…Baby One More Time (melodie)

...Bebeluş încă o dată
Britney Spears single de la ...Baby One More Time
Partea „B”	„La revedere de toamnă”
Data de lansare	23 octombrie 1998
Format	Casetă single, CD single , 12"
Gen	Tin-pop , dance-pop
Limba	Engleză
Durată	3:30
Compozitor	Max Martin
Producător	Max Martin , Rami
eticheta	Jive
Cronologia single-urilor Britney Spears
„...Bebeluş încă o dată” (1998) „ Uneori ” (1999)
Clip video  „...Bebeluş încă o dată”

„...Baby One More Time” (din  engleză  –  „One More Time, Baby”) este single-ul de debut al cântăreței americane Britney Spears de pe albumul ei cu același nume . Compoziția a fost scrisă și produsă de Max Martin , al doilea producător a fost Rami Yacoub . Piesa a fost lansată în octombrie 1998 de Jive Records . După ce Britney a înregistrat și a trimis un demo al unei piese nefolosite de Toni Braxton către mai multe case de discuri, ea a semnat cu Jive Records. „...Baby One More Time” este un cântec teen-pop și dance-pop despre sentimentele unei fete după despărțirea de iubitul ei.

„...Baby One More Time” a ajuns pe primul loc în mai multe țări, inclusiv în Marea Britanie, unde a fost certificată dublă platină și a fost cea mai vândută melodie în 1999. Este unul dintre cele mai bine vândute single-uri din toate timpurile , cu vânzări de 10 milioane de copii în întreaga lume. Videoclipul a fost regizat de Nigel Dick și a prezentat-o ​​pe Spears în rolul unei eleve de liceu catolică care își imaginează cântând și dansând în timp ce iubitul ei îl privește de departe. Clipul a fost atribuit ulterior „ If U Seek Amy ” (2008), unde Spears este o fiică fictivă care poartă aceeași uniformă școlară cu panglici roz în împletitură. În 2010, videoclipul a fost votat „...Baby One More Time” drept al treilea cel mai important videoclip din istoria muzicii pop, potrivit unui sondaj realizat de Jam! . În 2011 pentru „...Baby One More Time” ca cel mai bun videoclip al anilor 1990 [1] . Ea a fost prezentată pe albume și pe compilații de cele mai mari hituri.

Spears a cântat „...Baby One More Time” de mai multe ori live și în toate turneele de concerte. A fost interpretat de două ori la ...Baby One More Time Tour (1999) și Dream Within a Dream Tour (2001); Spears a interpretat și versiuni remixate ale cântecului în timpul turneului Oops!... I Did It Again World Tour (2000), The Onyx Hotel Tour (2004), The M+M's Tour (2007), The Circus Starring Britney Spears (2009) , Tour Femme Fatale (2011) și Britney: Piece of Me (2013). „...Baby One More Time” a fost nominalizat la premiul Grammy pentru cea mai bună interpretare vocală pop feminină și a fost prezentat pe Blender , Rolling Stone și VH1 . Ea a adus o regândire a muzicii la sfârșitul anilor 1990. Spears a numit „...Baby One More Time” una dintre preferatele ei din cariera ei. A fost, de asemenea, melodia de închidere a programului muzical BBC Top of the Pops în anii 1990.

Istoria creației și înregistrării

Timp de șase luni am ascultat și am înregistrat o mulțime de materiale, dar nu am auzit niciodată un hit adevărat. Când am început să colaborez cu Max Martin în Suedia, mi-a cântat o versiune demo a piesei „Baby One More Time”, și mi-am dat seama imediat că acesta este genul de melodie pe care vrei să o asculți din nou și din nou, care aduce un bună dispoziție. Am intrat în studio și am editat puțin cântecul pentru a-i da un ton ușor diferit. Zece zile nici nu m-am plimbat prin capitala Suediei. Eram foarte ocupați.

În iunie 1997, Spears a fost în discuții cu managerul Lou Pearlman pentru a se alătura grupului pop feminin Innosense Mama lui Britney, Lynn, a primit părerea prietenului de familie și a avocatului celebru Larry Rudolph și i-a dat o casetă cu fiica ei cântând cântece karaoke lui Whitney Houston , precum și mai multe fotografii. Rudolph a decis să-l arate studiourilor de înregistrări, așa că Britney avea nevoie de un demo profesionist . I-a trimis lui Spears un cântec nefolosit lui Toni Braxton . Ea a repetat timp de o săptămână și și-a înregistrat vocea într-un studio cu un inginer de sunet. Cu acest demo, Spears a călătorit la New York , unde s-a întâlnit cu patru directori de case de discuri și s-a întors la Kentwood în aceeași zi . Trei case de discuri au respins-o, spunând că oamenii sunt înnebuniți după grupuri pop precum Backstreet Boys și Spice Girls , iar tinerii artiști solo nu au prea mult succes, în plus, Britney „nu a fost a doua Madonna , a doua Debbie Gibson sau a doua Tiffany care a luat-o. ea în grija lui. Două săptămâni mai târziu, directorii Jive Records l-au sunat pe Rudolph [3] înapoi . Vicepreședintele senior Jeff Fenster a spus despre audiția lui Spears: „Este atât de greu să găsești pe cineva atât de tânăr care poate face un record emoționant și totuși profitabil. […] Pentru orice artist, motivația – „ochiul tigrului” – este extrem de importantă. Și Britney o are.” [4] . Ei l-au numit pe producătorul Eric Foster White să lucreze cu ea, care a petrecut o lună ajutându-l pe interpretul aspirant „să-și găsească vocea și tonul” [5] . După ce a ascultat acest material, directorul executiv al labelului, Clive Calder, s-a oferit să înregistreze un album de lungă durată [5] . Spears a călătorit în Suedia , la Stockholm , unde jumătate din album a fost înregistrată din martie până în aprilie 1998 la Cheiron Studios cu producătorii Max Martin , Denniz Pop și Rami Yacoub [4] [6] . Inițial, Spears s-a imaginat ca „ Sheryl Crow , dar mai tânără” și a vrut să facă muzică pentru un public mai matur, dar a fost mulțumită de alegerea finală a producătorilor: „Am o senzație mai bună pentru muzica pop, pentru că pot dansa pe ea. , și asta sunt eu” [ 4] .

La Stockholm, Martin i-a arătat fetei și conducerii ei o piesă numită „Hit Me Baby One More Time”, care a fost scrisă inițial pentru grupul american de R &B TLC . Britney a spus mai târziu că a fost extrem de emoționată când a auzit melodia pentru prima dată și chiar și atunci a știut că este un viitor hit [7] . „Noi, cei de la Jive, am spus: „Uau! E al naibii de tare!”, a spus unul dintre directorii casei de discuri, Steven Lant [8] . Cu toate acestea, alți directori au fost îngrijorați de faptul că versurile „Hit Me” ar putea genera referințe la violență domestică în public , iar mai târziu au decis să reintituleze piesa „...Baby One More Time” [7] . „Prima zi în studioul de înregistrări nu a fost foarte reușită, pur și simplu nu eram eu, așa că seara m-am dus și m-am distrat cu prietenii mei. A doua zi am fost vizitat de o senzație de relaxare completă și totul s-a rezolvat. Trebuie să fii relaxat când cânți „…Baby One More Time””, a spus cântăreața [9] . Piesa a fost produsă de Denise Pop, Martin și Rami și mixată de Martin la Cheiron Studios. Thomas Lindberg a cântat la chitară, iar John Carlberg a cântat la bas. Voile secundare pentru cântec au fost înregistrate de Spears, Martin și Nana Hedin [10] . Spears a înregistrat și piesa „Autumn Goodbye”, scrisă și produsă de Eric Foster White. Piesa a fost lansată pe spatele single-ului „...Baby One More Time” [11] . Piesa a fost înregistrată în 1998 la 4MW East Studios din New Jersey [11] . „...Baby One More Time” a fost lansat ca single de debut de Britney Spears pe 23 octombrie 1998 la Jive Records, când avea doar 16 ani [12] . Cântăreața a numit „...Baby One More Time” drept una dintre melodiile ei preferate. Ea a numit, de asemenea, melodiile „ Toxic ” și „He About to Lose Me” drept favorite [13] .

Potrivit fostului manager al lui Spears, Simon Cowell , care a lucrat cu Spears la cel de-al doilea sezon al versiunii americane The X Factor în 2012, piesa a fost abordată și pentru TLC, Backstreet Boys, Five . Acest fapt a fost subliniat în autobiografia sa Sweet Revenge [14] .

Compoziție

„...Baby One More Time” este o melodie teen-pop și dance-pop care durează 3 minute și 30 de secunde. Piesa este scrisă în tonalitate de do minor și în semnătură de timp 4/4 cu un tempo mediu de 93 de bătăi pe minut (Andante moderato). Scrierea și producția s-au bazat în mare parte pe producția lui Cheiron, în special pe melodia „ Show Me Love ” a cântăreței Robin , care are același schelet, tobe, chitare și pian. Vocea lui Spears diverge de la octava E♭ 3 la tonul înalt G 5 [15] [16] . Piesa începe cu o melodie de trei note cu bas cântat la pian, deschiderea sa a fost comparată cu „ We Will Rock You ” (1977), „ Start Me Up ” (1981), „ These Words ” (2004) și tema principală a filmului Fălci datorită acestei piese de împrejurare că „recunoști literalmente în prima secundă” [9] . Potrivit revistei Blender , „...Baby One More Time” este creat de „ linii de chitară wah-wah și o mașină ECG - cu basuri percutive” [9] .

