Aviatorul (film, 2004)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 februarie 2021; verificarea necesită 31 de modificări .
Aviator
Engleză  Aviatorul
Gen biografie film
dramă
Producător Martin Scorsese
Producător Michael Mann
Sandy Kliman
King
Charles Evans Jr.
scenarist
_
John Logan
cu
_
Leonardo DiCaprio
Cate Blanchett
John C. Reilly
Kate Beckinsale
Alan Alda
Alec Baldwin
Jude Law
Gwen Stefani
Willem Dafoe
Operator Robert Richardson
Compozitor Howard Shore
designer de productie Dante Ferretti
Companie de film Miramax Films
Forward Trece
Appian Way
IMF
Initial Entertainment Group
Distribuitor Warner Bros. Imagini
(America de Nord)
Buena Vista International/Initial Entertainment Group
(Alte teritorii)
Durată 169 min
Buget 110 milioane USD [ 1]
Taxe 213.741.459 USD [1]
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 2004
IMDb ID 0338751
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Aviatorul este o  dramă biografică a lui Martin Scorsese care spune povestea aviatorului și producătorului de film american Howard Hughes . Rolul principal în film a fost jucat de Leonardo DiCaprio , în rolurile lui Katharine Hepburn și Ava Gardner în rolurile principale pe Cate Blanchett și , respectiv, Kate Beckinsale . În film îi mai joacă Ian Holm , John C. Riley , Alec Baldwin , Jude Law , Gwen Stefani , Kelly Garner , Matt Ross , William Dafoe , Alan Alda și Edward Herrmann .

În total, activitatea lui Scorsese în film a primit paisprezece nominalizări și patru BAFTA , unsprezece nominalizări și cinci Oscar , trei nominalizări și un premiu Screen Actors Guild și șase nominalizări și trei premii Globul de Aur de la Hollywood Foreign Press Association . Leonardo DiCaprio pentru această reîncarnare a fost distins cu Globul de Aur la categoria „ Cel mai bun actor într-un rol principal într-un film dramă ” și a fost nominalizat la „ Oscar ”, BAFTA și premiul Screen Actors Guild of America la categoria „Cel mai bun actor principal”. ". Pentru rolul său ca Katharine Hepburn, Cate Blanchett a câștigat un Oscar , un BAFTA și un premiu Screen Actors Guild pentru cea mai bună actriță în rol secundar și a fost, de asemenea, nominalizată la Globul de Aur la categoria menționată mai sus.

Plot

1913 . În Houston , Howard Hughes, în vârstă de opt ani, face baie cu ajutorul mamei sale. Ea îl învață cum să pronunțe cuvântul „ carantină ” și vorbește despre recentul focar de holeră din oraș, îndemnându-l să „aveți grijă”.

1927 . Howard Hughes începe să regizeze filmul Hells Angels și îl angajează pe Noah Dietrich să-și conducă imperiul de afaceri. După lansarea primului său film parțial sonor, Cântărețul de jazz , devine obsedat să-și filmeze filmul în mod realist, pe care decide să-l facă și sunet. Deși filmul a fost primit pozitiv la premiera sa de la Hollywood , antreprenorul rămâne nemulțumit de rezultatul final și decide să facă și alte editări. Howard începe să se întâlnească cu actrița Katharine Hepburn , care îl ajută să facă față simptomelor tulburării obsesiv-compulsive (TOC).

1935 . Hughes atinge un nou record de viteză în timp ce testează H-1 Racer , deși trebuie să facă o aterizare de urgență într-un câmp de sfeclă roșie din cauza lipsei de combustibil . Trei ani mai târziu, efectuează un zbor mondial din Statele Unite către Europa și URSS într-un record de patru zile. În acest moment, Howard dobândește un pachet majoritar de acțiuni la Transcontinental & Western Air (TWA) , atrăgând atenția CEO-ului Pan American World Airways , Juan Tripp . Acesta din urmă îl instruiește pe prietenul său, senatorul din Maine , Ralph Owen Brewster , să introducă un proiect de lege care acordă drepturi de monopol  Pan Am asupra călătoriilor aeriene internaționale. Hepburn s-a săturat de excentricitatea partenerului său, după care începe să se întâlnească cu actorul Spencer Tracy . Hughes găsește rapid un înlocuitor pentru ea în Faith Domergue , în vârstă de 15 ani , iar mai târziu în actrița Ava Gardner .

