| zona Ierusalimului | |
| Șeicul Jarrah | |
|---|---|
| ebraică שייח 'ג'ראח arabă . الشيخ جراح | |
| 31°47′40″ s. SH. 35°13′54″ E e. | |
| Țară | Israel |
| Istorie și geografie | |
| Fus orar | UTC+2:00 , vara UTC+3:00 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Sheikh Jarrah ( arabă الشيخ جراح , ebraic שייח ' ג'ראח ) este un cartier predominant palestinian din Ierusalimul de Est , la 2 km nord de Orașul Vechi, pe drumul către Muntele Scopus [1] [2] . Zona își ia numele de la mormântul din secolul al XIII-lea al șeicului Jarrah, doctor al lui Saladin , situat în apropiere. Zona modernă a fost înființată în 1865 și a devenit treptat centrul rezidențial al elitei musulmane din Ierusalim, în special al familiei al-Husayni . După războiul arabo-israelian din 1948, s-a învecinat cu un „tărâm nimănui” între Ierusalimul de Est deținut de Iordan și Ierusalimul de Vest deținut de Israel, până când zona a fost ocupată de Israel în Războiul de șase zile din 1967 . Se crede că majoritatea populației palestiniene actuale sunt refugiați expulzați din cartierul Talbiya din Ierusalim în 1948 [3] .
Anumite proprietăți fac obiectul unui litigiu bazat pe aplicarea a două legi israeliene: Legea proprietății absentelor și Legea din 1970 privind chestiunile juridice și administrative. Naționaliștii israelieni lucrează pentru a înlocui populația palestiniană din zonă din 1967 [4] . Pe parcursul a cinci decenii, o serie de așezări israeliene au fost construite în și în jurul lui Sheikh Jarrah [5] .
Regiunea arabă Sheikh Jarrah a fost inițial un sat numit după Hussam al-Din al-Jarrah [6] care a trăit în secolul al XII-lea și a fost emirul și medicul personal al lui Saladin , liderul militar a cărui armată a preluat Ierusalimul de la cruciați. Sheikh Hussam a primit titlul de „Jarrah” ( araba جراح ), care în arabă înseamnă „vindecător” sau „chirurg” [7] [8] .
Sheikh Jarrah a stabilit o zawiya cunoscută sub numele de Zawiya Jarrahiya [9] . Șeicul este îngropat pe terenul școlii [6] . În 1201 a fost construit un mormânt, care a devenit loc de pelerinaj pentru credincioși și vizitatori. O clădire de piatră cu două etaje, cu o moară, Qasr el-Amawi, a fost construită vizavi de mormânt în secolul al XVII-lea [10] .
Sheikh Jarrah a fost întemeiat pe versanții muntelui Scopus , luând numele de la mormântul lui Sheikh Jarrah [12] . Prima lucrare de construcție a clădirilor rezidențiale a fost începută în 1865 de faimosul lider al orașului Rabah al-Husayni, care a construit o proprietate mare printre plantațiile de măslini lângă mormântul șeicului și în spatele Porții Damasc . Acest lucru a determinat mulți alți musulmani proeminenți din orașul vechi să migreze în zonă și să construiască case noi [13] , inclusiv familia Nashashibi . Au construit case în zonele de lux de nord și de est ale zonei. Sheikh Jarrah a început să crească ca un cartier musulman între anii 1870 și 1890 [10] Se credea că rugăciunea la mormântul lui Sheikh Jarrah aduce noroc, în special celor care cresc găini pentru carne și ouă [14] . A devenit primul cartier cu majoritate arabă musulmană din Ierusalim care a fost construit în afara zidurilor Orașului Vechi . În partea de vest casele erau mai mici și mai împrăștiate [10] .
Din moment ce a fost fondat de Rabah al-Husayni, a cărui casă a devenit nucleul districtului, districtul a fost numit local „cartierul Husayni” [13] . A devenit treptat centrul familiei nobiliare al-Husayni , ai cărei membri, inclusiv primarul Ierusalimului Salim al-Husayni și Shukri al-Husayni, fost trezorier al Ministerului Educației din capitala otomană Istanbul , și-au construit reședința în cartier [13]. ] Alte celebrități care s-au mutat în zonă au fost Faydi Efendi Sheikh Yunus, gardianul Moscheei Aksa și Domul Stâncii , și Rashid Efendi al-Nashashibi, membru al consiliului administrativ districtual [15] . Moscheea cu mormântul lui Sheikh Jarrah a fost construită în 1895 pe Nablus Road, la nord de Orașul Vechi și de colonia americană [14] . În 1898, în Sheikh Jarrah a fost construită Școala Anglicană St. George , care a devenit curând școală secundară unde elita din Ierusalim și-a trimis fiii [13] .
