Nerăzbunat

„Unrequited” [ 1] este cel de  -al 16-lea episod al celui de-al patrulea sezon din The X-Files , ale cărui personaje principale, agenții FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ), investighează crime dificile explicabile științific [2] .

În acest episod, Mulder și Scully investighează crimele personalului militar de rang înalt de către un presupus ucigaș invizibil - un veteran al războiului din Vietnam . Agenții află că cazul este un eșec încă de la început și sunt implicați în mușamalizarea faptelor despre prizonierii de război americani care au fost lăsați să moară în Vietnam de către comandamentul militar american [3] . Episodul este de tipul „Monstrul săptămânii” și nu are legătură cu „mitologia seriei” principală plasată în prima serie .

Episodul a avut premiera pe 23 februarie 1997 pe FOX . În SUA, episodul a primit un rating Nielsen de 10,9, ceea ce indică 16,56 milioane de telespectatori ai episodului în ziua în care a fost difuzat. Episodul a primit recenzii mixte de la critici.

Plot

Episodul începe in medias res . Generalul-maior al armatei americane Benjamin Block (Scott Hylands) ținând un discurs în fața veteranilor războiului din Vietnam la National Mall . Între timp, agenți FBI, inclusiv Mulder, Scully și Skinner, patrulează mulțimea în căutarea unui trăgător (Peter Lacroix) care intenționează să-l omoare pe Block. Observând periodic suspectul, îl pierd din vedere tot timpul. La un moment dat, Mulder vede un trăgător venind direct spre el și își scoate arma de serviciu, dar trăgătorul dispare în aer subțire chiar în fața ochilor lui.

Cu douăsprezece ore mai devreme, generalul locotenent Peter McDougal (William Nunn) este împușcat în frunte într-o limuzină în mișcare. O carte de joc cu un craniu și săbii însângerate pe cămașă a fost lăsată la locul crimei . Suspectul este șoferul limuzinei, tânărul ofițer Burkholder (Don McWilliams). FBI-ul descoperă că Burkholder a fost abonat de e-mail pentru Right Hand, un grup paramilitar de dreapta care începe să fie suspectat că a condus la uciderea lui McDougal. Mulder și Scully, împreună cu o echipă de capturare, îl arestează pe liderul Mâna Dreaptă Danny Markham (Larry Musser) la sediul organizației. În timpul căutării, agenții găsesc o fotografie a lui Markham cu sergentul Nathaniel Teager. Markham dezvăluie că Teager a luptat în Vietnam ca parte a Forțelor Speciale Blood Sabres, care au folosit hărți precum cea rămasă în limuzina lui MacDougal pentru a marca crimele lor. „Blood Sabres” a efectuat misiuni secrete ale guvernului SUA, dar apoi mulți membri ai unității, inclusiv Tiger, au fost capturați. Comanda l-a aruncat pe Tiger în captivitate pentru a pieri, dar „Mâna dreaptă” a reușit să-l elibereze. Între timp, Teager, aflat la Memorialul Războiului din Vietnam , o întâlnește acolo pe văduva (Leslie Yuen) a colegului său Davenport și îi spune că soțul ei este de fapt în viață și în captivitate. După ce i-a dat femeii care plânge etichetele soțului ei , Tigrul dispare în mod misterios.

Skinner îi informează pe Mulder și Scully că Tyger este oficial presupus mort și rămășițele sale sunt reținute la Laboratorul Criminal Militar. Ajuns la laborator, Mulder află că există doar câțiva dintre dinții lui Tiger, scoși cu forcepsul, iar cauza morții este înregistrată ca „neconcludentă”. Certificatul de deces al lui Teeger a fost semnat de generalul Stefan, iar Mulder presupune că Stefan va fi următoarea victimă a ucigașului. Mulder reușește să-l avertizeze pe Stefan despre pericol, dar Tyger se strecoară pe lângă securitatea Pentagonului și îl ucide pe Stefan în biroul său. Scully o examinează pe doamna Davenport în spital și presupune că Tyger are capacitatea de a crea un scotom , dispărând astfel din vedere. Aceasta explică de ce a fost vizibil pe camerele de securitate de la Pentagon.

După întâlnirea cu Marita Covarrubias , Mulder află că Stefan, MacDougal și Blok au fost implicați în negocieri pentru eliberarea prizonierilor de guerra. După conversație, Mulder ajunge la concluzia că generalii au ascuns în mod deliberat prezența multor prizonieri de război, iar guvernul îi elimină acum pe acești generali cu ajutorul lui Tyger, știind că el va fi în continuare de neoprit.

