Frangoli, Andrey Afanasevici

Andrei Afanasievici Frangoli
ucrainean Andriy Opanasovich Franjoli
fotografie din revista „Trecut”, martie 1907
Data nașterii	25 noiembrie 1848( 25.11.1848 )
Locul nașterii	Herson , guvernoratul Herson , Imperiul Rus
Data mortii	18 august 1883( 1883-08-18 ) (34 de ani)
Un loc al morții	Geneva , Elveția [1]
Țară	Austro-Ungaria
Ocupaţie	revoluționar , publicist , farmacist
Tată	Afanasi Dmitrievici Frangoli
Mamă	Elizaveta Ivanovna Frangoli
Soție	Evgenia Zavadskaya
Diverse	fratele populiștilor Timotei , Nicolae și Dmitri Franjoli; unchiul jurnalistului Vladimir Franjoli și al actriței Ludmila Franjoli

Andrey Afanasievich Frangoli [2] [3] (sau Frangoli [4] ) ( 13  [25] noiembrie  1848 , Herson , provincia Herson , Imperiul Rus  - 6  [18] august  1883 , Geneva , Elveția ) - raznochinets revoluționar rus , populist , publicist şi agitator populist. Fiul unui supus austriac, un mic negustor din Herson A. D. Franzholi. Fratele populiștilor Timofey , Nicholas și Dmitry Franjoli. Unchiul jurnalistului Vladimir Franjoli și al actriței Ludmila Franjoli .

În 1873-1874 a fost membru al cercului „ Căikoviților ” de la Odesa. A participat la „ mersul la oameni ”, fapt pentru care a fost reținut de poliție, dar în timpul escortei a fugit de jandarmi, sărind din tren și rănindu-și coloana vertebrală. Participant la „ Procesul celor o sută nouăzeci și trei ”, după care a fost exilat în Solvychegodsk , provincia Vologda , de unde a scăpat a doua oară în 1880, de data aceasta împreună cu soția sa Evgenia Zavadskaya . Membru al Partidului Narodnaya Volya și al Comitetului executiv al acestuia.

Angajat în propaganda revoluționară în rândul muncitorilor. A luat parte la editarea ilegală Rabochaya Gazeta. Inițiatorul creării „Frăției Creștine”. Alături de alți revoluționari ai Primului Marș , a participat la regicidul de la 1 martie 1881 , care a pus capăt domniei lui Alexandru al II-lea . Participarea sa la crimă s-a redus la faptul că el și Zavadskaya și-au asigurat apartamentul pentru un atelier de dinamită, unde s-au fabricat substanțe chimice pentru proiectilele folosite în timpul tentativei de asasinat asupra lui Alexandru al II-lea.

Andrei Franjoli a murit în Elveția din cauza unei răni suferite în timpul primului zbor, în aceeași zi cu Evgenia Zavadskaya, care, după moartea soțului ei, a luat o doză letală de opiu .

Personajul principal al poveștii de S. M. Stepnyak-Kravchinsky „Casa de pe Volga” (1889) sub numele de Vladimir Petrovici Volgin. Sub propriul său nume, Andrei Franjoli este descris în narațiunile documentare ale lui V. N. Druzhinin „Familia Garibaldianului” (1982), P. A. Koshel „Istoria terorismului rus” (1995), A. P. Polyakov „Giants of Dusk” (2011), V A. Prokofiev „Andrey Zhelyabov” (2012).

Biografie

Copilăria și tinerețea în Herson

Andrei s-a născut la Herson într-o familie săracă a unui mic comerciant Afanasy Dmitrievich Franjoli și a soției sale Elizaveta Ivanovna. Tatăl, care deținea un magazin de tutun, avea cetățenie austro-ungară, confirmată de metrica bisericii catedrale grecești din Kherson ( Greco-Sophia Biserica Nașterii Sfintei Fecioare ), eliberată pentru ultima dată în 1871. [5] . Andrei era fiul cel mare din familie. Pe lângă el, familia avea patru frați mai mici: Georgy, Timofey, Nikolai și Dmitry și trei surori: Evgenia, Anna și Olga. Andrei și-a început studiile la școala raională, unde a studiat destul de bine. Din 1861, a studiat la gimnaziul din Herson , a terminat 4 clase, dar apoi, fără să-și termine studiile din cauza dificultăților financiare, a fost nevoit să își caute un loc de muncă [6] .

După ce a promovat examenul pentru postul de student la farmacie, trei ani mai târziu a promovat examenul pentru farmacist asistent la Universitatea din Kiev . Întors de la Kiev , Andrei s-a stabilit din nou la Kherson și a început să lucreze în specialitatea sa în farmacia Kherson din Miller ( Muller ). După aceea, fără a înceta să se angajeze în autoeducație, tânărul a intrat la Institutul de Tehnologie din Sankt Petersburg prin autodidact . Plecarea în capitală a fost facilitată de cunoștința cu populistul S. L. Chudnovsky . În primăvara anului 1869, pentru participarea la revoltele studențești, Chudnovsky a fost exilat în patria sa, la Herson; a fost expulzat din Sankt Petersburg, unde a studiat la Academia de Medico-Chirurgie . Împreună cu el, un alt student la medicină din Kherson , A.V. Korvatsky [7] [8] , a fost expulzat .

În jurul acestor oameni din Herson s-a format un cerc de tineri cu minte revoluționară: farmaciștii A. A. Frangoli și I. N. Bolotnikov, profesorul E. A. Bolotnikova, studenții gimnaziului M. R. Langans , A. O. Lukashevich și N. P. Makaveev , geodeză și, în viitor, arheerolog și e.3 . Riabkov . Evgenia Afanasievna Frangoli a fost cea mai mare dintre surorile Frangoli, s-a căsătorit cu un prieten al lui Andrey Frangoli - Ivan Bolotnikov. Nobilul I. N. Bolotnikov, precum și A. A. Franzholi, au lucrat ca farmacist asistent în farmacia Kherson din Muller [9] .

Solomon Lazarevich Chudnovsky a amintit în anii săi de declin că Andrei Franjoli a fost persoana cu care, în această perioadă a vieții sale, soarta l-a apropiat în mod deosebit și l-a făcut pe studentul capital „primitorul primilor pași ai vieții sale conștiente <Andrei Franjoli>, atât de devreme și, vai, atât de tragic încetat”. La acea vreme, farmacia lui Muller era cea mai populară farmacie din Herson. Asistenții de farmacie I. N. Bolotnikov și A. A. Franzholi, mai mult decât alți tineri rezidenți din Herson, au fost intrigați de apariția în orașul lor a studenților supravegheați exilați din Sankt Petersburg. În același timp, atât Frangoli, cât și Bolotnikov erau foarte obosiți de profesia lor de farmacist, nimic, potrivit memoristului, care să nu le ofere mintea și inima. Și dacă Ivan Bolotnikov a fost o persoană practică, a absolvit mai târziu Institutul de Tehnologie din Sankt Petersburg, a devenit inginer de proces, apoi s-a dedicat predării, a urcat la rangul de director al școlii profesionale Poltava Zemstvo, apoi Andrei Franjoli a rămas un idealist incorigibil aproape toată viața [10] :

Frangoli a fost un idealist până la măduva oaselor; în liniștea dulapului său de farmacie, a hrănit în mintea sa principii și convingeri, cărora le-a fost devotat intoleranței fanatice față de toți cei care nu le împărtășeau, în timp ce nu le cruța nici măcar pe cei mai apropiați și dragi lui.

- S. L. Chudnovsky. „Din ani îndepărtați”. Fragmente de amintiri. 1869-1872 capitolul 3

În ciuda trăsăturilor de maximalism și intoleranță în personajul lui Andrei Afanasyevich, S. L. Chudnovsky în memoriile sale îl numește numele afectuos Andryusha , pentru că „toți cei care l-au cunoscut cu dragoste îl numeau ...”. Memoristul își amintește că ambii farmaciști erau gata să-i împărtășească ultima bucată, iar el însuși a fost un invitat binevenit zi și noapte în camera lor de la farmacie, în care tinerii se odihneau în orele libere. Andrei era gata să petreacă ore întregi întrebându-l pe studentul din Sankt Petersburg despre viața din capitală, despre problemele arzătoare care îi preocupă pe tineri. La mai puțin de o lună de la cunoștința tinerilor rezidenți din Herson, Frangoli și Bolotnikov l-au anunțat pe Chudnovsky că sunt hotărâți să părăsească afacerea farmaceutică și comerțul cu farmacii pentru a obține admiterea la Institutul Tehnologic. Pentru a face acest lucru, prietenii l-au implorat pe S. L. Chudnovsky să fie tutorele lor la matematică înainte de a intra în universitatea metropolitană [10] . În ciuda aparentei nemulțumiri față de profesia de farmacist , Andrey Frangoli i-a dedicat primul articol, publicat în numărul 202 al ziarului Novorossiysk Telegraph pentru 1869. Articolul a fost intitulat „The Question of Women Pharmacists” [11] .

De atunci, a mai trecut un an, prietenii l-au dedicat pregătirii pentru viitoarea admitere la râvnitul Institut din Sankt Petersburg. Pe lângă faptul că în timpul zilei trebuiau să efectueze lucrări minuțioase la fabricarea medicamentelor, să le vândă clienților, noaptea se pregăteau pentru subiectele cursului gimnazial, examenul asupra acestora făcea parte din programul obligatoriu pentru cei care intră la Institutul de Tehnologie. Lucrul cu vizitatorii de noapte din farmacii a luat și multă energie de la tineri, dar un an mai târziu erau pregătiți pentru o excursie în capitală. S. L. Chudnovsky a remarcat în special capacitatea de muncă și zelul lui Andrei Franjoli. Decizia de a merge la școală a fost extrem de dificilă pentru el. Moartea tatălui său l-a condamnat să fie aproape singurul susținător al unei familii numeroase, care trăia aproape exclusiv din fondurile câștigate de Andrei și și-a tratat familia cu mare grijă. Dar Andrei aparținea acelei categorii de oameni care sunt gata să sacrifice totul „de dragul atingerii unui obiectiv ideal ”, a scris Chudnovsky. În Petersburg, el se aștepta să-și întrețină familia prin îndrumare . Iubita soră Evgenia Franzholi (Bolotnikova), care s-a pregătit ca profesor, a ajutat. Intrarea ei pe o cale independentă l-a eliberat parțial pe Andrei de munca zilnică [12] .

Petersburg, Herson, Odesa. Începutul activității revoluționare

Alfred Kunkl, biograful sovietic al lui Andrei Franzholi, în cartea sa publicată în 1930, susține că tânărul a intrat în institut în 1870 [6] . Această dată este repetată și de cercetătorul modern al biografiei lui Frangoli - Nikolai Slavnitsky [7] , precum și de alți autori [9] . Cu toate acestea, Solomon Chudnovsky afirmă fără ambiguitate că moartea tatălui său a făcut dificilă plecarea lui Andrei la Sankt Petersburg. Potrivit acestuia, decizia lui A. A. Franjoli de a intra la Institutul de Tehnologie s-a maturizat după o luptă interioară încăpățânată, întrucât era sprijinul unei familii numeroase, deși în 1870 Athanasius Franjoli era încă în viață. Mai aproape de adevăr este data admiterii în institut în 1871, dată de Marea Enciclopedie a lui Yuzhakov [13] și Marea Enciclopedie Sovietică [2] , dar nici măcar ea nu explică pe deplin neînțelegerile legate de datare. Istoricul-arhivist Kirov R. S. Shilyaeva [K 1] susține că la 6 octombrie 1873, Afanasy Dmitrievich Franzholi a primit permis de ședere în Imperiul Rus, fiind recunoscut ca subiect austriac [14] .

