| Shemale engleză Gen Bender | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din serialul „ The X-Files ” | |||||
| Mulder și Scully descoperă un crop circle în apropierea satului „rudelor” dispăruți. Acest final a fost primit negativ de unii critici. | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 14 |
||||
| Producător | Rob Bowman | ||||
| compus de |
Larry Barber Paul Barber |
||||
| Autor de poveste |
|
||||
| Cod producator | 1X13 | ||||
| Afișează data | 21 ianuarie 1994 | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„Transsexual” ( ing. „Gender Bender” ) este cel de-al paisprezecelea episod al primului sezon din The X-Files , ale cărui personaje principale sunt agenți speciali FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ) care investighează crime care sunt greu de explicat științific.
În acest episod, Mulder și Scully investighează o serie de decese bizare ale tinerilor sănătoși care au murit în urma unui atac de cord după actul sexual. Geografia morților și dovezile găsite i-au condus pe anchetatorii din Massachusetts la un cult religios cunoscut sub numele de Blood Kin, ai cărui membri păstrează un secret și ar putea să nu fie deloc umani. Episodul este un „monstru al săptămânii” fără legătură cu „ mitologia ” principală a serialului, așa cum este stabilită în episodul pilot .
Transsexual a avut premiera pe 21 ianuarie 1994 pe Fox . Episodul a primit recenzii mixte de la critici.
La discotecă, o tânără seduce un tânăr. După sex , bărbatul începe să se simtă rău și moare în urma unui atac. Femeia se transformă în bărbat și iese din cameră, îmbrăcată în hainele ucigaților. Agenții Mulder și Scully sunt chemați la locul crimei. Mulder crede că moartea tânărului s-a datorat unei doze de feromoni , care s-a dovedit a fi atât de puternică încât a dus la moarte. În plus, există o ambiguitate în ceea ce privește sexul presupusului ucigaș care a comis infracțiuni similare. Dovezile de la locul crimei, inclusiv un grad unic de argilă albă, îi conduc pe agenți la o comunitate Amish din Massachusetts , cunoscută sub numele de „Blood Kin”.
Mulder încearcă să vorbească cu cultiştii în timp ce aceştia fac cumpărături la un magazin local, dar „rudele” lui îl evită. Scully reușește să ia contact ușor cu un membru timid al comunității, fratele Andrew. Când o ia de mână, Scully intră într-o transă ușoară . După ce au cumpărat o hartă turistică de la magazin, agenții se îndreaptă spre comunitate, dar se pierd în pădure și se trezesc înconjurați de „rude de sânge” care îi invită la cină, dar cer ca Mulder și Scully să-și predea armele. În timpul cinei, un bărbat în vârstă bolnav, fratele lui Aaron, leșine, dar Scully îi interzice să ajute. Între timp, într-un alt club de noapte, un bărbat seduce o fată inițial reticentă, pur și simplu luându-i de mână.
Plecând din sat, Mulder atrage atenția lui Scully asupra lipsei de copii din comunitate și susține că a recunoscut unele dintre fețele din fotografiile din anii 1930 pe care le-a văzut în magazin în timpul zilei. Sub acoperirea nopții, Mulder se întoarce în sat cu un zumzet monoton în timp ce o procesiune de „rude de sânge” cu felinarele aprinse se îndreaptă spre hambarul mare. Scully, lăsată la periferie , este prinsă de fratele ei Andrew. El susține că poate împărtăși cu ea informații despre ucigaș, pe care îl numește fratele Martin.
În subsolul hambarului, într-un sistem de pasaje complicate, Mulder urmărește un grup de oameni spălând trupul fratelui Aaron într-o baie de lut lichid, după care bărbatul este dus undeva, iar „rudele” înșiși pleacă. După ce pleacă, Mulder cercetează locul, dar întoarcerea bruscă a cultiştilor îl ia prin surprindere. Mulder se ascunde în grabă într-una dintre peșteri, unde descoperă că fratele lui Aaron a fost îngropat de viu, iar acesta începe deja să arate trăsături feminine. Între timp, fratele Andrew, luând-o pe Scully de mână, o pune într-o stare de transă și începe să sărute, dar apoi Mulder iese în camera lui. Ieșind din casă, Mulder și Scully se întâlnesc cu membri ai cultului. „Rudele” expulzează din nou agenții din așezare, repetând că nu se amestecă în treburile lor. Scully are dificultăți în mers și începe să se simtă foarte rău, dar în curând se ameliorează.
Într-o mașină parcată, un bărbat pe nume Michael face dragoste cu „Fratele Martin” în forma sa feminină, dar sunt întrerupți de o patrulă de poliție. Când Michael începe brusc să se simtă rău, ofițerul este pierdut, iar fratele Martin, după ce l-a lovit cu un pumn puternic, scapă. La spital, Michael le spune fără tragere de inimă lui Mulder și Scully că, când s-a uitat pe fereastră, a văzut că fata cu care era arăta ca un bărbat. O femeie ofițer de poliție îi informează pe agenți că au văzut activitate cu cardul de credit de la una dintre victimele anterioare. Agenții îl găsesc pe fratele lui Martin la hotel cu o altă victimă ucisă, dar Martin reușește să scape uimindu-l pe Mulder. Scully îl ajunge din urmă pe Martin pe o alee, dar în același timp, membrii Rudelor de sânge ies din întuneric și îl iau cu ei, dispărând și ei în întuneric.
Hotărând că cultiştii se pot întoarce doar într-un singur loc, agenţii merg în sat, care acum pare pustiu. Tunelurile subterane sunt complet umplute cu argilă albă întărită. Mulder și Scully se îndreaptă spre un câmp din apropiere, unde descoperă un cerc uriaș tăiat , ceea ce îi face să creadă că „Rudele de sânge” sunt extratereștri [1] [2] .
Când a discutat despre scenariul episodului, producătorul Glen Morgan a spus că „Mi-am dorit un episod cu un avantaj mai sexual, dar a fost greu să găsesc o poveste în care sexul să fie terifiant. În consecință, s-a născut ideea: „Dacă iei oameni. cu un fel de abatere, ca Amish, cine ar fi de pe altă planetă? [3] Scenariul a fost scris de scriitorii independenți Larry și Paul Barber, a căror intriga originală s-a bazat pe contrastul dintre societatea agricolă și viața urbană, cu accent pe contextul sexual . [5] .Bâzetul monoton al „Rudelor” a fost adăugat ulterior de producătorul de serial Paul Raboin [6] .
Episodul a marcat debutul regizoral al lui Rob Bowman, care a devenit unul dintre cei mai prolifici regizori ai seriei și a regizat prima adaptare cinematografică a seriei, The X-Files: Fight for the Future . Filmarea Transgender, potrivit lui Bowman, a fost dificilă pentru el. Mai multe scene urmau să fie filmate sub lumina slabă a unei lămpi cu kerosen , dar aceasta a trebuit să fie abandonată din cauza calității slabe a imaginii. Dificultăți au apărut și în timpul filmării scenei labirintului subteran: din cauza spațiului înghesuit, scenele necesare cu participarea lui Duchovny nu au putut fi filmate din mai multe unghiuri simultan, iar reînregistrarea lor a durat o zi în plus peste program [7] .
Fotografiile în aer liber ale satului locuit de „Rudele de sânge” au fost filmate în rezervația istorică din anii 1890 din Langley , Columbia Britanică , în timp ce fotografiile interioare au avut loc în decorurile construite în studio [8] . Micul oraș în care agenții au venit în căutarea cultilor a fost filmat în Steveston, British Columbia, locație care avea să fie folosită din nou pentru un episod ulterior al primului sezon, „The Miracle Worker ” [9] . Muzica folosită pentru scenele clubului de noapte din acest episod este o reelaborare a lucrării anterioare a lui Mark Snow pentru Street Wars [5] .
La selectarea candidaților pentru rolul fratelui Martin într-o formă feminină, actrița Kate Tua a fost prima aprobată. Actorul pentru rolul bărbatului Martin a fost selectat pe baza faptului că ar fi asemănător ca aspect cu Tua, iar cel mai asemănător, conform producătorului Bob Goodwin, a fost Peter Stebbings [10] . Episodul se remarcă și prin faptul că Nicholas Lee a apărut pentru prima dată pe ecran , care a jucat un rol cameo. Munca sa de actorie l-a impresionat atât de mult pe creatorul seriei Chris Carter , încât ulterior l-a ales pe Lee ca personaj secundar, Alex Krycek , care a devenit ulterior unul dintre principalii antagoniști ai seriei [5] [11] . Kate Tua a avut și un rol recurent în The X-Files, revenind în episodul „ Scattered Light ”, unde a jucat rolul fostului coleg al lui Scully [12] .
Transsexual a avut premiera pe Fox pe 21 ianuarie 1994 [13] . Episodul a primit un rating Nielsen de 7,2 cu o cotă de 12%, ceea ce înseamnă că dintre toate televiziunile din gospodăriile americane, 7,2% erau pornite când a avut premiera, iar 12% din acest număr au fost acordate pentru a viziona episodul. Numărul estimat de gospodării din SUA care au văzut premiera este de 6,8 milioane, iar numărul de telespectatori este de 11 milioane [14] [15] .
Episodul a primit recenzii mixte de la critici. Matt Haye, într-un articol pentru Den of Geek, a recenzat pozitiv Transgender, lăudând decorul impresionant și răufăcătorii „înfiorător” [16] . Zack Handlen de la The A.V. Club a acordat episodului un A (patru din patru), descriindu-l drept „combinația perfectă de teorie științifică, zvonuri nefondate și imagini captivante” [17] . Handlen a considerat că intriga episodului este ideală pentru The X-Files, deoarece personajele se confruntă cu un fenomen paranormal fără a putea afla adevărul despre acesta [17] . Anna Jones, într-o recenzie pentru TV Squad, a lăudat și episodul, spunând că „i-a plăcut totul” [18] .
Într-o revizuire retrospectivă a primului sezon, Entertainment Weekly ia acordat lui „Transsexual” un B− (2,75 din 4), concluzionand că „ideea inteligentă” a fost „subminată de o grămadă de întrebări arzătoare” [19] . Robert Shearman și Lars Pearson în Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen " ) au evaluat episodul cu o stele și jumătate din cinci, considerând finalul „un clișeu complet ” [20] . În același timp, Shearman a considerat direcția lui Bowman și contrastul dintre viața de noapte „decadentă” a orașului și „stăpânirea de sine și refuzul” „Rudelor” de la beneficiile civilizației ca momente marcante ale episodului [20] .
În Ghidul Nitpicker pentru X-Philes, Phil Farrand a notat mai multe inconsecvențe în complot. De exemplu, feromonii „Rudelor” conțin ADN uman, iar printre ei cultistii vorbesc engleza, ceea ce ar fi foarte îndoielnic pentru extratereștri [21] . Farrand a reacționat negativ și la final, considerându-l nerealist. În acest sens, opinia sa a coincis cu cea a unor membri cheie ai echipajului, care au considerat deznodământul episodului ca un „ deus ex machina ”. James Wong a considerat că finalul este scurt și neașteptat [3] , adăugând că lipsa de legătură între final și intriga l-a lăsat pe spectator să se simtă cathartic [3] . Glen Morgan a spus că „episodul a mers prea departe” [3] .
| Lista episoadelor din serialele de televiziune The X-Files | |
|---|---|
| Sezonul 1 | |
| Sezonul 2 | |
| Sezonul 3 | |
| Sezonul 4 | |
| Sezonul 5 | |
| Sezonul 6 | |
| Sezonul 7 | |
| Sezonul 8 | |
| Sezonul 9 | |
| Sezonul 10 | |
| Sezonul 11 | |