Parada trupei militare și coroana lui Blok se îndreaptă spre National Mall. Scully îl vede pe Tiger în mulțimea de privitori, dar el dispare instantaneu. În National Mall of the Tiger, fostul său coleg Leo Denzinger observă în mulțime. Tiger îi oferă o listă de soldați care sunt încă ținuți captivi și dispare din nou. Văzându-l pe Teeger foarte aproape de scena din care Block ține un discurs, agenții FBI îl iau pe general, dar Mulder ghicește că Teeger îl așteaptă deja în mașină. După o scurtă luptă, Skinner este perforat, iar Tiger este rănit de moarte. Înainte de a muri, Tiger își repetă numele de familie, rangul și numărul unității de mai multe ori.

După o anumită perioadă de timp, Mulder și Skinner se întâlnesc la Memorialul din Vietnam. Skinner îl informează pe Mulder că ambele crime au fost preluate de Pentagon, iar ancheta a stabilit că ucigașul nu a fost Tyger, ci un veteran instabil mental pe nume Thomas Lynch, a cărui identitate a fost confirmată și de Danny Markham. Mulder declară asta o minciună și îl lasă pe Skinner cu ideea că însuși Skinner, care este și un veteran al războiului din Vietnam, ar fi putut fi în locul lui Tiger. Cu gânduri grele, Skinner rămâne la memorial, privind peretele cu numele morților, care poartă și numele de Nathaniel Teager.

Producție

După ce producătorul de serial Howard Gordon a văzut un episod din 60 de minute despre agenții secreti americani abandonați de CIA în Vietnam în timpul războiului, a decis să scrie un scenariu pentru un episod din The X-Files construit în jurul acestei teme. Gordon trebuia inițial să scrie doar un episod din cel de-al patrulea sezon ( „Synchronicity” ), dar creatorul seriei Chris Carter și scriitorul Frank Spotnitz le-a plăcut ideea. Inițial, nu a existat suficient material pentru a dezvolta intriga, iar Gordon s-a oferit să scrie scenariul împreună cu Carter dacă l-ar putea ajuta să dezvolte un sinopsis . După ce sinopsisul a fost finalizat, Gordon a scris scenariul în întregime între sezoanele serialului [4] .

Gordon a reflectat asupra unui personaj care devenise invizibil în sensul politic și metaforic, dar nu a putut conecta acest lucru cu dispariția fizică a unei persoane. Imaginea finală a omului invizibil s-a format datorită fratelui lui Gordon, care, fiind medic oftalmolog, i-a povestit scenaristului despre unghiul orb [4] . Gordon a remarcat că „aceste povești sunt produsul cercetării științifice. Și am spus, dacă cineva ar putea crea un câmp vizual în care nu există nimic? [5] . Gordon a decis să creeze o poveste despre veteranii războiului din Vietnam, pe măsură ce „îmbătrânesc și, ca un supraviețuitor Kaddish al Holocaustului , încep să moară”. În plus, scenariul a permis să dezvăluie mai mult din imaginea lui Walter Skinner.

Pentru filmarea episodului, a fost finalizată o replică a Memorialului Vietnamului, folosită anterior parțial la filmările episodului „ Niciodată ” [4] [6] . O replică a monumentului a fost ridicată în Jericho Park din Vancouver , deoarece marele parc bine întreținut semăna cu o esplanada din National Mall unde se află originalul [6] . Zidul cu numele celor căzuți nu a fost complet recreat: unele părți au fost desenate folosind CGI . Din motive legale, pe perete au fost afișate nume fictive, inclusiv numele membrilor echipei de filmare. Generalul McDougal a fost numit și după un membru al echipajului, editorul de serii Heather McDougal [4] .

Scene din timpul zilei au fost filmate în Jericho Park și scene de noapte la Ballantyne Pier [6] , în timp ce Centrul de Convenții din Vancouver [6] a jucat rolul Pentagonului . În timpul filmărilor în parc, unii paparazzi au căutat - o ​​pe Gillian Anderson. Întrucât poliția nu avea dreptul să le restricționeze accesul într-un loc public, membrii echipei de filmare au format ei înșiși o barieră pentru ca fotografi zeloși să nu strice cadrul [6] . Suplimentele pentru scena National Mall au constat de fapt din 500 de persoane și au fost mărite pe ecran folosind CGI. Dintre figuranți, 50 de persoane au câștigat ocazia de a participa la filmările serialului, grație unui concurs susținut de un post de radio local [4] .