Din aceasta rezultă că fie informațiile lui R. S. Shilyaeva sunt incorecte, fie calculele lui S. L. Chudnovsky, care a legat admiterea lui Andrei Franjoli la institut cu moartea tatălui său Athanasius Franjoli [K 2] , sunt eronate . Nikolai Morozov , cunoscut populist și publicist, autor al primei biografii a lui Andrei Frangoli, publicată în revista Byloe în 1907, dă data admiterii lui Andrei la institut, care are în mod clar o gafă de corector - 1877 [15] . În februarie 1871, exilul din Kherson al lui Solomon Chudnovsky s-a încheiat, odată cu plecarea sa la Odesa , cercul de tineret din Kherson sub conducerea sa a încetat să mai existe. Măsurile bisericești ale Bisericii din Herson Greco-Sophia din 1871 în numele lui Afanasy Dmitrievich Franjoli nu pot servi nici ca un indiciu pentru data morții lui Franjoli Sr. [5] .

Într-un fel sau altul, în 1871 sau 1873, Afanasy Dmitrievich a murit cu adevărat, numele său nu a mai apărut în istoria familiei Franjoli, iar Andrei Afanasyevich a intrat la Institutul de Tehnologie din Sankt Petersburg. Acolo a stabilit contacte cu unii reprezentanți ai societății Chaikovtsy , dar, în general, cunoștințele lui s-au dovedit a fi pentru prima dată prea superficiale, deoarece nu a stat mult timp în capitală. Curând și-a părăsit studiile, a părăsit Sankt Petersburg și a plecat spre sud. La Sankt Petersburg, căile sale de viață și I. N. Bolotnikov s-au separat în cele din urmă: ginerele Ivan s-a dedicat complet studiilor la institut, au întreținut relații bune în familie, dar aspirațiile de viață ale tinerilor erau prea diferite. Motivele plecării lui Andrei din Sankt Petersburg au fost diverse: clima din Sankt Petersburg și efectul ei dăunător asupra sănătății unui tânăr student [6] [16] [17] ; potrivit altor surse, motivul plecării a fost excluderea unui tânăr din Institutul Tehnologic pentru participare activă la tulburările studențești [9] [13] [18] .

În primul rând, Andrey Frangoli s-a întors la Herson și s-a alăturat din nou lucrării cercului de tineret, a corespondat cu V. A. Shleisner  , fratele lui O. A. Shleisner (Natanson) , S. V. Mokievsky-Zubk și alți reprezentanți ai tineretului revoluționar. L-au informat despre toate știrile sociale și politice din viața capitalei. În special, o scrisoare a lui V. A. Shleisner către Andrey Frangoli din 5 ianuarie 1872 reflecta interesul studenților pentru viața oamenilor din Sankt Petersburg, încercările de a organiza organizarea băncilor de economii și împrumut în rândul muncitorilor urbani și activități educaționale similare [ 19] . Această corespondență a stârnit îngrijorarea Departamentului III al Cancelariei Împăratului și a făcut o anchetă către Direcția Jandarmeriei Kherson cu privire la comportamentul și modul de gândire al lui Andrei Franjoli, răspuns la care a venit la Sankt Petersburg o recenzie destul de favorabilă despre fost student. Cu toate acestea, jandarmii Herson au fost rugați să-l observe în secret pe tânăr, „dacă va promova distribuirea unui anumit tip de cărți […] de direcție socialistă dăunătoare în rândul tinerilor și dacă este angajat în gruparea cercuri cu vreun obiectiv special. ” [20] .

Iar Andrei Frangoli s-a angajat exact în munca care i-a îngrijorat atât de mult pe jandarmii capitalei. Întors din Sankt Petersburg în patria sa în 1871, a organizat o bibliotecă de „Căikoviți” în Herson. S. A. Silvansky a susținut că A. A. Frangoli nu numai că a fost forțat să părăsească capitala, dar a fost expulzat de acolo pentru că a participat la tulburările studențești. Împreună cu ideile Primei Internaționale , Andrei a adus în orașul său natal lucrările lui Ferdinand Lassalle , V.V. Bervi-Flerovsky , N.G. Chernyshevsky , N.A. Dobrolyubov , D.I. Astfel, cărțile acestor autori au pus bazele bibliotecii cercului Herson din anii șaptezeci. Și a fost prima bibliotecă Kherson de literatură politică, destul de mare ca dimensiune. Era într-o poziție subterană, în ciuda faptului că majoritatea cărților au fost publicate destul de legal. În același timp, au fost publicate ilegal un mic număr de pamflete aduse de la Sankt Petersburg: programul populist al revistei Vperyod! » Pyotr Lavrov, pamfletul starețului socialist francez Lamennay „Cuvântul unui credincios în popor” și așa mai departe. Cel mai probabil, biblioteca a fost ținută în sala de laborator a aceleiași farmacii Muller, în care tinerii cu minte revoluționară din Kherson îi plăcea atât de mult să se adune noaptea. Edițiile ilegale ale acestei biblioteci au fost prima literatură de acest fel, care a fost la dispoziția lui A. A. Frangozholi, M. R. Langans, A. O. Lukashevich, N. P. Makaveev, E. A. Bolotnikova și alți șaptezeci din Kherson. Prima bibliotecă publică din Kherson și-a început activitatea abia un an mai târziu, la 18 iulie 1872, dar, desigur, nu avea deloc literatură ilegală și ascuțită politică [21] .

La începutul anului 1873, N. A. Charushin a sosit la Herson , făcând o ocolire a acelor orașe rusești în care populiștii au stabilit o activitate de propagandă în rândul populației. Pe lângă Herson, curierul Ceaikoviților a călătorit la Moscova, Orel , Kiev, Odesa, Nikolaev și Harkov . N. A. Charushin s-a întâlnit cu A. A. Frangoli și i-a spus despre noile direcții de activitate ale cercului central al Ceaikoviților din Sankt Petersburg. În memoriile sale „Despre trecutul îndepărtat”, N. A. Charushin a scris mult mai târziu: „Orașul Herson din acea vreme era un oraș de provincie relativ mic, obișnuit, situat pe malul Niprului , pe o zonă nisipoasă și, prin urmare, destul de prăfuită. La adresa indicată, l-am găsit cu ușurință pe A. Franzholi, un localnic care acum locuia în Herson ca exilat, expulzat în patria sa din Sankt Petersburg pentru tulburări studențești în 1872. Comentatorii memoriilor lui N. A. Charushin, cu referire la opinia lui R. M. Kantor , explică că în 1872 nu au avut loc revolte studențești la Institutul de Tehnologie din Sankt Petersburg, prin urmare, Andrei Franzholi nu a putut fi expulzat din Sankt Petersburg din acest motiv [18]

În cele din urmă, Andrei și-a început propria „ mers la oameni ”. A mers în satul Druzhelyubovka , districtul Elizavetgrad, provincia Herson și a intrat în funcția de profesor de acasă pe moșia căpitanului V.P. Kasyura. La început, căpitanul a fost mulțumit de profesorul copiilor săi, dar apoi a devenit rapid deziluzionat de el și a scris un raport către departamentul de jandarmi din Odesa. În ea, a atras atenția asupra influenței pernicioase a profesorului asupra copiilor și țăranilor. Prima s-a manifestat în batjocură de religie și insuflarea copiilor idei de egalitate socială, a doua direcție a fost dezvăluită în propaganda țăranilor a ideilor despre lipsa de temei a plății impozitelor , despre opresiunea oamenilor de rând de către proprietarii bogați etc. Managerul V.P. Kasyura - Kurilov a raportat: „Deși Franjoli nu a vorbit cu țăranii despre drepturile lor sau despre orice altceva în prezența mea, dar observația sau opinia sa exprimată cu voce tare, parcă fără scop, despre libertate, egalitatea oamenilor etc. ., a avut un efect incitant asupra muncitorilor, iar acesta din urmă a trebuit să înțeleagă că în jurul lor sunt asupritori, iar el este Franjoli atât de generos și de milostiv. În aceasta din urmă a reușit, pentru că în cel mai scurt timp țăranii și muncitorii nu i-au mai zis nimic, ca un domn bun și milostiv ” [22] .

După Druzhelyubovka, în 1872, Andrey Frangoli s-a mutat la Odesa, unde a obținut un loc de muncă la spitalul orașului ca student paramedic. În acest oraș, Franjoli a stabilit legături puternice cu revoluționarii locali, în frunte cu populistul Felix Volkhovsky , care a lansat o propagandă pe scară largă în rândul țăranilor. Cercul Volkhovsky, conform lui N. A. Morozov, era doar filiala Odesa a „Marea Societății de Propaganda” sau „cercul Ceaikovski”, după numele unuia dintre membrii săi, populistul N. V. Ceaikovski [16] . Pe lângă Frangoli, cercului lui Volkhovsky s-au alăturat și alți rezidenți din Kherson: Martyn Langans și Leonid Dicheskulo [9] . Pentru a se apropia de țărănime, Andrei Afanasievici, la fel ca mulți dintre ceilalți cunoscuți propagandisti populiști ai săi, la sfârșitul anului 1873 a devenit profesor public și s-a stabilit în satul Fastovtsy , raionul Borznyansky, provincia Cernihiv . Cercul lui Andrei Franjoli i-a inclus pe frații Serghei și Vladimir Zhebunev, Maria Zhebuneva (Blinova) , Ivan Trezvinsky , Mihail Katz , Fiokla Donețka și Georgy Trudnitsky . Unii dintre acești populiști s-au stabilit în satul Pliski , districtul Borznyansky, iar unii - în districtul Konotop din provincia Cernigov [23] .

Andrei a lucrat în satul Fastovtsy timp de cinci luni și în acest timp a reușit să câștige respectul universal în rândul țăranilor. Avea un caracter sociabil, se împrietenia cu ușurință cu o varietate de oameni, trezea încredere în sine, pentru că putea ajuta țăranii nu numai ca profesor, ci și ca medic și farmacist. Munca de profesor nu i-a adus deplină satisfacție, pentru că era încătușat de rutina pedagogică, iar acest lucru a împiedicat o apropiere mai strânsă de oameni [7] . Frangoli a stabilit contactul cu cercul de la Kiev al lui Vladimir Debogori-Mokrievici , care a proclamat necesitatea unei fuziuni complete cu poporul, și nu a unei comunicări indirecte cu aceștia în numele intelectualității străine țărănimii, care, potrivit lui Debogori-Mokrievici, a pus propagandiştii într-o poziţie falsă şi interferau în comunicarea deschisă şi egală cu ţăranii [24] .

Popoliștii „Marii Societăți de Propaganda” nu erau o masă omogenă; Astfel, Ceaikoviții Odesa-Herson cu așa-numiții „Sfânții Jebuniști” au gravitat către adepții doctrinei populiste a lui Petru Lavrov , iar grupul de la Kiev a gravitat spre bakunism . Prin urmare, reprezentanții individuali ai locuitorilor din Odesa, și anume A. Kostyurin , P. Makarevich și, într-o oarecare măsură, A. Franzholi, la prima etapă a „mergării la oameni”, au cedat stărilor de spirit rebele, dar în cele din urmă au fost forțați să se supună părerii majorității populiștilor [25] .

Prima arestare

Propaganda „incitantă” a lui Andrey Frangoli a provocat o anumită rezonanță în mediul țărănesc. Cu toate acestea, Andrei Afanasyevich, care nu a fost pe deplin mulțumit de munca sa, s-a întors la Odesa la sfârșitul sezonului școlar, odată cu începerea vacanțelor de vară, pentru a se consulta cu camarazii săi despre cum să se agită în continuare printre țărani. La Odesa, împreună cu Petr Makarevich, a început să ia lecții de pantofi în atelierul lui Ivan Ivanovici Svechinsky (Svyachinsky) și s-a întors curând în satul Fastovtsy, dar de data aceasta nu în costum de profesor, ci în hainele de lucru ale unui meșter. . Era în august 1874, cu puțin timp înainte, în luna iulie, unul dintre membrii cercului Saint-Jebunist, G. S. Trudnitsky, a început să-și extrădeze camarazii la jandarmi. Din raportul său despre Frangoli, în special, a rezultat că Andrei Afanasyevich se afla la Kiev în decembrie 1873, unde le-a spus membrilor cercului Zhebunev că „datoriile didactice sunt potrivite pentru propagandă” [25] . Un val de arestări de Narodnik-Caikoviți a cuprins provinciile sudice ale Rusiei. Pe 19 august a fost efectuată o percheziție și la Andrei Franjoli. La o percheziție, jandarmii au găsit în posesia sa literatură interzisă și corespondență cu „conținut infracțional”, după care Andrei a fost arestat [24] [16] .