Mijlocul anilor 1940 . Hughes încheie un contract cu US Air Force pentru a dezvolta o aeronavă de recunoaștere și o aeronavă de transport militar pentru a fi utilizate în cel de-al Doilea Război Mondial . În 1947 , în timp ce barca zburătoare H-4 Hercules era încă în dezvoltare, Howard testa aeronava de recunoaștere XF-11 . Cu toate acestea, unul dintre motoare se defectează și avionul se prăbușește în zona Beverly Hills , Hughes însuși este grav rănit. Odată cu sfârșitul războiului, armata decide să anuleze comanda pentru H-4 Hercules, deși Hughes continuă să finanțeze dezvoltarea acestuia din fonduri proprii. După ce a fost externat din spital, el se confruntă cu o alegere: să dezvolte o companie aeriană sau o „ambarcațiune zburătoare”. Antreprenorul îl îndrumă pe Dietrich să angajeze activele TWA.

Pe măsură ce TOC escaladează, Hughes devine paranoic , instalează microfoane și aranjează o atingere a telefonului și supraveghere la casa Gardner, actrița îl dă afară când află. FBI -ul organizează percheziții în locuința lui și în afaceri, căutând dovezi ale unui profit de război. Brewster îi oferă lui Hughes să renunțe la acuzații în schimbul vânzării TWA lui Tripp, dar Hughes refuză. TOC progresează, iar antreprenorul se închide într-o „zonă fără germeni” timp de trei luni. Dar asta nu face decât să-i agraveze starea. Trip îl sfătuiește pe Brewster să-l invite pe Hughes la audierea Senatului. Gardner îl vizitează pe Hughes și îl îmbracă în pregătirea pentru audierile viitoare. El o cere să se căsătorească cu el, dar ea râde și remarcă că el este „prea nebun” pentru ea.

În timpul unei ședințe de trei zile din Senat, Howard își apără cu entuziasm poziția împotriva acuzațiilor, ripostând acuzându-l pe Brewster că a luat mită de la Tripp. În concluzie, antreprenorul anunță: Îmi voi îndeplini obligația de a finaliza H-4, iar dacă avionul nu poate decola, voi părăsi Statele Unite. Factura lui Brewster eșuează. După un zbor de test de succes pe 2 noiembrie 1947, Hughes vorbește cu Dietrich și inginerul Glenn Oedekerk despre noul avion cu reacție al TWA . Cu toate acestea, apariția unui grup de bărbați în mănuși provoacă un atac de panică în antreprenor , începe el să vorbească. Hughes este ascuns în toaleta, care este păzită de Oedekerk până când Dietrich se întoarce cu un medic. După aceea, Hughes se uită la propria sa reflectare în oglindă, începând să repete aceeași frază - „the way of the future” ( în engleză  the way of the future , traducere literală - „the way of the future”, „the road of viitorul").

Distribuie

Actor Rol
Leonardo DiCaprio Howard Hughes Howard Hughes
Cate Blanchett Katharine Hepburn Katharine Hepburn
Kate Beckinsale Ava Gardner Ava Gardner
John C. Reilly Noah Dietrich Noah Dietrich
Danny Huston Jack Fry Jack Fry
Adam Scott Johnny Meyer Johnny Meyer
Alec Baldwin Juan Tripp Juan Tripp
Alan Alda Ralph Owen Brewster Senatorul Ralph Owen Brewster
Ian Holm Fitz Profesorul Fitz
Gwen Stefani Jean Harlow Jean Harlow
Willem Dafoe Roland Sweet Roland Sweet
Kelly Garner Faith Domergue Faith Domergue
Jude Law Errol Flynn Errol Flynn
Brent Spiner Robert Gross Robert Gross
Stanley DiSantis Louis Mayer Louis Mayer
Francis Conroy Hepburn doamna Hepburn
Edward Herrmann Joseph Brin Joseph Brin
Matt Ross Glenn Oedekerk Glenn Oedekerk
Ann W. Coates Editor de film Howard Hughes (necreditat)

Diagnosticul lui Howard Hughes

În versiunea autoarei a filmului, ca bonus la ediția DVD, este prezentată o scurtă poveste despre diagnosticul lui Howard Hughes de tulburare obsesiv-compulsivă (TOC) . Povestea se intitulează: The Affliction of Howard Hughes: Obsessive-Compulsive Disorder. Psihiatrul Jeffrey Schwartz a fost implicat în filmările pentru „Aviatorul” . Și deși nu se știe pe deplin dacă adevăratul Howard Hughes a suferit de TOC, Leonardo DiCaprio în rolul lui Hughes a arătat în mod convingător simptomele acestei tulburări [2] .

