Umbrele viselor

Umbrele viselor

Coperta primei ediții a povestirii
Gen fictiune
Autor Serghei Lukyanenko
Limba originală Rusă
Data primei publicări 1998
Ciclu linia de vis
Ca urmare a linia de vis

„Umbrele viselor”  este o nuvelă a scriitorului rus de science -fiction Serghei Lukyanenko . Povestea a fost scrisă din august până în septembrie 1998 și a fost publicată pentru prima dată de editura AST în același an în seria Star Labyrinth, împreună cu romanul Emperors of Illusions . Împreună cu acest roman, precum și romanul „ Linia de vis ” este inclus în ciclul „Linia de vis”.

În 1999, la nominalizarea „Middle Form”, povestea a fost nominalizată la premiile „ Wnderer ”, „ Interpresscon ” și „ Bronze Snail ”.

Plot

Această poveste descrie viața unei mici colonii ortodoxe ruse din sistemul Novo-Kitezh. Acțiunea sa are loc cu câțiva ani înainte de evenimentele descrise în " Dreamline ". Partea principală a complotului este legată de invazia planetei de către nava de aterizare Psilon Loredan, care, în timpul Războiului Necazurilor, a lăsat hiperspațiul în spațiu cu o viteză apropiată de viteza luminii. Prin urmare, decelerația sa s-a întins timp de sute de ani. Dar din cauza dilatării relativiste a timpului, trecuseră câteva zile în funcție de timpul intern al navei, iar Psilonii încă se străduiau să îndeplinească ordinul care le-a fost dat în timpul războiului de a pune mâna pe portul spațial al planetei. Din cauza trădării, oamenii suferă o înfrângere zdrobitoare în timpul luptei, dar extratereștrii sunt opriți și distruși de poporul aborigen. Unul dintre personajele poveștii este Arthur Curtis, ceea ce îl aduce mai aproape de intriga celorlalte două cărți din trilogie.

Creație și publicații

Inițial, povestea „Umbrele viselor” se numea „Dansează în zăpadă” [1] . Titlul final al poveștii a apărut pentru prima dată în romanul „ Vizite de toamnă ”, unde a fost folosit de scriitorul de personaje Zarov, pe care Lukyanenko l-a creat ca o paralelă cu el însuși. Numele „Shadows of Dreams” a fost inventat în mod deliberat pentru a fi similar cu romanele deja scrise „ Dreamline ” și „ Emperors of Illusion ”. Mai târziu, când Lukyanenko a decis să scrie o poveste despre lumea Lines of Dreams, a decis să folosească titlul inventat anterior [2]

Lista publicațiilor în limba rusă
An Editura Locul
publicării 		Serie Circulaţie Notă Sursă
1998 AST Moscova labirint de stele 15000 + 10000 Al doilea roman din dilogia Line of Dreams și povestea Shadows of Dreams. Ilustrație de copertă de A. Dubovik; ilustrații interne de A. Martynenko. [3]
1999 AST Moscova labirint de stele 4000 + 53000 Al doilea roman din dilogia Line of Dreams și povestea Shadows of Dreams. Ilustrație de copertă de A. Dubovik; ilustrații interne de A. Martynenko. [patru]
2004 AST, Lux Moscova Biblioteca Fanteziei 5000 Ciclul „Linia de vise” într-un singur volum. [5]
2004 AST, Lux Moscova Biblioteca Mondială de ficțiune 3000 Ciclul „Linia de vise” într-un singur volum. [6]
2006 AST Moscova Colecția Star Labyrinth 10000 Două romane și o poveste din seria Dreamline. [7]
2007 AST, AST Moscova, Keeper, Polygraphizdat Moscova Seria neagră (decalaj rezervor) 15000 + 5000 Al doilea roman din dilogia Line of Dreams și povestea Shadows of Dreams. Ilustrație de copertă de A. Dubovik. [opt]
2014 AST Moscova Toate Serghei Lukyanenko 3000 Trilogia Dreamline într-un singur volum. [9]

Critică și evaluare

Evaluările cititorilor *

8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele8,31 din 10 stele Fantasy Lab [10] Goodreads [11]
4,03 din 5 stele4,03 din 5 stele4,03 din 5 stele4,03 din 5 stele4,03 din 5 stele

* din octombrie 2016

În 1999, în nominalizarea „Middle Form”, povestea a fost nominalizată la premiile „ Wnderer ”, „ Interpresscon ” și „ Bronze Snail ” [12] [13] .

