Colecție completă de cronici rusești

Colecție completă de cronici rusești
Colecție analistică, numită Cronica Patriarhală sau Nikon . PSRL, T. 9
Gen	serie de carti
Limba originală	rusă veche etc.
Eliberare	1841-2004-. — T. 1—43—
Fișiere media la Wikimedia Commons

Colecția completă de cronici rusești (abrevierea general acceptată PSRL ) este ediția principală a cronicilor rusești , seria de cărți fundamentală pentru studiul istoriei Rusiei medievale .

Istoricul creației

Lucrările la colecție au început la 18 februarie 1837 și sunt încă departe de a fi finalizate. Textele sunt publicate în original [1] , cu discrepanțe după diverse liste, dar fără traducere și comentariu (uneori doar cu note scurte). S-a presupus că analele vor fi publicate după un singur plan, dar durata publicării a dus la faptul că respectarea unui astfel de plan s-a dovedit a fi imposibilă.

Inițial s-a numit: „ Colecția completă de cronici rusești, publicată de Cel mai înalt ordin al Comisiei arheografice ”, din 1918 numele: „ Colecția completă de cronici rusești, publicată de Comisia arheografică ”, în anii 1920: „ Colecția completă de cronici rusești, publicată de Comisia constantă de arheografie istorică a Academiei de Științe a URSS . Primul redactor-șef a fost Ya. I. Berednikov .

În 1828, la propunerea Academiei de Științe , din ordinul lui Nicolae I , a fost înființată o expediție arheografică, căreia i s-a încredințat colectarea diferitelor surse despre istoria națională. În 1834 a fost înființată o Comisie Arheografică pentru a emite actele strânse . Una dintre sarcinile ei importante a fost publicarea sistematică a cronicilor rusești în seria PSRL [2] .

Planul original de publicare a PSRL a aparținut lui N. G. Ustryalov și se baza pe 168 de cronici cunoscute. Colecția trebuia să fie formată din 5 părți: cronica lui Nestor în toate listele, cronici individuale, colecții de cronici, cărți de putere și cronografie. Ya. I. Berednikov a fost numit redactor-șef al colecției , cu toate acestea, a decis să publice listele în ordine cronologică, începând cu cele mai vechi, pe care le-a considerat Cronicile din Novgorod și nu aderă strict la traducerea text literă cu literă. O abordare fundamental nouă a publicării cronicilor îi aparține lui A. A. Shahmatov , acum orice publicare a cronicilor trebuia precedată de cercetări textuale. În timpul vieții sale, Șahmatov a luat parte la publicarea sau reeditarea a 16 volume PSRL din 24 publicate la acea vreme [3] .

Au fost lansate două serii majore, care au fost ulterior retipărite de mai multe ori [4] :

• Ediția I PSRL 1841-1921, în 24 de volume
• Ediția a 2-a PSRL 1908-1926, în 15 volume

Ediții ale volumelor pe ani, cu excepția retipăririlor [5] :

• 10 volume (1-9 și 15) au fost publicate în 1841-1863
• În 1885-1918 au fost publicate 13 volume (10-14 și 16-23)
• În 1921, a fost publicat 1 volum nou (24)
• 14 volume (25-38) au fost publicate în 1949-1989
• 5 volume (39-43) au fost publicate în 1994-2004

Până în prezent, volumele publicate prezintă următoarele modalități principale de transmitere a ortografiei originalului:

• În ortografia secolului al XIX-lea. În această formă, în special, sunt prezentate volumele 7-14.
• În ortografie după reforma din 1918 (uneori cu păstrarea literei yat ca având un sens fonetic). Sub această formă sunt publicate volume după 1949, adică volumele 25-43, precum și retipăriri ale volumelor 3, 5 și 6.
• În ortografie apropiată de original (în special, cu yus și litere de extensie). Retipăriri ale volumelor 1 și 2.

Volume publicate

Colecție completă de cronici rusești. - [SPb. ; M.], 1841-2004-. — T. 1—43—

• Volumul 1. Letopisețul Laurențian .
  • T.1. I. II. Cronici laurențian și Trinity. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine  - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Pratz, 1846. - 267 p. djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine .

Volumul cuprinde: 1) textul antic al cronicii lui Nestor conform listei laurentine (852-1110); 2) continuarea listei laurentine (1112-1305); 3) Cronica Trinității (1206-1419). Anexele la volum conțin parțial surse și parțial locuri paralele din cronica lui Nestor. Sunt extrase din cronograf de Georgiy Amartol, Sophia charate Nomocanon, charate paremeinik și Paterik of the Caves.

