Ucraineni în Franța

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 15 iunie 2017; verificările necesită 34 de modificări .

ucraineni în Franța Ucrainenii în Franța
fr.  Les Ukraineens în Franța 
populatie aproximativ 40 de mii de oameni
relocare
Limba ucraineană , franceză
Religie

în cele mai multe cazuri - creștini :

Ucrainenii din Franța ( Ukrainian Ukrainians near France , French  Les Ukrainiens en France ) este una dintre comunitățile naționale din Franța , al cărei număr, conform estimărilor, este de 40.000 de persoane [1] . Marea majoritate a acestora sunt descendenți ai emigranților politici, persoane strămutate [2] [3] [4] .

Istorie

Anna Iaroslavna [5] , fiica prințului Kievului Iaroslav cel Înțelept , care s-a căsătorit în 1051 cu regele francez Henric I , și anturajul ei [2] [3] pot fi considerate primele persoane cunoscute de pe teritoriul actualelor meleaguri ucrainene. care s-a stabilit in Franta .

Principalele valuri de emigrare ucraineană în Franța au căzut în perioada de după primul și al doilea război mondial [2] [3] .

Prima organizație ucraineană din Franța a apărut în 1908 sub numele de „ Comunitatea ucraineană din Paris ”.

Simon Petliura , șeful Directorului UNR , a trăit și a lucrat la Paris , precum și Serge Lifar  , o figură remarcabilă a coregrafiei franceze de origine ucraineană, fondator al Universității de Coregrafie din Paris și al Universității de Dans [6] .

Din 1927, Muzeul Symon Petliura și Biblioteca Ucraineană poartă numele lui A. Simon Petliura . Cărți, documente, arhive ale secolului al XX-lea, în special, referitoare la Republica Populară Ucraineană , au fost păstrate în fondurile sale . Directorul bibliotecii este Yaroslava Yosipyshyn [2] [3] [4] .

Din 1951, filiala europeană a Societății Științifice numită după Taras Shevchenko se află în orașul Sarcelles , lângă Paris . Lucrările privind publicarea „ Enciclopediei Studiilor Ucrainene ” s-au concentrat aici. Societatea Științifică are o arhivă și o bibliotecă mare, care are 25.000 de volume. Volodymyr Kosik , profesor la Universitatea Liberă Ucraineană din München , este președintele NOSH [2] [3] .

Modernitate

În prezent, există o serie de organizații socio-politice ucrainene în Franța, care în 1997 s-au unit în Comitetul Reprezentant al Comunității Ucrainene din Franța . Comitetul, care a inclus, în special, „ Unificarea ucrainenilor în Franța”, „Asociația francezilor de origine ucraineană”, „Uniunea femeilor ucrainene din Franța”, „Societatea foștilor militari ai Armatei UNR”, „Uniunea Tineretul ucrainean”, „Uniunea studenților ucraineni” coordonează aproape toată viața socială și culturală a ucrainenilor din Franța. Taras Gorishny [2] [3] a fost ales președinte al Comitetului în 2015 .

Identitatea ucraineană este menținută prin munca școlilor de sabat ucrainene. Doi dintre ei se antrenează la Paris , unul la Strasbourg . În 2005, Centrul Cultural și Informațional al Ambasadei a luat sub acoperișul său Școala de Arte Ucraineană , care, prin acordul Ministerului Educației din Ucraina, oferă servicii în cadrul programului Școlii Internaționale Ucrainene [2] [3] .

Institutul Național de Limbi și Civilizații Orientale din Sorbona din Paris are o catedre de limbă ucraineană . În iulie 2015, a fost semnat un acord de cooperare între institutul menționat și Academia Kiev-Mohyla.

Dintre formațiile artistice ucrainene din Franța, cel mai popular și activ este corul Catedralei Sf. Volodimir (Paris, dirijor Lesya Mikitin) [2] [3] .

Religie

Principala confesiune religioasă a ucrainenilor din Franța este Biserica Greco-Catolică Ucraineană [7] .

La 22 iulie 1960, Papa Ioan al XXIII-lea a emis bula Aeterni Pastoris , prin care se înființează Exarhatul Apostolic al Franței. Când a fost creat, teritoriul exarhatului era limitat doar la Franța, dar mai târziu, odată cu numirea exarhului Mykhailo Grinchyshyn, greco-catolicii ucraineni care trăiau în țările Benelux și Elveția au fost încredințate și cu îngrijirea sa pastorală [8] .

La 19 ianuarie 2013, Papa Benedict al XVI-lea a ridicat Exarhatul Apostolic al Franței la rangul de eparhie sub denumirea de Episcopia Sfântului Vladimir cel Mare la Paris pentru ucrainenii de rit bizantin. Boris Gudziak [8] a devenit primul episcop conducător al diecezei .

Catedrala Vladimir din Kiev (UGCC)

Parisul găzduiește Catedrala Exarhatului Apostolic pentru greco-catolicii ucraineni din Franța , țările Benelux și Elveția . Se află în capela fostului spital „ Charite ” de pe bulevardul Saint-Germain [9] .

În fiecare săptămână, aproximativ 250-300 de persoane participă la slujbele divine în Catedrala Sf. Vladimir cel Mare din Paris, în zilele de sărbătoare majore - mai mult de o mie, în mare parte migranți moderni de muncă din Ucraina.

Biserica are un cor de catedrală, școli de pictură cu icoane și catehism, precum și o școală de sabat ucraineană la care frecventează aproximativ patruzeci de copii. Biserica organizează serbări comune ale sărbătorilor naționale religioase și ucrainene și date memorabile. Rectorul catedralei este preotul Mihail Romaniuk [10] .

Organizații ucrainene

În prezent, multe asociații publice ucrainene funcționează oficial în Franța [3] :

  • Comitetul reprezentativ al Comunității Ucrainene în Franța
  • Asociația ucrainenilor din Franța
  • Uniunea Tineretului Ucrainean din Franța
  • Asociația Studenților Ucraineni din Franța
  • Uniunea Femeilor Ucrainene din Franța
  • Biblioteca ucraineană numită după. Simon Petliura la Paris
  • Societatea Științifică. T. Şevcenko în Europa
  • Asociația specialiștilor ucraineni din Franța
  • Asociația culturală franco-ucraineană „Primăvara”
  • Asociația Ucrainei „Acțiune”
  • Şcoala Ucraineană Sf. Vladimir, Paris
  • Asociația franco-ucraineană „Școala ucraineană din Paris”
  • Ziarul „Cuvântul ucrainean”
  • Corul ucrainean la Catedrala Sf. Vladimir cel Mare
  • Clubul literar ucrainean
  • Asociația Lyon-Ucraina

Literatură

Note

  1. Kabuzan V. M. Ucrainenii în lume: dinamica populației și a așezărilor. Anii 20 ai secolului XVIII - 1989: formarea granițelor etnice și politice ale etnilor ucraineni. Institutul de Istorie Rusă RAS. - Moscova: Nauka, 2006. - 658 p. ISBN 5-02-033991-1
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Volodymyr Kosik. Ucrainenii în Franța. //Legături culturale cu străinii ucraineni. Donețk: Parteneriat Donețk „Ucraina-Svit”, TOV „Skhidniy vydavnichiy dіm”, 2004, - 236 p.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ucraineni lângă Franța - Ambasada Ucrainei lângă Republica Franceză  (ucraineană) . france.mfa.gov.ua. Preluat la 11 martie 2017. Arhivat din original la 23 februarie 2020.
  4. ↑ 1 2 Roman Kukharenko // Ucrainenii în Franța Copie de arhivă din 14 martie 2022 pe Wayback Machine
  5. MESBE / Anna (numele soțiilor și fiicelor prinților și suveranilor ruși) - Wikisource . Micul dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron. Preluat la 11 martie 2017. Arhivat din original la 13 martie 2017.
  6. Balabko O.V. „Kiev, Iryninska, Lifars...”. Povestea din spatele cearșafurilor mitziei - Cernăuți: Bukrek, 2011. - 236 p.: il.
  7. Troșcinski V.P., Shevchenko A.A. Ucrainenii din lume. - K., 1999. S. 170-174.
  8. ↑ 12 Annuario pontificio 2003 . — Città del Vaticano: Libreria ed. Vaticana, 2003. - 2170. p. - ISBN 88-209-7422-3 , 978-88-209-7422-0.
  9. Église Ukrainienne Saint-Vladimir-le-Grand (Paris (6 ème), 1792)  (fr.) . structurilor. Preluat la 8 decembrie 2019. Arhivat din original pe 8 decembrie 2019.
  10. Cathédrale Saint Volodymyr le Grand de Paris . https://cathedrale-st-volodymyr.fr/.+ Consultat la 8 decembrie 2019. Arhivat din original la 31 octombrie 2019.
  11. Bienvenue sur le site officiel de la Cathédrale Saint Volodymyr le Grand de Paris de l'Éparchie de Paris de l'l'Église gréco-catholique ukrainienne  (engleză)  ? . https://fr.cathedrale-st-volodymyr.fr/ . Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 19 iunie 2021.