ecou pluton | |
---|---|
Exosquad | |
Tip de | desenat de mână |
Gen |
Acțiune Ficțiune Opera spațială Viitor Istorie Dramă |
Producător | Graham Morris |
Producător | Will Meignot |
Creator | Jeff Segal |
Scenarist |
Mark Edens Michael Edens |
Roluri exprimate |
Lisa Ann Beley Robbie Benson Michael Benair Gary Chalk Michael Donovan Janice Jod David Kai Richard Newman Rob Morton John Payne Teryl Rothery |
Compozitor | Mihai Tavera |
Animatori | Cathy Castillo |
Studio |
Compania de difuzare Fox Universal Cartoon Studios |
Distribuitor | NBCUniversal Television Distribution [d] |
Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII |
Limba | Engleză |
Numărul de anotimpuri | 2 |
Numărul de episoade | 52 |
Lungimea seriei | 20 de minute |
canal TV |
SUA Network Fox |
Difuzare | 11 septembrie 1993 - 3 noiembrie 1994 |
IMDb | ID 0106842 |
„Echo Platoon” ( Exosquad în engleză ), cunoscut și în traducerea rusă ca „Space Rescuers of Lieutenant Marsh” - o serie de animație fantastică creată de „Universal Cartoon Studios” în 1993-1994. Numele provine de la cuvântul „ exoschelet ”, prin urmare este mai corect să se traduce prin „exo-pluton”. Primul sezon a fost lansat pe DVD în 2009 [1] [2] .
Până la începutul secolului al 22-lea, pământenii colonizaseră cea mai mare parte a sistemului solar , terraformaseră Venus și Marte . Clanurile de pirați, independente de guvern, au stabilit planetele exterioare ale sistemului. Congresul lumilor apropiate ( ing. Homeworlds ) se luptă cu ei prin Echofleet ( ing. Exofleet ) - practic singura formațiune militară oficială din sistemul solar.
Pentru explorarea lui Marte, teranii au creat artificial o nouă specie biologică, Neo sapiens , „neosapieni” (literalmente – „nou inteligenți”, în versiunea care a fost difuzată la ORT erau numiți „neosepieni”, eroii serialului din jargonul a folosit cuvântul „neosap” într-un context ofensiv și „neos” pentru a desemna specia). Aceste creaturi sunt fizic mai puternice decât oamenii și sunt capabile să supraviețuiască în condițiile dificile ale noilor planete. Principalele diferențe față de oameni sunt: corpuri puternice, piele albastră, fără păr și mâini și picioare cu patru degete cu două degete mari opuse. Au una sau mai multe figuri geometrice multicolore pe cap în zona frunții, care servesc ca semn distinctiv nominal. Neo-omega are o schimbare de culoare în episodul 20, dar natura acestor imagini nu este explicată. Neosapiştii nu au nevoie de somn; au nevoie doar de o scurtă odihnă (după standardele umane) pentru a-şi restabili puterea. Practic, nu sunt susceptibili la boli - cu excepția sindromului de automutație care apare cu leziuni fizice severe. Reprezentanții acestei rase erau folosiți pentru muncă grea, în scopuri experimentale și nu aveau drepturi civile. Cu jumătate de secol înainte de începerea evenimentelor din serial, neo-sapienii au ridicat o revoltă, judecând după videoclipul introductiv și cartea de benzi desenate, surprinzând parțial și pe Venus. A fost suprimat, dar le-a arătat terenilor pericolele unui astfel de tratament cavaler. Totuși, ei au ales să nu observe acest pericol, care a dus la un război între neo-sapieni și oameni.
La cincizeci de ani după rebeliunea eșuată, Fayton, șeful Neo-Sapiens, decide să continue cu planul său de a extermina rasa Homo sapiens . El inițiază campania Echofleet împotriva piraților și captează rapid toate cele trei planete din Lumile Apropiate. Congresul capitulează, dar oamenii de pe Pământ și Venus organizează Mișcarea de Rezistență , iar Echofleet începe un război pentru eliberarea omenirii.
Războiul din serie este prezentat din punctul de vedere al unui pluton separat sub comanda locotenentului JT Marsh. Un pluton care pilotează roboți zburători numiți echo-suits ( exoscheleton , E-Frames, principalul tip de echipament militar din serie) joacă un rol cheie în războiul împotriva neosapienților. Severitatea conflictului dintre Echo Plutoon și Fayton este dată de faptul că unul dintre luptătorii din martie este un neo-sapiant care luptă de partea pământenilor și el a fost cel care a condus în trecut prima răscoală împotriva oamenilor.