• • a 2-a ed. Cronica conform listei Laurentianelor. SPb., 1872. 592 p. (include Suzdal, sau Cronica Academică din Moscova.)
  • a 3-a ed. Cronica conform listei Laurentianelor. 1897. 534 p.
  • T. 1. Letopiseţul Laurenţian. a 2-a ed. / Ed. I. F. Karsky.
    • Problema. 1. Povestea anilor trecuti . L., 1926. pdf djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine .
    • Problema. 2. Cronica lui Suzdal conform listei laurentine. L., 1927. pdf djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine .
    • Problema. 3. Cereri: Continuarea cronicii Suzdal conform Listei Academice. Indicatori. L., 1928. pdf djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine .
  • T. 1. Letopiseţul Laurenţian. a 3-a ed. (retipărire fototip a numerelor 1-3 ale ediției a III-a) . M., 1962.
  • T. 1. Letopiseţul Laurenţian. a 4-a ed. M., Yark. 1997. 496 p. ( ISBN 5-7859-0026-2 ) Retipărire: M., 2001. (Retipărire a ediției 1926-1928 cu o nouă prefață.) djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine .
  • Cronica Laurentiană. (Seria „ Cronicile rusești ”, vol. 12). Ryazan, Alexandria. 2001. 586 pagini.
• Volumul 2. Cronica Ipatiev .
  • T. 2. III. Cronica Ipatiev. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine  - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Pratz, 1843. - 377 p. Este inclusă Lista Hypatiană a Cronicii Volyn (1111-1305). Anexele includ și Cronica lui Gustin (842-1597). djvu Arhivat pe 3 martie 2022 la Wayback Machine
    • Cronica conform listei Ipat. 1871. 706 p. Ediție în afara PSRL pentru corectarea deficiențelor ediției din 1843 prin hotărâre a Comisiei de arheografie. Textul Listei Ipatiev a fost publicat pentru prima dată integral cu implicarea discrepanțelor. Ca parte a publicației: Povestea anilor trecuti până în 1111; analele Rusiei Kievene și de Sud-Vest (1111-1201); Cronica Galiţia-Volyn (1201-1292). djvu Arhivat pe 3 martie 2022 la Wayback Machine
  • T. 2. Cronica Ipatiev. a 2-a ed. / Ed. A. A. Şahmatova . SPb., 1908. = M., 1962. - 938 stb. + 108 p. Publicarea se bazează pe textul listei Ipatiev, în variantele - lecturi ale listelor Hlebnikov și Pogodinsky, în anexă - discrepanțe din lista Ermolaevsky. djvu Arhivat pe 3 martie 2022 la Wayback Machine
  • T. 2. Cronica Ipatiev. a 3-a ed. Problema. 1. / Ed. A. A. Şahmatova. Pg., 1923. Numai lista Hlebnikov a rămas în diverse interpretări. Nefinalizată, publicată doar ediția I (înainte de 1146). djvu Arhivat pe 3 martie 2022 la Wayback Machine
  • T. 2. Cronica Ipatiev. a 4-a ed. M., 1962. Retipărire foto a ediţiei a II-a.
  • T. 2. Cronica Ipatiev . a 5-a ed. / Din prefaţă. B. M. Kloss. M., Yark. 1998. 648 p. ( ISBN 5-7859-0057-2 ) Retipărire: M., 2001. Retipărire a ediției din 1908 cu o nouă prefață Copie de arhivă datată 23 iunie 2016 la Wayback Machine , precum și cu un nume și index geografic la ediția din 1908 Arhivat la 22 iunie 2016 la Wayback Machine , lansat pentru prima dată în 1975.
  • Cronica Ipatiev. (Seria „Cronicile Ruse”, v. 11). Ryazan, Alexandria. 2001. 674 pagini.
• Volumul 3. Cronici din Novgorod.
  • T. 3. IV. Cronicile din Novgorod Arhivate pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine . - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Prats, 1841. - 320 p. Sunt incluse Cronica întâi Novgorod (1016-1442), Cronica a doua din Novgorod (911-1587), Cronica a treia din Novgorod (988-1716). djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
  • T. 3. Cronici din Novgorod (așa-numitele cronici din Novgorod a doua și a treia din Novgorod). - Sankt Petersburg, 1879. 628 p. Ca parte a ed. a 2-a. a inclus: a doua cronică a lui Novgorod, tipărită după manuscrisul lui Malinovsky; un fragment din categoria cronicilor din Novgorod (1510-1569) din același manuscris; pictura, sau un scurt cronicar, a domnitorilor din Novgorod; A treia cronică din Novgorod. În anexe: Povestea sosirii țarului Ivan al IV-lea Vasilevici la Novgorod; Legenda despre asediul Mănăstirii Tikhvin de către suedezi în 1013, extrasă din manuscrisul pictorului de icoane Irodion Sergeev (1658); două fragmente din colecția de cronici aparținând Catedralei Novgorod Nikolaevsky Dvorishchensky (acoperă 1583-1767 și, respectiv, 1571-1824). djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
    • Cronică din Novgorod conform listei de carte sinodale. - Sankt Petersburg, 1888. 600 p. În afara seriei PSRL. O retipărire separată a Primei Cronici din Novgorod. Lista sinodală este luată ca bază , începutul lipsă este tipărit conform listelor Academice, Arheografice și Tolstoi. După însuși textul Listei sinodale, care aduce prezentarea evenimentelor până în 1352, se plasează continuarea Letopiseței Novgorodului conform listei Comisiei Arheografice (1333-1446) și a Anexei: mitropoliții ruși, domnii Novgorodului. și arhimandriți, o listă de orașe rusești; b) Hotărârea asupra oamenilor bisericești, zecimii, măsurilor și curților episcopale; c) Scrisul Sf. LED. prințul Vladimir; d) Carta condusă. prințul Yaroslav despre curțile sfinte; e) Carta condusă. prințul Vsevolod despre curțile bisericești; f) Adevărul Rusiei; g) Carta cărţii. Vladimir Vsevolodovici; h) Carta condusă. prințul Yaroslav despre poduri; i) Manuscrisul prințului Vsevolod. djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
    • Novgorod Prima cronică a edițiilor Senior și Junior. - M.-L., 1950. În afara seriei PSRL. Noua retipărire a Primei Cronici din Novgorod. Prima cronică din Novgorod a ediției senior a fost publicată conform singurei liste sinodale cunoscute, iar prima cronică Novgorod a ediției pentru juniori a fost publicată conform Comisiei, cu variante din listele Academice și Tolstoi. Textele listelor sinodale și ale comisiilor (cu discrepanțe în listele academice și ale lui Tolstoi), articolele neanalistice ale Comisiei, lista Trinității și fragmentele listei Vorontsov, care reflectă foile pierdute ale listei academice, sunt citate integral. . djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
  • T. 3. Prima cronică din Novgorod a edițiilor senior și junior. M., Yark. 2000. 720 p. ( ISBN 5-7859-0126-9 ) Retipărire retipărire a ediției academice de sine stătătoare din 1950 cu o nouă prefață și două noi anexe. djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
  • Novgorod Prima cronică a edițiilor Senior și Junior. (Seria „Cronicile ruse”, vol. 10). Ryazan, Alexandria. 2001. 656 pagini.
• Volumul 4
  • T.4. IV. Cronici V. Novgorod și Pskov. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine [6]  - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Pratz, 1848. - 360 p.
  • T.4. Partea 1. Cronica a IV-a din Novgorod. Problema 1. Pg., 1915. 332 pagini.
  • T.4. Partea 1. Cronica a IV-a din Novgorod. Problema 2. L., 1925.
  • T.4. Partea 1. Cronica a IV-a din Novgorod. Problema 3. L., 1929.
  • T.4. Partea 1. Cronica a patra din Novgorod . M., Yark. 2000. 728 p. ( ISBN 5-88766-063-5 )
  • T.4. Partea 2. Cronica a 5-a din Novgorod. Problema 1. Pg., 1917. 272 ​​​​de pagini (numărul 2 nepublicat). Lista cronografică N5L a fost folosită pentru variante în prima ediție a N4L, iar apoi scoasă separat .
  • Cronici din Novgorod. In 2 carti. (Seria „Cronicile rusești”). Ryazan, Alexandria. 2002. Cartea 1. 308 p. Cartea 2. 292 pagini
• Volumul 5. Cronici de Pskov și Sofia.
  • T.5. V. VI. Cronicile Pskov și Sofia. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine [7]  - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Pratz, 1851. - 275 p.
  • T.5. Problema 1. Sofia 1 cronica. a 2-a editie. L., 1925. (Numărul 2 nelansat)
  • T.5. Problema 1. Cronicile Pskov . M., Yark. 2003. 256 p. ( ISBN 5-7859-0198-6 )
  • T.5. Problema 2. Cronicile Pskov . M., Yark. 2000. 368 p. ( ISBN 5-7859-0135-8 )
• T.6.
  • T.6. VI. cronicile Sofia. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine [8]  - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Pratz, 1853. - 358 p.
  • T.6. Problema 1. Sophian prima cronică a ediției mai vechi . / Prep. text de S. N. Kisterev și L. A. Timoshina, prefață. B. M. Kloss. M., Yark. 2000. 320 p. ( ISBN 5-7859-0122-6 )
  • T.6. Problema 2. Sofia a doua cronică . / Prep. text de S. N. Kisterev și L. A. Timoshina, prefață. B. M. Kloss. M., Yark. 2001. 240 p. ( ISBN 5-7859-0136-6 )
• Volumul 7
  • T.7. VII. Cronica conform listei de Înviere. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Pregătită pentru publicare de Ya. I. Berednikov și A. F. Bychkov , ed. A. S. Norova . - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Prats, 1856. - 345 p.
  • Cronica Învierii, v.1. (Seria „Cronicile Ruse”, v.2). Ryazan, Uzorochye. 1998. 645 pagini.
  • T.7. Cronică după Lista Învierii . M., Yark. 2001. 360 p. ( ISBN 5-7859-0137-4 )
• Volumul 8
  • T.8. VII. Continuarea cronicii după lista Învierii. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. A. F. Bychkova . - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Prats, 1859. - 301 p.
  • Cronica Învierii, v.2. (Seria „Cronicile ruse”, v.3). Ryazan, Uzorochye. 1998. 624 pagini.
  • T.8. Continuarea cronicii după Lista Învierii . M., Yark. 2001. 312 p. ( ISBN 5-7859-0138-2 )
• Index la primele opt volume.
  • Numărul 1. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine  - St. Petersburg:, 1868. - 124 p.
  • Numărul 2. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine  - St. Petersburg:, 1869. - 125-208 p.
  • Numărul 3. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine  - St. Petersburg: Brother Printing House. Panteleev, 1875. - 209-459 p.
  • Departamentul 1. Indexul feței. Sankt Petersburg, 1868.
  • Departamentul 2. Indice geografic. Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine  - Sankt Petersburg: Tipografia departamentului principal de aparatură, 1907. - 576 p.
• Volumul 9. Cronica Nikon
  • T.9. VIII. Culegere analistică, numită cronica patriarhală sau Nikon. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. A. F. Bychkova . - Sankt Petersburg: Tipografia Eduard Prats, 1862. - 256 p.
  • Reeditare: M., 1965.
  • T.9. M., Yark. 2000. 288 p. ( ISBN 5-7859-0121-8 )
• Volumul 10. Cronica Nikon
  • T.10. VIII. Culegere analistică, numită cronica patriarhală sau Nikon. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. A. F. Bychkova . - Sankt Petersburg: Tipografia Ministerului Afacerilor Interne, 1885. - 244 p.
  • Reeditare: M., 1965.
  • T.10. M., Yark. 2000. 248 p. ( ISBN 5-7859-0130-7 )
• Volumul 11. Cronica Nikon
  • T.11. VIII. Culegere analistică, numită cronica patriarhală sau Nikon. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. S. F. Platonova . - Sankt Petersburg: Tipografia lui I. N. Skorokhodov, 1897. - 254 p.
  • Retipărire: M., 2000. 264 pagini ( ISBN 5-7859-0131-5 )
• Volumul 12. Cronica Nikon
  • T. 12. VIII. Culegere analistică, numită cronica patriarhală sau Nikon. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. S. F. Platonov cu participarea lui S. A. Adrianov . - St.Petersburg. : Tipografia lui I. N. Skorokhodov, 1901. - 266 p.
  • T. 12. Retipărire: M., 2000. 272 ​​​​de pagini ( ISBN 5-7859-0132-3 )
• Volumul 13. Cronica Nikon
  • T.13. prima jumătate. VIII. Culegere analistică, numită cronica patriarhală sau Nikon. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. S. F. Platonov cu participarea lui S. A. Adrianov - Sankt Petersburg. : Tipografia lui I. N. Skorokhodov, 1904. - 302 p.
  • T.13. a 2-a jumătate. I. Adăugiri la cronica Nikon. II Aşa-zisa carte regală. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. S. F. Platonov. - St.Petersburg. : Tipografia lui I. N. Skorokhodov, 1906. - 303-532 p.
  • T.13. M., Yark. 2000. 544 p. ( ISBN 5-7859-0133-1 )
• Volumul 14.
  • T.14. prima jumătate. I. Povestea vieții cinstite a țarului și marelui duce Feodor Ivanovici al întregii Rusii. II. Cronicar nou. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. S. F. Platonov și P. G. Vasenko  - Sankt Petersburg: Tipografia lui M. A. Aleksandrov, 1910. - 154 p.
  • T.14. a 2-a jumătate. Index la Cronica Nikon (vol. IX-XIV). Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. V. G. Druzhinina . - Petrograd: Tipografia Ministerului Agriculturii, 1918. - 285 p.
  • T.14. Cronica Nikon. Cu anexa extraselor din monografia lui B. M. Kloss „Codul lui Nikon și cronicile rusești din secolele XVI-XVII”. M., Yark. 2000. 600 p. ( ISBN 5-7859-0134-X )
• Volumul 15.
  • T.15. Culegere de cronici, numită cronica Tver. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. A. F. Bychkova . - Sankt Petersburg: Tipografia lui Leonid Demis, 1863. - 504 p.
  • T. 15.1. cronicar Rogozhsky. Pg, 1922.
  • TT.15 și 15.1 retipărite împreună - M., 1965.
  • Cronicile Tver [Cronica Rogozhsky. Culegere de cronici, numită cronica Tver]. Tver, Editura regională de carte și reviste Tver, 1999. 252 pagini ( ISBN 5-85457-154-4 )
  • cronicar Rogozhsky. Cronica Tver. (Seria „Cronicile ruse”, v.6). Ryazan, Uzorochye. 2000. 608 pagini.
  • T. 15. cronicar Rogozhsky . Colectia Tver . M., Yark. 2000. 432 p. ( ISBN 5-7859-0126-9 )
• Volumul 16.
  • T.16. Culegere de cronici, numită cronica lui Avraam. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. A. F. Bychkov și K. N. Bestuzhev-Ryumin . - Sankt Petersburg, 1889. - 320 p.
  • T.16. Culegere de cronici, numită cronica lui Avraam . M., Yark. 2000. 252 p. ( ISBN 5-7859-0119-6 )
• Volumul 17.
  • T.17. Cronicile rusești occidentale. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. S. L. Ptașițki și A. A. Șahmatov . - Sankt Petersburg: Tipografia M.A.Alexandrov, 1907. - 612.618-648 p. [9]
  • T. 17. Cronicile rusești occidentale. M., YaSK. 2008. 384 p. ( ISBN 5-9551-0171-3 )
• Volumul 18.
  • T.18. Cronica Simeonovskaya Copie de arhivă din 24 decembrie 2013 la Wayback Machine . Ed. A. E. Presnyakova. - Sankt Petersburg: Tipografia M. A. Alexandrov, 1913. - 316 p.
  • Cronica lui Simeon. (Seria „Cronicile ruse”, v.1). Ryazan, Uzorochye. 1997. 638 pagini.
  • T.18. Cronica lui Simeon . M., YaSK. 2007. 328 p. ( ISBN 5-9551-0064-4 )
• Volumul 19. Istoria regatului Kazan
  • T.19. Istoria regatului Kazan. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. G. Z. Kuntsevici. - Sankt Petersburg: Tipografia lui I. N. Skorokhodov, 1903. - S. 496, 498-529.
  • T. 19. Istoria regatului Kazan. M., Yark. 2000. 368 p. ( ISBN 5-7859-0128-5 )
• Volumul 20. Cronica din Lviv
  • T. 20. repriza 1. Cronica din Lviv. Partea 1 Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine / Ed. S. A. Adrianov. - St.Petersburg. : Tipografia lui M. A. Alexandrov, 1910. - 418 p.
  • T. 20. a 2-a jumătate. Cronica din Lviv. Partea 2. Arhivat 24 decembrie 2013 la Wayback Machine / Ed. S. A. Adrianov. - St.Petersburg. : Tipografia lui M. A. Alexandrov, 1914. - S. 420-686.
  • Cronica din Lviv. (Seria „Cronicile ruse”, vol. 4, 5). Ryazan, Uzorochye. 1999. Vol.1. 720 str. T. 2. 648 str.
  • T. 20. Cronica din Lviv. M., 2004. 704 p. ISBN 5-94457-046-6
• Volumul 21. Cartea puterilor .
  • T. 21. repriza 1. Cartea Putere regală genealogia. Partea 1. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. P. G. Vasenko. - Sankt Petersburg: Tipografia lui M. A. Alexandrov, 1908. - 342 p.
  • T. 21. a 2-a jumătate. Cartea Putere regală genealogia. Partea 2. Arhivat pe 24 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. P. G. Vasenko. - Sankt Petersburg: Tipografia M.A.Alexandrov, 1913. - S. 344-708.
  • T. 1. Cartea puterii de genealogie regală după cele mai vechi liste. M., YaSK. 2007. 598 p. ISBN 5-9551-0169-1
  • T. 2. M., YaSK. 2008. 568 p. ISBN 978-5-9551-0274-0
  • T. 3. M., YaSK. 2012. 472 p. ISBN 978-5-9551-0502-4
• Volumul 22. Cronograf rusesc .
  • T. 22. Cronograf rusesc.
    • Problema. 1. Ediția cu cronograf din 1512. / Ed. S. P. Rozanova. - Sankt Petersburg, 1911. 580 p. djvu Arhivat pe 9 septembrie 2018 la Wayback Machine
    • Problema. 2. Cronograf al ediției rusești de vest. - SPb., 1914. 302 p. djvu Arhivat pe 9 septembrie 2018 la Wayback Machine
  • T. 22. Cronograf rusesc. M., YaSK. 2005. 896 p. ISBN 5-9551-0029-6
• Volumul 23. Cronica Ermolin .
  • T. 23. Cronica Ermolinskaya. Arhivat pe 22 decembrie 2013 la Wayback Machine Ed. F. I. Pokrovsky. - Sankt Petersburg: Tipografia M.A.Alexandrov, 1910. - 342 p.
  • Cronica Yermolinskaya. (Seria „Cronicile ruse”, v.7). Ryazan, Uzorochye. 2000. 560 pagini.
  • T. 23. Cronica Ermolinskaya. M., YaSK. 2004. 256 p. ( ISBN 5-7859-0150-1 )
• Volumul 24. Cronică tipografică .
  • T. 24. Letopiseţ după Lista tipografică. - Pg., 1921. 272 ​​​​p. djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
  • Cronică tipografică. (Seria „Cronicile ruse”, vol. 9). Ryazan, Uzorochye. 2000. 576 pagini.
  • T. 24. Cronică tipografică. M., Yark. 2000. 288 p. ( ISBN 5-7859-0120-X )
• Volumul 25. Cronica de la Moscova de la sfârşitul secolului al XV-lea
  • T. 25. Cronica de la Moscova a sfârșitului secolului al XV-lea. / Ed. M. N. Tikhomirova . M.-L., 1949. 464 p. djvu Arhivat 28 septembrie 2018 la Wayback Machine
  • Cronica de la Moscova de la sfârșitul secolului al XV-lea. (Seria „Cronicile ruse”, vol. 8). Ryazan, Uzorochye. 2000. 656 p.
  • Cronica de la Moscova de la sfârșitul secolului al XV-lea. M., YaSK. 2004. 488 p. ( ISBN 5-7859-0187-0 ) djvu Arhivat 28 septembrie 2018 la Wayback Machine
• Volumul 26. Cronica Vologda-Perm .
  • V. 26. Cronica Vologda-Perm Copie de arhivă din 1 august 2018 la Wayback Machine . - M.-L., 1959. 413 p. djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
  • T. 26: Cronica Vologda-Perm / Cuvânt înainte. B. M. Kloss. - M . : Monumentele manuscrise ale Rusiei Antice, 2006. - 432 p. - 1000 de exemplare.  — ISBN 5-9551-0063-6 .
• Volumul 27. Cronica Nikanor .