Președintele Comitetului Central al Partidului Cadeților I. I. Petrunkevich , care a fost unul dintre membrii activi ai Zemstvo în anii 1870, și-a amintit acest lucru: „După arestarea sa neașteptată în sat. Fastovtsy a fost încântat în rândul populației, iar hotheads le-au sugerat să meargă să-și bată profesorul din mâinile jandarmilor ” [25] . La început, Frangoli a fost plasat în închisoarea Konotop , dar în curând, însoțiți de doi subofițeri, au fost transferați la închisoarea Nizhyn , unde a petrecut aproximativ doi ani, mai întâi în izolare, iar apoi Mikhail Katz, care a fost și el. arestat pentru activități de propagandă la începutul anului 1876, a fost plasat în celula sa [16] . În 1875, nu departe de Nizhyn, în satul Verkievka (acum satul Vertievka , raionul Nejin, regiunea Cernihiv), locuia sora sa mai mare Evgenia Franzholi (Bolotnikova). Se pare că l-a ajutat să păstreze legătura cu lumea exterioară [26] .

Mărturia lui Andrei Frangoli în timpul interogatoriului

Referitor la scrisorile care mi-au fost arătate, refuz să dau explicații despre cine au fost scrise și ce persoane sunt menționate în ele și, în general, consider că este posibil să dau orice explicații de acest fel doar la proces [...] motivul pentru care consider posibil să dau niște explicații doar în instanță, constă în faptul că pentru a da o explicație coerentă și corectă a acțiunilor mele ar trebui să semnalez anumite persoane care, dacă aș fi depus mărturie la cercetarea prealabilă. , ar fi fost cu siguranță deranjat și chiar, poate, supus pedepsei cu închisoarea, în timp ce dau explicații la proces, unde voi avea confruntări față în față cu cei arestați pentru a-mi constata nevinovăția, voi evita nevoia de a crea necazuri celor arestați. mai sus menționate anumite persoane.

13 septembrie 1874

Pentru Franjoli, a început o lungă etapă de interogatori, procese și alte măsuri de anchetă. Potrivit lui A. A. Kunkl, în timpul interogatoriilor, Andrei Afanasyevich s-a comportat cu un curaj rar, refuzând să raporteze informații compromițătoare despre colegii săi Chaikoviți [27] . Așadar, a refuzat să depună mărturie împotriva lui Piotr Makarevich și a soției sale Anna Kulisheva (A. M. Rosenstein) , împotriva lui Lazar Shvartsman și Ivan Svyachinsky, împotriva lui Vladimir Gardulsky, Ivan Glushkov și Viktor Kostyurin . Cu cuvinte crunte, pentru ca negarea lui să nu facă o impresie complet nefavorabilă, el l-a caracterizat doar pe Ivan Trezvinsky ca un bun profesor, iar pe Fiokla Donețska ca pe un profesor mediocru [28] [29] . Nu toți propagandiștii reținuți au dat dovadă de un asemenea calm. Unul dintre tinerii colegi ai lui Franjoli, Alexander Kostyurin, în vârstă de șaptesprezece ani, cedând amenințărilor poliției și în schimbul unei promisiuni de a-l elibera din închisoare dacă va spune sincer toate informațiile despre F.V. Volkhovsky, A.A. Franjoli și soții Makarevich, a depus mărturie sinceră. pe 18 și 19 septembrie 1874 despre mulți ceaikoviți, în timp ce defăimează chiar și pe fratele său mai mare Viktor Kostyurin [25] .

În aceste mărturii, A.F. Kostyurin spunea că F.V.Volkhovsky, A.A. Frangoli, V.T. Golikov , L.A., „convergând uneori la Makarevici, au vorbit despre măsuri pentru a stârni cât mai curând o răscoală” [25] . Întrebat la ancheta despre minorul Kostyurin, Andrey Frangoli a dat următorul răspuns: „Refuz să dau vreo explicație tuturor întrebărilor despre personalitatea lui Alexander Kostyurin, despre cunoștințele mele cu el și despre relația mea cu el”. La 24 iulie 1876, A. A. Franzholi și M. N. Katz au fost transferați de la închisoarea Nizhyn la castelul închisorii Odessa. Andrei a stat aici o lună, apoi a fost trimis la Sankt Petersburg, unde la acea vreme se desfășurau audieri privind „Marele Proces asupra propagandei din Imperiu” sau „ Procesul celor o sută nouăzeci și trei ” [30] .

Prima evadare

În august 1876, însoțit de doi jandarmi, Andrei Frangoli a pornit cu trenul de la Odesa la Sankt Petersburg. În timp ce urmărea trenul, i-a venit în minte o idee îndrăzneață de a scăpa. Dar în timpul opririlor în stații, jandarmii și-au înăsprit controlul asupra prizonierului. Singura modalitate de a scăpa de supravegherea lor era să intre în toaletă și să sară pe fereastră pe terasamentul căii ferate. Dar acest lucru se putea face doar la viteza maximă a trenului, când gardienii nu aveau nicio îndoială că prizonierul nu va putea decide asupra unei asemenea imprudențe. Cu toate acestea, Andrei a hotărât în ​​acest sens și, cu riscul vieții, și-a pus planul în execuție [31] :

Nikolai Morozov a scris că, atunci când Andrei a intrat în toaletă, a trântit ușa strâns și a încuiat-o din interior, în ciuda rezistenței jandarmului care îl însoțea. A deschis geamul mașinii, după care a sărit din tren cu viteză maximă pe patul drumului. „Era pe calea ferată Odesa-Baltică lângă gara Razdelnaya ”, a scris memorialistul [K 3] . Mișcarea rapidă a trenului l-a aruncat pe fugar mai întâi în față asupra traverselor, apoi s-a răsturnat și s-a lovit dureros de spate de un stâlp de-a lungul căii, după care a căzut într-un șanț la două sau patru duzini de pași de locul căderii sale inițiale. . Aici a rămas inconștient de ceva vreme, după care, trezindu-se, învingând dureri puternice în tot corpul, a ieșit cu greu din șanț și s-a îndepărtat de calea ferată [31] .

Saltul din tren s-a dovedit a fi nereușit - în timpul căderii, Andrei s-a rănit la coloana vertebrală și a primit mai multe vânătăi. Cu ultimele puteri, s-a îndepărtat de calea ferată, știind că inevitabil îl va urma o goană. Neconcentrându-se asupra terenului, clătinându-se și căzând, a hoinărit de-a lungul căii ferate spre sud, înapoi spre Odesa. S-a ascuns câteva ore în pădure, lipsit de mâncare și băutură, până când, într-un delir dureros, s-a dus la cabina paznicului feroviar să bea apă, asta s-a întâmplat la vreo 20 de mile de locul zborului. Paznicul, fiind avertizat de jandarmi (și au făcut un adevărat raid asupra Frangoli la toate stațiile din apropiere), l-a reținut imediat pe nefericitul fugar și a raportat găsirea la secția vecină. Andrei a fost arestat a doua oară și trimis la Casa de detenție preliminară din Sankt Petersburg [31] .

Procesul anilor 193

Frangoli nu a stat mult în DPZ. O încercare nesăbuită de a scăpa i-a câștigat reputația printre jandarmi ca un criminal hotărât și periculos, așa că câteva zile mai târziu a fost transferat în izolare din bastionul Trubetskoy din Cetatea Petru și Pavel , unde participanții la procesul de 193. erau deja păstrate. Majoritatea nu se cunoșteau, mișcarea populistă a fost în mare parte un fenomen spontan, deși destul de masiv. Cu toate acestea, în conducerea Filialei a III-a, a existat o idee clară că participanții la „mersul către popor” sunt o organizație bine organizată și coerentă, gestionarea acesteia în diferite părți ale Imperiului Rus este efectuată de un singur nucleul revoluționarilor, iar structura „Marea Societății de Propaganda” este o asociere bine gândită de patru duzini de cercuri de conspiratori într-o singură societate secretă. Mulți inculpați s-au opus unei astfel de acuzații, printre care și A. A. Franjoli [7] .

Franjoli a petrecut aproape un an în Bastionul Trubetskoy - de la 6 noiembrie 1876 până la 11 octombrie 1877. Înainte de procesul în sine, Andrei Afanasyevich a fost din nou transferat la Casa de Detenție Preliminară. Unul dintre participanții la procesul celui de-al 193-lea, Nikolai Morozov, și-a amintit întâlnirea cu Andrei Frangoli în DPZ: „Toate urmele unei căderi și ale unei boli grave pe care le-a îndurat mai târziu în cazematele sumbre ale Cetății Petru și Pavel, aparent. , fusese deja vindecat. Fața lui de sud părea puțin schimbată față de îndelungata sa închisoare. Când toți cei 193 de acuzați au fost scoși din celulele noastre de izolare pe coridorul Casei de Detenție Preliminară și așezați într-un lung șir între jandarmi, cu săbiile care ne despart, mi s-a părut și mai puțin palid și epuizat decât majoritatea celorlalți . Deținuții au fost transferați de la DPZ în clădirea Judecătoriei, unde s-a întrunit Prezența Specială a Senatului. După o chestionare a numelui și gradului, a început citirea rechizitoriului. În zilele următoare, această procedură a început să se repete, dar în scurt timp a încetat, întrucât acuzatul a refuzat să meargă în ședințe de judecată [32] .

Faptul este că, pentru comoditatea desfășurării unui proces pentru un grup atât de mare de suspecți, Prezența Specială a Senatului de guvernare a împărțit participanții la proces în grupuri separate și s-a decis desfășurarea procesului cu ușile închise. Au fost în total 17 grupuri de acuzați, Andrey Franzholi a participat la proces împreună cu participanții primului grup, care a fost format din 27 de persoane, 17 dintre aceștia erau „chaikoviți” ( I. I. Gauenshtein , S. V. Zubok-Mokievskiy, A. I. Kornilova , A. D. Kuvshinskaya , M. V. Kupreyanov , A. Ya. Obodovskaya , S. L. Perovskaya , S. S. Sinegub , L. A. Tikhomirov , N. A. Charushin , L. E. Shishko , D. M. Rogachev , V. A. Stakhovsky , V. A. Stakhovsky, A.V. patru participanți (M. A. Orlov, S. P. Zarubaev, S. I. Vinogradov, G. A. Shcheglov) din rândul muncitorilor și mai mulți participanți care au depus mărturie împotriva primelor grupuri (A. V. Nizovkin, F. M. Lyubavsky, M. A. Rabinovich, M. A. Gritsenkov, L. D. Rumyantsev, L. S. S.). Cazul lui F.V.Volkhovsky, A.O.Lukashevich și A.A.Franzholi a fost examinat ulterior în al zecelea grup de acuzați [25] .

Toate acestea au provocat proteste ale majorității acuzaților, care au decis să boicoteze ședințele de judecată. Andrey Frangoli a fost printre ei. În camera Tribunalului Districtual, într-o ședință din 25 octombrie 1877, s-a adresat primului prezent (președinte al Curții) senatorului K. K. Peters cu următoarea declarație: „Am fost adus aici cu forța. Sunt ținut în izolare pentru al patrulea an pentru că sunt considerat parte a unei uriașe societăți secrete. Am sperat, măcar aici la proces, să fac cunoștință cu această comunitate, dar, între timp, vor să mă judece din nou singuri. De ce sunt în al patrulea an de izolare preventivă? Cu această condiție, refuz procesul și doresc să fiu luat de aici” [33] [7] .