Premieră și critică

Unavenged a avut premiera pe 23 februarie 1997 pe Fox [7] . În SUA, seria a primit un rating Nielsen de 10,9, cu o cotă de 16%. Aceasta înseamnă că aproximativ 10,9 la sută dintre gospodăriile din țară aveau televizorul aprins la momentul premierei, iar 16 la sută din acest număr avea postul Fox pe care a fost difuzat episodul. Pe baza acestor date, numărul persoanelor care au vizionat premiera „Unavenged” este estimat la 16,56 milioane de oameni [8] .

Todd van derr Werff, critic pentru The A.V. Club , a acordat episodului un B-, scriind că „nu a fost un episod foarte bun”. Potrivit criticului, episodul are o mulțime de idei grozave, dar nu sunt suficient de dezvoltate. Van Der Werff a lăudat concentrarea episodului pe personajul lui Walter Skinner, dezvăluindu-i trecutul și dându-i un fel de misiune. Criticul a remarcat și „aspectul proaspăt” al creatorilor episodului despre problema războiului din Vietnam [9] . Criticul independent Sarah Steagall a acordat episodului două stele din cinci, descriindu-l drept „un complot pseudo-politic” [10] .

Robert Shearman și Lars Pearson, în Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen, acordă episodului două stele din cinci posibile, pentru lipsa de dramă și pentru faptul că lui Covarrubias aspectul nu aduce nicio informație suplimentară [11] . Paula Vitaris, într-un articol pentru revista Cinefantastique , a premiat Unavenged cu o stea din patru, scriind că episodul „se prăbușește sub greutatea mesajului său” iar personajele guest star nu par „vii” [12] .

Note

1. ↑ yaEIPERMSHE LUREPHYUKSH (The X-Files). iHNM 4. Neretribuit . Consultat la 14 iulie 2017. Arhivat din original la 15 iunie 2017. (nedefinit)
2. ↑ Lowry, 1995 .
3. ↑ Lovece, 1996 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 Meisler, 1998 , p. 174-175.
5. ↑ Hurwitz, Knowles, 2008 , p. 111.
6. ↑ 1 2 3 4 5 Gradnitzer și Pittson, pp. 139-140
7. ↑ The X-Files: Al patrulea sezon complet . vulpe . (1996–97)
8. ↑ Meisler, 1998 , p. 298.
9. ↑ VanDerWerff, Todd „Neîmpărtășit”/„Legământ” | The X-Files/Millennium | Clubul TV . Clubul A.V. Ceapa (30 octombrie 2010). Preluat la 27 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012. (nedefinit)
10. ↑ Stegall, Sarah Now You See Him, Now You Don't (link indisponibil) . Zona Munchkyn (1997). Data accesului: 1 ianuarie 2013. Arhivat din original la 24 august 2013. (nedefinit) 
11. ↑ Shearman, Pearson, 2009 , p. 96–97.
12. ↑ Vitaris, Paula. Ghid de episod  (engleză)  // Cinefantastique  : revistă. - 1997. - octombrie ( vol. 29 , nr. 4/5 ). - P. 35-62 .

Literatură

• Andy Meisler. Vreau să cred: Ghidul oficial al fișierelor X . - Harper Prism, 1998. - Vol. 3. - 304 p. — ISBN 0-06-105386-4 .
• Matt Hurwitz, Chris Knowles. The Complete X-Files: în spatele seriei, miturile și filmele. - Ediții Insight, 2008. - 192 p. — ISBN 1-933784-72-5 .
• Paul Cornell, Martin Day, Keith Topping. X Treme Posibilități . — ediția a II-a. - Virgin Publications, Ltd, 1998. - 474 p. — ISBN 0-7535-0228-3 .
• Ted Edwards. Confidențial X-Files: Compendiul X-Philes neautorizat . - Little, Brown and Company, 1996. - 320 p. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Louisa Gradnitzer, Todd Pittson. X marchează locul: în locație cu X-Files . - Arsenal Pulp Press, 1999. - 185 p. — ISBN 1-55152-066-4 .
• Frank Lovece. Fișierele X declasificate: Ghidul neautorizat . - Citadel Press, 1996. - 246 p. — ISBN 0-8065-1745-X .
• Brian Lowry. Adevărul este acolo: Ghidul oficial pentru fișierele X . - Harper Prism, 1995. - Vol. 1. - 288 p. - (Seria X-Files). — ISBN 0-06-105330-9 .
• Robert Shearman, Lars Pearson. Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen . - Mad Norwegian Press, 2009. - 283 p. — ISBN 0-9759446-9-X .

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate