| Limbajul bărbiei | |
|---|---|
| nume de sine | Lai Pawi, Lai Holh |
| Țări | Myanmar , India , Bangladesh [1] |
| Numărul total de difuzoare | 125.000 [1] |
| Clasificare | |
| limbi tibeto-birmane Limbi Kuki-Chin subgrup central | |
| Scris | alfabet latin |
| Codurile de limbă | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | cnh |
| WALS | lai |
| Etnolog | cnh |
| ABS ASCL | 6102 |
| ELCat | 5637 |
| IETF | cnh |
| Glottolog | haka1240 |
Chin (și haka , baungshe , lai ) este o limbă vorbită în Asia de Sud de între 100.000 [2] și 300.000 de oameni [3] ( Ethnologue oferă o cifră de 125.000 de persoane [1] ). Numărul total de difuzoare include 2.000 de difuzoare Zokua și 60.100 de difuzoare Lai [1] .
Haka-Chins aparțin în principal tribului Lai Paui [1] . Vorbitorii de chineză sunt concentrați în Mizoram (India de Est), Myanmar și Bangladesh . Deși Chin State nu are o limbă oficială, Chin este folosită ca lingua franca în cea mai mare parte a teritoriului său . În raioanele capitalei și lângă Thantlang , majoritatea populației are nativ Chin, iar în regiunea Matupi Chin este limba de comunicare interetnică. Dialectele Phalan și Khakhi sunt reciproc inteligibile.
În Myanmar existau 100.000 de vorbitori oficiali în 1991, conform UBS [1] . Aici limba este cunoscută ca „haka”, „hakha”, „baunshe” și „lai” [1] .
În Bangladesh, 1264 de oameni vorbeau chin în 2000 (date din World Christian Encyclopedia ) [1] . Denumirile locale ale limbii sunt „haka”, „baunshe” și „lai” [1] . Dialectul local al Chinului este „shonshe”, este posibil să fie o limbă separată [1] .
Potrivit World Christian Encyclopedia, în 1996 locuiau în India 345.000 de vorbitori de bărbie [1] . În India, se mai numește „haka”, „baunshe”, „lai”, „lai paui”, „lai haul” [1] . Majoritatea tinerilor sunt alfabetizați , limba chin este predată în toate școlile primare unde învață reprezentanți ai popoarelor vorbitoare de chin [1] . Vorbitorii sunt concentrați în Mizoram (districtele Aijal , Lawngtlai , Saiha ) și Meghalaya [1] . În India, ei sunt o minoritate recunoscută oficial și trăiesc în jungla montană, unde practică agricultura de tăiere și ardere [1] .
O scriere latinizată pentru limba Chin a fost dezvoltată de misionari la începutul secolului al XX-lea [2] . Ortografia corespunde în mare parte foneticii limbii (dar în diftongi [ i ] este notat cu litera „y”, iar [ u ] - prin litera „w”), deși nu reflectă nici lungimea vocalei, nici tonul .
Vorbitorii mai în vârstă sunt mai puțin alfabetizați decât cei mai tineri [1] . În 1978-1999, Biblia a fost tradusă în limba Chin [1] .
Fonetica chin este caracterizată printr-un număr redus de alofone , o excepție tipică este tranziția [ s ] ~ [ ʃ ] înainte de [ i ]; în sistemul vocalic, cele lungi sunt calitativ diferite de cele scurte [2] .
| labial | Alveolar | palatin | Velar | Glotal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Exploziv neaspirat | p,b | t, d | t | kg | ʔ |
| Exploziv aspirat | ph_ _ | t h | t h | k h | |
| fricative | [ f ], [ v ] | [ s ]~[ ʃ ], [ z ] | [ h ] | ||
| africane | ts, tsh , tl, tɬ | ||||
| nazal | [ m ] | [ n ] | [ ŋ ] | ||
| Latură | [ r ], r̥ | [ l ], [ ɬ ] | |||
| Aproximatorii |
| față | Mediu | Spate | |
|---|---|---|---|
| Superior | [ i ], iː | [ u ], uː | |
| Mijloc de sus | [ ɛ ], [ e ]ː | [ o ], [ ɔ ]ː | |
| mijloc-jos | [ ə ], [ a ]ː |
Diftongi: uy [ ui ], oy [ oi ], ooy [ ɔːi ], ay [ ɛu ] aay [ aːu ] iw [ iu ], ew [ ɛu ], eew [ eːu ], aw [ ou ], aaw [ aːw ], ia [ iə ], iaa [ iaː ], ua [ ua ], uaa [ uaː ]; triftongi: uay [ uəi ], iaw [ iəw ].
Silaba are structura CV: sau CV(:)C - nu există vocale scurte în silabe deschise. Orice consoană poate fi în poziția inițială, iar în poziția finală pot fi numai plozive neaspirate, sonore vocale , fricative și africate [ 2] .
Un morfem îi corespunde aproape întotdeauna o silabă. Printre părțile independente de vorbire, există adverbe, nume ( substantiv , pronume și nume relațional), precum și părți verbale de vorbire - verbe și adjective. Pronumele demonstrative , deixis, indicatori de set și cuvinte de numărare aparțin părților de vorbire neindependente [2] . Ordinea cuvintelor SOV .
NumePronumele au trei persoane și două numere . Există un număr mic de demonstrative - afixe , în special, khaa [ k h aː ] pentru lucrurile din apropierea ascultătorului, tsuu [ tsuː ] pentru lucrurile invizibile, hii [ hiː ] pentru lucrurile din apropierea vorbitorului, khii [ k h iː ] pentru lucruri îndepărtate [2 ] .
Nu există un indicator de posesivitate dedicat: constructul XY [2] este folosit pentru a exprima valoarea lui Xs Y.
Există șapte cazuri : nominativ , ergativ (subiectul majorității verbelor tranzitive are un caz ergativ ), local , ablativ - instrumental , comitativ , echivativ și comparativ [2] .
Pentru substantive, pluralul este opțional, dar pentru verbe este obligatoriu [2] .
Limba Chin are un set mare de cuvinte contrare care sunt adăugate la rădăcinile numerelor:
mii pa - khat [ miːpə - khət ] clasificator uman - unul "un bărbat".Câteva clasificatori [2] :
| Categorie de obiect | clasificator | Categorie de obiect | clasificator |
|---|---|---|---|
| substanțe granulare | [ muː ] | obiecte alungite | [ tɬuən- ] |
| obiecte plate | [ tlaːp- ] | obiecte rotunde | [ pum- ] |
| picături de lichid | [ dor- ] | haine | [ zuːn- ] |
| bani | [ fəŋ- ] | „vase” din ceva | [ kh eːŋ- ] _ |
| cantitate mică de ceva | [ dur- ] | grupuri de animale | [ buː- ] |
| cupluri | [ tuaː? ] | general | [ -pə ] |
Majoritatea rădăcinilor verbale au două forme ablaut , de obicei formate într-un mod previzibil. În propozițiile afirmative, indicative și principale , dacă verbul este intranzitiv, se folosește prima formă, iar dacă verbul este tranzitiv, se folosește a doua împreună cu structura ergativă. În același timp, sunt mai multe cazuri când prima formă este folosită cu verbe tranzitive [2] .