Și totuși, acuzarea a insistat să aibă dreptate. După ce Franjoli a fost scos din sala de judecată, ședințele de judecată au fost ținute în lipsă timp de trei luni. La 23 ianuarie, Prezența Specială a Senatului a recunoscut vinovăția lui A. A. Frangoli „de a se alătura unei comunități ilegale cu scopul de a răsturna într-un viitor mai mult sau mai puțin îndepărtat structura guvernamentală și statală din Imperiu”. Acuzatul a fost condamnat la privarea de toate drepturile, proprietatea și deportarea în provincia Tobolsk . Când a fost anunțat verdictul, Senatul i-a cerut împăratului Alexandru al II-lea să-l impute pe Franjoli ca pedeapsă pentru timpul anterior petrecut în arest, având în vedere „șederea lungă în izolare în timpul arestării preliminare”. Ministrul Justiției K. I. Palen s-a pronunțat împotriva moțiunii Senatului , în opinia sa, A. A. Franjoli „nu poate fi recunoscut ca meritând îngăduință”. Într-o dispută între Senat și K. I. Palen, împăratul a fost de partea Senatului, iar Andrei Frangoli a fost eliberat [7] [K 4] .

Scurtă libertate și a doua arestare

Dobândită libertatea dorită, Andrei Franjoli, împreună cu alți foști „ceaicoviți”, a încercat să reanima „Marea Societate de Propaganda”. La sfârșitul lunii februarie 1878, a părăsit capitala și a plecat spre sud. Planurile sale includeau crearea unui fond de asistență financiară pentru camarazii care au rămas închiși. Pentru aceasta, a organizat lecturi literare; programul lor a inclus reprezentarea de către el în fața publicului a memoriilor sale despre șederea sa în satul Fastovtsy ca profesor popular și în Cetatea Petru și Pavel. Memorii scrise nu au putut fi publicate de el în presa juridică din cauza condițiilor de cenzură, totuși, lecturile literare care au avut loc la Kiev, Odesa și alte orașe din sudul Rusiei au avut succes și l-au ajutat pe autorul lor să strângă niște fonduri. Andrei Afanasievici nu a uitat să viziteze satul Fastovtsy , pe care l-a iubit, ai cărui țărani și-au cunoscut fostul profesor ca un vechi prieten. La sfârșitul lunii iulie, A. A. Franzholi și vechiul său prieten A. I. Zhelyabov [37] , care au participat și la procesul anilor 193, și-au propus să-și achiziționeze propria fermă în Crimeea, în care se putea trăi printre țărani pe bază de artele și punând astfel în practică principiile socialismului populist [38] .

Când Andrei Afanasievici a sosit în Hersonul său natal, în spatele lui a fost instituită o supraveghere nescrisă a poliției . Astfel, s-au putut stabili contacte dubioase, din punctul de vedere al departamentului de jandarmi Herson, ale lui A. A. Franzholi. Șeful secției de jandarmi s-a prezentat personal la apartamentul suspectului și a cerut lămuriri despre oaspeții săi. Ca răspuns, proprietarul a refuzat categoric să dea numele cunoscuților săi. Raportul poliției spunea: „Au fost într-adevăr două persoane, dar cine sunt, nu vrea să spună... pentru a nu supune acele persoane unei percheziții inutile, așa cum se face întotdeauna”. Drept urmare, la apartamentul lui Franjoli a fost efectuată o percheziție, care nu a dus la niciun rezultat. În urma percheziției lui Andrei Afanasyevich, jandarmii au percheziționat reședința Mariei Maksimovna Kovaleva, profesoară din sat care locuia alături de apartamentul lui Franjoli. Am observat din greșeală că femeia părea să încerce să ascundă ceva sub jachetă. Au existat mai multe broșuri interzise [38] .

La confruntare, Frangoli și Kovaleva au dat mărturii contradictorii despre proprietatea literaturii antiguvernamentale găsite despre Kovaleva. Andrei a spus că pamfletele îi aparțin și i le-a dat Mariei Maksimovna să le citească, dar nu-și amintește de unde le-a luat. Maria a obiectat că a găsit cărți în stepa de lângă Herson; Andrei Afanasievici nu i-a dat nicio carte, deoarece era descoperirea ei. Întrucât A. A. Frangoli era încă căutat de Secția a III-a, zilele libertății sale erau numărate. M. M. Kovaleva a fost adusă la anchetă de către departamentul de jandarmi Herson pentru depozitarea literaturii interzise. Andrei Franzholi, ca majoritatea celorlalți 193 de populiști eliberați în urma procesului, care nu au reușit să scape la timp de poliție, a fost reținut și la 13 august 1878, administrativ, adică fără judecată, prin ordinul Ministrul Afacerilor Interne A. E. Timashev , a fost trimis în exil în orașul Solvychegodsk , unul dintre cele mai îndepărtate orașe din provincia Vologda . Astfel, a reușit să stea în libertate puțin mai mult de șase luni [39] .

Link către Solvychegodsk

Andrei Frangoli a primit un mandat de trei ani pentru exil [40] . Detalii despre trimiterea sa la Solvychegodsk într-o scrisoare foarte informativă către frații săi mai mici Timofey (scrisoarea i-a fost adresată direct), lui Nikolai (scrisoarea i-a fost confiscată în timpul percheziției) și o anumită fată Marusa, el însuși expune în detaliu . Pe lângă informațiile biografice, scrisoarea ilustrează în mod viu imaginea transferului deținuților politici în anii 1870 ai secolului al XIX-lea. Andrei relatează că a fost adus în exil în 13 zile cu opriri; livrate nu pe jos, ci de echipe de cai, însoțiți de jandarmi. Potrivit lui, jandarmii Kherson au fost foarte politicoși, l-au însoțit la Nikolaev . Jandarmii Nikolaev, la rândul lor, l-au livrat la Poltava , în timp ce jandarmii Nikolaev și Poltava s-au distins prin reținere și respect, dar Andrei Afanasyevich observă imediat că la Nikolaev a intrat în „echipa combinată de jandarmi”: „O sută întreagă de animale adunate din diferite orașe, privindu-mă la mine cu ochii ei de prădător .

Autorul scrisorii notează mita polițiștilor din Harkov , care au luat o rublă și jumătate de la Andrey. Dar, pe de altă parte, exilatul a experimentat un oarecare confort în timpul închisorii, deși a fost ținut în izolare, întrucât infractorii, aflând că Frangoli este politic, i-au oferit prizonierului tutun, mâncare, chiar pepeni verzi. Jandarmii din Harkov, potrivit lui Andrei, „au fost foarte tolerabili și nu au arătat […] suspiciuni excesive”. Colonelul Palshau din jandarmeria Kursk era meschin, dar politicos și decent în tratare, oferind exilului o cameră curată, bând cafea și hrănindu-i cu o friptură. Jandarmii Kursk erau oameni în vârstă și, potrivit lui Andrey, foarte respectabili. Nu era colonel de jandarmerie în Orel , așa că Andrei Afanasievici a petrecut trei zile în închisoare, așteptând întoarcerea lui. În Tula , pentru a elibera celula solitară pentru exil, cinci prizoniere au fost escortate afară [41] .

Când descrie Moscova și ordinea ei, Franjoli nu scutește de culori sumbre: „ Moscova  este un gândac care a băut de sânge uman, este un pumn care s-a îngrășat smulgând ultimele firimituri de la săraci. Când m-am rostogolit pe străzile tremurătoare și mirositoare ale acestui oraș, împodobindu-mă cu o comunitate de 2 jandarmi care stăteau de o parte și de alta a mea, atunci niște creaturi grase, cu burtă, cu căni injectate de sânge, m-au împuns cu degetele și m-au întrebat: „Coșerul. sau ucigașul însuși?” – adică Mezentsov » [K 5] . Cuvintele de condamnare ale lui A. A. Franjoli sunt onorate cu activitatea șefului departamentului de jandarmi provincial din Moscova I. L. Slezkin , „care este considerat primul detectiv din Rusia, care, împreună cu Jikharev , a exercitat persecuția, care a crescut în 74 asupra tuturor celor vii. , cinstit, uman, care la 14 august 74 a primit o telegramă din raionul Birzensky : „A fost reținut învățătorul satului Fastovtsy A.F. <Andrey Franjoli>“, care s-a luptat cu toată puterea să sporească masa sentimentelor de protest, de furie. în gândirea oamenilor și să-i mute să bată spioni și funcționari. Dar cu intonații de simpatie pentru deținuții politici, Franjoli povestește cum a fost adus într-o celulă murdară dintr-una dintre închisorile din Moscova: „Toată seria de suferinzi care au mers la făină în Siberia și închisorile de muncă silnică au trecut prin ea. Zidurile sale sunt complet presărate cu nume de martiri care luptă pentru personalitatea omului, pentru popor. Câte nume cunoscute am întâlnit...” [41] .

Ca exemplu de duritate excepțională a aprecierilor private ale lui Andrei Afanasyevich, un cercetător modern citează următoarea recenzie: „Jandarmii moscoviți sunt niște ticăloși de top, dupi, obrăznici, proști și cer să scuipe în imaginea lor vulgară” [42] . Andrei adaugă la aceasta că aceasta nu este doar părerea lui: „Alții și-au trăit urâciunea în toată urâțenia ei; așa că au insultat-o ​​pe Zavadskaya, care a fost exilată aici, în cel mai rău mod: au purtat fără ezitare conversații cinice, au strigat la ea, au bătut din picioare și aproape au bătut-o până la moarte. Și aceasta este o afidă atât de neplăcută, nesemnificativă, în timp ce simplii jandarmi se înfățișează cu o persoană bolnavă și epuizată, la ce ne putem aștepta de la prădători mai puternici. Cu această ocazie, autorul scrisorii amintește de povestea lui Bogolyubov, care, potrivit lui, nu este o excepție, ci o regulă. Revoluționarul populist rus A. S. Bogolyubov , în timp ce era închis în DPZ din Sankt Petersburg, în timp ce se plimba prin curtea închisorii, nu și-a scos pălăria în fața primarului Sankt-Petersburg F. F. Trepov , fapt pentru care a fost pedepsit cu vergele pe 25 iulie. 1877 . „Povestea lui Bogolyubov” a provocat revolte în închisoare și a devenit motivul tentativei de asasinare a Verei Zasulich asupra Trepov la 5 februarie 1878 [43] .

Opinia lui Franjoli despre jandarmii Iaroslavl și închisoarea Iaroslavl este construită în aceeași direcție negativă, cea din urmă, potrivit lui Andrei Afanasyevich, este mai rea decât Cetatea Petru și Pavel. De la Iaroslavl , exilatul a plecat la Vologda , unde a locuit trei zile, iar apoi timp de 540 de mile a călătorit cu trăsura poștală cu un singur paznic la Solvychegodsk, unde a ajuns patru zile mai târziu [41] . Pe lângă faptul că a descris călătoria sa în exil, Andrei le mulțumește fraților pentru că i-au trimis articolele sale, scrisori de la prieteni (N.P. se ciocnesc în activitățile lor (Tsarevsky, V.P. Rogacheva (Karpova)), care au trecut prin procesul anilor 193, A.F. Medvedev- Fomin și alții, le cere fraților să-și rescrie scrisoarea și să o arate prietenilor populiști F.M. Yurkovsky , cunoscut în cercurile subterane sub numele de „Sasha Inginerul” , M.R. Langansu, N.P. Makaveev și alții, relatează că el coresponda cu exilații politici din alte orașe și le oferă asistență financiară (în special, L. Chudnovsky a mărturisit că în 1879 a primit ultima scrisoare de la A. A. Frangoli și a fost, ca de obicei, vesel și entuziast), este interesat de publicarea articolelor sale și de soarta Fata Kherson Marusya, regretă pierderea fotografiei ei (sechestrată de generalul de jandarmerie din Iaroslavl ), sunând pe M arusyu de către o persoană dragă și apropiată [K 6] La sfârșitul scrisorii, autorul acesteia nu uită să trimită o plecăciune mamei sale [42] .

Există puține informații despre șederea lui Franjoli la Solvychegodsk. Populistul exilat a vrut la început să se angajeze într-un spital local, dar intenția lui nu era destinată să se împlinească. A trebuit din nou să învețe să coasă cizme [41] . Se știe că supravegherea lui Andrei Afanasievici a continuat în exil, toată corespondența sa a fost studiată cu atenție, s-au deschis pachete. Așadar, îngrijorarea jandarmilor a fost cauzată de o scrisoare de la Ryazan adresată lui Frangoli, semnată doar cu inițialele T. A. Autorul scrisorii și-a exprimat simpatia pentru Andrei în soarta sa de exilat și s-a oferit să-i scrie în Ryazan adresată lui Nadezhda. Matveeva. Departamentul de jandarmi a ordonat reținerea tuturor scrisorilor adresate lui N. Matveeva în Ryazan, dar conform regulilor Ministerului Poștelor și Telegrafelor , numai corespondența persoanelor implicate în interogatori a fost supusă detenției și numai cu permisiunea ministrului. al Afacerilor Interne. Apoi, la 4 decembrie 1878, șeful jandarmilor A.R.Drenteln s -a adresat ministrului de Interne L.S. Makov [44] :

Bunul suveran Lev Savich! Pentru a descoperi locul unde se află unul dintre socialiștii importanți, care a fugit cu mult timp în străinătate și acum s-a întors în secret în Rusia , ar fi necesar să acordăm atenție corespondenței adresate orașului Ryazan în numele Nadezhda Dmitrievna Matveeva. , născută Dubenskaya. În consecință, am onoarea să o întreb cu cea mai umilitate pe Excelența Voastră dacă ați fi atât de amabil încât să considerați posibil să faceți o comandă pe acest subiect și să mă onorez cu o notificare despre cel ulterioar.

— A. A. Kunkl. Andrei Afanasievici Frangoli. Scrisoare de la A. R. Drentel'n către L. S. Makov 4 decembrie 1878, p. 18-19.

Biograful lui A. A. Franjoli Alfred Kunkl, subliniind textul evidențiat, subliniază astfel minciuna evidentă a lui A. R. Drenteln într-o scrisoare oficială în încercarea sa de a obține acces la corespondența lui Andrey Franjoli prin orice mijloace, inventând o poveste despre un vizitator din străinătate. un criminal de stat misterios și important. La 6 decembrie 1878, ministrul de Interne i-a răspuns șefului jandarmilor că au dat ordinul corespunzător de a inspecta toată corespondența trimisă lui Ryazan adresată lui N. D. Matveeva [40] . Cu toate acestea, un alt cercetător sovietic al biografiei lui Andrei Frangoli, B. G. Mikhailov, raportează alte detalii ale acestei corespondențe. Nadezhda Dmitrievna Matveeva (Dubenskaya) avea o soră, Ekaterina Dmitrievna Dubenskaya, și cu ea urma să se întâlnească faimosul revoluționar populist și emigrant D. A. Klements , sosit din străinătate. În 1879, a fost demascat și reținut de jandarmi după sosirea în Rusia. Prin urmare, suspiciunile șefului jandarmilor A.R.Drenteln cu privire la un important emigrat socialist s-au dovedit a fi deloc neîntemeiate. La sfârșitul lunii octombrie 1878, o scrisoare a lui Dubenskaya adresată lui Franzholi a ajuns în mâinile poliției din Vologda, astfel încât jandarmii au luat cunoștință de întoarcerea lui D. A. Clemenets. Dar, în ciuda intervenției jandarmilor, corespondența cu dubenskii a continuat, la 9 noiembrie 1878, E.F.Zavadskaya a trimis o scrisoare către Dubensky la adresa criptată, dar această scrisoare a căzut și în mâinile jandarmilor [17] .

Deznădăjduit de izolarea sa de viața politică activă, asuprit de administrația locală, încătușat de tutele mărunte, de inspecția bunurilor sale, de citirea scrisorilor sale și de manifestări similare de supraveghere publică, Andrei Afanasievici a fost nevoit, în mai 1879, să se adreseze ministrului de interne. Afaceri cu o cerere de a-l expulza ca cetăţean al Austro-Ungariei în străinătate. La 12 iunie 1879, A. R. Drenteln a prezentat ministrului de Interne viziunea sa asupra situației cu expulzarea lui Frangoli [45] . Refuzul de a satisface cererea lui Franjoli a fost explicat de șeful Secției a III-a prin faptul că, prin prisma dispozițiilor legale existente, expulzarea administrativă nu se aplică deloc străinilor, aceștia sunt pur și simplu trimiși în străinătate fără întoarcere. Diferența în situația străinului Franjoli este că a fost condamnat de instanța Senatului și, prin urmare, pedeapsa sa ar trebui considerată nu ca o expulzare administrativă, ci ca o consecință a hotărârii judecătorești [46] :

Între timp, această procedură nu poate fi aplicată lui Franjoli și, în ciuda cetățeniei sale străine, în prezent, s-ar părea, el nu este supus expulzării în străinătate. Măsura pedepsei care i-a fost aplicată ar trebui considerată ca o consecință a verdictului instanței... Dacă această sentință nu a fost executată imediat, atunci numai în virtutea indulgenței monarhului... Perioada de trei ani de predare sub supravegherea poliției este o perioadă de încercare și fiecare condamnat trebuie supus acesteia - indiferent dacă va fi străin sau supus rus.

— A. A. Kunkl. Andrei Afanasievici Frangoli. Scrisoare de la A. R. Drentel'n către L. S. Makov, 12 iunie 1879, p. 19-20.

În concluzie, departamentul de jandarmerie l-a amenințat pe Franjoli cu trimiterea în provincia Tobolsk în loc de deportare în străinătate, dacă „se compromite în nesiguranța politică” cu vreo faptă nouă [47] . Potrivit cercetătorului sovietic, în acest caz, guvernul țarist a comis un act de nelegiuire împotriva lui Franjoli [17] .

Cunoștința cu Evgenia Zavadskaya și a doua evadare

Pe lângă Andrei Afanasevich însuși, F. A. Shcherbina și Evgenia Florianovna Zavadskaya au servit exilul Solvychegodsk . Frangoli a stat în apartamentul lui Shcherbina, care locuia cu soția sa și trăia, în cuvintele sale, „ca un domn”, în timp ce E. F. Zavadskaya trăia separat „ca un țăran” [41] . Au fost multe în comun în soarta tinerilor: fata a fost exilată la Solvychegodsk după procesul din anii 193, a sosit cu doar o lună înainte ca Andrei să apară aici, ambii au studiat fără să-și termine studiile, E. F. Zavadskaya a fost un medic care a studiat la Universitatea din Zurich , iar Andrei era farmacist, amândoi preferau medicina în locul luptei revoluționare, care îi condamna la rătăcire prin închisori și exilați, ambii „mergeau la popor”, erau profesori și se ocupau de agitație printre țărani, la un moment dat, ambii au fost aduși la anchetă de departamentul de jandarmi Herson, dar înainte de exilul la Solvychegodsk, căile lor nu s-au încrucișat, ambii erau singuri în exilul de nord, departe de provinciile lor natale din sud. În 1879 au decis să se căsătorească, iar de atunci destinele lor au devenit inseparabile unul de celălalt [48] .

Lev Tikhomirov a remarcat că căsătoria lor a fost „necăsătorită”, civilă, nu au avut niciodată copii. Andrei era deja bolnav în acel moment, așa că Evgenia Zavadskaya a avut grijă de el [48] . Familia tinerilor revoluționari a menținut legături puternice cu familiile altor exilați Solvychegoda și avea o mare autoritate în rândul lor, tinerilor li s-a acordat atenție și simpatie, deoarece ei, la rândul lor, își ajutau camarazii exilați. În Solvychegodsk, Andrei și Evgenia erau încă angajați în agitație în rândul populației locale, ceea ce a provocat nemulțumirea ofițerului de poliție local Kulchitsky, prin urmare, din cauza „influenței dăunătoare” exercitate de Franjoli asupra populației locale, guvernatorul interimar al Vologdei L. I. Cherkasov în februarie 1880 a făcut apel la ministrul Afacerilor Interne cu o petiție pentru expulzarea lui A. A. Franzholi în Siberia: „În timpul șederii sale în provincia locală, nu numai că nu și-a manifestat nicio intenție de a renunța la amăgirile sale... și de a-și întrerupe relațiile. cu un cerc de oameni pătrunși de idei antiguvernamentale, dar, dimpotrivă, prin felul său de viață și corespondență, a dat dovadă constant de o hotărâre încăpățânată de a urma prima direcție... ” [45] .

Pe 5 martie, ministrul de Interne L. S. Makov a primit un raport de la Departamentul III că departamentul de jandarmi nu avea nimic împotriva deportării unei persoane sedițioase sub supraveghere în Siberia, având în vedere influența dăunătoare a acestuia asupra exililor politici. La 16 martie 1880, fără să aștepte să fie trimiși în Siberia, Frangoli, Zavadskaya, împreună cu exilați proaspăt sosiți V. S. Serpinsky , soțul și soția I. V. Kalyuzhny și N. S. Smirnitskaya au făcut o evadare îndrăzneață din exil [17] . Evadarea în sine a fost atent gândită și bine organizată. Cu puțin timp înainte de evadare, toți participanții săi s-au mutat din apartamentele lor în propria casă a șefului poliției Kulchitsky, în legătură cu aceasta, Kulchitsky și-a îndeplinit personal datoria de a monitoriza exilații. Însă liniștit de faptul că toți supraveghetorii se aflau împreună la el acasă, polițistul județean a efectuat supraveghere formală, prezentându-se ocazional acasă și neobligandu-i pe exilați să se prezinte zilnic la secția de poliție, mai mult, alți polițiști nu aveau voie să vină. acasă la el. Prin urmare, fugarii au avut ocazia să cântărească totul cu calm, să se adună și să aleagă cel mai bun moment pentru a evada [45] .

Asistența în organizarea evadării a fost oferită de exilatul Alexei Stanislavovich Belevsky, care locuia în aceeași casă a lui Kulchitsky. El însuși a refuzat să scape, dar când au venit la casa lui Kulchitsky să întrebe unde sunt restul exilați, el a răspuns mereu că au plecat în oraș. Astfel, zborul celor supravegheați a devenit cunoscut abia o săptămână mai târziu, când erau deja prea departe [45] . Cinci participanți la evadare au lăsat în urmă o scrisoare în care au explicat motivele faptei lor. Potrivit acestora, nu au mai putut suferi numeroase hărțuiri din partea conducerii poliției locale. Poliția din Solvychegodsk a respins toate acuzațiile spunând că astfel de insinuări nu sunt altceva decât ficțiune și autojustificare: „Exilații politici Franjoli, Serpinsky, Kalyuzhny, Zavadskaya și Smirnitskaya au fugit din Solvychegodsk. Deși, după părerea exilatului Bilevski, care a locuit cu ei și a rămas aici, motivul evadării exilaților este, parcă, jena și tratarea aspră a mea față de ei, dar, după părerea mea, cu aceste cuvinte nu fac decât să mascheze. scopul real al evadării, pe înțelesul tuturor .

Evadarea s-a dovedit a fi sfidătoare. Întrucât activitățile de căutare urmau să fie organizate prin guvernator, fugarii au avut ocazia în timpul acestor înțelegeri birocratice să meargă și mai departe de locul de evadare. Ulterior, guvernatorul interimar al Vologdei s-a oferit să-l trimită pe A. S. Belevsky în Siberia „pentru că a adăpostit evadarea camarazilor săi”, totuși, ministrul de Interne a ordonat ca complicele să fie transferat în orașul Mezen , provincia Arhangelsk , dar după un an. şi jumătate a fost exilat în provincia Tomsk . Șeful poliției județene Kulcițki, care, din cauza neglijenței sale, a permis evadarea exilaților, a fost înlăturat din postul său [45] . Între timp, fugarii, pentru a lepăda presupusa urmărire, au ales un drum lung pentru a se întoarce în capitale. Mai întâi au ajuns la Kazan , neavând niciunul dintre cunoscuții lor în acest oraș, Andrey Frangoli a mers la Universitatea din Kazan . S-a întors către unul dintre studenții care ieșiră, a cărui apariție a inspirat încredere în revoluționar și a povestit despre situația lui fără speranță. Studentul nu a înșelat așteptările lui Franjoli și l-a dus la camarazii săi. Împreună au colectat suma care a permis cuplului Frangoli să ajungă la Moscova. La Moscova, Andrei a reușit să găsească membri ai organizației Narodnaya Volya , care au apărut deja în absența lor, și i-au ajutat pe Andrei și Evgenia să ajungă în capitală [32] .