În primul dintre cele două sezoane, Echo Platoon salvează flota de la anihilare, contactează Pământul și Venus Resistance, distruge o fabrică de neo-sapianți de pe Marte și îl aruncă pe Fayton de pe Muntele Olimpul marțian, determinându-l să contracteze sindromul de automutație. În al doilea sezon, Ekhoflot negociază cu pirații și începe să recucerească sistematic planetele pe care le-au capturat de la Neosapiens. Seria se termină cu victoria terranilor, dar cu un indiciu de potențială amenințare din afara sistemului solar, în fața căreia toată lumea va trebui să se unească.
Actor | Rol |
---|---|
Robbie Benson | JT Marsh |
John Payne | Alec Deleon, Sean Napier |
Janice Jod | Rita Torres |
Lisa Ann Beley | Nara Burns |
Gary Chalk | Marsala |
Mihai Donovan | Wolf Bronsky |
Michael Benaire | Kaz Takagi |
Teryl Rothery | Margaret „Maggie” Weston |
Walter Marsh | William „Will” Winfield |
Richard Newman | Fayton |
Rob Morton | Taifunuri |
David Kai | Draconis |
Nume | Scenarist | seriale TV |
---|---|---|
1. Pirate Scourge _ | Eric Lewald și Michael Edens | 11 septembrie 1993 |
2. Semințele înșelăciunii _ | Mark Edens | 18 septembrie 1993 |
3. Terori ascunse _ | Michael Edens | 25 septembrie 1993 |
4. Blitzkrieg _ _ | Michael Edens | 2 octombrie 1993 |
5. Rezistenta! ( Rezistă engleză ! ) | Michael Edens | 9 octombrie 1993 |
6. Țintă : Pământ | Mark Edens | 16 octombrie 1993 |
7. Un trădător printre noi | Susan Talkington și Bryan Miller | 23 octombrie 1993 |
8. Venus ars _ | Michael Edens | 30 octombrie 1993 |
9. Sabotaj _ _ | Mark Edens | 6 noiembrie 1993 |
10. Abandonat! ( Engleza abandonată! ) | Jim Carlson și Terrence McDonnell | 13 noiembrie 1993 |
11. Puietul _ _ | Stephen Levy | 20 noiembrie 1993 |
12. Trădare _ _ | Robert Inainte | 27 noiembrie 1993 |
13. Sfidarea Olimpului _ | Michael Edens | 4 decembrie 1993 |
14. Adunarea _ _ | Michael Edens și Steven Sastarsik | 12 septembrie 1994 |
15. Ambasada _ _ | Michael Edens și Robert Forward | 13 septembrie 1994 |
16. Răscumpărare pirat _ | Michael Edens, Mark Edens, Ted Pedersen și Francis Moss | 14 septembrie 1994 |
17. Armă supremă _ | Mark Edens, Jim Carlson și Terrence McDonnell | 15 septembrie 1994 |
18. Utilizabil _ _ | Mark Edens și Lan Wein | 16 septembrie 1994 |
19. Amăgire ( ing. Mind Set ) | Mark Edens și Sheri Goodhearts | 19 septembrie 1994 |
20. Aspect nou ( ing. The Last Man ) | Mark Edens și Brooks Wachtel | 20 septembrie 1994 |
21. Stânca Dragonului _ | Mark Edens, Hans Beimler și Richard Manning | 21 septembrie 1994 |
22. În întuneric _ | Mark Edens, Jim Carlson și Terrence McDonnell | 22 septembrie 1994 |
23. Câinii războiului _ | Mark Edens și Sheri Goodhearts | 23 septembrie 1994 |
24. Primul Pas _ | Mark Edens, Ted Pedersen și Francis Moss | 26 septembrie 1994 |
25. Cea mai mare frică | Mark Edens și Stephen Levy | 27 septembrie 1994 |
26. Flesh Crawls _ | Mark Edens și Richard Muller | 28 septembrie 1994 |
27. În spatele scutului | Mark Edens, Ted Pedersen și Francis Moss | 29 septembrie 1994 |
28. Venus Rising _ | Mark Edens și Brooks Wachtel | 30 septembrie 1994 |