Claudia Mitchell și Jacqueline Reid-Walsh, scriitoare ale revistei Girl Culture: Studying girl culture: a readers' guide (2008), au remarcat versurile cântecului drept „actul prin care [Spears] își dorește înapoi fostul iubit”. [17] Spears a spus că „...Baby One More Time” este un cântec „care se aplică oricărei fete. Ea regretă. Îl vrea înapoi” [18] . Cuvintele, totuși, au provocat controverse în SUA, deoarece rândul „Hit me baby one more time” presupune să implice sadomasochism [19] . Ca răspuns, cântăreața a spus: „Nu înseamnă să mă lovești fizic. […] Înseamnă doar dă-mi un semn, așa. Cred că este amuzant că oamenii s-ar gândi la ea în felul ăsta” [6] . Scriitorul contemporan Ben Shapiro a descoperit că versurile sunt foarte asemănătoare între „Oh baby, baby / Motivul pentru care respir ești tu / Băiete, m-ai orbit / Oh, dragă copilă / Nu e nimic ce nu aș face” și „Când eu” Nu sunt cu tine Îmi pierd mințile / Dă-mi un semn / Mai lovește-mă o dată iubito. [douăzeci]

Recenzii ale criticilor

Mark Oxoby, scriind The 1990s (2003), a remarcat că melodia „a fost luată în râs pentru lipsa de conținut, deși atrage anumite audiențe, în special celor care se bucură de muzica Spice Girls : tineri adulți și adolescenți”. [21] Amanda Murray de la Sputnikmusic a comentat: „['...Baby One More Time' este] superb scris, are un aranjament minunat și chiar și în ciuda limitărilor vocale ale lui Spears, atinge chiar în centrul muzicii pop." [22] . Ea a mai spus că melodia a fost un moment semnificativ în sunetul pop și a adăugat: „Am câteva îndoieli că „...Baby One More Time” va fi amintit mult timp ca una dintre pietrele de temelie ale muzicii pop în general, dar este prototipul principal pentru renașterea pop la sfârșitul anilor 90” [22] . Bill Lamb de la About.com a considerat „...Baby One More Time” cea mai bună melodie a lui Spears, spunând: „Cântecul este plin de cârlige și are mult sunet pop contemporan. Clipul despre școală a făcut furori, iar când era încă single-ul Nr. 1, Britney nu a putut să nu devină celebră” [23] . Pe lista lui Sarah Anderson de la AOL Radio , „...Baby One More Time” a fost inclusă pe locul șase drept cea mai bună melodie. Ea a remarcat că cântăreața „a făcut cumva la modă uniformele școlare și benzile de cauciuc cu pompon, din care fiecare adolescent a început să le poarte în cei mai buni ani ai lor” [24] .

Beth Johnson de la Entertainment Weekly a numit „...Baby One More Time” o „ acadea cu aromă de funk ” [25] , în timp ce Stephen Thomas Erlewine de la Allmusic a spus că melodia este „originală”, [26] Brian Raftery de la Blender . a numit-o „melodie pop absolut perfectă, clar concepută. [..] Pe vremea aceea, teen-pop-ul era încă un atribut băiețel, în acel moment, când băieții cântau despre îndrăgostire, Spears plănuia deja o petrecere în pijama” [9] . Rolling Stone a numit-o „cel mai bun radio pop din ultimul deceniu” [27] . NME a considerat „...Baby One More Time” ca fiind „incredibil”, [28] comentând: „Este o simfonie a poftei tinerești la fel de autentică pe cât ar putea vreodată să scrie Brian Wilson - o melodie pop cu adevărat grozavă, care nu copleșește cu ea. Lolita se acordă în spate datorită sincerității pure strălucitoare pe care o poartă” [28] . „...Baby One More Time” a câștigat un Teen Choice Award pentru single-ul anului și un MTV Europe Music Award pentru cea mai bună melodie .

Aspectul graficului

Melodia a fost trimisă oficial posturilor de radio din SUA pe 23 octombrie 1998 [7] . Pe 21 noiembrie 1998, „...Baby One More Time” a debutat pe Billboard Hot 100 pe locul 17 și a atins apogeul după două luni și jumătate, a durat două săptămâni la rând, înlocuind-o pe cântăreața R&B Brandi cu „ Have You Ever? " » [30] . În același timp, a ajuns pe primul loc în Canadian Singles Chart [31] . Cântecul a atins apogeul în Top 100 Singles Sales și a rămas acolo timp de patru săptămâni consecutive [32] [33] . Acest lucru a propulsat în cele din urmă single-ul la o certificare de platină de către Recording Industry Association of America [34] . Cu toate acestea, „...Baby One More Time” nu a fost atât de afectată de vânzările generale, cât de rotația mare, devenind astfel primul ei hit din top 10 pe Hot 100 Airplay , ajungând la numărul opt [35] . Single-ul a devenit, de asemenea, un hit de radio Top 40 la nivel mondial , ajungând în top 10 în Top 40 Tracks și Rhythmic Top 40 , numărul unu timp de cinci săptămâni consecutive în Mainstream Top 40 [31] . Ea a petrecut 32 de săptămâni pe Hot 100, terminând pe locul cinci în topul anual al Billboard [ 36] [37] . În iunie 2012, „...Baby One More Time” a vândut 1.412.000 de exemplare fizice, cu 511.000 de distribuții digitale în SUA [38] . Este cel mai mare single fizic vândut din țară [38] . „...Baby One More Time” a debutat pe locul 20 în Australian Singles Chart [39] , ajungând pe primul loc o lună mai târziu și rămânând acolo timp de nouă săptămâni consecutive [39] . Cântecul a devenit în cele din urmă cel mai bine vândut single al anului [40] [41] , depășit doar de „ Mambo#5 ” al lui Lou Bega [40] [41] și a fost certificat cu triplu platină de Australian Recording . Asociația Industriei pentru vânzări de peste 210.000 de exemplare [40] [41] . În Noua Zeelandă, single-ul a petrecut patru săptămâni consecutive în fruntea topurilor vânzând peste 15.000 de copii conform Recorded Music NZ , pentru care a fost certificat platină [42] [43] .

Piesa a atins vârful în fiecare țară europeană în care s-a clasat [44] . „...Baby One More Time” a petrecut două săptămâni consecutive pe primul loc în topul francez al single -urilor și a fost certificat platină de către Syndicat National de l'Édition Phonographique pentru vânzări de peste 500.000 de exemplare în țară [44] [45] . În plus, cântecul a rămas în fruntea topului German Singles Chart timp de șase săptămâni consecutive, cu vânzări totale de 750.000 de exemplare, rezultând că a fost certificat triplu aur de către Federația Internațională a Producătorilor de Fonografii .[46] În Marea Britanie, potrivit datelor. JIVE Records, single-ul „...Baby One More Time” s-a vândut în peste 250.000 de exemplare în mai puțin de trei zile [47] . Spears a doborât recordul de vânzări în prima săptămână în calitate de artistă de sex feminin cel mai bine vândut la acea vreme, „...Baby One More Time” vânzând un total de 460.000 de exemplare în Marea Britanie [48] . Single-ul s-a vândut în peste 1,5 milioane de unități [49] , devenind cel mai bine vândut single al anului și al 32-lea cel mai vândut single vreodată în Marea Britanie [49] [50] . În cele din urmă, a fost certificată dublă platină de către industria fonografică britanică la 26 martie 1999 [51] .

În plus, „...Baby One More Time” este al cincilea cel mai bine vândut single al artistei în SUA, imediat după „ Believe ” [50] a lui Cher , „ I Will Always Love You ” [52] de Whitney Houston , „ Cineva ca tine ” de Adele [53] și „ My Heart Will Go On ” de Celine Dion [52] . „...Baby One More Time” este unul dintre cele mai bine vândute single-uri din toate timpurile -se în peste 10 milioane de copii în întreaga lume [54]

Clip

Condiție prealabilă

Videoclipul a fost filmat pe 6, 7 și 8 martie 1998 și a fost regizat de Nigel Dick [55] . După ce Dick a fost ales să regizeze, a fost criticat de colegii săi pentru că dorea să lucreze cu Spears. La care a răspuns: "Este o melodie grozavă. Nu cunosc pe nimeni mai bun decât Britney. Nu m-am uitat niciodată la The Mickey Mouse Club . Are un mare potențial și mult entuziasm și îmi place pur și simplu melodia. Cântecul este pur și simplu grozav [18] Recuperarea originală a videoclipului a fost de mare contrast, ceea ce a ajuns să fie, inițial a fost planificat să fie un desen animat pentru a atrage un public mai tânăr.55 Spears nu i-a plăcut acest lucru și a insistat că ea videoclipul reflectă viața fanilor ei și a vrut să Spears ia lăudat ideea lui Dick și a continuat explicând că și-ar dori ca videoclipul să includă scene de dans. Producția originală a fost schimbată în conceptul lui Spears[55]18][ . erau îmbrăcați în blugi și cămăși, dar în cele din urmă, Spears a decis să-și schimbe garderoba cu o uniformă școlară . Dick a spus: „Fiecare piesă de garderobă din videoclip a fost luată de la Kmart și nici un articol din videoclip nu a costat mai mult decât 17 dolari. Se uita deja înapoi, de exemplu Înțeleg că asta făcea parte din farmecul ei” [18] . Nodul de pe cămașă a fost ideea lui Spears, ea și-a amintit mai târziu: „Hainele păreau stupide, așa că am spus: „Hai să ne legăm cămășile și să fim mai drăguți” [56] . Spears a vorbit despre filmarea primului ei videoclip: „A fost o experiență minunată. Toți acești oameni sunt acolo, lucrând cu tine. Aveam propria mea remorcă. A fost o experiență de neuitat” [18] . Videoclipul a fost filmat la Liceul din Veneția , aceeași școală în care a fost filmat Grease [55] . Videoclipul a fost lansat pentru prima dată pe MTV și alte programe în noiembrie 1998 [57] .