  • T. 27. Letopiseţul Nikanor. Bolți analistice prescurtate de la sfârșitul secolului al XV-lea. - M.-L., 1962. 418 p. Include bolțile din 1493 și 1495 . djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
  • M., YaSK. 2007. 424 p. ( ISBN 5-9551-0071-7 )
• Volumul 28. Cronica din 1497 Cronica din 1518
  • T. 28. Cronica din 1497 Cronica din 1518 - M.-L., Editura Academiei de Științe. 1963. 411 p. djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
• Volumul 29. Cronicar al începutului regatului țarului și marelui duce Ivan Vasilievici . Cronica lui Alexandru Nevski . Cronica Lebedev .
  • T. 29. Cronicar al începutului regatului țarului și marelui duce Ivan Vasilevici. Cronica lui Alexandru Nevski. Cronica Lebedev. — M.: Nauka, 1965. 390 p. djvu Arhivat 1 august 2018 la Wayback Machine
  • M.: Znak, 2009. 392 p. ( ISBN 978-5-9551-0173-6 )
• Volumul 30. Vladimir cronicar. Cronica II (Arhivă) Novgorod.
  • T. 30. Vladimir cronicar . Cronica a doua (arhivă) Novgorod . M.: Nauka, 1965. 240 p. djvu Arhivat 28 septembrie 2018 la Wayback Machine
  • T. 30: Cronicarul lui Vladimir. Novgorod II (Arhivă) Cronica / Cuvânt înainte. O. L. Novikova. - M . : Monumentele manuscrise ale Rusiei Antice, 2009. - XX, 242 p. - 2200 de exemplare.  - ISBN 978-5-9551-0177-4 .
• Volumul 31. Cronicarii ultimului sfert al secolului al XVII-lea.
  • T. 31. Cronicarii ultimului sfert al secolului al XVII-lea. — M.: Nauka, 1968. 263 p. cronicar mazurin . Cronicar 1619-1691. Cronica lui Petru Zolotarev. djvu Arhivat pe 9 septembrie 2018 la Wayback Machine
• Volumul 32.
  • T. 32. Cronici: lituaniană și Zhmoitskaya și Bykhovets. Cronici: Barkulabovskaya, Averka și Pantsyrny. M., Știință. 1975. 235 p. pdf Arhivat 21 martie 2019 la Wayback Machine
• Volumul 33.
  • T. 33. Cronica Kholmogory . Dvina cronicar . - L.: Știință. 1977. 250 p. djvu Arhivat pe 9 septembrie 2018 la Wayback Machine
• Volumul 34.
  • T. 34. Postnikovsky [1] Copie de arhivă din 23 aprilie 2012 la Wayback Machine , Piskarevsky [2] Copie de arhivă din 27 iulie 2020 la Wayback Machine , Moscova [3] Copie de arhivă din 23 aprilie 2012 la Wayback Machine și Belsky [4] Arhivat la 21 martie 2021 la Wayback Machine Chroniclers / Prefață Arhivat la 23 aprilie 2012 la Wayback Machine , Errata și corecții Arhivat la 23 aprilie 2012 la Wayback Machine . - M., Știință. 1978. 304 pagini.
• Volumul 35.
  • T. 35. Cronici bieloruso-lituaniene. / Comp. si autorul prefatei. N. N. Ulashchik . M., Știință. 1980. 306 pagini.
• Volumul 36. Cronici siberiene.
  • Scurtă cronică siberiană (Kungur) cu 154 de desene / Ed. A. Zosta. - Sankt Petersburg. : Tip de. F. G. Eleonsky și Co., 1880.
  • T. 36. Cronici siberiene, partea 1: Grupul de cronici Esipov . / Cuvânt înainte. N. N. Pokrovsky, E. K. Romodanovskaya. M., Știință. 1987. 381 p. pdf Arhivat 21 martie 2019 la Wayback Machine
  • Cronici siberiene. Scurtă cronică siberiană (Kungur). Ryazan, Alexandria. 2008. 688 pagini.
• Volumul 37.
  • T. 37. Ustyug și Vologda cronici din secolele XVI-XVIII. / Comp. N. A. Kazakova, K. N. Serbina . L., Știință. 1982. 228 pagini.
• Volumul 38.
  • T. 38. Letopiseţul Radzivilov . / Ed. pregătire M. D. Priselkov . L., Știință. 1989. 177 pagini.
• Volumul 39.
  • T.39. Sofia Prima Cronică după lista lui I. N. Tsarsky. / Ed. V. I. Buganov , B. M. Kloss. M., Știință. 1994. 204 pagini.
• Volumul 40.
  • T.40: Cronica Gustynskaya / Pregătire text. Yu. V. Ankhimyuk , S. V. Zavadskaya, O. V. Novokhatko și A. I. Pliguzov - Sankt Petersburg. : Dmitri Bulanin, 2003. - 202 p. — ISBN 5-86007-200-7 .
• Volumul 41.
  • T. 41: Cronicarul lui Pereslavl de Suzdal (Cronicul Țarilor Rusi) / Prefață. B. M. Kloss. - M . : Centrul Arheografic, 1995. - 184 p.
• Volumul 42.
  • T. 42. Cronica Novgorod Karamzin . Sankt Petersburg, Dmitri Bulanin. 2002. 221 pagini, 800 exemplare. ( ISBN 5-86007-217-1 )
• Volumul 43.
  • T. 43. Cronica din Novgorod după lista lui P. P. Dubrovsky . / Prep. text de O. L. Novikova. M., YaSK. 2004. 367 p. ( ISBN 5-94457-046-6 )
• Volumul 44.
  • T. 44. Chronicle of Abraham, St. Petersburg State University Press, 2018. 224 pagini (ISBN 978-5-288-05879-0)
• Volumul 45.
  • T. 45. Colecția de cronici din Varșovia, St. Petersburg State University Press, 2018. 174 pagini (ISBN 978-5-288-05881-3)
• Volumul 46.
  • T. 46. Chronicle of Lavrovsky, St. Petersburg State University Press, 2018. 224 pagini (ISBN 978-5-288-05880-6)