Participarea la „Narodnaya Volya” și asasinarea lui Alexandru al II-lea

În timp ce Franjoli se afla în exilul nordic, au avut loc schimbări semnificative în alinierea forțelor revoluționare ale Imperiului Rus. „Marea Societate de Propaganda”, organizată de „Cahikoviți” la începutul anilor 1870, a încetat de fapt să mai existe în vara anului 1878 din cauza numeroaselor arestări. Rămășițele sale s-au alăturat organizației populiste „ Țara și libertatea ” de M. A. Natanson , D. A. Lizogub , A. D. Mikhailov și alții, organizată încă din 1876. Dar această organizație a încetat să mai existe și în 1879, destrăzându-se în societatea Narodnaya Volya, reprezentată în principal de foști populiști care au ales terorismul ca una dintre cele mai importante metode de luptă politică , și societatea de redistribuire a Negre, fidelă vechilor tradiții populiste. propaganda.. „Repartiția Neagră” nu a durat mult, până în 1881 activitățile sale au fost de fapt reduse, iar nucleul Cernoperedelților din grupul lui G.V. Plekhanov , V.I. Zasulich, L.G. Deych P.B., organizație marxistă „ Emanciparea ”. al Muncii ” [7] .

Din momentul în care au evadat din exil și până la plecarea lor în Elveția, Andrei și Evgenia au locuit în Rusia ilegal ca soț și soție. Legăturile personale și preferințele ideologice au determinat alegerea lui Andrey Frangoli în favoarea participării la „Narodnaya Volya”. Aproape imediat după sosirea lor la Sankt Petersburg, ambii soți au fost acceptați în Comitetul Executiv al Voinței Poporului, iar în vara anului 1880, în numele Comitetului Executiv, au fost trimiși la Moscova pentru a îmbunătăți starea de sănătate a lui Andrei și a-i restabili pe cei slăbiți. organizare revoluționară de acolo [13] . AI Zhelyabov îl considera pe Andrei Afanasyevich unul dintre cei mai remarcabili propagandişti, care avea capacitatea de a exercita o influenţă excepţională asupra ascultătorilor săi [17] . În iarna anului 1880, A. A. Franjoli s-a întors de la Moscova la Sankt Petersburg și s-a alăturat „grupului de lucru” al „Narodnaya Volya”, a cărui sarcină era să organizeze propaganda în rândul proletariatului, a atras noi propagandiști din rândul intelectualității pentru a conduce munca în cerc. printre muncitori, a participat la editia Rabochaya Gazeta (nr. 1 - decembrie 1880, nr. 2 - ianuarie 1881, nr. 3 - decembrie 1881). A îndeplinit și alte atribuții ale Comitetului Executiv, inclusiv în aceeași iarnă a anilor 1880-1881. a participat (prin arestatul S. G. Shiryaev ) la organizarea presupusei evadari din Alekseevsky ravelin a Cetății Petru și Pavel S. G. Nechaev , care ispășește acolo o pedeapsă de douăzeci de ani, împreună cu însuși S. G. Shiryaev [50] [47] .

Cu toate acestea, în curând toate forțele „Narodnaya Volya” s-au concentrat pe pregătirea unei tentative de asasinat asupra împăratului Alexandru al II-lea , alte sarcini au fost relegate în plan secund. Boala lui Andrei Afanasyevich i-a subminat constant puterea, așa că practic a încetat să-și părăsească apartamentul secret, închiriat la Sankt Petersburg de soția sa pe un nume fals. Fiind invalid, a devenit inactiv și nu a putut participa activ la pregătirea tentativei de asasinat. Dacă nu ar fi fost această împrejurare, spune Nikolai Morozov, influența lui Andrey Frangoli asupra activităților Narodnaya Volya ar fi putut fi nu mai puțin decât influența prietenului său Andrey Zhelyabov. Cu toate acestea, Comitetul Executiv a decis să plaseze un atelier de dinamită în apartamentul său Zavadsky. Această decizie s-a datorat faptului că locuința pacientului nu putea stârni bănuielile nimănui, în același timp, explozivii depozitați în ea se aflau sub o protecție constantă și de încredere [37] .

Inițiativa pentru această decizie a venit de la însuși Andrei Afanasyevich, el a preluat conducerea atelierului de dinamită , iar inginerii Grupului Tehnic N. I. Kibalchich și M. F. Grachevsky și-au transferat laboratorul de chimie la casa lui. Frangoli și-a dat seama că, dacă ar descoperi accidental un atelier de dinamită în casa lui, nu s-ar mai putea ascunde nicăieri. Într-un final, calculele teroriștilor s-au adeverit: laboratorul de chimie nu a fost găsit, iar bombe de mână realizate din materiale din atelierul de dinamită al fostului farmacist ( mercur exploziv , piroxilină , nitroglicerină etc.) și-au făcut fapta mortală, aruncate în suveranul I. I. Grinevitsky și N. I. Rysakov , au lucrat și au pus capăt vieții lui Alexandru al II-lea [37] [51] [17] [52] [7] . Cu toate acestea, proiectilele aruncate în sine în cantitate de 4 bucăți, conform memoriilor lui Narodnaya Volya A. V. Yakimova-Dikovskaya și soția lui M. R. Langans, nu au fost făcute în apartamentul lui Frangoli, ci în apartamentul lui Narodnaya Volya G. P. Isaev imediat . în noaptea dinaintea tentativei de asasinat de la 1 martie [ 53] [K 7]

După asasinarea împăratului de la 1 martie, Franjoli și Zavadskaya, prin decizie a Comitetului Executiv (L.A. Tikhomirov a insistat asupra acestui lucru), au plecat în Caucaz pentru a-l trata pe Andrei. În toamna aceluiași an, după tratarea cu ape minerale , cuplul Frangoli s-a întors la Moscova, unde a fost reluată propaganda printre muncitori. În plus, Andrei Afanasievici și Evgenia Florianovna s-au angajat la organizarea „Frăției Creștine” - o societate secretă fondată de Narodnaya Volya, care și-a propus să facă propagandă între sectanți , schismatici și alți adversari ai bisericii oficiale [37] . Andrei a vorbit despre interesul său pentru această categorie de credincioși în scrisoarea sa de la Solvychegodsk către frații Nikolai și Timotei [41] . Tipografia „Frăției Creștine” era situată în apartamentul lui Franjoli din Moscova. Totuși, așa cum a scris Nikolai Morozov, toate încercările de a stabili relații cu schismaticii persecutați nu au dus la nimic [37] .

Emigrarea și moartea

În tot acest timp, Evgenia Zavadskaya nu a încetat să aibă grijă de soțul ei bolnav. În 1882, au început arestări în masă printre Narodnaya Volya din Moscova, așa că Frangoli a fost forțat să plece din nou spre sud. La Saratov au menţinut de ceva vreme relaţii cu V.P. Degaev , fratele mai mic al lui S.P. Degaev . Agentul dublu Serghei Degaev a predat-o ulterior jandarmilor Vera Figner. La Harkov , Frangoli și Zavadskaya s-au întâlnit cu VN Figner. Datorită faptului că personalul „Narodnaya Volya” devenise foarte subțire în acest moment, Vera Nikolaevna a intenționat să le dea soților o nouă misiune de partid, dar având în vedere starea gravă a lui Andrei, a fost forțată să-și abandoneze intenția. Tovarășii A. A. Franjoli și E. F. Zavadskoy i-au convins de mult timp pe soții să părăsească Rusia și să plece în străinătate în căutarea tratamentului necesar, dar Andrei a refuzat ideea de a părăsi Rusia până în ultimul moment. Abia când Vera Figner, ultima reprezentantă proeminentă a Narodnaiei Volya și prietenă a lui Evgenia Zavadskaya de la studiile lor comune la Universitatea din Zurich, a fost arestată în februarie 1883, cuplul a decis să părăsească temporar Rusia [54] .

Datorită eforturilor Evgeniei Zavadskaya, care a reușit să organizeze trecerea nestingherită a frontierei ruse de către doi revoluționari aflați într-o poziție ilegală, au reușit să plece în Elveția în primăvara anului 1883 și să se stabilească la Geneva . În timp ce îl transporta pe Andrei bolnav pe drum, acesta avea un braț rupt. Înainte de asta, avea un picior rupt. Andrei nu putea să facă o singură mișcare neglijentă fără riscul de a-și deteriora oasele fragile. N. A. Morozov relatează că la Geneva, Andrey a dezvoltat hidropizie la picioare și pneumonie la plămâni [54] . Potrivit altor surse, pacienta a fost diagnosticată cu boală cardiacă și tuberculoză pulmonară [55] . Toată viața a devenit o încetinire încetinită pentru Andrei Afanasievici, iar pentru Evgenia Florianovna chinul pierderii iubitului ei soț, dar ambii revoluționari au îndurat cu stoicitate încercările care le-au căzut în sarcina lor. La 6 august 1883 a murit A. A. Frangoli. Soția lui nu a suportat durerea și în aceeași zi a luat o doză letală de opiu [54] . Într-un bilet de sinucidere, ea a scris că a făcut acest lucru cu acordul soțului ei [55] . Lev Tikhomirov a publicat un necrolog pentru doi revoluționari în Buletinul emigranților Narodnaya Volya . Ziarul emigrat Common Cause [54] a răspuns la moartea soților cu articolul „Două sicrie” .

Originea genului Frangoli. Familia și frații

Pe lângă neînțelegerile cu data morții tatălui lui Afanasy Dmitrievich, care a murit fie înainte ca Andrei să intre în institut, fie după, biografia lui A. A. Franzholi conține alte câteva contradicții. Printre acestea se numără identitatea națională a tuturor Franjoli, rădăcinile lor în Rusia și în străinătate; data nașterii mamei Elizabeth Ivanovna; mituri de familie despre originea lui Franjoli de la garibaldieni etc. Lev Tikhomirov a scris în memoriile sale despre Franjoli: „Andrei Franjoli era un sudic prin naștere - fie din Herson, fie din Kremenchug , un trib foarte mixt și chiar și-a păstrat cetățenia austriacă. Dar, după bunul său plac, el a fost un rus pur și simplu. […] Limba lui însăși a păstrat un accent sudic al Rusiei și expresii și expresii populare, precum și modul de gândire și simpatii - totul era Micul Rus ” [48] . S. L. Chudnovsky, care îl cunoștea îndeaproape pe Andrei Afanasyevich din 1869, relata: „Franjoli, de tată și mamă, era italian , originar din Italia supus Austriei , și nu numai tatăl său, ci și Andrei însuși au rămas (ceea ce l-a supărat foarte mult pe acesta din urmă) austriac. supuși , deși Andrei era cel mai devotat fiu al Rusiei atât la suflet cât și la trup, iubind-o până la uitare de sine...” [56] . Nikolai Konstantinovich Bukh , un revoluționar populist care s-a întâlnit cu A. A. Franjoli la Odesa în 1878, a scris în Memoriile sale că „l-a văzut aici pe Franjoli, un evreu fragil și plin de viață” [57] . În certificatul inculpatului Frangoli la procesul din 193 se menţionează că cetăţenia sa este italiană [58] .