Conform recensământului otoman din 1905 , nahiya (sub-districtul) Sheikh Jarrah consta din cartierele musulmane ale lui Sheikh Jarrah, Hay al-Husayni, Wadi al-Joz și Bab ez-Zahira, precum și din cartierele evreiești ale lui Shimon Hatzadik și Nahalat Shimon [ 11] [16] Populația sa era formată din 167 de familii musulmane (estimare - 1250 de persoane) [13] . 97 familii evreiești și 6 familii creștine [16] . A avut cea mai mare concentrație de musulmani în afara orașului vechi [16] . Cea mai mare parte a populației musulmane s-a născut în Ierusalim, doar 185 de locuitori sunt membri ai familiei al-Husayni [13] . Un număr mai mic provine din alte părți ale Palestinei, și anume Hebron , Jabal Nablus și Ramla , precum și din alte părți ale Imperiului Otoman, inclusiv Damasc , Beirut , Libia și Anatolia [17] . Populația evreiască includea ashkenazi , sefarzi și maghribi (evrei din Africa de Nord), în timp ce creștinii erau în mare parte protestanți [13] . În 1918, cartierul Sheikh-Jarrah din Sheikh-Jarrah nahiya avea aproximativ 30 de case [10] .
În timpul războiului arabo-israelian din 1948, pe 14 aprilie, 78 de evrei, majoritatea medici și asistente, au fost uciși în drum spre spitalul Hadassah, când convoiul lor a fost atacat de trupele arabe în timp ce treceau prin Sheikh Jarrah, drumul principal către Muntele Scopus. Ca urmare a acestor ostilități, Muntele Scopus a fost îndepărtat de ceea ce mai târziu a devenit Ierusalimul de Vest [18] . La 24 aprilie, Haganah a lansat un atac asupra șeicului Jarrah în cadrul operațiunii Yevusi, dar a fost forțată să se retragă după acțiunea armatei britanice .
Din 1948, șeicul Jarrah se află la marginea pământului nimănui, patrulat de ONU, între Ierusalimul de Vest și enclava israeliană de pe Muntele Scopus. De la Sheikh-Jarrah până la Poarta Mandelbaum, se întindea un zid, împărțind orașul [19] . Înainte de 1948, evreii cumpărau proprietăți în Cisiordania, iar Iordania a adoptat mai târziu Legea „Custodelui proprietății inamicului” și a numit un „Custode al proprietăților inamicului” pentru a administra proprietăți în valoare de aproximativ 30.000 de dunami, sau aproximativ 5% din suprafața totală a Cisiordania .[20] . În 1956, guvernul iordanian a relocat în Sheikh Jarrah 28 de familii palestiniene care au fost forțate să-și părăsească casele din Ierusalimul controlat de Israel în timpul războiului din 1948 [11] [21] . Acest lucru s-a făcut în conformitate cu un acord încheiat între Iordania și UNRWA , care prevedea ca familiile să renunțe la statutul de refugiat în schimbul deținerii de noi locuințe după trei ani de rezidență, dar acest schimb nu a avut loc [22] .
În timpul Războiului de șase zile din 1967, Israelul a capturat Ierusalimul de Est, inclusiv șeicul Jarrah. Dezbaterea „Legea privind chestiunile juridice și administrative din 1970” la Knesset în 1968, ministrul Justiției a declarat că „dacă custodele iordanian al proprietăților inamice din Ierusalimul de Est vinde o casă cuiva și primește banii, acea casă nu va fi returnate”, implicând că acordul cu UNRWA va fi respectat [23] .
Conform dreptului internațional , teritoriul efectiv anexat de Israel face parte din teritoriile palestiniene ocupate [24] [25] . Israelul își aplică propriile legi acolo [24] [25] și procesele în aceste cazuri și în alte cazuri similare din Ierusalimul de Est se bazează pe aplicarea a două legi israeliene: Legea privind proprietatea persoanelor absente și Legea privind chestiunile juridice și administrative din 1970 [26] .
Grupuri evreiești au căutat proprietăți în Sheikh Jarrah susținând că au aparținut cândva evreilor, inclusiv Complexul Hotelier Shepherd, Podgoria Muftiului, clădirea școlii El Ma'amouniya, Complexul Simeon the Just (Shimon HaTzadik) și zona Nakhlat Shimon.
În mai 2021, au avut loc ciocniri între palestinieni și poliția israeliană din cauza evacuărilor viitoare așteptate în Sheikh Jarrah [27] [28] .
Multe misiuni diplomatice și consulate s-au deschis în Sheikh Jarrah în anii 1960 : consulatul britanic de pe strada Nashashibi nr. 19 [29] , consulatul turc de lângă strada Nashashibi nr. 20, consulatul belgian , consulatul suedez , consulatul spaniol și misiunile ONU pe strada Sf. Gheorghe [30] .