Adaptări

Într-un interviu din 2006, Lukyanenko a recunoscut că și-ar dori ca în primul rând să fie filmate romanele Line of Dreams și Emperors of Illusions, pe lângă care a fost scrisă și povestea Shadows of Dreams [14] .

Carte audio

În 2006, editura Audiobook, care face parte din holdingul AST Publishing Group, a înregistrat o carte audio bazată pe poveste împreună cu romanul Împărații iluziilor. O carte audio cu o durată de 10 ore și 7 minute a fost lansată pe două CD-uri din seria Our Fantasy. Durata de difuzare a poveștii „Umbrele viselor” a fost de 2 ore și 44 de minute. Înregistrarea este un monolog cu acompaniament muzical și efecte sonore. Textul este citit de Dmitri Bobrov. Designul artistic al publicației a fost realizat de Alexander Dubovik [15] .

Note

  1. ↑ Întrebări despre cărți. Romanele Genomul și Dansul în zăpadă . Site-ul oficial al lui Sergey Lukyanenko. Preluat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  2. ↑ Interviu off-line cu Serghei Lukyanenko (Răspunsuri la întrebări pentru ianuarie-iunie 1999) . Site-ul oficial al lui Sergey Lukyanenko. Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 6 martie 2017.
  3. ↑ Serghei Lukyanenko „Împărați ai iluziilor”, 1998 . Laboratorul Fanteziei . Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 2 aprilie 2016.
  4. ↑ Serghei Lukyanenko „Împărați ai iluziilor”, 1999 . Laboratorul Fanteziei . Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 2 aprilie 2016.
  5. ↑ Sergey Lukyanenko „Linia de vis”, 2004 . Laboratorul Fanteziei . Data accesului: 7 octombrie 2016. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  6. ↑ Serghei Lukyanenko „Linia de vise. Iluzie Împărați. Umbrele viselor”, 2004 . Laboratorul Fanteziei . Data accesului: 7 octombrie 2016. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  7. ↑ Sergey Lukyanenko „Linia de vis. Iluzie Împărați. Umbrele viselor”, 2006 . Laboratorul Fanteziei . Data accesului: 7 octombrie 2016. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  8. ↑ Serghei Lukyanenko „Împărați ai iluziilor”, 2007 . Laboratorul Fanteziei . Data accesului: 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 1 aprilie 2016.
  9. ↑ Sergey Lukyanenko „Olandeză cheie” . Laboratorul Fanteziei . Data accesului: 7 octombrie 2016. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  10. ↑ Serghei Lukyanenko „Umbrele viselor” . Laboratorul Fanteziei . Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original pe 9 octombrie 2016.
  11. ↑ Iluzie Împărați. Umbrele viselor. (Linia de vise #2-3) de Serghei Lukyanenko . goodreads.com. Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original pe 31 octombrie 2016.
  12. ↑ Premii . Site-ul oficial al lui Sergey Lukyanenko. Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 10 martie 2016.
  13. ↑ Toate premiile literare și nominalizările pentru ele de către Serghei Lukyanenko . Laboratorul Fanteziei . Preluat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 28 martie 2016.
  14. ↑ Conferință online în sufrageria Argumente și Fapte, desfășurată pe 02/01/06 . Site-ul oficial al lui Sergey Lukyanenko. Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 10 martie 2016.
  15. ↑ Serghei Lukyanenko „Împărați ai iluziilor. Umbrele viselor” . Laboratorul Fanteziei . Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 4 aprilie 2016.

Link -uri