Sinopsis

Clipul începe cu Spears stând plictisit în clasă la un liceu catolic, așteptând recrea [55] . Asistenta ei Felicia Culotta a jucat rolul profesorului [55] . Când sună clopoțelul, Spears iese în fugă pe hol și începe să danseze în uniforma ei de școală, cu cămașa legată, la fel ca restul fetelor în plus. După aceea, Spears este afară, acum într-un trening roz și în mașină. Împreună cu câțiva școlari, ea demonstrează o serie de mișcări de gimnastică înainte de a intra înăuntru. Apoi se așează pe o bancă în sală și se uită la un meci de baschet și începe să danseze acolo. Se pare că interesul ei amoros stă lângă ea, jucat de adevăratul ei văr Chad . După acest scurt fragment, Spears își începe ultimul dans, spre finalul videoclipului vine profesorul și dansează puțin, apoi sună clopoțelul și Spears iese din sala cu toți elevii și se dovedește că Spears visa toate astea. . La început, Spears are mânecile jos. Unii poate că nu au observat, dar când sună clopoțelul, mânecile sunt suflecate de îndată ce ea începe să cânte [55] .

Recenzii

Uniforma școlară a devenit una dintre imaginile celebre ale lui Spears într-o imagine a hotelului și cazinoului Hard Rock din Las Vegas , Nevada [58] . Această imagine a dus la controverse în rândul asociațiilor de părinți cu privire la arătarea buricului într-un mediu vechi de șaisprezece ani [18] . Spears a acceptat critica, spunând: „Îmi arăt burtica? sunt din sud ; e o prostie dacă nu porți sutien sport [când] mergi la cursuri de dans, pur și simplu vei transpira peste tot” [18] . În 1999, „...Baby One More Time” i-a adus Spears primele trei nominalizări la MTV Video Music Award [59] , la categoriile Cel mai bun videoclip pop [59] , Cea mai bună coregrafie [59] și Cel mai bun videoclip feminin [59] . Într-o listă întocmită de VH1 în 2001, el se afla pe a nouăzecea linie [60] . Clipul a fost primul dintre cele cincisprezece videoclipuri ale ei difuzate pe seria MTV TRL . Episodul său final a prezentat o specială de trei ore pe 16 noiembrie 2008 [61] în care „...Baby One More Time” a fost primul în numărătoarea inversă finală dintre cele mai emblematice clipuri din toate timpurile și a fost ultimul difuzat pe acel episod. arată [61] . Wesley Young a comparat clipul cu „Girlschool” al lui Britny Fox din eseul său „Inside the Box” din n+1 , pentru că și acesta „are o clasă plină de școlari catolice care se mișcă la ritm în sfidând un profesor sever. [ ] Dar a fost un videoclip sexist al unei trupe de metal păroase, care exploatează femei, iar Britney a fost altceva – un punct de inflexiune culturală [62] Clipul are, de asemenea, un link către single-ul lui Spears din 2000, „ Stronger ”, unde Spears cântă. : „Singurătatea mea nu mă mai ucide, referindu-mă la „...Baby One More Time” unde ea cântă „Singurătatea mea mă omoară”. Clipul este menționat și de single-ul din 2009 „ If U Seek Amy ” [63] . Când iese din casă ca gospodină [63] , fiica ei poartă aceeași uniformă școlară cu panglici roz în păr [63] . Videoclipul a fost clasat pe locul patru pe lista AOL cu cele mai controversate zece videoclipuri din cultura pop pe 29 septembrie 2011 [64] . În aprilie 2014, videoclipul pentru „...Baby One More Time” a atins peste 100 de milioane de vizualizări pe VEVO, devenind al 5-lea videoclip al lui Spears care a obținut acest lucru și primul videoclip al cântăreței anilor 90 care a primit certificare.

Spectacole live

Prima interpretare live a cântecului a fost la Festivalul de Jazz de la Singapore din Singapore pe 16 mai 1998. Ea a interpretat, de asemenea, cântecul „Uneori” pentru prima dată la acel spectacol. Britney a cântat „...Baby One More Time” la mai multe evenimente. Ea a interpretat melodia pe 6 iulie 1999 în timpul apariției ei la Woodstock 99 . Neil Strauss de la The New York Times a remarcat că „toată muzica de fundal de pe disc și majoritatea vocii au fost scrise împreună cu doamna Spears, doar pentru a amplifica câteva cuvinte în refren și a cânta pasaje aleatorii din vers” . De asemenea, a fost interpretat la MTV Video Music Awards din 1999 ; [66] După ce apelul nominal se termină, Spears apare pe scenă și începe să cânte melodia. La jumătatea drumului, i se alătură Justin Timberlake și membrii NSYNC pentru mișcări de dans. La urma urmei, trupa cântă hitul lor „ Tearin’ Up My Heart ” [67] . Piesa a fost interpretată și la MTV Video Music Awards din 1999 , împreună cu „ (You Drive Me) Crazy ”, precum și la Billboard Music Awards din 1999, la Smash Hits Poll Winners Party din 1999, la Top of the Pops Christmas Special și Concertul pentru celebrarea mileniului, la Greenwich, pe 31 decembrie 1999, l-a susținut și cu prezentatorii TV David Dimbleby și Michael Björk la 2000 Today . Spears a interpretat melodia într-un amestec cu „ From the Bottom of My Broken Heart ” la cea de -a 42-a ediție a Premiilor Grammy . Spears a purtat o fustă de tul și gât la începutul spectacolului, în timp ce dansatorii au înconjurat-o cu evantai . După ce a interpretat versiunea prescurtată, a făcut o pauză pentru a se schimba într-un costum roșu strâmt, cu strasuri (cu decupaje laterale) și a urcat pe scenă pentru a interpreta „...Baby One More Time”. Spears a fost, de asemenea, criticat pentru că a folosit o pistă secundară în timpul interpretării melodiei [68] . Mai târziu, în 2003, Spears a interpretat melodia într-o formă remixată de Britney Spears: In the Zone la un concert special care a fost difuzat pe ABC pe 17 noiembrie 2003 [69] . „...Baby One More Time” a fost cântat și la NFL Kickoff Live din 2003, pe 4 septembrie 2003, pe National Mall , într-un amestec cu „ I’m a Slave 4 U ” (2001) cu pirotehnică [70] [71 ] [72] . Ea purta păr blond până la umeri și purta pantaloni de fotbal negri, un top de arbitru alb-negru și pantofi sport Reebok . Ținuta ei a mers ulterior de pe raft la Fundația Britney Spears .

„...Baby One More Time” a fost interpretat în șapte turnee de concerte ale lui Spears de la lansare [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] . În timpul ...Baby One More Time Tour [74] , Spears a purtat un sutien negru cu bretele roz [74] , o fustă mini în carouri roz [74] și ciorapi negri [74] . În timpul turneului mondial Oops!... I Did It Again din 2000, „...Baby One More Time” a fost interpretat după un interludiu de dans în care dansatorii și-au executat mișcările individuale pe măsură ce numele lor apăreau pe ecrane [75] . Spears a urcat pe scenă într-o uniformă școlară de modă veche pentru a interpreta cântecul . Ea a smuls-o în mijlocul unui cântec pentru a arăta că avea o uniformă de majorete . Cântecul a fost interpretat și în turneul Dream Within a Dream în 2001 [76] [77] . A început cu o proiecție holografică uriașă a Spears [76] [77] care a apărut pe ecranul de apă . Proiecția se micșorează treptat pe măsură ce Spears intră pe scenă într-o pălărie de cowboy din plastic, pantaloni albaștri cu talie joasă și corset asortat [76] [77] . Ea începe să cânte „...Baby One More Time” într-o versiune de baladă până ajunge la capătul podiumului [76] [77] . Scena este înconjurată de pirotehnică pe măsură ce melodia trece la o versiune mai rapidă cu elemente techno [76] [77] .

Pe The Onyx Hotel Tour , după ce a interpretat „ Showdown ”, videoclipul începe cu Spears și prietenii ei părăsind clubul [78] . La ieșire, ea observă o femeie îmbrăcată după moda anilor 1930 [78] . Femeia o urmează și îi cere lui Spears indicații către Sala Mistică [78] . Spears reapare într-un corset pentru a cânta „...Baby One More Time” împreună cu „ Oops!...I Did It Again ” și „ (You Drive Me) Crazy ” [78] . Toate cele trei melodii au fost reproiectate pentru spectacol cu ​​elemente de jazz și blues [82] . „...Baby One More Time” a fost cântat și în timpul unui turneu de promovare desfășurat în mai multe locații House of Blues numit The M+M's Tour [79] . Spectacolul începe cu Spears cântând o versiune scurtă a cântecului, purtând cizme de dans albe [79] , o fustă mini albă și un top de bikini roz strălucitor [79] . Pe The Circus Starring Britney Spears , cântecul a fost interpretat ca un act de circ electric [80] . A fost ultimul cântec din numărul [81] interpretat după „ Toxic ” [81] . La spectacol, Spears și dansatorii ei au interpretat un remix al cântecului . În turneul Femme Fatale din 2011, „...Baby One More Time” a fost interpretat într-un amestec cu „ S&M ” al Rihannei (2010) [83] . În timpul emisiunii lui Spears Britney: Piece of Me in Las Vegas, melodia a fost inclusă în set list [84] .

