Ucraineni în Republica Cehă

Ucrainenii din Republica Cehă ( ucrainenii ucraineni în Republica Cehă ) este una dintre cele mai mari comunități etnice din Republica Cehă , care s-a format în mai multe perioade istorice [1] .

Potrivit recensământului, numărul etnicilor ucraineni - cetățeni ai Republicii Cehe este de 194.833 de persoane [2] . Majoritatea ucraineanilor din Republica Cehă sunt imigranți care au primit cetățenia cehă în vremurile moderne sau cetățeni ai Ucrainei care locuiesc permanent în această țară în legătură cu munca sau studiile la o universitate.

Prezența istorică a ucrainenilor pe teritoriul Republicii Cehe moderne este cunoscută încă de pe vremea Imperiului Austro-Ungar , care, pe lângă Moravia Cehă și Boemia , includea și Galiția ucraineană , Bucovina și Ucraina carpatică [1] [3] .

Istoria diasporei ucrainene

Procesul de formare a diasporei ucrainene în Republica Cehă este împărțit condiționat în patru perioade [1] [2] :

1. În perioada de până în 1917, majoritatea emigranților erau intelectuali și studenți. Ei au considerat șederea lor pe pământul ceh drept o bună oportunitate de a-și îmbunătăți nivelul educațional, de a obține un loc de muncă corespunzător nivelului de pregătire profesională și de a dezvolta programe pentru educația și dezvoltarea unui stat ucrainean independent.
2. Un alt „val” de emigrare ucraineană cade la începutul anilor 20 ai secolului trecut. Este asociat cu înfrângerea în lupta pentru o Ucraina independentă (inteligentia, refugiații militari). În perioada interbelică, datorită în primul rând președintelui Tomáš Masaryk , Republica Cehă a devenit cel mai mare centru politic, științific, cultural și spiritual al ucrainenilor străini din Europa . Universitatea Liberă din Ucraina a fost transferată de la Viena la Praga . În Cehia, au fost publicate ziare și reviste ucrainene, au funcționat edituri, instituții de învățământ secundar și superior, muzee, societăți și altele asemenea. Poeții Oles, E. Malanyuk, O. Olzhych, artistul V. Kasiyan și mulți alți reprezentanți ai culturii ucrainene au trăit și au lucrat la Praga [4] .
3. După sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial , personalul militar al Corpului I de armată cehoslovac s-a format în URSS, care a fost dominat de locuitorii Ucrainei transcarpatice interbelice , precum și de cehi Volyn , în Republica Cehă . Cu toate acestea, o parte semnificativă a intelectualității ucrainene, sub amenințarea represiunii din partea autorităților comuniste locale și a URSS, a fost nevoită să se mute mai departe în Occident. Mulți reprezentanți ai emigrației ucrainene 20-30 de ani. au părăsit și Cehia după intrarea trupelor țărilor din Pactul de la Varșovia în timpul evenimentelor din Primăvara de la Praga din august 1968 [4] .
4. Etapa actuală a formării comunității ucrainene în Republica Cehă a avut loc de la începutul anilor 90 ai secolului trecut, în urma căreia mulți ucraineni au început să sosească pentru a studia la universități sau pentru a lucra în această țară [5] [ 6] .

Populația și așezarea

Baza populației Republicii Cehe (95%) sunt etnicii cehi și moravani care vorbesc cehă. Dintre imigranți, cea mai mare diasporă din Republica Cehă este ucrainenii , care în 2016 numărau 53.253 sau 0,5 la sută din populația țării (în timpul recensământului anterior din 2001, erau 22.112) [2] [7] . Majoritatea ucrainenilor „cehi” locuiesc în principal în orașele Praga , Plzeň , Karlovy Vary , Decin , Brno , Přerov , Ostrava și Chomutov [2] .

Organizații publice

Pentru a-și exercita drepturile, formulate în legea cehă „Cu privire la drepturile minorităților naționale”, adoptată în 2001 [8] , cetățenii Ucrainei și ai diasporei ucrainene au creat mai multe organizații publice [2] :

• Asociația înregistrată „Asociația Ucrainenilor din Republica Cehă” (șef - P. Bubryak)
• Asociație înregistrată „Congresul European al Ucrainenilor” (cea mai nouă asociație obștească din Republica Cehă, din ianuarie 2020; șef - B. Raychynets)
• Asociația înregistrată „Misiunea Bisericii Ortodoxe Ucrainene din Republica Cehă” (condusă de O. Shramko)
• Asociația înregistrată „Tradiția ucraineană în Republica Cehă” (condusă de B. Raychynets)
• Asociația Internațională „Libertatea Ucrainei” (condusă de B. Kostiv)
• Organizația internațională neguvernamentală „Centrul de resurse de coordonare” (condusă de O. Petrenko)
• „Societatea numită după Ivan Kondur” - lideri Y. Klan, P. Novak, L. Kondurova)
• „Asociația femeilor ucrainene din Republica Cehă” (șef - M. Prokopyuk)
• „Asociația ucrainenilor și susținătorilor Ucrainei din Republica Cehă” (cea mai veche asociație obștească din Republica Cehă; lider - O. Mandova)
• "Rodina" (cap - Y. Klymkovich)
• "Ruta" (cap - L. Vikhova)
• „Uniunea Ucrainenilor din Boemia” (șeful - V. Rogovy)
• „Sindicatele ucrainene din Republica Cehă” (șef - T. Kostyuk)
• „Inițiativa ucraineană în Republica Cehă” (condusă de V. Raychynets)
• „Forumul ucrainenilor din Republica Cehă” (condus de M. Zuzuk)

În plus, există două organizații publice independente care sunt în esență echipe creative cehe:

• Societatea pentru Migrația Ucrainenilor din Republica Cehă „Bereginya” (cor, director - I. Dmitrash)
• Echipa de dans Dzherelo (condusă de D. Lyubachivska).

Activitățile principale ale organizațiilor internaționale, în special, „Centrul de resurse de coordonare” includ și aspecte ale procesului electoral din Republica Ucraineană și monitorizarea acestuia [9] .

Literatură

• Markus, V. (1994), „Ucrainenii din Republica Cehă și Slovacă”, în Pawliczko, AL, Ucraina și ucrainenii din întreaga lume: Ghidul demografic și sociologic pentru patria și diaspora sa, Toronto: University of Toronto Press, pp. . 147-159, ISBN 978-0-8020-7200-9
• Presa ucraineană emigrată în Republica Cehoslovacă (20-30 p. secolul XX): Іst.-bibliogr. doslіdzh. / M. Savka; NAS al Ucrainei. Lviv. Științe. b-ka sunt. V. Stefanik. Nauk.-presled. centru periodic. - L., 2002. - 308 p. ;
• Drbohlav, Dusan (1999), Imigranti v České republice: s důrazem na ukrajinské pracovníky a 'západní' firmy operující v praze (PDF) , Budapesta: Open Society Institute
• Kolessa, O., O privire asupra istoriei schimburilor ucrainene-cehe din secolele X până în secolele XX. - Praga, 1924;
• Nekorjak, M., „Pracovní migrace Ukrajinců do České republiky”, în Hučko, L., Duchovní a kulturně společenská podpora integrace národnostních menšin, Praha: Apoštolský exarchát Řeckokatéckécképublic Řeckotních. 21-36, (2005), ISBN 978-80-239-6410-3
• Nekorjak, M., „Klientský systém a ukrajinská pracovní migrace do České republiky”, Sociální studia : 89-109, (2006), ISSN 1214-813X
• Brik, I., Materiale despre istoria relațiilor ucrainene-cehe // Arhiva ucrainean-rusă. - NTSH, vol. XV. - L., 1921;
• Uherek, Z. (2001), „Rekonstrukce vybraných podmínek života pracovní migrace z Ukrajiny v České republice na základě šetření na Zakarpatské krajině - případová studie”, Zdravotní economica a9-303: 9 politika a-303:
• Molnar, M., Cronica poetică a prieteniei ceho-slovaco-ucrainene (o serie de articole) // Amical înainte. — Pryashiv, 1975-1981

• DRBOHLAV, Dusan. Imigranti v České republice: s důrazem na ukrajinské pracovníky a 'zapadní' firmy operující v praze. [sl]: Open Society Institute, 1999. Dostupné v archivu pořízenem z originálu dne 2011-07-16. (Engleză)
• NEKORJAK, M. Duchovní a culture společenská podpora integrace národnostních menšin. Redakce Hučko L.. [sl]: Apoštolský exarchát Řeckokatolické církve v České republice, 2005. ISBN 978-80-239-6410-3 . Kapitola Pracovní migrace Ukrajinců do České republiky, s. 21–36. (Engleză)
• UHEREK, Z. Rekonstrukce vybraných podmínek života pracovní migrace z Ukrajiny v České republice na základě šetření na Zakarpatské krajině – studiu případová. Zdravotni politika a economică. 2001, articolele 93–103. (Engleză)

Note

1. ↑ 1 2 3 Markus, V. (1994), „Ucrainenii în Republica Cehă și Slovacă”, în Pawliczko, AL, Ukraine and Ukrainians across the World: The Demographic and Sociological Guide to the Homeland and Its Diaspora, Toronto: University of Toronto Press, pp. 147-159, ISBN 978-0-8020-7200-9
2. ↑ 1 2 3 4 5 Diaspora ucraineană din  Republica Cehă (Cehia) . Národnostní struktura obyvatel - 2011 . Český statistický úřad. Preluat la 11 mai 2017. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
3. ↑ Kolessa O. O privire asupra istoriei schimburilor ucrainene-cehe din secolele X până în secolele XX. - Praga, 1924;
4. ↑ 1 2 Presa de emigrare ucraineană în Republica Cehoslovacă (20 - 30 p. secolul XX): Іst.-bibliogr. doslіdzh. / M. Savka; NAS al Ucrainei. Lviv. Științe. b-ka sunt. V. Stefanik. Nauk.-presled. centru periodic. - L., 2002. - 308 p. ;
5. ↑ Nekorjak, M. (2005). Pracovní migrace Ukrajinců do České republiky. În Hučko, L. Duchovní a kulturně společenská podpora integrace národnostních menšin . Praga: Apostolský exarchát Řeckokatolické církve v České republice. Cu. 21–36. ISBN 978-80-239-6410-3;
6. ↑ Nekorjak, M. (2006), „Klientský systém a ukrajinská pracovní migrace do České republiky”, Sociální studia : 89-109, ISSN 1214-813X
7. ↑ Drbohlav, Dusan (1999), Imigranti v České republice: s důrazem na ukrajinské pracovníky a 'západní' firmy operující v praze (PDF) , Budapesta: Open Society Institute
8. ↑ Codul de legi al Republicii Cehe: Legea din 10 iulie 2001 „Cu privire la drepturile membrilor minorităților naționale și privind modificările aduse anumitor legi” . Vlada CR . Preluat la 1 ianuarie 2022. Arhivat din original la 19 ianuarie 2022. (Rusă)
9. ↑ În Ucraina, a început munca de afișe internaționale pentru selecția UKKA și SKU - CRCMedia  (ukr.) . Preluat la 28 mai 2019. Arhivat din original la 28 mai 2019.