29. Miracol _ _ | Mark Edens și Lan Wein | 3 octombrie 1994 |
30. Sub piele _ | Mark Edens și Matthew Edens | 4 octombrie 1994 |
31. Ultimatum _ _ | Mark Edens și Sheri Goodhartz | 5 octombrie 1994 |
32. Războinic Brood _ | Mark Edens și Steve Kaden | 6 octombrie 1994 |
33. Războiul viselor _ | Mark Edens și Martin Pascoe | 7 octombrie 1994 |
34. Fără capitulare _ | Mark Edens, Ted Pedersen și Francis Moss | 10 octombrie 1994 |
35. Navă de foc _ _ | Mark Edens și Brooks Wachtel | 11 octombrie 1994 |
36. Norocul marțian _ | Mark Edens și Matthew Edens | 12 octombrie 1994 |
37. Patrula pierdută _ | Mark Edens și Sheri Goodhearts | 13 octombrie 1994 |
38. Chemarea Necunoscutului _ | Mark Edens și Lan Wein | 14 octombrie 1994 |
39. Inima lui Marte | Mark Edens, Ted Pedersen și Francis Moss | 17 octombrie 1994 |
40. Furie înaripată _ | Mark Edens și Richard Muller | 18 octombrie 1994 |
41. Noaptea Trădătorului _ | Mark Edens, Hans Beimler și Richard Manning | 19 octombrie 1994 |
42. Proba prin luptă | Mark Edens și Katherine Huston | 20 octombrie 1994 |
43. Războinicul perfect _ | Mark Edens și Matthew Edens | 21 octombrie 1994 |
44. Prețul curajului _ | Mark Edens și Brooks Wachtel | 24 octombrie 1994 |
45. Dark River _ | Mark Edens, Karen Willson și Chris Weber | 25 octombrie 1994 |
46. Arta războiului _ | Mark Edens și Sheri Goodhearts | 26 octombrie 1994 |
47-51. Căderea Imperiului Neosapien _ | Michael Edens (1, 5), Rolf Steiner (1), G. F. Sebastian (1), Paul Lazarro (1); Mark Edens (2-5), Ted Pedersen și Francis Moss (2); Jeff Gillett (3); Nick Sagan (4) | de la 27 octombrie până la 2 noiembrie 1994 |
52. Dincolo de haos _ | Mark Edens | 3 noiembrie 1994 |
Potrivit lui Will Meugniot, el a lucrat pentru prima dată la primul sezon din X-Men , dar din cauza întârzierilor în producție, niciun episod nu a fost difuzat până la 31 octombrie 1992 și nimeni nu știa sigur dacă va fi un succes sau un eșec. Apoi i s-a cerut să ajute la crearea pilotului pentru Exo-Force la Universal Studios [3] . Versiunile inventate ale exoscheletelor amintesc de anime-urile îndrăgite precum Mobile Suit Gundam , Ideon , Macross și Dougram . Pilotul a durat doar 45 de secunde și a fost desenat de studioul japonez Sunrise . Până la momentul difuzării, numele a fost schimbat în „Exo-Squad”. „Din partea mea, voi observa că este o concepție greșită obișnuită că am „creat” spectacolul, deși, de fapt, până la momentul în care m-am alăturat acesteia, se făcuseră o mulțime de dezvoltări. Am contribuit la îmbunătățirea acestuia, dar adevăratul creator al serialului este Jeff Segal. Am contribuit la dezvoltarea personajelor. Conceptul era foarte mult despre Jeff și dragostea mea pentru Japonia. Amândoi am petrecut timp în Tokyo și am simțit că este timpul să ridicăm nivelul anime-ului pe piața din SUA prin Exosquad”, a spus producătorul [4] .
Narațiunea s-a dezvoltat pe linia celui de-al Doilea Război Mondial în Europa și Pacific, de exemplu: Revolta de la Varșovia , Ofensiva din Ardenne , Bătălia de la Okinawa , Furtuna de la Berlin [5] .
