Ucraineni în Israel

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 4 aprilie 2017; verificările necesită 17 modificări .

ucraineni în Israel ucraineni în Israel
populatie aproximativ 500 de mii de imigranți din Ucraina
relocare Ierusalim, Haifa, Tel Aviv, Ashdod
Limba ucraineană , rusă , ebraică
Religie

Iudaism (evrei repatriați), creștinism (etnici ucraineni):

Ucrainenii din Israel ( Ukrainian Ukrainians in Israel ) este una dintre comunitățile de pe teritoriul Israelului , care s-a format în principal în timpurile moderne: pornind de la formarea Statului Israel și atingând apogeul la sfârșitul secolului al XX-lea [1] ] .

Diaspora ucraineană din Israel este formată în principal din evrei repatriați din Transcarpatia, Odesa, Kiev, Dnipropetrovsk și alte regiuni ale Ucrainei, precum și din etnici ucraineni, cetățeni ai Ucrainei care se află în această țară din motive de muncă, studii și probleme personale. Potrivit ambasadei, în Israel există aproximativ 500.000 de persoane din Ucraina de origine evreiască, inclusiv câteva zeci de mii de etnici ucraineni [2] [3] .

Repatrierea evreilor ucraineni în Israel

Amploarea emigrării evreilor ucraineni în Israel poate fi estimată din rezultatele recensămintelor din 1959, 1970, 1979, 1989 din RSS Ucraineană și din 2001 din Ucraina, care au dus la o scădere a numărului de evrei din cauza migrației în străinătate. O analiză a procesului de emigrare arată că jumătate din emigrația evreiască a fost aliyah (repatriere) în Israel, 21,2% - emigrare în Statele Unite, 23,7% - în Germania. Astfel, marea majoritate a evreilor pleacă în aceste trei state, dar majoritatea este repatriată în Israel [1] [4] .

Recensămintele populației din Ucraina număr de evrei %
recensământul 1959 [5] 840,1 mii 2.01
recensământul din 1970 [6] 776,1 mii 1,65
recensământul din 1979 [7] 632,9 mii 1.28
recensământ 1989 [8] 486,6 mii 0,95
recensământul 2001 [9] 103,6 mii 0,21

Asigurarea drepturilor culturale, lingvistice, religioase și de altă natură

O condiție prealabilă importantă pentru cooperarea culturală și umanitară modernă dintre Ucraina și Israel este prezența în Israel a aproximativ 500 de mii de imigranți din Ucraina, inclusiv câteva zeci de mii de etnici ucraineni. Un rol semnificativ în acest proces îl joacă și faptul că în Ucraina există o sută de mii de comunitate evreiască [2] [10] [3] .

Pentru Israel, Ucraina prezintă un interes considerabil pentru locurile în care s-au născut și au trăit personalități religioase și culturale proeminente evreiești și pe care mii de pelerini și turiști din Israel caută anual să le viziteze, în special, mormintele țadikilor Nachman din Uman , Schnauer. Zalman în orașul Gadyach , regiunea Poltava, precum și rabinul Shapiro Rabinovici în orașul Mukachevo [2] .

Israelienii vizitează și alte locuri legate de istoria și cultura evreiască din Ucraina. Acestea includ, de exemplu, casa din Drohobych, unde a locuit Bruno Schulz , un artist și scriitor remarcabil de la mijlocul secolului al XX-lea de origine evreiască ; casa din Rovno, a popularului scriitor israelian Amos Oz și care este descrisă într-una din cărțile sale; locul în care s-a născut scriitorul israelian, laureatul Premiului Nobel Shmuel Agnon și și-a petrecut copilăria la Buchach [2] .

Israelul păstrează interesul pentru cultura și limba ucraineană, în primul rând din partea imigranților din Ucraina. Țara găzduiește o serie de scriitori care scriu în ucraineană și organizează din când în când seri literare. Unele universități au în personal oameni de știință implicați în studii ucrainene [2] .

Pentru a asigura nevoile culturale și spirituale ale societății ucrainene, se acordă o atenție deosebită susținerii activităților Societății „Ucrainenii în Israel”, Asociația Toți Israelieni a imigranților din Ucraina, Societatea de Prietenie și Cooperare între Evrei. și popoarele ucrainene, precum și Uniunea Scriitorilor Ucraineni din Israel . Existența acestor organizații contribuie la legăturile culturale și umanitare dintre cele două state, la conservarea și răspândirea culturii și limbii ucrainene în Israel [2] .

Evenimente sunt organizate în mod regulat în diferite orașe din Israel de către asociații publice de imigranți din Ucraina, cu participarea și la inițiativa diasporei ucrainene; evenimente culturale și artistice la Centrul Cultural Ucrainean din Israel, precum și evenimente pentru a sărbători aniversari și date memorabile. Sprijinul necesar este oferit bisericilor și organizațiilor religioase ucrainene în dezvoltarea legăturilor cu colegii credincioși din străinătate, precum și în interacțiunea cu veteranii și organizațiile de la Cernobîl [2] .

O atenție considerabilă se acordă activităților expoziționale, proiectelor de direcții creative, performative și culturale și artistice [2] .

Organizații și evenimente ale diasporei ucrainene din Israel

Societatea israeliană „Ucrainenii în Israel”

Societatea a fost înființată în 2002 și este o organizație apolitică care își propune să popularizeze cultura ucraineană în Israel: literatură, artă populară, tradiții, cântece, dansuri, trăsături ale vieții de zi cu zi a ucrainenilor [11] .

Asociația israeliană a imigranților din Ucraina

Asociația a fost înființată în 1979 și este o organizație publică, non-partizană, non-profit.

Principala activitate a asociației este de a ajuta noii repatriați din Ucraina în primii pași în Israel, în adaptarea la noile condiții de viață, în depășirea barierei lingvistice, stabilirea comunicării și a vieții. Asociația contribuie la integrarea socială și culturală a repatriaților din Ucraina în societatea israeliană, în realizarea potențialului lor creativ (cercuri de studiu ebraic, studiouri de muzică și poezie), organizează festivaluri de artă și evenimente sportive pentru imigranții din Ucraina [11] .

Organizație publică „Prietenii israelieni ai Ucrainei”

Organizația publică a fost înființată în 2014 pe baza unor grupuri de activiști și voluntari „Israelul sprijină Ucraina”. Scopul organizației este de a ajuta și sprijini Ucraina, incluzând atât activități de voluntariat, cât și diverse proiecte culturale și sociale [11] .

Asociația Evreilor - imigranți din Transcarpatia

Asociația a fost creată de imigranții din Transcarpatia care au venit în Israel după cel de-al Doilea Război Mondial, precum și de repatriați din anii 70. Principalele sarcini ale asociației sunt păstrarea continuității generațiilor de oameni din Transcarpatia, sprijinirea legăturilor dintre asociație și evreii din Transcarpatia atât în ​​Israel, cât și în străinătate [11] .

Festivalul Culturii Ucrainene în Israel

Se desfășoară din 2011 la inițiativa Teatrului de Folclor din Israel. Scopul festivalului este de a sprijini israelienii, imigranții din Ucraina, legătura spirituală cu țara de origine, păstrarea tradițiilor culturale ale Ucrainei în cadrul comunității, cunoașterea israelienilor indigeni cu cultura ucraineană tradițională originală și arta modernă. Atât artiști israelieni, cât și artiști din Ucraina participă la evenimentele festivalului [11] .

Literatură

  • Fialkova L. Limbile bieloruse și ucrainene în Israel: observații preliminare. evrei și slavi. Ierusalim-Sofia, 252-264
  • Fialkova, Larisa. Diaspora ucraineană în Israel, în ucraineană. Narodna Tvorchist' ta Etnohrafia (Studii populare și etnografie) // 2011, Kiev, Ucraina, 2: 122-123

Note

  1. ↑ 1 2 Larisa Fialkova // DIASPORA UCRAINIANĂ ÎN ISRAEL Copie de arhivă din 30 martie 2022 la Wayback Machine . CREATIVITATE FOLK T ETNOGRAFIE 2/2005 ISSN 0130-6936
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Spivrobnitstvo cultural și umanitar între Ucraina și Israel - Ambasada Ucrainei în Statul Israel  (ukr.)  (link inaccesibil) . israel.mfa.gov.ua. Consultat la 27 iunie 2017. Arhivat din original pe 24 iunie 2017.
  3. ↑ 1 2 Fialkova, Larisa. Diaspora ucraineană în Israel, în ucraineană. Narodna Tvorchist' ta Etnohrafia (Studii populare și etnografie) // 2011, Kiev, Ucraina, 2: 122-123
  4. Dynamics of the Jewish population of Ukraine , Asociația Organizațiilor și Comunităților Evreiești din Ucraina (Vaad)  (23 ianuarie 2012). Arhivat din original pe 11 mai 2017. Preluat la 16 martie 2017.
  5. Demoscope Weekly - Supliment. Manualul indicatorilor statistici. . demoscope.ru. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2020.
  6. Demoscope Weekly - Supliment. Manualul indicatorilor statistici. . demoscope.ru. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2020.
  7. Demoscope Weekly - Supliment. Manualul indicatorilor statistici. . demoscope.ru. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2020.
  8. Demoscope Weekly - Supliment. Manualul indicatorilor statistici. . demoscope.ru. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 25 decembrie 2011.
  9. Rezultatele recensământului ucrainean din 2001 . demoscope.ru. Data accesului: 16 martie 2017. Arhivat din original la 4 februarie 2005.
  10. Fialkova L. Limbi bieloruse și ucrainene în Israel: observații preliminare. evrei și slavi. Ierusalim-Sofia, 252-264
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Ucraineni în Israel - Ambasada Ucrainei în Statul Israel  (ukr.)  (link inaccesibil) . israel.mfa.gov.ua. Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 13 februarie 2017.