Umbrele Cherbourg

„ Umbrelele din Cherbourg ” ( fr.  Les Parapluies de Cherbourg ) este o melodramă muzicală de Jacques Demy cu muzică a compozitorului francez Michel Legrand și Catherine Deneuve în rolul principal. Filmul a primit Palme d'Or , cel mai mare premiu la Festivalul de Film de la Cannes din 1964 .

Filmul este un film de operă: toate personajele, atât principale, cât și secundare, și chiar episodice, cântă doar. Nu există dialog vorbit în film.

Plot

Filmul are trei părți - Plecare, Despărțire, Întoarcere.

Plecare

Guillaume "Guy" Fouchet lucrează ca mecanic auto la o benzinărie din orașul de coastă din Normandia Cherbourg . Tânăra Genevieve Emery vinde umbrele în magazinul mamei sale, care se numește Cherbourg Umbrellas. Se iubesc, petrec tot timpul împreună după muncă, merg la dansuri, se plimbă pe străzile din Cherbourg, își fac planuri pentru viitor. Guy locuiește cu nașa sa bolnavă Eliza, care este îngrijită de asistenta ei, Madeleine, care este îndrăgostită neîmpărtășit de Guy. Mama lui Genevieve, Madame Emery, nu încurajează aventura fiicei sale cu un mecanic sărac, fără perspective speciale de viitor.

Deodată, Fouche primește o chemare la armată, care pune capăt întregii vieți fericite a îndrăgostiților. Guy este trimis în Algeria pentru doi ani. În Algeria, între timp, se desfășoară un adevărat război . În ultima seară înainte de plecare, Geneviève rămâne cu el peste noapte, iar dimineața îl escortează pe Guy la gară. Ea promite că își va aștepta iubitul și are grijă de trenul care pleacă, stând pe peron.

Separare

Lucrurile se înrăutățesc pentru familia Emery. O mamă și o fiică se confruntă cu amenințarea unei gropi de datorii. La un moment dat, apare o situație în care doar o șansă norocoasă îi poate salva și vine: un tânăr și de succes bijutier Roland Kassar, care a cunoscut-o pe Genevieve cu mama sa de la un prieten comun - un bijutier de oraș - și s-a îndrăgostit de Genevieve. la prima vedere, se ofera sa-i ajute si cumpara colier, vechi si, in general, fara valoare pentru bijutier. Genevieve, observându-i sentimentele, evită să-l întâlnească. După ceva timp, el îi mărturisește sentimentele mamei ei și îi cere mâna fiicei ei. El este frumos și bogat, dar Genevieve nu-l iubește și până atunci știe deja că așteaptă un copil de la Guy. Mai târziu, Roland află despre copilul lui Genevieve și promite că va avea grijă de el ca și cum ar fi al lui. El nu bănuiește circumstanțele despărțirii lui Genevieve de tatăl copilului.

Și scrisorile de la Guy vin rar. Toate concediile din armată sunt interzise - din cauza situației de luptă. Ea suferă de necunoscut, îndoindu-se că Guy încă își amintește de ea. Apoi scrisorile se opresc cu totul - Guy a ajuns la spital, dar fata nu știe asta. Se căsătorește cu Roland și pleacă cu el la Paris. Madeleine este la curent cu nunta lor. Își dă seama că Guy și Genevieve nu vor fi niciodată împreună, ceea ce înseamnă că Guy poate fi cu ea. Dar asta nu o face să se simtă mai bine.

Întoarcere

Guy este externat din spital și se întoarce la Cherbourg. În primul rând, merge la magazinul în care lucrează iubitul său - dar de la proprietarii anteriori rămâne doar un semn: magazinul este vândut și gol. Află că Genevieve nu l-a așteptat și s-a căsătorit. Guy a bănuit acest lucru chiar și în ultimele luni de serviciu, pentru că atunci când a fost întrebat în scrisori către iubitul ei dacă îl iubește, ea a răspuns evaziv și apoi a încetat cu totul să scrie. El cade într-o depresie profundă din cauza a ceea ce s-a întâmplat. Nu lucrează, se ceartă cu șeful său și renunță. Curând, Guy își petrece noaptea cu o prostituată, care din întâmplare se numește Jenny (prescurtarea de la Genevieve).

Ajuns acasă a doua zi dimineață, Guy află de la Madeleine că nașa lui murise în noaptea aceea. Asistenta își împachetează lucrurile și este pe cale să plece. Guy o oprește, realizând că Madeleine este șansa lui de a începe o viață normală și de a uita în sfârșit pe Genevieve. Se căsătoresc, iar moștenirea nașei este investită în achiziționarea unei mici benzinării. Cinci ani mai târziu, Guy și Madeleine, precum și fiul lor Francois, se pregătesc să sărbătorească Crăciunul în apartamentul lor, care ocupă o parte din benzinărie. Seara, Madeleine și copilul merg la cumpărături. După câteva minute, o mașină de lux se oprește la benzinărie. Guy, un fost mecanic auto care uneori face el însuși service pentru clienți, iese să-l umple.

Seara, cade zapada. Venind la mașină, Guy o vede pe Genevieve conducând. A venit la Cherbourg pentru prima dată în 5 ani să-și ia fiica Francoise de la soacra ei, care locuiește în apropierea orașului. Guy o invită pe Genevieve să intre în clădire. Sunt singuri pentru câteva minute. Genevieve, atrăgând atenția asupra bradului împodobit cu grijă, întreabă dacă l-a împodobit el însuși. Guy răspunde că copacul a fost împodobit de soția lui pentru copilul lor, al cărui nume este Francois. Genevieve îl invită pe Guy să se uite la fiica ei, spunând că seamănă cu el. Tip refuză. "Esti fericit?" întreabă Genevieve. „Da”, răspunde Guy.

Genevieve pleacă. Madeleine și fiul ei se întorc acasă. Guy îi întâlnește pe stradă, își sărută soția și se joacă cu fiul său. Împreună intră în casă.

Distribuie

Câștigătoarea Eurovision , Isabelle Aubret , a fost distribuită inițial în rolul principal , dar din cauza rănilor grave suferite într-un accident rutier, a fost forțată să se retragă din acesta [1] .

Percepția

Filmul a câștigat o serie de premii prestigioase:

• Festivalul de film de la Cannes , 1964: Palme d'Or
• Oscar, 1965 , nominalizare: Cel mai bun film străin (Franța)
• Oscar, 1966 , nominalizări: Cel mai bun scenariu original, Cel mai bun cântec - „ I Will Wait for You ”, Cea mai bună coloană sonoră, Cea mai bună adaptare muzicală.
• Globul de Aur , 1966, nominalizare: Cel mai bun film străin (Franța)
• Premiul Organizației Internaționale Catolice în domeniul cinematografiei (OCIC).
• Prix ​​​​Louis Delluc , Premiul Sindicatului Francez al Criticii.

În box office-ul sovietic, filmul a fost difuzat cu o traducere offscreen cu o singură voce de către studioul de film Soyuzmultfilm, textul a fost citit de Nikolai Aleksandrovici . Muzica din film a fost lansată în URSS pe discuri de gramofon și a fost foarte populară.

Note

1. ↑ Isabelle Aubret . SA BIOGRAFIE  (fr.) . Nostalgie . Consultat la 3 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2016.

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Filmportal Baza de date de filme pe Internet Metacritic MusicBrainz Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online) Universalis