Limba nepaleza

limba nepaleza
nume de sine नेपाली
Țări Nepal , India , Bhutan
statutul oficial Nepal , India ( Sikkim )
Organizare de reglementare Academia de limbă din Nepal
Numărul total de difuzoare
Clasificare
Categorie Limbile Eurasiei

familie indo-europeană

ramura indo-iraniană grup indo-arian Zona de Nord ( Pahari )
Scris Devanagari
Codurile de limbă
GOST 7,75–97 nep 485
ISO 639-1 ne
ISO 639-2 nep
ISO 639-3 nep
WALS nep
Etnolog nep și npi
ABS ASCL 5206
IETF ne
Glottolog nepa1254
Wikipedia în această limbă

Nepaleza ( nepaleză नेपाली , nepaleză) este cea mai mare și cea mai mare limbă de stat a Nepalului , unde 44,6% din populație (11,8 milioane de oameni) o vorbește ca limbă maternă [2] .

Limba nepaleză este strâns legată de hindi . Nepaleză aparține subgrupului Pahari ( pahārī „muntoasă”) din ramura indo-ariană a limbilor indo-europene .

Distribuit în Nepal ( 11.826.953 de vorbitori nativi, conform recensământului din 2011 [2] ), precum și în Bhutan și India printre imigranții din Nepal - în principal în statele Bengal de Vest , Bihar și Assam . Are statut oficial în statul indian Sikkim și în districtul Darjeeling din statul Bengal de Vest [3] .

A nu se confunda cu limba Newar (Nepal-Bhasa), limba originală din Kathmandu  , capitala Nepalului, care aparține limbilor tibeto-birmane . Limba nepaleză și-a primit numele după transferul capitalei Gurkha la Kathmandu .

Deși nepaleza este limba oficială a Nepalului, conectând diferitele grupuri etnice care locuiesc în țară, există și multe alte limbi vorbite. De exemplu, newarii din Valea Kathmandu vorbesc newari . Tamangs, Sherpa , Rai, Limbu, Magars, Gurungs și alte grupuri au, de asemenea, propriile limbi . În Terai, la granița cu India, se vorbește adesea hindi și maithili  , o altă limbă indiană din regiune .

Nepalezi folosește scrierea Devanagari (scrierea indiană); în antichitate, se folosea propriul lor sistem de scriere - bhujimol . Primul monument scris este 1337 . Limba literară bazată pe dialectul central se dezvoltă încă de la începutul secolului al XIX-lea.

Titlu

În diferite regiuni, această limbă are denumiri diferite, în special, este cunoscută sub numele de Gurkhali (गोर्खाली - gurkhālī / gorkhālī , „limba gurkhalor”), Khas-kura (खस कुस कुरा , „khaslanga ”; cel mai obișnuit nume de zi cu zi), parbatia (पर्वतिया - parbatiyā , „limba munților”) [4] , dzongkha Lhotshammikha ( Dzongkha Lhotshammikha / Lhotshamkha , „limba sudică” vorbită de lhuhottangsa de est ), Pampahar Bhuhottangsa de Est .  Pahari , numai în literatura lingvistică).

Istorie

Cu aproximativ 500 de ani în urmă, Hasis din bazinele râurilor Ghaghara și Bheri au migrat spre est, au ocolit ținuturile înalte Kham și s-au stabilit în cursurile inferioare ale râului Gandak , care erau excelente pentru cultivarea orezului. O singură familie nobilă[ ce? ] s-a stabilit în micul regat Gorkha , situat între Pokhara și Kathmandu . În 1559, Dravya Shah , Prințul de Lamjung , cu ajutorul Khasianilor și Magarilor , s-a instalat pe tronul lui Gorkha. El a ridicat o armată de Hasiani

Inițial, Hasianii vorbeau limba „ Khas kurā ” - „Discurs hasian”. Mai era numită și Parbattia, Paharia, „limba țării muntoase”.

Biroul de recensământ din India a folosit termenul Naipali între 1901 și 1951, înlocuit cu termenul nepalez în 1961.