Caracteristici de fotografiere

Scriind pentru American Cinematographer, John Pavlus scrie: „Filmul se mândrește cu o combinație ambițioasă de tehnologie de iluminat vintage, secvențe extinse de efecte și o recreare digitală a două scheme de culori ale filmului dispărut: Technicolor în două tonuri și trei benzi” [3] .

În primele 52 de minute ale filmului, scenele apar doar în nuanțe de roșu și albastru ; obiectele verzi erau afișate ca albastru. Acest lucru a fost făcut, potrivit lui Scorsese, pentru a imita primele filme color pentru ambalare față-verso , în special procesul Multicolor , deținut de însuși Hughes, imitând tehnologiile disponibile ale epocii. De asemenea, multe dintre scenele post-1935 au fost retușate pentru a imita imaginea bogată Technicolor . Restul scenelor au fost colorate și incluse în film. Efectele de culoare au fost create de Legend Films [4] .

Premii și nominalizări

Premiu Categorie Nume Rezultat
Oscar Cel mai bun film Michael Mann , Graham King Numire
Cea mai bună direcție Martin Scorsese Numire
Cel mai bun actor Leonardo DiCaprio Numire
Cel mai bun actor în rol secundar Alan Alda Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Cate Blanchett Victorie
Cel mai bun scenariu original John Logan Numire
Cea mai bună fotografie Robert Richardson Victorie
Cel mai bun design de producție Dante Ferretti , Francesca Lo Schiavo Victorie
Cel mai bun design de costume Sandy Powell Victorie
Cea mai bună editare Thelma Schoonmaker Victorie
Cel mai bun sunet Tom Fleischman , Petur Hliddal Numire
BAFTA Cel mai bun film Michael Mann, Sandy Kliman, Graham King, Charles Evans Jr. Victorie
Cea mai bună direcție Martin Scorsese Numire
Cel mai bun actor Leonardo DiCaprio Numire
Cel mai bun actor în rol secundar Alan Alda Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Cate Blanchett Victorie
Cel mai bun scenariu original John Logan Numire
Cea mai bună fotografie Robert Richardson Numire
Cel mai bun design de producție Dante Ferretti Victorie
Cele mai bune efecte vizuale Robert Legato, Peter J. Travers, Matthew Gratzner, R. Bruce Steinheimer Numire
Cel mai bun design de costume Sandy Powell Numire
Cea mai bună editare Thelma Schoonmaker Numire
Cel mai bun machiaj Morag Ross, Katherine Blondell, Sian Grigg Victorie
Cea mai bună muzică de film Howard Shore Numire
Cel mai bun sunet Philip Stockton, Eugene Gerty, Petur Hliddal, Tom Fleischman Numire
globul de Aur Cel mai bun film - dramă Victorie
Cea mai bună direcție Martin Scorsese Numire
Cel mai bun actor într-o dramă Leonardo DiCaprio Victorie
Cea mai bună actriță în rol secundar Cate Blanchett Numire
Cel mai bun scenariu John Logan Numire
Cea mai bună muzică de film Howard Shore Victorie
Premiul US Screen Actors Guild Cel mai bun ansamblu de actorie Numire
Cel mai bun actor Leonardo DiCaprio Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Cate Blanchett Victorie
Grammy Cel mai bun album de film sau coloană sonoră TV Howard Shore Numire

Note

  1. 1 2 boxofficemojo.com „Aviatorul” . Consultat la 21 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 25 noiembrie 2012.
  2. Boala lui Howard Hughes: tulburare obsesiv-compulsivă . Consultat la 3 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 26 februarie 2012.
  3. Pavlus. Robert Richardson, ASC exploatează metode moderne pentru a crea un aspect clasic pentru The Aviator, o epopee care detaliază ambițiile care l-au determinat pe Howard Hughes . Cinematograf american (ianuarie 2005). Data accesului: 20 februarie 2015. Arhivat din original pe 18 martie 2015.
  4. Aviatorul: efecte vizuale - în culise . AviatorVFX.com. Data accesului: 8 septembrie 2012. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.