Cercetătorul modern A. M. Molodtsov a apelat la datele arhivelor Odesa și Herson și a aflat următoarele detalii. Numele de familie caracteristic italian Frangoli ar putea ascunde de fapt rădăcini multinaționale. Negustorii din Kherson cu nume de familie similare locuiesc în oraș încă din anii 1800. Subiecții cezarilor Ivan și Dmitri Franzholi, posibil frați, sunt menționați fie ca miri, fie ca cei mai buni oameni, fie ca tați, în timp ce numele de familie străin este denaturat de preoții parohi fie în franceză, fie în greacă, fie în manieră otomană. : Franzhol, Franzhola, Franzhol, Frangoli, Franopoli, Franjoglu. Ivan Franjoli este indicat ca fiul lui Fyodor Franjoli, dar ramura lui Andrey provine din strămoșul lui Dmitry. Ivan Franjoglu (în 1828 a fost menționat ca Ivan Franopol) în 1810 s-a căsătorit cu Domna Serbinova. În 1816, grecul străin Ivan Franjoli acționează ca garant al mirelui, iar în 1824 negustorii străini Ivan Franzoli și Dimitri Franzoli au acționat împreună ca garanți ai miresei în 1824. Dmitry a fost căsătorit de trei ori, nu a fost o singură italiancă printre miresele sale, Afanasy Dmitrievich, tatăl lui Andrei Afanasyevich, s-a născut dintr-una dintre soțiile sale. În toate cazurile, există o indicație a cetățeniei străine a lui Ivan și Dmitry, cel mai adesea se spune că acești doi oameni sunt supușii lui Cezar, adică supușii Imperiului Austriac, a început să se numească Austro-Ungaria puțin mai târziu. [5] .

Rezumând această informație oarecum haotică, cercetătorul ajunge la concluzia că Kherson Frangoli, la fel ca mulți alți locuitori ai tânărului și multinațional Kherson, locuiți de imigranți din toată Europa și Asia Mică, au avut neclare, posibil greco-otomane sau grecești. rădăcini multinaționale italiene. În același timp, notează Molodtsov, este important nu atât cine au fost strămoșii lor, greci sau italieni, cât și faptul că în perioada de lungă ședere în Rusia s-au asimilat în mare măsură cu populația locală, pierzându-și limba, legăturile de familie. cu presupuse rude în Austro-Ungaria, nu aveau documente care să confirme apartenența lor la niciuna dintre moșiile Imperiului Austro-Ungar, iar în 1879 consulul general al Austro-Ungariei la Odesa a refuzat să-i accepte pe frații mai tineri Franjoli, când guvernatorul temporar al Odesei E. I. Totleben intenționa să-i expulzeze în Austro-Ungaria [36] .

Reflectarea soartei lui Andrey Frangoli în literatură

Din povestea „Casa de pe Volga” S. M. Stepnyak-Kravchinsky

Nu era timp de pierdut. Încă o oră cu mașina – și gura neagră a închisorii se va deschide înaintea lui, de unde, poate, nu va mai ieși niciodată în lumina lui Dumnezeu.<...>
Ambele uși erau încuiate, știa asta. Dar fereastra era suficient de largă pentru el. A coborât paharul. Zgomotul și vuietul trenului au izbucnit în mașină împreună cu un curent de aer proaspăt.<...>
Dar când a lăsat capul în jos și a privit direct sub tren, a fost îngrozit. Pământul, care se îndepărta rapid în față, s-a repezit aici cu o viteză uluitoare. Pietre, dormitoare - totul s-a contopit într-un singur flux continuu, furios, mortal.<...>
Fără să mai piardă un minut, tânărul a alunecat în jos și a atârnat cu cotul drept peste abisul negru impetuos. Se simțea amețit de un vuiet îngrozitor, un vârtej care l-a sufocat cu fum și l-a lovit în față cu cărbuni mici încinși. Trenul făcea la dreapta în acel moment. A fost tras departe de fereastră. Încă un moment și ar fi leșinat. Dar capul lui s-a ținut ferm de instrucțiunile pe care și le-a dat el însuși în timp ce se gândea la planul său disperat. Găsind un punct de sprijin cu piciorul drept și menținându-se cât mai departe posibil în direcția trenului, a împins imediat înainte cu mâna și piciorul și a zburat în spațiu...

La începutul poveștii lui S. M. Stepnyak-Kravchinsky „Casa de pe Volga” (1889), personajul său principal, Vladimir Petrovici Volgin, fuge de jandarmi dintr-un tren în mișcare, asemănător cu cel pe care l-a făcut Andrey Franzholi în timp ce călătorea dintr-o închisoare din Odesa. la o închisoare din Sankt Petersburg. Cu toate acestea, această poveste fictivă nu a fost o descriere documentară a întregii vieți a lui Andrei Afanasyevich: imaginea lui Vladimir Volgin era colectivă. Potrivit criticului literar Yevgeny Taratuta , el a absorbit, în principal, trăsăturile lui Nikolai Morozov , doar episodul săriturii din tren s-a dovedit a fi șters din biografia lui Andrei Franjoli, iar percheziția jandarmilor în casa lui Prozorov cu scopul arestării protagonistului a fost inspirat din motive autobiografice ale scriitorului însuși [59] . S. M. Stepnyak-Kravchinsky și A. A. Frangoli erau prieteni din cercul Chaikovtsy. Pe lângă povestea fictivă „Casa de pe Volga”, scriitorul revoluționar a dedicat soartei prietenilor săi eseul documentar „Andrei Frangoli și Evgenia Zavadskaya”, scris în original în rusă și italiană și rămas nepublicat în manuscris [ 60] [61] .

Pseudonimul literar A. Volgin , împrumutat atât din romanul lui N. G. Chernyshevsky „Prolog”, cât și din povestea lui S. M. Stepnyak-Kravchinsky „Casa de pe Volga”, a fost folosit ulterior de liderul social-democraților ruși G. V. Plekhanov . Liderul Narodnaya Volya, Lev Tikhomirov, a dedicat, de asemenea, un mare capitol lui A. A. Franjoli și E. F. Zavadskaya în memoriile sale „Umbrele trecutului”, se numește „Elegie revoluționară”. În ea, cu tristețe și dor, a amintit de soarta tristă a acestor doi oameni: „Andrei Frangoli și Evgenia Zavadskaya se ridică ca un fel de umbre misterioase, trist de supuse. Vreau doar să le spun: de ce șopti atât de liniștit, de ce nu o spui mai tare, de ce ai trăit și lâncești și ai găsit undeva unde nu ai ajuns aici, printre noi? Memoristul a remarcat că ambii revoluționari erau oameni foarte buni și aveau totul pentru a lăsa în urmă un fel de amintire. Dar viața lor s-a terminat și „nu poți desluși nimic în spatele ei, în afară de o fâșie luminoasă cețoasă, fără un conținut definit, deși este totuși o fâșie de lumină, nu de întuneric” [48] .

Sub propriul său nume, Andrei Franjoli este descris în narațiunile documentare de P. A. Koshel „Istoria terorismului rus” (1995), V. A. Prokofiev „Andrey Zhelyabov” (2012), A. P. Polyakov „Giants of Dusk” (2011). Scriitorul din Yaroslavl și Leningrad V. N. Druzhinin a dedicat familiei Frangoli eseul „Familia garibaldianului”, publicat de el în 1982 în revista Neva . Vorbind despre frații și surorile Franjoli, scriitorul, potrivit A. M. Molodtsov, a făcut multe inexactități și, în unele cazuri, a raportat pur și simplu informații incorecte. Astfel, V. N. Druzhinin a susținut că Andrey, Nikolai, Timofey și Dmitry Franzholi au devenit membri activi ai partidului Narodnaya Volya , prieteni ai Sofia Perovskaya , Andrey Zhelyabov și Nikolai Morozov [62] , în timp ce numai Andrey Franzholi și soția sa erau Narodnaya Volya Yevgenia, Zavad restul fraților au fost arestați chiar înainte de apariția „Narodnaya Volya”. V. N. Druzhinin a reprodus pentru prima dată legenda despre implicarea părintelui Andrei Afanasyevich Frangoli în mișcarea garibaldiană și despre zborul lui Afanasy Dmitrievich din Trieste în Crimeea și apoi în Herson, care ar fi marcat începutul familiei italiene a lui Franjoli. in Rusia. Această legendă despre originea „Garibaldiană” a familiei Franjoli a fost preluată mai târziu de istoricul R.S. Shilyaeva, dar este contrazisă în mod incontestabil de faptul că toți copiii lui Athanasius Franjoli din 1848 până în 1863 s-au născut și au trăit în Rusia și nu au trăit. lăsați-l oriunde [63] [64] .

Trăsături de caracter și aspect

După modul de gândire și natura vorbirii - Micul rus . Potrivit colegilor, Frangoli este un idealist profund , care trăiește adevărul, caută adevărul și crede în el .

Comentarii

1. ↑ Shilyaeva Roza Spiridonovna, cercetător principal, ulterior - director adjunct al Arhivelor de Stat din Regiunea Kirov .
2. ↑ Andrei Frangoli nu a putut fi împiedicat de moartea tatălui său, ci de lipsa dureroasă a capacității sale juridice.
3. ↑ A. A. Kunkl, citându-l pe N. A. Morozov, își corectează totodată citatul. Ultima frază a lui Morozov din repovestirea lui Kunkl sună astfel: „Era între Odesa și Balta lângă gara Razdelnaya ”. Distorsiunea sursei de către Kunkl poate fi explicată prin faptul că, din punct de vedere istoric, drumul nu era numit Odesa-Baltic, ci Odessa-Parkanskaya și Odessa-Balta, care a fost asociat cu construcția liniei Odesa-Balta.
4. ↑ Cercetătorul rus modern Nikolai Ravilevich Slavnitsky, candidat la științe istorice și cercetător șef al Muzeului de Artă de Stat din Sankt Petersburg , susține că, atunci când soarta subiectului austriac Franjoli a fost în cele din urmă decisă, trebuia să-l trimită în străinătate, dar din cauza refuzul autorităților austriece de a-l accepta pe Andrei Afanasievici în Austro-Ungaria, o asemenea expulzare nu a avut loc [34] . Această afirmație este contrazisă de faptul că, în mai 1879, Frangoli a cerut personal să fie trimis în străinătate, iar această cerere a fost refuzată categoric. Fără a oferi niciun argument în favoarea acestei versiuni, omul de știință, poate, extrapolează situația cu frații mai mici Timofey , Nikolai și Dmitry la fratele său mai mare Andrei. O astfel de expulzare a fraților mai mici a fost presupusă în 1879, iar inițiatorul ei a fost atunci guvernatorul general temporar al Odesei E. I. Totleben [35] . Iar consulul general al Austro-Ungariei la Odesa a refuzat cu adevărat să-i accepte pe frații mai tineri Franjoli la granița cu Imperiul Austro-Ungar [36] .
5. ↑ În acest caz, Andrei Frangoli se referă la episodul cu asasinarea șefului corpului de jandarmi și a șefului Departamentului III, membru al Consiliului de Stat N. V. Mezentsov. Mezentsov a fost ucis pe 4 august (stil vechi) 1878 la Sankt Petersburg. Ucigașul lui N. V. Mezentsov, cu care A. A. Frangoli a fost confundat, a fost de fapt S. M. Stepnyak-Kravchinsky .
6. ↑ Poate că Herson Marusya este Maria Maksimovna Kovaleva, care a locuit în Herson în camera alăturată cu Andrey Frangoli, a ascuns fără succes broșurile revoluționare și apoi și-a luat vina pentru depozitarea lor.
7. ↑ În cartea lui V. E. Kelner „1 martie 1881. Execuția împăratului Alexandru al II-lea ”rolul lui Andrei Frangoli în atentatul asupra lui Alexandru al II-lea nu este acoperit în niciun fel, iar numele său nu este menționat nici măcar o dată. Se spune doar că până la 1 martie, „materialul exploziv, jeleul exploziv etc., au fost de mult gata în avans” și „toate proiectilele au fost în sfârșit pregătite la apartamentul de pe Voznesensky Prospekt cu ajutorul posibil al lui V. N. Figner. Obuzele constau din cutii cilindrice de tablă cu jeleu exploziv, cântărind 5-6 kilograme, și un sistem de siguranțe. Kibalcici locuia la Ligovka , 83, apt. 1, dar acolo nu era niciun atelier.” Astfel, un cerc foarte restrâns de oameni știa de existența unui atelier de dinamită în apartamentul lui Franjoli.

