Limbi tibeto-birmane
Limbile tibeto-birmane sunt una dintre cele două subfamilii ale limbilor chino-tibetane, împreună cu limbile chineze . Include aproximativ 350 de limbi distribuite din nordul Indiei și Pakistanului de-a lungul Himalaya și Tibet și până în sudul Chinei , Thailanda și nordul Vietnamului . Numărul vorbitorilor este de aproximativ 50 de milioane de oameni ( estimare din 2005 ).
Clasificare
Clasificarea limbilor tibeto-birmane nu a fost încă pe deplin dezvoltată. Recent, au apărut mai multe lucrări de generalizare, pe baza cărora se pot distinge o serie de ramuri incontestabile ale nivelului inferior. Nu există unanimitate între cercetători cu privire la unificarea lor în grupuri mai mari.
Majoritatea cercetătorilor sunt de acord cu alocarea următoarelor ramuri ale limbilor tibeto-birmane (de la vest la est) [1] :
1. Ramura Himalaya de Vest (Kinauri-Almor) este comună în statele indiene Himachal Pradesh și Uttaranchal și în Nepalul vecin .
- Grupul Kinauri ( Kanauri , 8-14 limbi, 81 mii, inclusiv Gondu ): Kinauri propriu-zis (Kanauri), Kanashi, Pattani, Bunan, Marchcha, Jahri, Rangloi, Lakhuli.
- Almor (4 limbi, 9 mii) - în statele indiene Himachal Pradesh și Uttaranchal și în Nepalul vecin. Limbi: Byangsi, Chaudangsi, Darmiya, Rangkas (disparut).
- Poate că sunt legate de limba moartă Zhangzhung (Zhangzhung), în care sunt scrise cărțile vechii religie tibetană Bon .
- Rawat ( limba ) / Jangali - la granița dintre India și Nepal.
- Grupul Tanmi - Baramu (Thangmi-Baraami) din centrul Nepalului (limbile Tanmi și Baram ).
2. Ramura Himalaya Centrală include 6 limbi: Magar de Vest și de Est, Raji, Bhujel , Chepang și Vayu , împrăștiate pe poalele Nepalului (800 de mii de vorbitori).
3. Dhimal - aproape de ramura anterioară - limba Dhimal din estul Nepalului (17 mii), și eventual limba Toto .
4. Limba Newari - în valea Kathmandu din centrul Nepalului (826 mii).
5. Limba Lepcha (Rong) - în statul Sikkim (India), Bhutan și Nepal (75 mii).
6. Ramura Bodic (Bodic / Tibetic)
- Grupul tibetan : tibetană (peste 6 milioane, Tibet ), tibetană de vest, tibetană de sud (inclusiv dzongkha în Bhutan ) și alte câteva limbi;
- Central Bod (inclusiv dialectul orașului Lhasa, care servește ca principal mijloc de comunicare interlingvistică);
- sudic (dialectele din Bhutan, statul indian Sikkim etc.);
- sud-vest (dialectele Sherpa din Nepal etc.);
- occidental (dialecte fonetic arhaice ale Ladakhi, Balti etc. în Kashmir și Pakistan);
- est (dialectele din regiunea Kham);
- dialecte amdo;
- sud-estic (adverb mon, mon-pa sau tsona).
- Grupul Tamang : limbile Tamang , Gurung , Manang , Chantyal , Nar-Phu, Thakali, Seke (Thangbe) și Ghale în Nepal (1,5 milioane);
- Grupul Kham : 4 limbi în centrul Nepalului (60 mii); eventual include și limbajul Kaike
- grup ( bumthang -) takpa - 2 limbi în Bhutan, India și China (45 mii);
- Limba Tsangla la granița dintre Bhutan și India (150 mii).
7. Ramura Kiranti (Himalaya de Est) - 32 de limbi în estul Nepalului (550 mii), inclusiv limbile Limbu , Sunwar , Bantawa .
- „macrolimbajul” limbu ;
- estic: yakkha, belhare, phang-duvali, atpare, chintang, chulung, yamphu, lohorong (lorung), mewakhang;
- central: kulung, nachereng, sangpang (sampang), sami, bantawa, puma, chamling, dungmali;
- occidental: tulung, wambule (umbule, chowrace), gerung, khaling, dumi, kokhi (koi), bashing, sunwar, vayu (hayu).
8. Ramura Arunachal de Vest (kho-ba sau SBSL ) din vestul statului Arunachal Pradesh (India, 9 mii), include limbile Sherdukpen , Bugun , Lishpa și Sulung .
9. Filiala Khrusoy - limbile Khruso (aka) și Dhammai (Miji) (8 mii), la est de cea anterioară.
- de fapt Khruso, sau aka;
- miji, sau dhammai;
- bangru sau levai (cel din urmă poate fi un dialect Miji).
10. Filiala Thani (adi-mising-nishi, abor-miri-dafla) din centrul statului Arunachal Pradesh (India, 9 mii) - include peste 13 limbi (mai mult de 1 milion de vorbitori). Limbi: adi sau abor; nișe, sau dafla; iar Miri cu mai multe foarte diferite (Miri de câmpie, sau Mising, și Miri de munte); apatani, tagin, bokar, damu, milang, gallong, bengni, na (na-bengni), nysu.
11. Ramura Idu-Digaru (Mishmi, Digarish, Mishmi) - limbile Idu (Idu- Mishmi) și Digaru ( Digaro -Mishmi, Taraon) (Arunachal Pradesh, China)
12. Limba Miju-Kaman (Kaman, Miju-Mishmi, Geman, Miju, Kaman, Miju-Geman, Keman „Mishmi”) - Arunachal Pradesh, China
13. Sal peste ramuri (jingpo-cognac-bodo, bodo-cognac-jingpo)
- o ramură a lui Bodo-garo (bodo-koch, bodo-garo-koch) - limba Bodo din statul Assam ; Meghalaya , Tripura , Bangladesh
- bodo: bodo în sine, precum și deori, dimasa, kachari, kok-borok, riang, tiva (lalung), mustață;
- garo: de fapt garo, precum și migam;
- koch: de fapt koch, rabha, ruga, a'tong (atong).
- Cognac (Northern Nagas ) - Nagaland , Arunachal Pradesh, chang, moshang, wakching (unele dintre limbile enumerate pot fi dialecte unele ale altora; există foarte puține informații disponibile despre ele).
- ramura lu-kachinskaya
14. Limba Mikir ( Karbi, Arleng) - Assam , la vest de Naga
15. Superbranch Kuki-chin-naga ( India , la granița cu Myanmar)
- Limba Manipuri (Meithei) - statul Manipur
- Southern Naga - Nagaland, Manipur:
- grup ao: ao-chungli, ao-mongsen, yacham-tengsa, sangtam (tukumi), yimchungryu (yachumi), lotha;
- grupa angami-pochuri: angami, chokri, khezha, mao (sopwoma), pochurisangtam, churi-rengma, ntengyi, meluri (anyo), simi, sema, rengma;
- grupa zeme: zeme (empeo, kachcha), mzieme, lyangmai, nruangmei, puiron, khoirao, maram;
- grup tangkhul (luhupa): tangkhul propriu-zis, ukkhrul, kachai, phadang, huishu, champhung, khangoy, maring (?).
- Ramura Kuki-chin (mizo-kuki-chin) - Manipur, Mizoram , Myanmar
- nordul Chin: tiddim, thado, siyin, ralte, paye, gangte, pawi, chiru, simte;
- Central Chin: miso, lai (haka), baum, mara, zahao;
- South Chin: daai, khumi, sho, khyang;
- Fursecuri propriu-zise (în principal în statul Manipur): kom, aimol, bete, hallam, langrong, anal , chote, hmar.
16. Filiala Gyalrong-qiang (Tangut-qiang) ( China : Sichuan )
- grup gyalrong (gyarung, jiarong, rGyalrong, Jiarong) - limbi gyalrong , lavrung (guanyinqiao), ergun (horpa, daofu, hunkai, horpa-shangzhai)
- Grupul Qiangic - aproximativ 14 limbi, incluzând posibil și limba Tangut dispărută : Qiang de Nord, Qiang de Sud, Pumi de Nord (Prinmi), Prinmi de Sud (Pumi), Muya, Toad, Queyu (Choyo), Guiqiong, Ersu, Shixing, Namu 'i (naimuzi).
17. Ramura Nung (Trung, Rawang, Nungish, Trungic) - limbile Dulong (Taron, Trung, Qiu, Qiuzi, Qiupa, Qiao), Anong, Rawang - la granița dintre China și Myanmar
18. Limba Pyu dispărută – nordul Myanmarului înainte de sosirea birmanezilor
19. Ramura
Lolo-Birmană :
- Grupa birmană : birmană , zaiwa (atsi, zi), lashi (lezi), maru (lung), Achan (ngachang), bola , phon
- grup lolo ( lolo ):
- subgrupa nordică: nusu ( nu ), nasu , nas , nisu (ultimele trei sunt vorbite de grupuri de oameni și )
- subgrup central: sani , asi , azha , azhe , lahu , lisu , lolopo ( lipho sau lipo ), laluo , jino
- subgrupul sudic: Akha , Hani , Sila , Bisoid (Bisu, Phunoi, Pien), Mpi
- gokhyu , zhuzhou
- Grupul Naxi (Nakhi) - limbile Naxi și Moso ( na ) (China: Yunnan, Sichuan)
20. Filiala Karen - aproximativ 10 limbi în Myanmar și Thailanda
- nordic - limba Pa'o (așa-numita „Karen negru”, aproximativ 500.000 de vorbitori);
- Sgo-Karen și dialectele sale (așa-numitul „Karen alb”, aproximativ 1.500.000 de vorbitori; dialectele Pacu și Mopwa sunt uneori izolate ca limbi separate);
- Pwo-Karen și dialectele sale (aproximativ 1.300.000 de vorbitori; aparent, de asemenea, mai multe limbi, deoarece nu există o înțelegere reciprocă între vorbitorii dialectelor estice și vestice);
- central (aproximativ 150.000 de vorbitori): Kaya Li, sau Karenni (așa-numita Karen „roșu”), Bwe-Karen, Geba-Karen, Yintale, Palaichi, Padaung (totuși, există îndoieli cu privire la realitatea taxonomică a ramurii centrale). ).
21. Limbile Mru ( Muru , Maru, Murung) și Anu Khongso (Anu și Khongso) - la granița dintre Bangladesh și Myanmar
22. Ramura Tujia - limbile Tujia de nord și de sud în provincia Hunan (China)
23. Ramura bai este aparent o fostă limbă tibeto-birmană care a cunoscut o sinicizare puternică și de lungă durată și este acum una dintre limbile subfamiliei chineze cu un substrat puternic tibeto-birman .
Câteva sindicate de rang superior propuse de diverși cercetători:
- Limbi himalayane (himalaya) - unire condiționată, inclusiv ramurile 1-10;
- Limbile rung ( Rung (ic)) includ (conform LaPolla 2000, 2003) Gyalrong, Qiang, Nung, Kiranti, Himalaya de Vest, mai puțin probabil Kham, Himalaya Centrală și Dhimal. Această asociere nu este susținută de datele lexicostatisticii .
Vezi și
Note
- ↑ Starostin G. S. Limbi chino-tibetane Copie de arhivă din 6 martie 2022 la Wayback Machine // Languages of the World. — M.: Academia.
Literatură
- Benedict PK chino-tibetan: Un conspectus . JA Matisoff (Ed.). Cambridge: The University Press, 1972. ISBN 0-521-08175-0 .
- Bradley D. (Ed). Limbile tibeto-birmane din Himalaya . Canberra: Australian National University, Dept. of Ling., Research School of Pacific and Asian Studies, 1997, viii, 182 p., 8 hărți. - (Pacific Linguistics A, 86), (Lucrări în lingvistica din Asia de Sud-Est, 14).
- Inclusiv: Bradley D. Limbi și clasificare tibeto-birmană.
- Coblin WS Lista de comparații lexicale chino-tibetane a unui sinologist . Seria de monografii Monumenta Serica 18. Nettetal: Steyler Verlag, 1986. ISBN 3-87787-208-5
- Matisoff J. Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction . Berkeley: University of California Press, 2003. ISBN 0-520-09843-9
- Shafer R. Introducere în chino-tibetan (Partea 1-5). Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1966-1974.
- Thurgood G., LaPolla RJ (Eds.) Limbi chino-tibetane . Routledge, 2002. ISBN 0-7007-1129-5
Inclusiv:
- Thurgood G. O subgrupare a limbilor chino-tibetane: interacțiunea dintre contactul lingvistic, schimbarea și moștenirea. pp. 3–21.
- LaPolla RJ Privire de ansamblu asupra morfosintaxei sino-tibetane. pp. 22–42.
- Burling R. Limbile sino-tibetane din nord-estul Indiei. pp. 169–192.
Link -uri