Tony Blair , fost trimis al Cvartetului Diplomatic [31] stă la American Colony Hotel în timp ce vizitează regiunea [32] .
Strada principală a districtului, Nablus Road, făcea anterior parte din Autostrada 60 . În anii 1990, a fost construit un nou drum cu două benzi în vestul districtului, cu două benzi în fiecare sens și o bandă separată pentru autobuze . În fluxul de autobuz sunt așezate șine, care din 2010 formează linia roșie a tramvaiului Ierusalim [33] .
Prezența evreiască în Sheikh Jarrah este centrată pe mormântul lui Shimon HaTzadik, unul dintre ultimii membri ai Marii Adunări , organismul de conducere al poporului evreu după exilul babilonian. Conform Talmudului babilonian, Shimon HaTzadik sa întâlnit cu Alexandru cel Mare , în timp ce armata macedoneană trecea prin Țara lui Israel și l-a convins să nu distrugă al Doilea Templu. Ani de zile, evreii au făcut pelerinaje la mormântul său de la Sheikh Jarrah, o practică documentată în literatura de călătorie. În 1876, peștera și pământul din jur, plantate cu măslini de 80 de secole, au fost cumpărate de evrei cu 15.000 de franci. Zeci de familii de evrei și-au construit case pe acest loc [34] . Alte atracții din Sheikh Jarrah sunt moscheea medievală , dedicată unuia dintre războinicii lui Saladin , Catedrala Anglicană Sf. Gheorghe și Mormântul Regilor.
Spitalul oftalmologic Sf. Ioan din Ierusalim este o unitate de îngrijire a ochilor a Ordinului Sf. Ioan din Cisiordania, Gaza și Ierusalimul de Est. Pacienții primesc îngrijire indiferent de rasă, religie sau capacitatea de plată [35] . Spitalul a fost deschis pentru prima dată în 1882 pe strada Hebron, vizavi de Muntele Sion . Clădirea din Sheikh Jarrah a fost deschisă în 1960 pe strada Nashashibi.
Spitalul francez Sf. Iosif este situat vizavi de Spitalul oftalmologic Sf. Ioan din Ierusalim și este operat de o organizație caritabilă catolică franceză. Este un spital cu 73 de paturi cu trei săli de operație principale, o secție de cardiologie, radiologie, aparatură de laborator și o policlinică. Oportunități pentru medicină internă, chirurgie, neurochirurgie, ORL, chirurgie pediatrică și ortopedie [36] .
Hotelul Shepherd din Sheikh Jarrah a fost inițial o vilă construită pentru Marele Mufti al Ierusalimului. Muftiul, care nu locuise niciodată acolo, a transferat drepturile de proprietate secretarului său personal George Antonius și soției sale Kate [37] . După moartea lui George Antonius în 1942, văduva sa Kate a invitat în casa ei mulți membri ai elitei din Ierusalim, dar doar un evreu. În timp ce locuia în casă, Cathy Antonius a avut o aventură celebră cu comandantul forțelor britanice din Palestina, Evelyn Barker. În 1947, subteranul evreiesc „ Irgun ” a aruncat în aer o casă vecină [37] . După războiul din 1948, hotelul a fost preluat de autoritățile iordaniene și transformat într-un hotel de pelerinaj. În 1985, a fost cumpărat de milionarul evreu american Irving Moskowitz și a continuat să funcționeze ca hotel, redenumit Hotel Schaefer. Poliția de frontieră israeliană a folosit-o ca bază de câțiva ani [37] . În 2007, când Moskowitz a inițiat planurile de a construi 122 de apartamente pe locul hotelului, lucrarea a fost condamnată de guvernul britanic [38] . În 2009, planul a fost schimbat, dar a continuat să fie condamnat de guvernele SUA și Marea Britanie. Permisiunea de a construi 20 de apartamente în apropierea hotelului a fost dată în 2009, iar aprobarea oficială a fost anunțată de Municipalitatea din Ierusalim pe 23 martie 2010, cu câteva ore înainte de întâlnirea premierului Benjamin Netanyahu cu președintele Barack Obama [39] . Haaretz a spus că „o structură existentă în zonă va fi demolată pentru a face loc unor unități rezidențiale, în timp ce istoricul Hotel Shepherd va rămâne intact. Pe șantier se va construi și o parcare cu trei etaje și un drum de acces.” [40] Hotelul a fost demolat definitiv la 9 ianuarie 2011 [41] .
Sheikh Jarrah a fost subiectul unui documentar din 2012, My Neighborhood, regizat de Julia Bacha și Rebecca Wingert-Jabi și produs de Just Vision și Al Jazeera .