Note

1. ↑ Andrey Afanasevich Frangoli // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. - M .: Enciclopedia Sovietică , 1969. - T. 23. - S. 1825.
2. ↑ 1 2 TSB, 1977 , 27, p. 1825.
3. ↑ SIE, 1974 , 15, p. 258.
4. ↑ Gertsenko nr. 36, 2019 , p. 128.
5. ↑ 1 2 3 Gertsenko nr. 35, 2019 , p. 74.
6. ↑ 1 2 3 Kunkl, 1930 , p. 7.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Slavnitsky, 2015 , p. 76-79.
8. ↑ Ciudnovski, 1907 , p. 218.
9. ↑ 1 2 3 4 Eseuri, 1981 , p. 10-11.
10. ↑ 1 2 Chudnovsky, 1907 , p. 224-225.
11. ↑ Mezhov V.I. Literatura de pedagogie, metodologie și didactică rusă de la 1866-1872 inclusiv // ​​Materiale pentru istoria învățământului public din Rusia: Anul 7. - Sankt Petersburg. , 1874. - T. 3. - S. 419.
12. ↑ Ciudnovski, 1907 , p. 225-226.
13. ↑ 1 2 3 Frangoli // Marea Enciclopedie. Dicționar de informare publică cu privire la toate ramurile cunoașterii :  Mendelssohn - Frazibul / Yuzhakov S.N. - Sankt Petersburg.  : Editura Asociaţiei „Iluminismul” , 1909. - T. 22 (în plus). - S. 620-621. — VIII+680 p.
14. ↑ Shilyaeva, 1990 , p. 37-40.
15. ↑ Morozov, 1907 , p. 283.
16. ↑ 1 2 3 4 Morozov, 1907 , p. 284.
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mihailov, 1963 , p. 84-90.
18. ↑ 1 2 Charushin N. A. Despre trecutul îndepărtat  : Din amintirile mișcării revoluționare din anii 70. secolul al 19-lea : [ arh. 9 iulie 2021 ]. — Ed. a II-a, corectată. si suplimentare - M .  : Gândirea, 1973. - S. 161, 357. - 407 p.
19. ↑ Populismul revoluționar al anilor 70 ai secolului XIX: Culegere de documente și materiale: în 2 volume  / Zakharina V.F. - Acad. științe ale URSS. Institutul de Istorie. Cap. Arhiva. ex. URSS. Centru. stat arhiva Revoluției din octombrie, mai înaltă. organele statului. autoritati si organe de stat. administrația URSS. - M .  : Nauka, 1964. - T. 1. 1870-1875. - S. 439. - 530 p.
20. ↑ Kunkl, 1930 , p. opt.
21. ↑ Sylvansky S. A. Bibliotecile vechiului Kherson. - Herson, 1928. - S. 13-15. — 32 s. - 100 de exemplare.
22. ↑ Kunkl, 1930 , p. 8-9.
23. ↑ Kunkl, 1930 , p. zece.
24. ↑ 1 2 Kunkl, 1930 , p. unsprezece.
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 Troitsky N. A. O mare societate de propagandă și „mersul către oameni”. Moartea Societății // Prima galaxie strălucitoare  : Marea Societate de Propaganda 1871-1874: [ arh. 9 octombrie 2020 ]. - Saratov: Editura Universității din Saratov, 1991. - 312 p.
26. ↑ Gertsenko nr. 35, 2019 , p. 78.
27. ↑ Kunkl, 1930 , p. 11-12.
28. ↑ Kunkl, 1930 , p. 12.
29. ↑ Buda, 1926 , p. 83.
30. ↑ Kunkl, 1930 , p. 12-13.
31. ↑ 1 2 3 Morozov, 1907 , p. 284-285.
32. ↑ 1 2 3 Morozov, 1907 , p. 285-286.
33. ↑ Kunkl, 1930 , p. 15-16.
34. ↑ Slavnitsky N.R. Participanții la „mersul la popor” în exil în provinciile nordice ale Rusiei // Epoca marilor reforme: istorie și patrimoniu documentar  : Culegere de lucrări științifice: [ arh. 9 iulie 2021 ] / Dunaeva N. V., Kashchenko S. G. - Colecțiile Bibliotecii Prezidențiale. - Sankt Petersburg.  : Biblioteca Prezidenţială, 2019. - Numărul. 4, carte. 2. - S. 145-148. — 244 p. - (Arhiva electronică). - 25 de exemplare.  - ISBN 978-5-6042137-4-2 .
35. ↑ DRDR, 1932 , p. 1849-1851.
36. ↑ 1 2 Gertsenko nr. 35, 2019 , p. 81.
37. ↑ 1 2 3 4 5 Morozov, 1907 , p. 288.
38. ↑ 1 2 Kunkl, 1930 , p. 17.
39. ↑ Kunkl, 1930 , p. 17-18.
40. ↑ 1 2 Kunkl, 1930 , p. 19.
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Koff, 1931 , p. 89-97.
42. ↑ 1 2 Gertsenko nr. 35, 2019 , p. 82.
43. ↑ Koni, 1969 , p. 65-66.
44. ↑ Kunkl, 1930 , p. 18-19.
45. ↑ 1 2 3 4 5 Slavnitsky, 2018 , p. 697-704.
46. ↑ Kunkl, 1930 , p. 19-20.
47. ↑ 1 2 Kunkl, 1930 , p. douăzeci.
48. ↑ 1 2 3 4 Tihomirov, 2000 , p. 479-485.
49. ↑ Filatov A. A. Chaikovtsy // Exil politic la Solvychegodsk (mijlocul secolului XIX - începutul secolului XX)  : [ arh. 17 octombrie 2020 ] / Repnevsky A.V. - Arhangelsk: KIRA, 2019. - P. 31. - 160 p. - 600 de exemplare.  - ISBN 978-5-98450-645-8 .
50. ↑ Morozov, 1907 , p. 287.
51. ↑ Kunkl, 1930 , p. 20-21.
52. ↑ Gertsenko nr. 35, 2019 , p. 85.
53. ↑ Yakimova A. V. Tentativa de asasinat asupra lui Alexandru al II-lea // 1 martie 1881. Executarea împăratului Alexandru al II-lea  : Documente, memorii: [ arh. 19 octombrie 2020 ] / Kelner V. E. - L .  : Lenizdat, 1991. - 384 p. - (Vocile Revoluției). - Publicat conform: Yakimova A.V. Tentativa de asasinare a lui Alexandru al II-lea. M., 1927, p. 5-16.
54. ↑ 1 2 3 4 Morozov, 1907 , p. 289.
55. ↑ 1 2 Taratuta, 1973 , p. 299.
56. ↑ Ciudnovski, 1907 , p. 225.
57. ↑ Bukh N. K. Memorii  / Kon F. Ya .. - M .  : Editura Societății Uniforme a Prizonierilor Politici și Exilaților, 1928. - S. 167. - 200 p.
58. ↑ Anexa Troitsky N.A. Inculpații în procesele politice din Rusia 1871-1879 rr. // Curțile țariste împotriva Rusiei revoluționare  : Procesele politice din 1871-1880. : [ arh. 19 octombrie 2020 ]. - Saratov: Saratov University Press, 1976. - 408 p.
59. ↑ Taratuta, 1973 , p. 442.
60. ↑ Taratuta, 1973 , p. 298-299.
61. ↑ F. 1158 op. 1 unitate creastă 45 . Arhiva de Stat Rusă de Literatură și Artă . Preluat la 24 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 ianuarie 2021. (nedefinit)
62. ↑ Druzhinin V.N. Familia Garibaldianilor // Neva. - 1982. - Martie. - S. 205.
63. ↑ Gertsenko nr. 35, 2019 , p. 99.
64. ↑ Gertsenko nr. 35, 2019 , p. 77, 99.

Literatură

• Frangoli // Marea Enciclopedie : În 22 de volume (20 de volume și 2 suplimentare) / ed. S. N. Yuzhakova. - Sankt Petersburg. : Asociaţia Editura „Iluminismului”, 1900-1909.  - T. 22 (suplimentar). - S. 620-621.
• Andrey Afanasevich Franzholi // Ulyanovsk - Frankfort. - M  .: Enciclopedia Sovietică, 1977. - S. 1825. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 27).
• Troitsky N. A. Frangoli, Andrey Afanasevich // Enciclopedia istorică sovietică  : Fellahi - Chzhalainor: în 16 volume  / Jukov E. M. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1974. - T. 15. - Stb. 258. - 510 stb.
• De la predecesorii decembriștilor până la căderea țarismului: un dicționar bio-bibliografic // Figuri ale mișcării revoluționare din Rusia  : Dicționar bio-bibliografic: în 5 volume  / Ed. F. Ya. Kona și alții - M.  : Editura Societății Uniune a Condamnaților Politici și Exilaților , 1932. - T. 2. Anii șaptezeci, nr. 4. S-Z. - Stb. 1849-1851. - 2156 stb.
• Bizer, M. I., Buchinskaya, L. M., Davydov, M. I. și alții Eseuri despre istoria organizației regionale de partid Herson / Colegiul editorial: Kasyanenko, A. E. (președinte) și alții - Simferopol: Tavria, 1981. - S. 10-11. — 278 p.
• Buda S. O. Înainte de istoria mișcării revoluționar-populiste din Ucraina în prima jumătate a anilor '70. Ivan Trezvinsky, unul dintre cei „193”: [ ukr. ] // Ucraina . - 1926. - Nr 4. - S. 65-97.
• Koni A.F. Amintiri din cazul Verei Zasulich // Lucrări alese / A.B. Amelin. - M .: Stat. Editura Dreptului. Literatură, 1969. - T. 2. - S. 7-247. — 536 p. - 75.000 de exemplare.
• Koff G. M. La biografia lui A. A. Frangoli // Munca grea și exil . - 1931. - Nr. 7 (80). — S. 89–97.
• Kunkl A. A. Andrey Afanasyevich Frangoli: Schiță biografică. - M .  : Editura Societăţii deţinuţilor politici, 1930. - S. 23. - 26 p.
• Mikhailov B. G. Andrey Afanasyevich Frangoli în exilul Vologda (1878-1880) // Arhiva de stat a regiunii Vologda: colecție de articole și documente . - Vologda, 1963. - Ediţia. 2. - S. 84-90.
• Molodtsov A. M. Frangoli și Vyatka // Gertsenko. Vyatka notează: Almanah de știință populară. - 2019. - Emisiune. 35. - S. 74-121.
• Molodtsov A.M. maestru colhoz // Gertsenko. Vyatka notează: Almanah de știință populară. - 2019. - Emisiune. 36. - S. 118-147.
• Morozov N.A. Andrey Frangoli: Eseu de la mișcare la „popor” în anii 70 și din ultimele zile ale „Narodnaya Volya” // Byloe. - 1907. - Nr. 3. - S. 284.
• Slavnitsky N. R. Novorossiysk Narodnaya Volya Andrey Afanasyevich Franzholi // Istorie în detaliu. - 2015. - Nr. 60 (iunie). - S. 76-79. - ISSN 2078-1903 .
• Slavnitsky N. R. Evadările exilaților din provinciile nordice la sfârșitul anilor 1870 și începutul anilor 1880 // Reviste științifice. Seria: Istorie. Stiinte Politice. - 2018. - T. 45, nr. 4. - S. 697-704.
• Taratuta E. A. S. M. Stepnyak-Kravchinsky - revoluționar și scriitor . - M .  : Ficțiune, 1973. - 544 p. — 20.000 de exemplare.
• Tikhomirov L. A. Elegie revoluționară // Umbrele trecutului  / Smolin M. B. - M .  : Editura revistei „Moscova”, 2000. - S. 479-485. — 720 s. — (Căile conștiinței imperiale rusești). - 3000 de exemplare.  — ISBN 5-89097-034-8 .
• Troitsky N. A. Nou despre eroii voinței poporului // Întrebări ale științei arhivistice . - 1963. - Nr 4. - S. 104-106.
• Chudnovsky S. L. Din ani îndepărtați: Fragmente din amintiri. 1869-1872 // Trecut. - 1907. - Octombrie. - S. 218-240.
• Shilyaeva R.S. Familia Garibaldianilor // Panorama. - 1990. - Nr. 14. - S. 37-40.

Link -uri

• A. A. Frangoli pe site-ul „Chronos”

Site-uri tematice	OCLC
În cataloagele bibliografice	RSL : 009210296