Versiune de copertă, mostre și utilizare media

„...Baby One More Time” a fost acoperit de nenumărate ori. Cele mai vechi spectacole live ale cântecului au fost ale trupei scoțiane Travis , care au fost înregistrate în timpul unuia dintre concertele lor la The Bay Tavern din Robin Hood's Cove , North Yorkshire , Anglia [85] . Cântecul a fost inclus ulterior pe single-ul din 1999, „ Turn ”. Liderul trupei Francis Healy a spus: „Am făcut-o pentru distracție la început. [..] Și când au jucat-o, ironia mi-a părăsit fața. Aceasta este o melodie foarte bine realizată. Ea [are] ceva magic.” [9] . The Guardian a spus că această versiune de coperta a arătat ceva diferit, chiar și partea „întunecată” a trupei, comentând: „a încetinit până la un urlet, a fost uluitor cât de întunecat sună cupletul „Singuratatea asta mă omoară / lovește-mă”, iubito. , încă o dată“” [85] . PopWreckoning.com a numit-o „probabil cea mai bună copertă vreodată și a catalizat-o pe Britney spre o veșnicie veșnică” [86] . Spears a auzit versiunea lor în timp ce cumpără la mall și a spus: „A fost atât de ciudat. Mi-a plăcut de ea, mi s-a părut cool. Acestea au fost niște alte vibrații, diferite de ceea ce am făcut eu” [87] .

În iulie 2005 , The Dresden Dolls au interpretat un cover în timpul concertelor lor de vară ca act de deschidere pentru Panic! la Discoteca . Pe 18 iulie 2006, solistul Brendon Urie s-a alăturat trupei pentru a cânta melodia în Pittsburgh , Pennsylvania. PopWreckoning.com a scris că coperta a fost „o întorsătură ciudată a acestui hit. Evident îmbufnată și, de fapt, mai chinuită, deoarece școlarița Spears trebuie să fie în disperare . Pe 29 noiembrie 2008, în aceeași zi, Spears a interpretat „ Womanizer ” la The X Factor , unde concurenții JLS au interpretat un cover al cântecului, care a fost considerat „slab” de judecătorul Simon Cowell . Cântecul a apărut și în debutul regizoral al Madonnei în comedia Filth and Wisdom .

Pe 13 iulie 2009, Tori Amos a interpretat melodia live în timpul turneului ei Sinful Attraction la Paramount Theatre din Oakland . [90] Pe 15 octombrie 2009, Chris Allen a interpretat cântecul pentru prima dată în concert la Seton High School din Cincinnati , Ohio. Performanța sa a primit recenzii pozitive. [91] Un fragment din cântec a fost folosit de 20th Century Fox în filmul de comedie animat CGI Robots , dar nu a fost inclus pe albumul cu coloana sonoră. [92] Trupa suedeză de comedie heavy metal Black Ingvars a interpretat piesa pentru albumul lor din 2000 Kids Superhits . [93] În același an, trupa britanică de death metal Ten Masked Men a inclus interpretarea cântecului pe albumul lor Return of the Ten Masked Men . [94] O coperta de Ahmet și Dweezil Zappa a fost prezentată pe coloana sonoră a filmului din 2000 Ready for Battle . [95] În 2003, cântecul a fost acoperit de trupa americană pop punk Bowling for Soup pentru coloana sonoră a remake-ului filmului Freaky Friday . Potrivit acestora, această versiune era „cu adevărat, foarte întunecată și cu adevărat „grea”, [..] și nu pop, așa cum este de obicei cazul” [96] . În 2005, trupa de power pop Fountains of Wayne a acoperit piesa pentru compilația lor Out-of-State Plates . Robert Christgow de la The Village Voice a remarcat performanța lor, spunând: „piesa este la fel de îmbătătoare și captivantă ca toate hiturile [Fountains of Wayne]”. [97] Cântăreața pop japoneză Shiori Takei a interpretat piesa pentru albumul ei din 2005, The Note of My Nineteen Years . [98]

În 2006, Trombo Combo a cântat o coperta lounge și a fost inclusă pe albumul lor Trombo Combo: Swedish Sound Deluxe . Coperta High Energy Eurodance de Jane Montgomery a fost lansată la Almighty Records. [99] În 2009, un cover al cântecului trupei de metalcore August Burns Red a fost inclus în compilația Punk Goes Pop 2 , împreună cu un cover al piesei „ Toxic ” de A Static Lullaby. [100] [101] Duo-ul muzical Doll Factory a inclus un cover al cântecului ca bonus track pe lansările ulterioare ale albumului lor Weightless . [102]

Cântărețul și compozitorul Christopher Dollman a lansat un EP intitulat Sad Britney , care a inclus un cover al cântecului împreună cu „Toxic”, „ Gimme More ” și „ Radar ”. [103] Cântecul a fost, de asemenea, acoperit de Brainshake, Intwine, Kevorkian, PT Grimm and the Dead Puppies, Jenny Owen Youngs, Neil Sagal și Annie Betancourt, printre alții. [86] În episodul din 2010 din Britney/Brittany Glee , personajul Rachel Berry , interpretat de Lea Michele , a interpretat piesa folosind aceeași ținută ca în videoclip. Spears au apărut și în episoade, jucând rolul unui profesor jucat anterior de Kullota. [104] Darren Criss , de asemenea, de la Glee , a interpretat un amestec din „...Baby One More Time” cu „ To Elise ” la Sing Out, Raise Hope pentru The Trevor Project și Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation în decembrie 2011. [105] ] În 2012, cântărețul britanic Ed Sheeran a interpretat o versiune acustică a piesei la NOW 100.5 FM. [106] Un an mai târziu, a acoperit-o în timpul emisiunii Elvis Duran Z100 Morning Show și a adăugat un vers de rap. [107] Cântecul a fost cântat de actrițele Selena Gomez , Vanessa Hudgens , Ashley Benson și Rachel Corney în Spring Breakers a lui Harmony Korine . [108] Cântărețul suedez Tov Stirke a lansat un cover al cântecului pe 24 iulie 2015. [109] Cântecul a fost, de asemenea, acoperit și folosit în jucăria Frogz în 2005 [110] .

Influență

„...Baby One More Time” a fost pe lista celor mai grozave melodii pop din 1963, pe locul douăzeci și cinci de Rolling Stone și MTV în 2000. [111] Blender a plasat-o pe locul doi pe lista celor 500 de cele mai bune. De când te-ai născut. [9] Cântecul a ajuns, de asemenea, pe locul doi pe lista celor mai bune cântece ale anilor 1990 a lui VH1 [112] și pe o listă compilată în 2003 pe locul unu pe lista celor mai bune 100 de cântece din ultimii 25 de ani. [113] Bill Lamb de la About.com a plasat „...Baby One More Time” pe primul loc în topul celor 40 de cântece pop din toate timpurile. [114] Videoclipul a fost votat al treilea cel mai influent promo din istoria muzicii pop într-un sondaj realizat de Jam! . [115] „...Baby One More Time” a fost plasată pe primul loc pe lista celor mai bine vândute single-uri din toate timpurile, cu vânzări de 9 milioane de exemplare , [116] și i-a adus Spears prima ei nominalizare la premiile Grammy pentru cea mai bună femeie pop. Performanta vocala ... [117] În aprilie 2005, canalul TV britanic ITV a difuzat o serie de emisiuni scurte, Hit Me, Baby, One More Time , găzduite de Vernon Kay. [118] Spectacolul i-a înfruntat pe artiști cu un succes unul împotriva celuilalt, care au avut momentul lor de glorie în anii 1980 pentru a-și cânta hiturile și melodiile populare de cover ale zilei. [118] Favoritele au fost alese prin votul publicului. [118] Versiunea americană a emisiunii a fost difuzată și pe NBC un an mai târziu, găzduită tot de Kay. [119] Într-un vot din 2012 de către The Official Chart Company și ITV pentru a determina numărul 1 favorit național al single -ului din toate timpurile, „...Baby One More Time” a fost plasat pe locul șapte ca melodia preferată a Marii Britanii . [120]

Spears a devenit o icoană națională a culturii pop imediat după ce și-a început cariera. Revista Rolling Stone a scris: „Una dintre cele mai controversate și de succes vocaliste feminine ale secolului 21, „ea” a fost vârful de lance a ascensiunii teen-pop de după mileniu... Spears timpurii a fost un amestec de inocență și experiență de distrugere a băncilor . 121] Barbara Ellen de la The Observer a scris: „Spears este, cu siguranță, cunoscută printre cei mai „vechi” pop adolescenți creat vreodată, având în vedere vârsta ei mijlocie, pentru că are atât de mult angajament și determinare. Mulți tineri de 19 ani nici măcar nu au început să lucreze la acea vârstă, în timp ce Britney, fostă Mouseketeer[ ce? ] , era deja un fenomen american atât de extraordinar și viu - un copil cu o carieră pe viață. În timp ce alte fetițe atârnau postere pe perete, Britney a vrut să fie acel poster de pe perete. În timp ce alți copii se dezvoltă în propriul ritm, Britney a evoluat în ritmul stabilit de industria americană de divertisment, extrem de competitivă.” [122]

Scott Plagenhaf de la Pitchfork a remarcat: „Cântece precum „ Smells Like Teen Spirit ” ale lui Nirvana , Dr. „ Nothing But a G Thang ” al lui Dre și „...Baby One More Time” al lui Britney Spears au schimbat atât de repede peisajul culturii pop, în mare parte pentru că cântau în toată America în același timp la MTV. […] Capacitatea MTV de a găsi un punct comun cu cântecul și artistul a fost fără precedent la acea vreme, iar până la sfârșitul deceniului a însemnat că era absurd să investești atât financiar, cât și creativ în videoclipuri.” [123] Scriitorul PopMatters Evan Soudi a comentat că conceptul lui Spears din videoclipul piesei a fost cel mai responsabil pentru succesul imediat, spunând că, în consecință, cântăreața „merita epicul nr. 1, a început din neatenție boom-ul pop-ului adolescenților din anii '90 și devenind astfel o figură publică care era atât prietenoasă cu copiii, cât și o adevărată fantezie masculină. Videoclipul ei a fost redat pe MTV și Disney Channel în același timp pentru a arăta că Spears (și armata ei de oameni de relații publice) poate merge bine pe linia fină dintre idolul pop al familiei și obiectul sexual fără rușine. [124]

Lista de piese

Grafice

Certificari

Istoricul lansărilor

Note

1. ↑ Cele mai bune 10 videoclipuri muzicale din anii '90:  rezultate sondaj . Panou publicitar . Consultat la 1 aprilie 2014. Arhivat din original pe 7 decembrie 2013.
2. ↑ Britney Spears de la JIVE se situează în Top 40 Abuzz cu „Baby One More Time” orientat spre ritm  //  Billboard : jurnal. - Lynne Segall, 1999. - Vol. 110 , nr. 43 . - P. 104 . — ISSN 0006-2510 .
3. ↑ Hughes, 2005 , p. 145.
4. ↑ 1 2 3 Daly, Steven. Copertă: Britney Spears: Britney Spears: Rolling Stone  (engleză)  // Rolling Stone  : revistă. - 15 aprilie 1999. - ISSN 0035-791X .
5. ↑ 12 Hughes , 2005 , p. 147.
6. ↑ 1 2 Cover Story : Britney Spears  . Piatra de rulare . Wenner Media (15 aprilie 1999). Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 5 mai 2008.
7. ↑ 1 2 3 Ray W. Keziah. E! Special de divertisment: Britney  Spears . E! (14 martie 2004). Preluat la 1 aprilie 2017. Arhivat din original la 14 iunie 2012.
8. ↑ Knopper, 2009 , p. 93.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Staff, Blender. Cele mai grozave 500 de cântece de când te-ai născut - Blender  // Blender  :  revistă. — Alpha Media Group. — ISSN 1534-0554 .
10. ↑ ...Baby One More Time note de linie. JIVE Records (1999)
11. ↑ 1 2 ...Baby One More Time note cu o singură linie. JIVE Records (1998)
12. ↑ Gaines, 1999 , p. 26.
13. ↑ Cel mai bine, Will. Care este surpriza lui Britney?  (engleză) . T4 (23 septembrie 2011). Preluat la 26 septembrie 2011. Arhivat din original la 12 noiembrie 2011.
14. ↑ Brissey, Breia. Biografia lui Simon Cowell -- Am citit-o ca să nu trebuiască!  (engleză) . Entertainment Weekly (1 mai 2012). Preluat: 1 octombrie 2012.
15. ↑ Britney Spears Baby One More Time –  Partituri . Note muzicale . Editura Alfred Music . Consultat la 21 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 25 februarie 2012.
16. ↑ ...Baby One More Time ( US CD Single) – Britney Spears  . Allmusic . Rovi Corporation (20 aprilie 1999). Preluat la 26 septembrie 2011. Arhivat din original la 13 mai 2011.
17. ↑ Mitchell, Walsh, 2008 , p. 547.
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Directorul video Vena, Jocelyn Britney Spears...Baby One More Time' se uită  înapoi . MTV. MTV Networks (16 noiembrie 2009). Data accesului: 19 octombrie 2009. Arhivat din original la 3 ianuarie 2010.
19. ↑ Walters, Barry ... Baby One More Time Music Review  . Rolling Stone (13 ianuarie 2003). Preluat la 2 martie 2011. Arhivat din original la 11 decembrie 2013.
20. ↑ Shapiro, 2005 , p. 55.
21. ↑ Oxoby, 2003 , p. 177.
22. ↑ 1 2 Murray, Amanda Britney Spears „…Baby One More Time” Album Review"  (ing.) . Sputnikmusic . Jeremy Ferwerda. Data accesării: 26 martie 2006. Arhivat la 29 octombrie 2013.
23. ↑ Lamb, Bill Top 10 melodii Britney Spears  . despre.com . Rovi Corp. Preluat la 2 octombrie 2011. Arhivat din original la 27 martie 2014.
24. ↑ Anderson, Sara 10 Best Britney Spears Songs  (ing.)  (link nu este disponibil) . AOL Radio . Preluat la 2 octombrie 2011. Arhivat din original la 9 septembrie 2018.
25. ↑ Johnson, Beth . ...Baby One More Time (1998)  (engleză) , Entertainment Weekly  (18 decembrie 1998). Arhivat din original pe 22 februarie 2014. Preluat la 2 mai 2011.
26. ↑ Erlewine, Stephen Thomas [ ...Baby One More Time (melodie)  (engleză) pe site-ul lui AllMusic ...Baby One More Time Album Review]  (engleză) . Recuperat la 10 noiembrie 2009.
27. ↑ Jody Rosen. Tot ce mi-am dorit vreodată | Recenzii  de albume . Rolling Stone (3 martie 2009). Consultat la 1 aprilie 2014. Arhivat din original pe 10 aprilie 2014.
28. ↑ 1 2 ...Baby One More Time - NME Review  (în engleză)  (link indisponibil) . NME (8 decembrie 2004). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 9 octombrie 2012.
29. ↑ Spears este în topul premiilor MTV Europe Music Awards 1999  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Panou publicitar (11 noiembrie 1999). Consultat la 30 iulie 2008. Arhivat din original la 3 noiembrie 2012.
30. ↑ The Billboard Hot 100  . Panou publicitar (6 februarie 1999). Data accesului: 7 iulie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 1999.
31. ↑ 1 2 Britney Spears - Istoricul graficelor Billboard  . Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 25 februarie 2012.
32. ↑ Hot Singles Sales: 30 ianuarie  1999 . Panou publicitar . Preluat: 7 iulie 2014.
33. ↑ Hot Singles Sales: 6 februarie  1999 . Panou publicitar . Preluat: 7 iulie 2014.
34. ↑ Asociația Industriei Înregistrărilor din America. Certificare SUA  (engleză) (13 ianuarie 1999). Preluat: 14 iulie 2009.
35. ↑ Hot 100 Airplay  . Panou publicitar (29 martie 1999). Preluat la 13 iulie 2009. Arhivat din original la 2 august 2009.
36. ↑ 1 2 „Istoricul diagramelor Britney Spears (Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 22 noiembrie 2020.
37. ↑ 1 2 Billboard Hot 100 Annual Chart  (engleză)  (link nu este disponibil) (31 decembrie 1999). Consultat la 13 iulie 2009. Arhivat din original la 14 noiembrie 2007.
38. ↑ 1 2 3 4 Încredere, Gary . Întrebați Billboard: Care sunt cele mai bine vândute single-uri ale lui Britney Spears?  (ing.) , Billboard , Nielsen Company (5 iunie 2012). Arhivat din original pe 26 septembrie 2013. Preluat la 6 iunie 2012.
39. ↑ 1 2 Australian-charts.com - Britney Spears - ...Baby One More  Time . = ARIA Top 50 Single . Hung Medien (28 februarie 1999). Data accesului: 23 octombrie 2010. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2013.
40. ↑ 1 2 3 4 1999 Australian Year-End Chart  (engleză)  (link nu este disponibil) . ARIA . Graficul anual ARIA (1999). Consultat la 13 iulie 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.
41. ↑ 1 2 3 Asociația australiană a industriei înregistrărilor. Certificare australiană  (engleză)  (link inaccesibil) (1999). Consultat la 14 iulie 2009. Arhivat din original la 19 februarie 2012.
42. ↑ Charts.org.nz - Britney Spears - ...Baby One More Time  (engleză)  (link nu este disponibil) . Top 40 de single . Hung Medien (21 februarie 1999). Data accesului: 14 iulie 2009. Arhivat din original la 29 iunie 2009.
43. ↑ Asociația Industriei Înregistrărilor din Noua Zeelandă. Certificare Noua Zeelandă  (engleză)  (link indisponibil) (12 septembrie 1999). Consultat la 14 iulie 2009. Arhivat din original la 21 iunie 2007.
44. ↑ 1 2 Lescharts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time  (fr.) . Les classement single . Hung Medien (24 aprilie 1999). Consultat la 14 iulie 2009. Arhivat din original la 31 decembrie 2013.
45. ↑ Syndicat National de l'Edition Phonographique. Certificare franceză  (engleză)  (link indisponibil) (20 decembrie 1999). Consultat la 14 iulie 2009. Arhivat din original la 19 aprilie 2009.
46. ↑ Gold-/Platin-Datenbank („Baby One More Time”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Recuperat la 14 iulie 2009. Introduceți Baby One More Time în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
47. ↑ Rosen, copilul lui Craig Scary Spice , Hole, Britney Spears și ODB în News Bites  . Yahoo! Muzică (19 februarie 1999). Preluat la 23 iulie 2009. Arhivat din original la 25 iulie 2009.
48. ↑ Record Breakers and Trivia : Single : Hituri individuale : Vânzări  (în engleză)  (link nu este disponibil) . The Official Charts Company . Consultat la 14 iulie 2009. Arhivat din original la 23 iunie 2018.
49. ↑ 1 2 Cele mai bine vândute single-uri din toate timpurile  (în engleză)  (link indisponibil) . Fiecare lovitură . The Official Charts Company . Data accesului: 13 iulie 2009. Arhivat din original pe 22 iulie 2013.
50. ↑ 1 2 The Million Sellers – au fost dezvăluite cele mai mari single-uri vândute vreodată din Marea Britanie!  (engleză)  (link inaccesibil) . The Official Charts Company (4 noiembrie 2012). Consultat la 5 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 31 mai 2013.
51. ↑ Industria fonografică britanică. Certificare din Marea Britanie  (engleză)  (link indisponibil) (22 iulie 2013). Preluat la 22 august 2013. Arhivat din original la 23 aprilie 2013.
52. ↑ 1 2 Copsey, Rob Quiz: Cine a vândut mai mult?  (engleză) . Official Charts Company (24 octombrie 2015). Preluat: 20 decembrie 2015.
53. ↑ Cele 25 de albume ale lui Adele înregistrează unul dintre cele mai mari vânzări totale din prima zi din Marea Britanie  . officialcharts.com. Data accesului: 20 decembrie 2015. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2015.
54. ↑ Place, Clarissa Ten Things About... Britney Spears  (engleză)  (link nu este disponibil) . Spionul digital . Hearst Magazines UK (19 aprilie 2012). Data accesului: 25 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 24 februarie 2015.
55. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Britney Spears filmează pentru distracție cu  debutul video . MTV Networks (18 decembrie 1998). Data accesului: 30 iulie 2008. Arhivat din original la 24 aprilie 2010.
56. ↑ Pagina web de profil Britney Spears a revistei People  . Oameni . Consultat la 19 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2011.
57. ↑ Jason Lipshutz. Britney Spears : 25 dintre cele mai mari momente ale ei  . Panou publicitar (27 martie 2015). Preluat: 23 octombrie 2016.
58. ↑ Heisel, Scott Against Me!: Reinventing Actual Roles (bază de date  care poate fi căutată ) . Apăsare alternativă . Alternative Press Magazine, Inc. (30 mai 2008). Data accesului: 30 iulie 2008. Arhivat din original la 4 august 2008.
59. ↑ 1 2 3 4 Britney Spears devine „nebună” pentru noul single,  videoclip . MTV Networks (12 august 1999). Consultat la 30 iulie 2008. Arhivat din original la 17 martie 2009.
60. ↑ VH1 : Cele mai bune 100 de videoclipuri  . VH1 . Rock pe net. Consultat la 11 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 2 decembrie 2009.
61. ↑ 1 2 Montgomery, James Justin Timberlake, Beyonce, Eminem, Fall Out Boy Mark End Of An Era At 'TRL'  Finale . MTV Networks (17 noiembrie 2008). Consultat la 19 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 8 decembrie 2013.
62. ↑ Wesley Young. Inside the Box  (engleză) . n+1 (2 februarie 2009). Consultat la 19 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 17 ianuarie 2010.
63. ↑ 1 2 3 Montgomery, James Este „If U Seek Amy” al lui Britney Spears cel mai bun videoclip al ei vreodată?  (engleză) . MTV Networks (12 martie 2009). Consultat la 12 martie 2009. Arhivat din original pe 14 martie 2009.
64. ↑ Gayles, Contessa Top 10 cele mai controversate videoclipuri muzicale din  pop . AOL (29 septembrie 2011). Consultat la 3 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 24 iulie 2013.
65. ↑ Britney interpretează „...Baby One More Time” la primele ei VMA. (1999)  (engleză) . MTV Networks (9 iunie 2007). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 21 octombrie 2013.
66. ↑ Meyers, Laura Marie Let's All Relive Britney and *NSYNC's 1999 VMAs  Performance . PopSugar (23 august 2014). Preluat: 23 august 2015.
67. ↑ Basham, David. Will Smith, Ricky Martin , Whitney Houston Ajută Grammys să ia zborul  . MTV Networks (23 februarie 2000). Consultat la 25 decembrie 2010. Arhivat din original la 30 aprilie 2008.
68. ↑ Brown, Joel . Britney Spears prezintă un nou album la ABC special înainte de fotbal  (engleză) , The Dispatch  (17 noiembrie 2003). Preluat la 2 mai 2010.
69. ↑ Britney Talks New Album But Remains Coy On First Single  (engleză) , MTV (3 septembrie 2003). Arhivat din original pe 18 august 2009. Preluat la 22 septembrie 2010.
70. ↑ 1 2 Raport de personal, MTV News News - Articole - 1480648 -  20031124 . MTV Networks (24 noiembrie 2003). Consultat la 26 octombrie 2010. Arhivat din original la 25 aprilie 2010.
71. ↑ Ollison, Rashod D. NFL începe sezonul cu sfârâit; Fanii „Dream On” la un concert pop-rock din Washington's Mall; Pop MusicReview  (engleză) , The Baltimore Sun  (5 septembrie 2003). Arhivat din original pe 25 februarie 2012. Preluat la 26 octombrie 2010.
72. ↑ Huhn, Mary . Britney fumbles the ball  (engleză) , New York Post  (6 septembrie 2003). Arhivat din original pe 17 martie 2013. Preluat la 26 octombrie 2010.
73. ↑ 1 2 3 4 5 Ganahl, Jane . Echivalentul muzical al cotton candy  (engleză) , San Francisco Chronicle  (30 iulie 1999). Arhivat din original pe 29 iunie 2011. Preluat la 1 ianuarie 2010.
74. ↑ 1 2 3 4 Miller, Andrew . Britney Spears/Mikaila  (engleză) , The Pitch , Village Voice Media  (20 iulie 2000). Arhivat din original pe 4 decembrie 2012. Preluat la 20 ianuarie 2010.
75. ↑ 1 2 3 4 5 6 McHugh, Catherine . Britney's Big Splash  (engleză) , Live Design  (1 iulie 2002). Arhivat din original pe 10 iunie 2012. Preluat la 4 februarie 2010.
76. ↑ 1 2 3 4 5 6 Reid, Shaheem . Britney Goes Bald, Joaca Tiny Dancer, Gets Caught In The Rain At Tour Kickoff  (engleză) , MTV Networks  (2 noiembrie 2001). Arhivat din original pe 18 aprilie 2008. Preluat la 6 ianuarie 2010.
77. ↑ 1 2 3 4 5 Stout, Gene . Britney este pregătită pentru Las Vegas într-o emisiune calificată cu „R” pentru plină de viață  , Seattle Post-Intelligencer (13 martie  2004). Arhivat din original pe 6 ianuarie 2014. Preluat la 9 decembrie 2009.
78. ↑ 1 2 3 4 VanHorn, Teri Britney's Back! Spears se întoarce pe scenă cu cinci cântece Dirty Dance Party  (engleză)  (downlink) . MTV Networks (2 mai 2007). Consultat la 1 octombrie 2011. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2010.
79. ↑ 12 Presă , Asociat . Fanii Big Easy sunt încântați de spectacolul „Circus” al lui Britney (engleză) , NBCUniversal / Microsoft  (4 martie 2009). Arhivat din original pe 29 septembrie 2012. Preluat la 16 decembrie 2009. 
80. ↑ 1 2 3 4 Shriver, Jerry . Britney în concert: The Circus se întoarce în sfârșit în oraș  , USA Today , Gannett Company , Inc. (4 martie 2009). Preluat la 11 decembrie 2009.
81. ↑ Vineyard, Jennifer Britney intră în Onyx Hotel Purtând ținute asemănătoare  cauciucului . MTV Networks (2 martie 2004). Data accesului: 24 decembrie 2009. Arhivat din original la 6 ianuarie 2010.
82. ↑ Masley, Ed Britney Spears, „Femme Fatale”, turneu un spectacol pop vertiginos  . Republica Arizona (23 iunie 2011). Preluat la 25 iunie 2011. Arhivat din original la 17 august 2014.
83. ↑ Caulfield, spectacolul „Piece of Me” plin de hituri al lui Keith Britney Spears se deschide în Las Vegas:  recenzie în direct . Panou publicitar (28 decembrie 2013). Preluat: 28 decembrie 2013.
84. ↑ 12 Sullivan , Caroline . Travis  (engleză) , The Guardian , Marea Britanie: Guardian News and Media (22 decembrie 1999). Arhivat din original pe 25 februarie 2012. Preluat la 9 mai 2014.
85. ↑ 1 2 3 Sub acoperire: „ ... Baby One More Time ” de Britney Spears  
86. ↑ Travis se acoperă în  glorie . NME (1 iunie 2000). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 6 ianuarie 2014.
87. ↑ Michael Jackson vrea ca JLS de la X Factor să-l sprijine în turneu  . Daily Mirror (6 decembrie 2008). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 6 iunie 2011.
88. ↑ Aftab, Kaleem . First Night: Filth and Wisdom, Festivalul de Film de la Berlin, Berlin  (engleză) , The Independent  (13 februarie 2008). Preluat la 8 octombrie 2016.
89. ↑ Tori Amos Baby One More Time Oakland 7 13 9  videoclip . NME (8 noiembrie 2009). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 25 februarie 2012.
90. ↑ Slezak, Michael Kris Allen covers „...Baby One More Time”: Ar trebui să fie aceasta o piesă bonus pe discul său de debut?  (engleză) . Entertainment Weekly (15 octombrie 2009). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 16 decembrie 2013.
91. ↑ Note despre roboți . Statele Unite ale Americii: 20th Century Fox, 2005.
92. ↑ Kids Superhits: Black Ingvars:  Music . Amazon.com (8 noiembrie 2009). Preluat: 2 mai 2011.
93. ↑ Ten Masked Men : NME Artists  . NME (8 noiembrie 2009). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 16 octombrie 2013.
94. ↑ Ready to Rumble (film din 2000  ) . Amazon.com (8 noiembrie 2009). Preluat: 2 mai 2011.
95. ↑ Bowling For Soup Covers Britney pentru coloana sonoră „Freaky Friday”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Yahoo! Muzică (23 iulie 2003). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 5 ianuarie 2013.
96. ↑ Christgau , Robert Baby încă o dată  . Vocea Satului . Michael Cohen (28 iunie 2005). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 16 octombrie 2013.
97. ↑ Site-ul oficial Shiori Takei 〜竹井詩織里オフィシャルサイト〜 : Discografie(ディスコグラフィー)  ( eng  ) Consultat la 20 iunie 2009. Arhivat din original pe 12 februarie 2019.
98. ↑ Almighty Records.com | ...Baby One More Time  (ing.)  (link indisponibil) . Consultat la 20 iunie 2009. Arhivat din original pe 21 iunie 2017.
99. ↑ Punk Goes Pop 2 : Recenzia albumului  . AbsolutePunk (10 martie 2009). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 5 decembrie 2013.
100. ↑ Reid, Sean Album Review : Various Artists – Punk Goes Pop 2  . Alter the Press (martie 2009). Consultat la 8 noiembrie 2009. Arhivat din original la 3 decembrie 2013.
101. ↑ Doll Factory's Official Store  (ing.)  (link inaccesibil) . DollFactory.org. Consultat la 20 iunie 2009. Arhivat din original pe 22 iunie 2017.
102. ↑ Dallman, Christopher Giving thanks  (engleză)  (link nu este disponibil) . CJD Music (27 noiembrie 2009). Consultat la 27 noiembrie 2009. Arhivat din original la 17 octombrie 2013.
103. ↑ Semigran, Ali. Episodul „Glee” al lui Britney Spears are rolul „...Baby One More Time  ” . MTV Networks (29 septembrie 2010). Data accesului: 5 februarie 2011. Arhivat din original pe 21 octombrie 2013.
104. ↑ Volta, Rae Darren Criss joacă un spectacol secret în  NYC . Panou publicitar (19 decembrie 2011). Preluat la 9 februarie 2012. Arhivat din original la 11 octombrie 2013.
105. ↑ Mahaney, Brittany Ed Sheeran acoperă „Baby One More Time” de Britney Spears  (eng.)  (link indisponibil) . Andpop (3 octombrie 2012). Consultat la 6 mai 2014. Arhivat din original pe 6 mai 2014.
106. ↑ Gracie, Bianca Ed Sheeran Freestyles „Baby One More Time” de Britney Spears:  Urmărește . Idolator (12 iulie 2013). Consultat la 6 mai 2014. Arhivat din original pe 6 mai 2014.
107. ↑ Stone, Abbey Spring Breakers este o metaforă pentru corupția și defalcarea lui Britney Spears  . Hollywood.com . Hollywood.com, LLC (18 martie 2013). Data accesului: 31 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
108. ↑ „...Baby One More Time”, succes de Britney Spears, versiunea electronică a lui Tove Styrke.  (port.) . Vagalume.com.br. Preluat: 27 iulie 2015.
109. ↑ frogz britney spears -  YouTube .
110. ↑ Rolling Stone și MTV: „100 Greatest Pop Songs”: 1–50  (eng.)  (link indisponibil) . MTV. Rock pe net. Consultat la 11 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 7 septembrie 2014.
111. ↑ VH1: Cele mai mari cântece ale anilor  90 . VH1 . Rock pe net (2007). Consultat la 11 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 6 octombrie 2013.
112. ↑ VH1 100 Cele mai bune melodii din ultimii 25 de ani  (engleză)  (link nu este disponibil) . VH1 . Rock pe net. Consultat la 11 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 7 septembrie 2014.
113. ↑ Lamb, Bill Top 40 Pop Songs of All Time  (ing.)  (link nu este disponibil) . despre.com . Consultat la 13 iulie 2009. Arhivat din original la 22 ianuarie 2017.
114. ↑ „Thriller ” se află în topul celor mai bune sondaje video  . Gem! . Sun Media (3 mai 2010). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 19 decembrie 2013.
115. ↑ Savage, Mark . Cum a crescut gașca TV a lui Disney  , BBC News. BBC  (20 februarie 2007). Arhivat din original pe 29 mai 2012. Preluat la 2 mai 2011.
116. ↑ Santana a câștigat 10 nominalizări  la Grammy . Panou publicitar (4 ianuarie 2000). Consultat la 30 iulie 2008. Arhivat din original la 3 noiembrie 2012.
117. ↑ 1 2 3 Hit Me, Baby, One More Time (Emisiune TV din Marea Britanie  ) . Internet Movie Database (2005). Consultat la 2 mai 2011. Arhivat din original pe 9 mai 2006.
118. ↑ Hit Me, Baby, One More Time (Serie TV din SUA  ) . Internet Movie Database (2005). Preluat la 2 mai 2011. Arhivat din original la 25 februarie 2012.
119. ↑ Lane, Dan. Queen's Bohemian Rhapsody a votat single-ul numărul 1 favorit al națiunii  (în engleză)  (link nu este disponibil) . The Official Charts Company (16 iulie 2012). Preluat la 8 septembrie 2017. Arhivat din original la 11 noiembrie 2014.
120. ↑ Britney Spears : Biografie  . Rolling Stone (2008). Preluat la 9 august 2008. Arhivat din original la 12 noiembrie 2013.
121. ↑ Ellen, Barbara . Comentariu: Britney Spears: Creșterea este greu de făcut: majoreta americană cu plăcintă de mere simte presiunea în timp ce încearcă să se elibereze de imaginea ei de adolescentă curată. Așadar, totul se dovedește prea mult pentru Britney Inc, în timp ce ea se retrage din petrecerea Smash Hits Poll Winners din această seară și se duce în pat: The Observer Profile: Britney Spears  (  10 decembrie 2000), p. 27.
122. ↑ Plagenhoef, Scott Pitchfork: Liste de personal: Top 50 de videoclipuri muzicale din  anii 1990 . Furcă. Ryan Schreiber (23 august 2010). Consultat la 11 septembrie 2010. Arhivat din original la 11 octombrie 2013.
123. ↑ Sawdey, Evan Britney Spears: The Singles Collection  . Pop contează. Sarah Zupko (4 decembrie 2009). Consultat la 11 septembrie 2010. Arhivat din original la 12 noiembrie 2012.
124. ↑ „ Australian-charts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time” . ARIA Top 50 Single . Preluat la 22 noiembrie 2020.
125. ↑ „ Austriancharts.at - Britney Spears - ...Baby One More Time”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Preluat la 22 noiembrie 2020.
126. ↑ „ Ultratop.be - Britney Spears - ...Baby One More Time”  (n.) . Ultratop 50 . Preluat la 22 noiembrie 2020.
127. ↑ „ Ultratop.be - Britney Spears - ...Baby One More Time”  (franceză) . Ultratop 50 . Preluat la 22 noiembrie 2020.
128. ↑ „ Top RPM Adult Contemporary: Numărul 7473. ” RPM . Biblioteca și Arhivele Canada . Preluat la 22 noiembrie 2020.
129. ↑ „ Top RPM Dance/Urban: Numărul 7467. ” RPM . Biblioteca și Arhivele Canada . Preluat la 22 noiembrie 2020.
130. ↑ „Hits of the World” . Panou publicitar [ engleză ] ]. 111 (17): 55. 24 aprilie 1999. ISSN  0006-2510 . Preluat la 24 octombrie 2018 – prin Google Cărți .
131. ↑ „Eurochart Hot 100 Singles” (PDF) . Muzică și media ]. 16 (11): 14. 13-03-1999. OCLC29800226 . _ Preluat la 24 octombrie 2018 – prin American Radio History. 
132. ↑ „European Radio Top 50” (PDF) . Muzică și media ]. 16 (10): 20. 1999-03-6. OCLC29800226 . _ Preluat 2020-06-16 prin American Radio History.  Verificați data la |date=( ajutor în engleză )
133. ↑ „ Britney Spears: ...Baby One More Time”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda . Preluat la 22 noiembrie 2020.
134. ↑ „ Lescharts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time”  (franceză) . Les classement single . Preluat la 22 noiembrie 2020.
135. ↑ „ Offiziellecharts.de - Britney Spears - Baby One More Time” . Topuri GfK Entertainment . Preluat la 22 noiembrie 2020.
136. ↑ „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media ]. 16 (15): 10. 10 aprilie 1999. OCLC 29800226 . Preluat la 7 mai 2018 – prin American Radio History. 
137. ↑ „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media ]. 16 (17): 14. 24 aprilie 1999 . Extras 2020-06-08 .
138. ↑ „Íslenski Listenn NR. 300 Vikuna 27.1. – 4.1. 1998” . Dagblaðið Vísir [ Islanda. ]: 12. 1988-11-27 . Preluat la 25 decembrie 2019 .
139. ↑ „ The Irish Charts - Rezultatele căutării - Baby One More Time” . Topul single-urilor irlandezi . Preluat la 22 noiembrie 2020.
140. ↑ „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media ]. 16 (16): 11. 17 aprilie 1999. OCLC 29800226 . Preluat la 24 octombrie 2018 – prin American Radio History. 
141. ↑ „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media ]. 16 (16): 19. 17 aprilie 1999. OCLC 29800226 . Preluat la 24 octombrie 2018 – prin American Radio History. 
142. ↑ „ Nederlandse Top 40 - Britney Spears”  (nit.) . Top 40 olandez . Preluat la 22 noiembrie 2020.
143. ↑ „ Dutchcharts.nl - Britney Spears - ...Baby One More Time”  (nit.) . Single Top 100 . Preluat la 22 noiembrie 2020.
144. ↑ „ Charts.nz - Britney Spears - ...Baby One More Time” . Top 40 de single . Preluat la 22 noiembrie 2020.
145. ↑ „ Norvegiancharts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time” . Vg-lista . Preluat la 22 noiembrie 2020.
146. ↑ „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri . Preluat la 22 noiembrie 2020.
147. ↑ „ Swedishcharts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time” . Single Top 100 . Preluat la 22 noiembrie 2020.
148. ↑ „ Swisscharts.com - Britney Spears - ...Baby One More Time” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 22 noiembrie 2020.
149. ↑ „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Preluat la 22 noiembrie 2020.
150. ↑ „Top 50 în Top 50 oficial al single-urilor independente” . Compania oficială de topuri . Preluat la 22 noiembrie 2020.
151. ↑ „Istoria graficelor Britney Spears (melodii pop pentru adulți)” . Panou publicitar . Preluat la 22 noiembrie 2020.
152. ↑ „Istoria graficelor Britney Spears (melodii pop)” . Panou publicitar . Preluat la 22 noiembrie 2020.
153. ^ „Britney Spears Chart History (Rhythmic)” . Panou publicitar . Preluat la 22 noiembrie 2020.
154. ↑ 1999 Austrian Annual Chart  (engleză)  (link nu este disponibil) . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien (1999). Data accesului: 13 iulie 2009. Arhivat din original la 9 ianuarie 2012.
155. ↑ Jaaroverzichten 1999  (n.d.) . Ultratop . Ultratop & Hung Medien. Preluat: 16 ianuarie 2016.
156. ↑ Rapports Annuels 1999  (franceză) . Ultratop . Ultratop & Hung Medien. Preluat: 16 ianuarie 2016.
157. ↑ Top Singles – Volumul 70, Nr. 8, 13 decembrie 1999  (engleză)  (link nu este disponibil) . RPM . Data accesului: 31 ianuarie 2011. Arhivat din original la 25 februarie 2012.
158. ↑ Women Rule 1999 European Charts  (engleză)  (link nu este disponibil) . Panou publicitar (30 decembrie 1999). Consultat la 13 iulie 2009. Arhivat din original la 19 iulie 2012.
159. ↑ Classement Singles - année 1999  (fr.)  (link inaccesibil) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Preluat la 3 mai 2011. Arhivat din original la 25 februarie 2012.
160. ↑ Top 100 Jahrescharts 1999  (germană) . GfK Entertainment . officiellecharts.de. Preluat: 27 februarie 2017.
161. ↑ Portalul de topuri olandeze  (nit.) . Dutchcharts.nl. Preluat: 10 ianuarie 2012.
162. ↑ Cele mai vândute single-uri din  1999 . NZTop40 . Muzică înregistrată New Zealand Limited. Preluat: 16 ianuarie 2016.
163. ↑ Årslista Singlar - År 1999  (ing.)  (link indisponibil) . hitlistan . Grammofon Leverantörernas Forening. Preluat la 16 ianuarie 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2014.
164. ↑ 1999 Year-End Chart  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Graficul elvețian al single-urilor . Hung Medien (1999). Consultat la 13 iulie 2009. Arhivat din original la 14 noiembrie 2011.
165. ↑ UK Annual Chart  (ing.)  (link indisponibil) . Topurile oficiale . The Official Charts Company (1999). Consultat la 13 iulie 2009. Arhivat din original la 17 ianuarie 2013.
166. ↑ Best of All Time - Single  (ing.)  (link inaccesibil) . Hung Medien. Preluat la 15 august 2016. Arhivat din original la 8 iulie 2014.
167. ↑ Top 100 - Decenniumlijst: 90's  (n.d.) . Top 40 olandez . Stichting Nederlandse Top 40. Consultat la 2 iunie 2011.
168. ↑ Arhiva Chart - Singles din anii 1990  . The Official Charts Company . Preluat: 24 septembrie 2010.
169. ↑ Mayfield, Geoff. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – Lista cu Topul albumelor pop din anii '90 și Top 100 single-uri din anii '90  (engleză) . — Panou publicitar . — 1999.
170. ↑ ARIA Charts - Acreditări - 1999  Singles . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Preluat: 10 ianuarie 2015.
171. ↑ Certificari unice austriece - Britney Spears - Baby One More Time  (germană) . IFPI Austria. Recuperat la 10 ianuarie 2015. Introduceți Britney Spears în câmpul Interpret . Introduceți Baby încă o dată în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
172. ↑ InfoDisc: Les Certifications (Singles) du SNEP (Les Singles de Platine)  (engleză)  (link nu este disponibil) . infodisc.fr. Preluat la 31 martie 2014. Arhivat din original la 8 octombrie 2013.
173. ↑ Certificari unice franceze - Britney Spears - Baby One More Time  (franceză) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Preluat: 10 ianuarie 2015.
174. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; „Baby One More Time”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Recuperat la 10 ianuarie 2015. Introduceți Britney Spears în câmpul Interpret . Introduceți Baby încă o dată în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
175. ↑ Certificari single olandeze - Britney Spears - Baby One More Time  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Recuperat la 10 ianuarie 2015. Introduceți Baby One More Time în caseta „Artiest of titel”.
176. ↑ Certificari unice din Noua Zeelandă - Britney Spears - Baby One More Time  . Muzică înregistrată N.Z. Preluat: 10 ianuarie 2015.
177. ↑ Certificari unice norvegiene - Britney Spears - Baby One More Time  (Nor.) . IFPI Norvegia. Preluat: 10 ianuarie 2015.
178. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 1999  (suedeză) (PDF). IFPI Suedia . Preluat: 10 ianuarie 2015.
179. ↑ Topurile oficiale elvețiene și comunitatea muzicală: Premii (Britney Spears; „Baby One More Time”  ) . IFPI Elveția. Hung Medien. Preluat: 10 ianuarie 2015.
180. ↑ Copsey, Rob Topul oficial al celor mai vândute 20 single-uri din toate timpurile de către  artiști de sex feminin . Official Charts Company (26 aprilie 2017). Data accesului: 27 aprilie 2017.
181. ↑ Certificari unice britanice - Britney Spears - Baby One More Time  . Industria fonografică britanică . Recuperat la 10 ianuarie 2015. Selectați single-uri în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Tastați Baby One More Time în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apăsați Enter.
182. ↑ 1 2 certificări single americane - Britney Spears - Baby One More  Time . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Recuperat la 10 ianuarie 2015. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
183. ↑ 1 2 3 Baby One More Time: Amazon.de: Musik  (germană) . Amazon.com.

Literatură

• Gaines, Ann. Biografia cititorului din viața reală: Britney  Spears . - Mitchell Lane Publishers, 1999. - ISBN 978-1-58415-060-2 .
• Oxoby, Marc. Anii 1990 : cultura populară americană prin istorie  . - Greenwood Publishing Group , 2003. - ISBN 978-0-313-31615-9 .
• Hughes, Mark. Buzzmarketing: faceți oamenii să vorbească despre  lucrurile dvs. . - Penguin Group , 2005. - ISBN 978-1-59184-092-3 .
• Shapiro, Ben. Generația porno: cum ne corupă liberalismul social  viitorul . - Editura Regnery , 2005. - ISBN 978-0-89526-016-1 .
• Mitchell, Claudia; Reid-Walsh, Jacqueline. Cultura fetelor: Studierea culturii fetelor: ghid pentru cititori  (Rom.) . - ABC-CLIO , 2008. - ISBN 978-0-313-33909-7 .
• Knopper, Steve. Apetitul pentru autodistrugere: prăbușirea spectaculoasă a industriei discurilor în era  digitală . — Simon și Schuster , 2009. — ISBN 978-1-4165-5215-4 .

Link -uri

Site-uri tematice	discogs Versuri Metro MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)