Creatorii aveau planuri pentru un al treilea sezon, dar Fox și Universal au decis să anuleze serialul din cauza ratingurilor scăzute. Cei care au văzut Exo-Squad le-a plăcut, dar majoritatea nici nu știau că există. Ron McPherson, designer și ilustrator From Art to Design, Inc. , a subliniat că Playmates Toys a vrut să-și extindă linia de jucării, în timp ce Universal a intenționat să licențieze personaje Robotek pentru a le adăuga la Echo Platoon pentru a câștiga mai mulți bani. Dar la mijlocul anilor 1990, piața americană de animație de televiziune s-a prăbușit. Multe studiouri independente au fost închise sau fuzionate în companii mari. Au devenit populare numeroase clone ale show-ului Oprah Winfrey , care pot fi produse ieftin și cu mare succes în anii următori. Blocurile de animație în timpul zilei în timpul săptămânii au dispărut aproape complet. Era absolut neprofitabil să arăți serialul animat la ora 4 dimineața [6] .
Ce s-a întâmplat după episodul „Dincolo de haos” a rămas în culise . Michael Edens a subliniat punctele cheie în scenariu: Nara Burns și Ketzer sunt importanți în lupta împotriva extratereștrilor; Clona lui Fayton, descoperită în cel mai recent episod, va fi activată pentru a-i conduce pe Neo-Sapiens împotriva extratereștrilor din apropierea oamenilor, ridicând întrebarea cât de mult se poate avea încredere în el; materia întunecată este cheia învingerii inamicilor - de aceea au scăpat de planeta Haos.
Au existat, de asemenea, intenții de a elibera un ram al „Exo-Pirates” despre soarta celor care se aflau pe Haos când a fost transportat într-o altă dimensiune. Apoi trebuiau să se unească în complot: planeta se întoarce în sistemul solar pentru a ajuta Echofleet și aliații săi să învingă un inamic puternic [7] .
Jeff Segal și Michael Edens au discutat în mod repetat despre lansarea tuturor episoadelor pe DVD și producerea filmului, cu toate acestea, nu au drepturi de autor , iar Universal nu a dat niciodată permisiunea.
Există o părere că seria animată conține o puternică nuanță filozofică. „Echo Plutoon” amintește omenirii de consecințele propriilor acțiuni și de prețul libertății. În timp ce majoritatea celorlalți mecha se concentrează în întregime pe protagonist și pe cruciada lui împotriva ticălosului universal, nu există nici un bine și un rău absolut aici, la urma urmei, nu este ușor să-ți dai seama cine este cu adevărat de vină [8] . Epigraful ar putea fi cuvintele generalului Sherman : „ Știu că nu am participat la acest război și știu că astăzi voi face mai multe sacrificii decât oricare dintre voi pentru a asigura pacea ” [9] .
Revista Paste a inclus „Echo Platoon” în lista celor 7 desene neobișnuit de întunecate din anii 1990 pentru copii. Seria a tratat temele rasismului, sclaviei și autodeterminarii, precum și costurile civile și psihologice ale războiului [10] .
Revista World of Fantasy a observat că televiziunea americană a difuzat ani de zile anime tăiate despre roboții de luptă, dar abia în 1993 a reușit să creeze ceva similar. Echo Platoon este un mecha clasic în care luptătorii luptă în exoschelete blindate zburătoare. După standardele animației occidentale, el s-a dovedit a fi serios și adult: eroii mor și își pierd pe cei dragi, iar oponenții lor, sclavii neo-sapianți rebeli, au un motiv rezonabil să urască umanitatea. Seria nu a avut noroc cu traducerea în limba rusă - la început s-a numit „Space Rescuers of Lieutenant Marsh”, iar apoi localizatorii au confundat „echo” și „exo”. Dar, oricum l-ai numi, este un exemplu viu de fantezie spațială, uitat nemeritat în zilele noastre [11] .
În 2018, „Echo Platoon” a fost menționat în filmul „ Reay Player One”: este prezentat un PO-024 Field Repair E-Frame, deținut de Maggie Weston [12] [13] .
Exosquad | |
---|---|
Dezvoltator | Appaloosa Interactive |
Editor | Tovarăși de joacă |
Data de lansare | 19 mai 1995 |
Gen | acțiune , platformă |
Creatori | |
Compozitori | Mihai Tavera |
Detalii tehnice | |
Platforme | Sega Mega Drive |
Mod de joc | un singur utilizator |
Limbajul interfeței | Engleză |
transportatorii | cartuş |
Control | gamepad |
În 1995, a fost lansat un joc bazat pe seria animată [14] [15] pentru consola Sega Mega Drive . Are 20 de niveluri diferite și 3 personaje jucabile: JT Marsh (zburător), Bronsky (niveluri de platformă) și sergent Torres (lupte).
Site-uri tematice |
---|