Vezi și

• cronici rusești
• Cronici rusești (o serie de cărți)

Note

1. ↑ Majoritatea textelor sunt scrise în rusă veche , dar volumele XXXII și XXXV includ și unele texte în latină și poloneză.
2. ↑ Comisii arheografice // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
3. ↑ Kloss B. M. Culegere completă de cronici rusești. Volumul 4. Partea 1. Cronica a patra din Novgorod. Prefață la ediția din 2000
4. ↑ Index bibliografic al publicațiilor Comisiei Arheografice Arhivat 30 octombrie 2020 la Wayback Machine .
5. ↑ Marea Enciclopedie Rusă . Preluat la 22 aprilie 2020. Arhivat din original la 17 februarie 2020. (nedefinit)
6. ↑ Cronicile Novgorod 4 și Pskov 1
7. ↑ Analele Pskov 2 și Sofia 1
8. ↑ continuarea Cronicii I Sofia și Cronicii II Sofia
9. ↑ reeditat ca parte a volumelor 32 și 35

Literatură

• Tikhomirov M.N. Cronici rusești, întrebări privind publicarea și studiul lor // Buletinul Academiei de Științe a URSS . 1960. Nr. 8;
• Dmitrieva R.P. Bibliografia scrierii cronicilor ruse (1674-1959). — M.; Leningrad: Editura Academiei de Științe a URSS, 1962. (Peste 2 mii de titluri).
• Buganov V.I. Despre publicarea cronicilor ruse // Anuarul arheografic pentru 1971. M., 1972;
• Ulashchik N. N. Pregătirea pentru tipărirea și publicarea volumului XVII al Colecției complete de cronici rusești // Cronici și cronici. 1973 - M.: Nauka, 1974. - S. 360-367.
• Comisia arheografică Brachev V. S. Petersburg (1834-1929). - Sankt Petersburg: Nestor, 1997. - 161 p.
• Bobrov A. G. Principii de publicare a cronicilor rusești antice // Likhachev D. S. (cu participarea lui A. A. Alekseev și A. G. Bobrov) Textologie (pe materialul literaturii ruse din secolele X-XVII). a 3-a ed. SPb., 2001;
• Kuchkin V.A.  Despre publicarea seriei „Colecția completă de cronici rusești” // Proceedings of Department of Historical and Filological Sciences of the Russian Academy of Sciences. M., 2006;
• Novikova O. L. De la redactor // Cronici și cronici . Cercetare nouă. 2008. M.; SPb., 2008. S. 5-10.

Link -uri

• Colecția completă de cronici rusești, arhivată pe 17 februarie 2020 la Wayback Machine
• Colecția completă de cronici rusești Arhivată 15 februarie 2016 la Wayback Machine (texte).
• Colecția completă de cronici rusești, arhivată pe 3 februarie 2021 la Wayback Machine (texte). Runiverse .
• Colecția completă de cronici rusești, arhivată pe 3 septembrie 2018 la Wayback Machine . Google Cărți .
• Colecția completă de cronici rusești, arhivată la 8 ianuarie 2022 la Wayback Machine (texte). Departamentul de Studii sursă, Facultatea de Arhive, Institutul de Istorie și Arhivă al Universității Umanitare de Stat din Rusia .