Literatură

Literatura nepaleză s-a dezvoltat pe o perioadă de aproximativ o sută de ani în secolul al XIX-lea.

Acest salt a fost alimentat de:

Trio-ul format din Lekhnath Paudyal, Lakshmi Prasad Devkot și Bala Krishna Sama a avut, de asemenea, o contribuție majoră la literatura nepaleză . Demni de menționare sunt scriitorii care au locuit în India, în statele Varanasi și Darjeeling. Au ridicat limba nepaleza la nivel mondial.

În ultimul deceniu, au existat multe contribuții la literatura nepaleză din partea diasporei nepaleze din Asia, Europa, America și India.

Dialecte

Principalele dialecte ale limbii nepaleze sunt: ​​Achchami, Bajurali, Bajhangi , Baitadi , Bheri , Darjula, Doteli , Darchulali, Darchuili, Japali, Purbeli, Humli, Gandakeli, Soradi, Syangyali.

Caracteristici lingvistice

Fonetică și fonologie

Vocale

Există 11 vocale în nepaleză, dintre care 5 sunt nazale.

Foneme [5] [6]
Față Mediu Spate
Superior eu ĩ u ũ
Mijloc-sus eẽ o
Mijloc-jos ʌʌ̃
Inferior a ã

Nepalezul are 10 diftongi : /ui/, /iu/, /ei/, /eu/, /oi/, /ou/, /ʌi/, /ʌu/, /ai/ și /au/.

Exemple de diftongi [5] :

Diftong Exemplu Traducere Scris
/ui/ /dui/ "Două" दुई
/iu/ /dziu/ "corp" जीउ
/ei/ /sʌnei/ "teava" सनै
/UE/ /euʈa/ "unu" एउटा
/oi/ /poi/ "sotul" पोइ
/ou/ /dʱou/ "Spalare!" धोऊ!
/ʌi/ /kʌile/ "când" कैले
/ʌu/ /dzʌu/ "orz" जौ
/ai/ /bʱai/ "fratele mai mic" भाइ
/au/ /au/ — Vino! आऊ!
Consoane

Există 27 de consoane în nepaleza [5] [7] :

Foneme
labial dentare Alveolar Retroflex Palatal spate lingual Glotal
nazal m n ŋ
exploziv p
b
t
d
ts
tsʰ
dz
dzʱ
ʈ
ʈʰ
ɖɖʱ
_
k
ɡɡʱ
_
fricative s ɦ
Tremurând r
Aproximatorii (w) l (j)

Morfologie

Caracteristici gramaticale: genul substantivelor este masculin și feminin. Verbul are 5 moduri (dezirabil, ipotetic, suprarealist etc.).

Sintaxă

În propozițiile complexe, propoziția subordonată precede propoziția principală.

Vocabular

Baza vocabularului este alcătuită din cuvinte care datează din sanscrită.

Note

  1. Ethnologue - 25 - Dallas, Texas : SIL International , 2022.
  2. 1 2 Repere majore 4. Biroul Central de Statistică (2012). Data accesului: 19 decembrie 2015. Arhivat din original pe 20 martie 2015.
  3. Limba oficială nepaleză în Sikkim și Darjeeling . CensusIndia.gov.in. Consultat la 19 decembrie 2015. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
  4. Clark, TW Nepali și Pahari // Tendințe curente în lingvistică. - Walter de Gruyter, 1973. - P. 252. - 732 p.
  5. 1 2 3 Pokharel, Madhav Prasad. Analiza experimentală a sistemului de sunet nepalez. - Universitatea din Pune, India, 1989.
  6. Khatiwada, Rajesh. Nepaleză // Jurnalul Asociației Internaționale de Fonetică. - Cambridge University Press, 2009. - Vol. 39. - P. 337-380.
  7. Bandhu, Chudamani; Dahal, Balabh Mani; Holzhausen, Andreas; Hale, Austin. Fonologie segmentară nepaleză. - Institutul de Vară de Lingvistică [și] Universitatea Tribhuvan, 1971. - 94 p.


Vezi și