Transport in Elvetia

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 februarie 2020; verificarea necesită 1 editare .

O caracteristică distinctivă a transportului în Elveția este precizia destul de mare a programului. Este conceput astfel încât programul trenului să coincidă cu acesta. Biletele pot fi achiziționate de la gară de la casa de bilete, sau de la automatele de bilete din stații sau (rar) de la automatele de bilete din autobuze. Un bilet poate fi folosit pentru tren, autobuz și barca. Adică un bilet este universal.

Toate modurile de transport respectă programul. Dacă întârziați, trebuie să așteptați următorul tren/autobuz/etc. Excepțiile sunt extrem de rare: șoferul de autobuz este informat la radio că trenul întârzie, iar apoi este obligat să aștepte persoanele care au sosit, de exemplu, din Zurich cu trenul.

În cazul întreținerii necorespunzătoare a automatului de bilete și a unui bilet emis incorect, controlorii își îndeplinesc atribuțiile strict conform reglementărilor. Toate informațiile trebuie introduse foarte clar în aparat: indexul orașului, direcția corectă și taxa pentru jumătate din preț (așa-numita reducere pentru categoriile privilegiate de cetățeni (pensionar sau copil, cu document special) sau deținătorii de reduceri. carduri). Biletul poate fi eliminat într-un sens sau pentru întreaga zi. Cu date introduse incorect, mașina nu va elimina una sau mai multe ZONE (întreaga Elveție este împărțită în așa-numitele zone.) Și apoi la următoarea verificare este aplicată o amendă.

Sistem foarte strict cu verificarea biletelor. Nu se iau în calcul scuze, iar dacă amenda nu este plătită în zece zile, taxa se dublează, pentru ca localnicii să calculeze totul și să nu încalce regulile. Este foarte convenabil să luați un abonament lunar sau chiar unul anual și atunci nu va trebui să vă grăbiți și să eliminați un bilet de fiecare dată.

Bilete SBB pentru rezidenții elvețieni

Bilet obișnuit (Bilet standard/Normales Billett)

Vă dă dreptul să călătoriți pe itinerariul indicat pe bilet.

Există bilete de clasa I și a II-a, pentru o călătorie la destinație, la destinație și retur, la destinație prin mai multe stații intermediare. Deținătorii de jumătate de tarif, copiii cu vârsta între 6 și 16 ani și copiii sub 6 ani neînsoțiți de adulți au dreptul la o reducere de 50% . Copiii sub 6 ani însoțiți de adulți sunt gratuit.

(Numărul maxim de copii per însoțitor este de 4. Însoțitorul trebuie să aibă peste 12 ani și să aibă grijă de copii. Dreptul la deplasare gratuită nu se aplică școlilor de schi, internatului, adăposturilor, grădinițelor și altor organizații similare ).

Biletele achiziționate de la casa de bilete sau automate sunt valabile 1 zi sau 1 lună, în funcție de lungimea traseului (vezi tabel). Perioada de valabilitate a biletelor online (vândute doar prin Internet) diferă de biletele achiziționate la casa de bilete sau automat. În plus, data călătoriei trebuie specificată în momentul achiziției. O schimbare ulterioară a datei sau schimbul nu este posibilă.

Lungime "Acolo" "dus-întors"
Bilete de la casa de bilete sau automat
până la 115 km 1 zi 1 zi
peste 116 km 1 zi 1 lună
Bilete online
până la 115 km 1 zi 1 zi
peste 116 km 1 zi excursie de 1 zi*

Călătoria „întors” este permisă în termen de 1 lună de la călătoria „acolo”

Bilete cu tarif unificat

Sunt necesare bilete speciale atunci când călătoriți în următoarele comunități de trafic:

Bilet pentru călătorii multiple/Die Mehrfahrtenkarte

Reprezintă bilete obișnuite „6 în unu” pentru o călătorie într-o direcție pe aceeași rută.

Particularitati:

Timp de acțiune:

Dacă biletul expiră în timpul călătoriei, se aplică următoarele reguli:

City-Ticket

O combinație între un bilet obișnuit și un permis de o zi pentru transportul public din oraș.

Tipuri:

Orasele pentru care se ofera City-Ticket, zona de valabilitate si preturile biletelor sunt prezentate in tabelul urmator.

Oraș Zona de efect Preț
Aarau Rețeaua de rute BBA (linii de autobuz Aarau), cu excepția rutei Obererlinsbach Rössli - Barmelweid. 5.-/4.-
Baden Wettingen Nelimitat pe întreaga rețea de transport public Baden-Wettingen 4.-/4.-
Basel Doar în zona 10 a rețelei tarifare din nord-vestul Elveției 6.50/3.30
Berna Doar 10 și 11 zone (excluzând Gurtenbahn) ale asociației tarifare Libero 6.-/4.-
Biel/Bienne Nelimitat pe întreaga rețea a companiei de transport urban din Biel 6.-/3.-
Chur Nelimitat pentru întreaga rețea a companiei de transport urban Stadtbus Chur AG, inclusiv Haldenstein/Felsberg 6.-/4.-
Frauenfeld Fără restricții asupra autobuzelor urbane ale liniilor 1, 2, 3 Frauenfeld. Pe „taxiul de noapte” se plătește doar costul suplimentar al taxiului de noapte. 4.-/3.-
Geneve SBB are probleme și nu spune nimic
La Chaux-de-Fonds Nelimitat în rețeaua de transport public La Chaux-de-Fonds 5.-/4.-
locarno Fără restricții pentru autobuzele cu numărul 24, 31, 32, 36 comunele Locarno-Minusio-Muralto-Ascona-Losone 6.60/3.30
Lucerna Nelimitat în zonele Passepartout 10, 20 ( canoanele Luzern, Obwalden și Nidwalden) 7,50/4,50
Neuchatel SBB are probleme și nu spune nimic
Schaffhausen Nelimitat în rețeaua de transport public Schaffhausen 5.-/5.-
St. Gallen Nelimitat pe rețeaua de transport public St.Gallen (VBSG) și pe Mühleggbahn (MSG) 7.-/7.-
Thun Pe autobuzele STI. Rute: 1-5, 22, 23, 31 la (până la?) „Wartboden”, 21 la „Hilterfingen Kirche”) 5.-/4.-
Winterthur Nelimitat pentru toate tipurile de transport public din oraș, precum și în zona 20 a rețelei ZVV Zurich [1] 6,80/4,80
Yverdon Pe rutele de autobuz 1 (spre Les Tuileries), 2, 3, 4 (spre La Paix) fără BGV (indicat numai în germană și franceză) 5.-/3.-
Zug Fără restricții privind autobuzele și trenurile în zona a 10-a a orașului 4,80/3,80
Zurich Fără restricții pentru toate tipurile de transport public în zona ZVV 10 6,80/4,80

Day Pass/Tageskarte

Day Pass vă dă dreptul la călătorii nelimitate în interiorul țării cu trenuri, autobuze poștale, nave, precum și în rețeaua de transport public din majoritatea orașelor (vezi harta de acoperire 1/2). Abonamentul este valabil 1 zi. Sunt clasele I și a II-a. Poate fi folosit doar cu un card cu jumătate de preț. Soiuri:

Preț tip (CHF) Card de zi clasa I (x) 121.- Card de zi clasa a II-a (x) 71.- Card de zi clasa I, valabil de la ora 9:00 (x) 96.- Card de zi clasa a II-a, valabil de la ora 9:00 (x) 58.- Carduri de zi multiple clasa I (x) 605.- Carduri de zi multiple clasa a 2-a (x) 355.- Card de zi pentru copii clasa I 32.- Card Ziua Copiilor clasa a II-a 16.- Card de zi pentru câini 34.- Card Ziua Bicicletei 18.- Card Ziua Bicicletei (reducere (x)) 12.- Upgrade la clasa I pentru o zi 50.- Upgrade la clasa I pentru o zi, valabil de la 9 a.m. 38.- Upgrade multiplu la clasa 1 pentru o zi 250.- Upgrade multiple la clasa I pe zi, valabil de la ora 9:00 190.-

(x) = preț cu card cu jumătate de tarif

Mai multe detalii: Descrierea cardului de zi pe site-ul SBB

Bilete Click&Rail

Bilet clasa a II-a pentru o călătorie din stație în stație, având următoarele caracteristici:

În prezent, biletele de acest tip se vând doar pentru următoarele destinații:

Există bilete similare Click&Rail Europe disponibile pentru a călători prin Europa.

Descrierea biletelor Click&Rail pe site-ul SBB

Bilet pentru grupuri

Bilete de upgrade de clasă

Abonamente

Bilete de călătorie multiple

Card Half Fare

General Abonnement

Piesa 7

Traseul 7 este de vânzare numai persoanelor cu vârsta cuprinsă între 16 și 25 de ani. Perioada de valabilitate este de 1 an. Permite călătorii gratuite în trenuri după ora 19:00. Costul este de 129 CHF.

Abonament punct la punct

Card pentru juniori

Card anual pentru copii de la 6 la 16 ani, în valoare de 20.- CHF. Oferă copilului, însoțit de părinți (cel puțin unul), dreptul de a călători gratuit în trenuri. Părinții trebuie să aibă și un bilet valabil (excluzând abonamentele de la loc la loc, abonamentele comunitare și alte oferte speciale). Domeniul de aplicare al cardului Junior este același cu domeniul de aplicare al cărții 1/2. Multe oferte de tramvai, autobuz și RailAway oferă reduceri pentru deținătorii de card Junior. La cumpărarea unui Junior Card pentru 3 sau mai mulți copii, se plătește costul a doar 2 carduri. Restul sunt gratuite.

Descrierea cardului Junior pe site-ul SBB

Bilete pentru călătorii în Europa

Bilete de călătorie Swiss Travel System (STS)

Orice persoană are dreptul de a cumpăra bilete, cu excepția celor cu reședința permanentă în Elveția sau Principatul Liechtenstein. La cumpărarea biletelor este necesar un act de identitate. Nu este necesară o fotografie.

Swiss Pass/Swiss Saver Pass, Swiss Flexi Pass/Swiss Flexi Saver Pass și Swiss Youth Pass pot fi achiziționate de la majoritatea gărilor și a principalelor gări din Elveția. Biletul de transfer elvețian nu este vândut în Elveția, iar cardurile elvețiene sunt vândute doar în aeroporturi și gări de frontieră.

Biletele sunt disponibile și prin poștă. În Elveția, biletele de mai sus sunt livrate gratuit în termen de 3 zile. La trimiterea în străinătate se aplică următoarele tarife:

Țară Serviciu de livrare Timpul de livrare Cost, CHF
Europa (valoarea comenzii < 500 CHF) Poștă prioritară 14 zile 8.0
Europa (valoarea comenzii >500 CHF) DHL 4 zile 42,0
Mexic, SUA, Canada DHL 4 zile 42,0
Alte țări DHL 4 zile 79,0

Tarife card de familie/copii

Cu acest bilet, copiii cu vârsta între 6 și 16 ani însoțiți de părinți (cel puțin unul) au dreptul la călătorie gratuită. Biletul poate fi obținut gratuit la casa de bilete SBB.

Pentru copiii cu vârsta între 6 și 16 ani care călătoresc fără părinți, reducerea la toate biletele Swiss Travel System este de 50%.

Swiss Pass

Oferă dreptul la circulație nelimitată în toată țara în trenuri, autobuze poștale, nave. Acoperă trasee panoramice și toate tipurile de transport public în 37 de orașe. Oferă reduceri la unele excursii montane, bilete pentru căi ferate și teleschiuri private și alte servicii.

Există bilete valabile pentru 4, 8, 15, 22 de zile și 1 lună. Timpul se numără din momentul primei călătorii. Adică, de exemplu, un bilet pentru 4 zile este valabil pentru următoarele 4 zile după prima călătorie.

zile Clasa I CHF Clasa a II-a CHF
patru 370,0 245,0
opt 525,0 350,0
cincisprezece 640,0 425,0
22 735,0 490,0
1 lună 810,0 540,0

Swiss Saver Pass

Este o versiune preferențială a Swiss Pass, concepută pentru persoanele care călătoresc împreună. Conform acelorași reguli de acțiune, costul acestuia este cu 15% mai mic decât costul Swiss Pass pentru fiecare dintre călători.

zile Clasa I CHF Clasa a II-a CHF
patru 315,0 208,0
opt 447,0 298,0
cincisprezece 544,0 361,0
22 625,0 417,0
1 lună 689,0 459,0

Swiss Youth Pass

Versiunea preferențială pentru tineret a Swiss Pass, destinată persoanelor sub 26 de ani. Cu aceleași reguli de acțiune ca și Swiss Pass, costul acestuia este cu 15% mai mic pentru fiecare dintre călători.

Reduceri similare cu Swiss Saver Pass nu sunt oferite pentru aceste bilete.

zile Clasa I CHF Clasa a II-a CHF
patru 278,0 184,0
opt 394,0 263,0
cincisprezece 480,0 319,0
22 552,0 368,0
1 lună 608,0 405,0

Swiss Flexi Pass

Oferă drepturi similare Swiss Pass.

Există bilete valabile pentru 3, 4, 5, 6 sau 8 zile. Spre deosebire de Swiss Pass, totuși, acestea pot fi orice zi a lunii la alegere (nu neapărat consecutive).

zile Clasa I CHF Clasa a II-a CHF
3 355,0 235,0
patru 430,0 285,0
5 500,0 330,0
6 565,0 375,0
opt 660,0 440,0

Swiss Flexi Saver Pass

Este o versiune preferențială a Swiss Flexi Pass, concepută pentru persoanele care călătoresc împreună. Conform acelorași reguli de acțiune, costul acestuia este cu 15% mai mic decât costul Swiss Flexi Pass pentru fiecare dintre călători.

Nu există o versiune cu reducere pentru tineri a acestui bilet (cum ar fi Swiss Youth Pass) la un preț redus.

zile Clasa I CHF Clasa a II-a CHF
3 302,0 200,0
patru 366,0 243,0
5 425,0 281,0
6 481,0 319,0
opt 561,0 374,0

Bilet transfer elvețian

Oferă dreptul la o călătorie dus-întors în orice loc din țară cu trenuri, autobuze poștale, nave. O caracteristică a acestui bilet este că călătoria trebuie să înceapă și să se încheie fie la granița cu Elveția, fie pe orice aeroport elvețian. În acest caz, călătoria până la destinație (sau înapoi) trebuie efectuată în termen de o zi și de-a lungul rutei celei mai scurte.

Înainte de începerea călătoriei, deținătorul biletului trebuie să indice pe acesta data începerii sau sfârșitului călătoriei. Biletul este valabil 1 lună (adică îl puteți returna într-o lună).

Vândut numai în străinătate și la casa de bilete online SBB.

Recomandat celor care vin in vacanta sau intr-un weekend intr-o anumita regiune a tarii.

Clasa I CHF Clasa a II-a CHF
184,0 120,0

Card elvețian

O versiune „extinsă” a biletului de transfer elvețian. Pe lângă călătoria către și de la destinația finală, vă dă dreptul la o reducere de 50% la toate călătoriile ulterioare cu trenul, autobuzul și nava pe perioada valabilității biletului. Aceeași regulă se aplică pentru majoritatea excursiilor la munte și teleschiuri.

Cardul elvețian vă dă dreptul la

Călătoria către și de la destinație trebuie efectuată în termen de o zi și pe ruta cea mai scurtă folosind rutele de trenuri, autobuze, lifturi, bărci marcate pe harta rutei STS .

Cardul elvețian este valabil 1 lună de la data sosirii. Înainte de călătorie, deținătorul biletului trebuie să indice pe acesta data începerii sau sfârșitului călătoriei.

Cardul elvețian nu vă dă dreptul

Cel mai convenabil pentru cei care urmează să petreacă o vacanță într-una dintre regiunile Elveției (până la 1 lună) și să călătorească în același timp.

Clasa I CHF Clasa a II-a CHF
246,0 174,0

Card elvețian cu jumătate de tarif

Oferă o reducere de 50% la toate rutele preferențiale (vezi harta rutelor preferențiale ) la trenuri, autobuze, ascensoare, nave.

Valabil 1 luna.

Cardul elvețian cu jumătate de tarif nu poate fi utilizat împreună cu cardul de familie (adică beneficiile nu sunt cumulative). Pentru copiii însoțiți de părinți (cel puțin unul) există un Junior Card, care se vând în toate gările din Elveția (comanda prin internet nu este posibilă).

Cardul elvețian cu jumătate de tarif nu vă dă dreptul la

Cardul Swiss Half Fare este vândut numai în Elveția, în alte țări europene și la casa de bilete online SBB.

Recomandat pentru călătorii scurte în Elveția.

Costul cardului Swiss Half Fare pentru 1 lună: 120 CHF (septembrie 2013).

Vezi și

Link -uri