cronici rusești
Reconstruit	Cod inițial (1093-1095) Povestea anilor trecuti (c. 1110-1118) Kievskaya (c. 1200) Suveran Novgorod (1115 - secolul XIV) bolta lui Vladimir (începutul secolului al XIII-lea) Galicia-Volynskaya (secolul al XIII-lea) bolta Novgorod-Sofia (1430) Cronicar Lissitz (1450)
Din timp	Radziwillovskaya (începutul secolului al XIII-lea) Novgorod primul (al doilea sfert al secolului al XIV-lea și anii 30 ai secolului al XV-lea) Lavrentievskaya (secolul XIV) Smolensk (sfârșitul secolului XIII - începutul secolului XV) Troitskaya (începutul secolului al XV-lea, pierdut în 1812) Novgorod Karamzinskaya (prima jumătate a secolului al XV-lea) Cronicar Rogozhsky (mijlocul secolului al XV-lea) Nikanorovskaya (a doua jumătate a secolului al XV-lea) Ipatievskaya (secolul al XV-lea) Lista Hlebnikov din anii 1550-1560, posibil o colecție independentă Novgorod al patrulea (secolul al XV-lea) Novgorod a cincea (ediție specială a Novgorod a patra) (secolul al XV-lea) Cronicarul lui Pereyaslavl din Suzdal (secolul al XV-lea) Sofia Prima (secolul al XV-lea) Abrahamki (ultimul sfert al secolului al XV-lea) Bolta Marelui Duce al Moscovei din 1479 bolta mare-ducală a Moscovei de la sfârșitul secolului al XV-lea Cod cronic prescurtat (sfârșitul secolului al XV-lea) Ermolinskaya (sfârșitul secolului al XV-lea) Academic din Moscova (sfârșitul secolului al XV-lea) Cronografic Novgorod (lista cronografică a celui de-al patrulea Novgorod) (sfârșitul secolului al XV-lea) Simeonovskaya (sfârșitul secolului al XV-lea) Pskov al doilea (1486)
mare rusă	Tipografic (sfârșitul secolului al XV-lea - începutul secolului al XVI-lea) Vologda-Perm (sfârșitul secolului al XV-lea - prima jumătate a secolului al XVI-lea) Cronicar din limba a 72-a (sfârșitul secolului al XV-lea - începutul secolului al XVI-lea) inclusiv vedere Uvarov - Cronica Uvarov Sophia II (începutul secolului al XVI-lea) Ustyugskaya (cronicar Arkhangelsk) (începutul secolului al XVI-lea) Kholmogorskaya (mijlocul secolului al XVI-lea) Cronicarul lui Vladimir (secolul al XVI-lea) Învierea (secolul al XVI-lea) Ioasafovskaya (secolul al XVI-lea) Cronicar al începutului regatului (sec. XVI) Lviv (secolul al XVI-lea) Nikonovskaya (secolul al XVI-lea) Novgorod Dubrovsky (Novgorod al patrulea conform listei Dubrovsky) (secolul al XVI-lea) Novgorod al doilea (secolul al XVI-lea) Cartea de studii (secolul al XVI-lea) Tverskaya (secolul al XVI-lea) Arhivă (data necunoscută, știri înainte de 1539) Istoria Kazanului (1564-1566) Cronica din față (1568-1576) Cronicar Solovetsky (sfârșitul secolului al XVI-lea) Pskov al treilea (1567 - mijlocul secolului al XVII-lea) Pskov primul (secolele XV-XVII) Cronicar Piskarevsky (începutul secolului al XVII-lea) Cronicar mazurin (secolul al XVII-lea) Cronicar de la Nijni Novgorod (secolul al XVII-lea) Cronicar nou (secolul al XVII-lea) Codul patriarhal din 1652 Bolta patriarhală din anii 1670 Bolta patriarhală 1680 Novgorod al treilea (c. 1674-1695) Novgorod Zabelinskaya (c. 1680-1681) Novgorod Pogodinskaya (1680-1690) Dvinskaya (secolele XVII-XVIII) siberian Kungur (sfârșitul secolului al XVI-lea) Stroganovskaya (1620-1630 sau 1668-1683) Esipovskaya (1636) Remezovskaya (sfârșitul secolului al XVII-lea)
Rusa de Vest	Cronicar al Marilor Duci ai Lituaniei (sfârșitul anilor 1420) belarusă-lituaniană 1446 liste : Nikiforovskaya , ultima. joi. secolul 15 Slutskaya, sau Uvarovskaya , primul sfert. al 16-lea secol Supraslskaya , etajul 1. al 16-lea secol academic Cronica Marelui Ducat al Lituaniei și Zhomoyt (1520) Cronica lui Bykhovets (secolul al XVI-lea) Barkulabovskaya (sfârșitul secolului al XVI-lea - începutul secolului al XVII-lea) Cronica lituaniană și Zhmoistka (secolul al XVII-lea) (ca parte a cronografului „ Marea cronică ”)
Sudul Rusiei	Gustynskaya (începutul secolului al XVII-lea) cazac Lvovskaya (prima jumătate a secolului al XVII-lea) Căutător de sine (secolul al XVII-lea) Velichko (secolele XVII-XVIII) Cernihiv (secolele XVII-XVIII) Grabyanki (a doua jumătate a secolului al XVII-lea - începutul secolului al XVIII-lea)
Sursă discutabilă	Ioakimovskaya
Publicații	Colecție completă de cronici rusești (1841-2004)

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare