Jolie, Angelina

Angelina Jolie
Engleză  Angelina Jolie
Angelina Jolie în 2014
Numele la naștere	Angelina Jolie Voight
Data nașterii	4 iunie 1975( 04.06.1975 ) [1] [2] [3] […] (în vârstă de 47 de ani)
Locul nașterii	Los Angeles , California , SUA
Cetățenie	SUA Cambodgia [4]
Profesie	actriță , regizor de film , scenarist , producător , model de modă
Carieră	1982 - prezent în.
Premii	listă
IMDb	ID 0001401
Fișiere media la Wikimedia Commons

Angelina Jolie [5] ( ing.  Angelina Jolie [6] , la naștere Voight ( ing.  Voight ), fost Jolie Pitt ( ing.  Jolie Pitt ); născută la 4 iunie 1975 , Los Angeles , California , SUA ) este o actriță americană film, televiziune și dublaj, regizor de film , scenarist , producător, model de modă, ambasador al bunăvoinței ONU .

Câștigătoare a unui Oscar , a trei premii Globul de Aur (prima actriță din istorie care a câștigat un premiu trei ani la rând) și a două premii US Screen Actors Guild .

Ea și-a făcut debutul în film în 1982 cu un rol în filmul de comedie Looking for a Way Out (care i-a jucat și pe tatăl și mama ei) [7] , dar și-a câștigat faima după ce a jucat pe eroina jocurilor video Lara Croft în filmele Lara Croft: Tomb. Raider și Lara Croft: Tomb Raider 2 - Leagănul vieții .

În 2009, 2011 și 2013, conform revistei Forbes, Jolie a fost desemnată cea mai bine plătită actriță de la Hollywood [8] [9] .

Filmele ei cele mai de succes din punct de vedere comercial au fost „ Maleficent ” (box office mondial - 758 milioane de dolari SUA), „ Domnul și doamna Smith ” (box office mondial - 478 milioane de dolari SUA), „ Wanted ” (341 milioane de dolari SUA). , „ Salt ” (293 milioane USD), precum și „The Tourist ” (278 milioane USD), „ Lara Croft: Tomb Raider ” (274 milioane USD) și „ Gone in 60 Seconds ” al lui Nicolas Cage (237 milioane USD) [10 ] .

Biografie

Copilărie, tinerețe, familie

Angelina Jolie Voight s-a născut la Los Angeles ( SUA , California ), în familia celebrului actor american Jon Voight și a actriței franceze canadiană Marcheline Bertrand [11] .

În virtutea originii sale, Jolie a moștenit sângele mai multor popoare: din partea tatălui ei - slovacă și germană [12] [13] , din partea mamei - canadian francez , precum și olandeză și germană [12] . Însăși Jolie susține că pe partea maternă are și rădăcini irocheze [14] [15] , deși tatăl ei neagă acest fapt [14] ; singurii strămoși nativi americani care au fost urmăriți până la Marcheline Bertrand au fost huronii din secolul al XVII-lea [12] [16] .

Angelina are un frate mai mare - James Haven . Nașii ei au fost actori celebri Maximilian Schell și Jacqueline Bisset [17] . Ea este nepoata lui Chip Taylor din partea tatălui ei .

Părinții lui Jolie s-au despărțit în 1976 (divorțul nu a fost finalizat decât doi ani mai târziu), iar mama ei, Angelina în vârstă de un an și fratele ei s-au mutat la New York [11] . Un an mai târziu, Voight a câștigat un Oscar pentru rolul ei din Homecoming , iar Bertrand a fost forțată să-și părăsească visele de o carieră de actorie de succes și să-și dedice timpul creșterii copiilor. Îi ducea adesea la film, ceea ce a stârnit interesul lui Jolie pentru actorie. Cel puțin, asta a explicat ulterior în presă alegerea ei în favoarea cinematografiei (și nu cariera de succes a tatălui ei).

Când Angelina avea 11 ani, familia s-a întors la Los Angeles, unde Jolie a studiat timp de doi ani la școala de film Lee Strasberg , precum și la liceul din Beverly Hills. Angelina a fost departe de a fi singura studentă cu ambiții de actorie, dar s-a simțit mereu ca un outsider din cauza aspectului ei neconvențional, a obiceiului de a se îmbrăca în haine la mâna a doua și a subțirii. Încrederea ei în sine a suferit și mai mult după ce toate încercările de a deveni model s-au încheiat cu eșec. Mai târziu, Jolie a recunoscut că s-a simțit foarte deprimată și nefericită în acel moment, a crezut că este inutilă și, ca urmare, a început să-și facă tăieturi și răni pe corp. Odată, într-un interviu pentru CNN, ea a spus următoarele: „Am strâns cuțite și am avut mereu aceste lucruri în jurul meu. Dintr-un motiv oarecare, ritualul de a-mi provoca răni și de a simți durere din cauza ei, poate să mă simt ca o ființă vie, să simt un fel de eliberare, a fost terapie pentru mine” [18] . La această vârstă, Angelina purta exclusiv haine negre, și-a vopsit părul în roșu și, după propria ei recunoaștere, se ura [19] . Jolie nu ascunde faptul că a consumat droguri, într-un interviu pentru The Daily Mirror în 1996, ea a spus că până la vârsta de 20 de ani a încercat aproape tot ce era posibil [20] . În cadrul emisiunii TV „60 de minute” din 2011, ea a remarcat că a trecut printr-o „moment grea”, și a avut mare noroc că nu a murit tânără [20] .

Se știe că Jolie nu-i place tatăl ei, Jon Voight. Întotdeauna și-a dat vina pe tatăl ei pentru trădarea mamei sale și pentru părăsirea familiei, cu toate acestea, în ciuda acestui fapt, ea a încercat să restabilească relațiile invitându-l pe Voight să filmeze în filmul " Lara Croft - Tomb Raider " (2001), în care a jucat rolul principal. . Totuși, în timpul procesului de filmare, între ei au fost mai multe certuri, după care Jolie, în principiu, refuză să-l menționeze ca tată [11] . La mijlocul anului 2002, Jolie a depus o cerere la autorități cu o cerere de finalizare a numelui ei ca „Angelina Jolie”, fără „Voight”, adică din 2002, actrița își folosește al doilea nume ca nume de familie. [21] . În același an, Jon Voight a făcut o declarație către presă că fiica lui avea „probleme psihice grave” [22] . În 2004, Jolie, într-un interviu acordat revistei Premiere , spunea că nu este interesată să continue relația cu tatăl ei, dar motivele deciziei sale încă nu sunt cunoscute [22] . Jon Voight nu i-a întâlnit niciodată pe copiii Angelinei până acum pentru că nu-l va lăsa; nu a fost invitat la serbările de familie cu ocazia nașterii fiicei Angelinei și Brad Pitt - Shiloh Nouvel. Tatăl Angelinei a jucat alături de nașa ei ( Jacqueline Bisset ) în The Judge and His Executioner (1975), regizat de nașul actriței Maximilian Schell .

Mama Angelinei Jolie Marcheline a murit pe 27 ianuarie 2007 într-o clinică din Los Angeles , la vârsta de 56 de ani, după o luptă de 7 ani și jumătate cu cancerul ovarian [23] .

Angelina este foarte apropiată de fratele ei James Haven. El o însoțește adesea la diferite ceremonii solemne. Într-unul dintre episoadele din „ Fata întreruptă ” (1999), Jolie întreabă: „Unde este Jamie?”, menționând astfel numele fratelui ei. În 2000, Jolie și fratele ei au negat public zvonurile false conform cărora se aflau într-o relație amoroasă incestuoasă.

Carieră

Primii ani

Jolie a început să modeleze la vârsta de 14 ani, mai ales la New York , Los Angeles și Londra . De asemenea, a apărut în mai multe videoclipuri muzicale, printre care Lenny Kravitz ( videoclip Stand By My Woman , 1991) și Meat Loaf ( videoclip Rock'n'Roll Dreams Come Through , 1994), după care a revenit la actorie la vârsta de 16 ani.[ specificați ] .

Cam în același timp, fratele ei, James Haven, a început să urmeze școala de film ( USC School of Cinematic Arts ), iar Angelina a jucat în cinci dintre filmele sale experimentale. Într-un fel sau altul, aceste casete nu au fost incluse în filmografia ei; Oficial, primul rol al Angelinei Jolie este considerat a fi rolul ei din 1993 ca robot umanoid pe nume Casella „Cash” Reese în filmul de acțiune științifico-fantastic cu buget redus Cyborg 2: Glass Shadow . Acest film nu i-a adus prea multă faimă Angelinei. Dar, deja, următorul ei rol din filmul „ Hackers ” a fost remarcat de critici și, în ciuda eșecului financiar, imaginea a devenit un cult după lansarea pe video [24] . The New York Times a scris despre Jolie că „în ciuda morocității rolului, domnișoara Jolie este dulce ca un heruvim” [25] . Pe platourile de filmare, Jolie l-a întâlnit pe actorul britanic Jonny Lee Miller , viitorul ei prim soț.

Noile roluri nu au întârziat să apară, iar în următorii câțiva ani, Jolie a jucat într-o serie de filme care nu au devenit un eveniment în lumea cinematografiei, dar au contribuit într-o măsură sau alta la creșterea Angelinei Jolie ca actriță.

Revoluție și recunoaștere

Pentru participarea sa la filmul de televiziune „ George Wallace ” (1997), Angelina Jolie este nominalizată la un premiu Emmy de televiziune și primește, de asemenea, un premiu Globul de Aur . Filmul a fost primit foarte călduros de criticii de televiziune și, printre altele, a câștigat premiul Globul de Aur la categoria „Cel mai bun serial/film realizat pentru televiziune”. Jolie a jucat în ea a doua soție a guvernatorului Alabama George Wallace - Cornelia . În același an, a jucat în videoclipul celebrului cântec al lui Rolling Stones Anybody Seen My Baby? , în care a jucat ca stripteză, întrerupându-și spectacolul la mijloc pentru a rătăci prin New York [26] [27]

În anul următor, a fost lansat un alt biopic făcut pentru televiziune, Gia . În ea, Angelina a interpretat -o ​​pe Gia Karanji , un model de top foarte popular în anii 1970. Jolie s-a încăpățânat să respingă acest rol de mai multe ori, explicându-și refuzurile prin faptul că Gia se aseamănă prea mult cu ea. Gia era renumită pentru dependența de droguri , bisexualitatea și moartea subită din cauza SIDA . Jolie a câștigat Globul de Aur pentru al doilea an consecutiv. Criticii au spus despre interpretarea acestui rol de către Angelina că, dacă filmul a fost făcut pentru distribuție de filme și nu pentru televiziune, atunci „Gia” ei ar fi o ofertă serioasă pentru premiul „ Oscar ”.

Potrivit actriței, după un rol atât de dificil, a avut nevoie de ceva timp pentru a lua o pauză de la filmări. Jolie sa mutat în New York City , unde a urmat cursuri de scenariu la Universitatea din New York . Apoi a jucat în mai multe filme care au avut succes la box office (în primul rând, acestea sunt „ The Vicisitudes of Love ” și „ The Power of Fear ” cu Denzel Washington , care a strâns 151 de milioane de dolari la box-officeul mondial).

Printre rolurile respinse de Angelina a fost rolul unui cyborg din Alien: Resurrection (1997, interpretat de Winona Ryder ), precum și un rol din Charlie's Angels .

Și, în sfârșit, în 1999, pe ecranele SUA a fost lansat filmul lui James Mangold , Viața întreruptă , care, conform tuturor previziunilor, trebuia să fie întoarcerea Winonei Ryder , dar totul s-a dovedit a fi un adevărat triumf. pentru Angelina Jolie, care, pentru rolul rebelei nestăpânite Lisa Rove (din nou rol biografic) a câștigat al treilea Glob de Aur , Premiul US Screen Actors Guild și, în final, Oscarul pentru cea mai bună actriță în rol secundar. Toți criticii de top au aplaudat-o pe Angelina Jolie, care a câștigat instantaneu statutul de vedetă la Hollywood [28] .

După succesul uriaș cu „ Fata întreruptă ”, Jolie și-a permis să joace într-un film de acțiune numit „ Gone in 60 Seconds ”, unde nu a avut prea multe șanse să-și etaleze talentul dramatic, dar filmul a devenit cel puțin un mare succes. financiar, după ce a adunat la box office peste 230 de milioane de dolari [29] .

anii 2000

Anii 2000 au fost marcați pentru actriță prin participarea la două adaptări cinematografice ale lui Tomb Raider , cu diferite grade de succes . În 2001, Jolie a jucat în prima serie despre Lara Croft  - " Lara Croft - Tomb Raider ": filmul a încasat peste 270 de milioane de dolari la box office-ul mondial, dar, în ciuda admirației generale pentru forma fizică excelentă a lui Jolie ca supereroina Lara Croft (actrița însăși a făcut cascadorii), a fost criticată de critici. A fost urmată în 2003 de continuarea Lara Croft: Tomb Raider. Cradle of Life „a arătat un box office bun, dar a fost primit rece de critici. Franciza Lara Croft a fost „înghețată” de producători, deși Jolie și-a declarat în repetate rânduri disponibilitatea de a reveni la imaginea unei supereroine pentru a treia oară. Este de remarcat faptul că pentru a doua serie, actrița a primit o onorariu de 12 milioane de dolari, devenind astfel una dintre cele mai bine plătite actrițe din lume [30] .

Între două serii Lara Croft și multe călătorii lungi în mai multe țări din Lumea a Treia ca parte a unei misiuni umanitare a ONU, Angelina a jucat alături de un număr de actori cunoscuți de la Hollywood în mai multe filme comerciale, inclusiv „The Temptation ”, „ Life or Something ”. Like That ”, „ Taking Lives ”, „ Beyond ” nu au câștigat succes nici în rândul publicului, nici în rândul criticilor. În ciuda primirii la rece a filmelor menționate, Angelina impresionează constant prin actorie sau, dacă rolul nu a permis să-și arate talentele dramatice, cu o apariție la fel de impresionantă. Înainte de a filma Taking Lives (2004), actrița l-a consultat pe adevăratul sergent FBI Robert K. Ressler .

Anul 2004 s-a dovedit a fi cel mai fructuos pentru Angelina Jolie pentru prezența pe ecran: 4 filme cu participarea ei au apărut deodată la box office. Bogat în vocile vedetelor de la Hollywood ( Robert De Niro , Rene Zellweger , Will Smith ), filmul de animație „ The Underwater Tale ”, în care Angelina și-a exprimat vocea peștelui Lola , care seamănă foarte mult cu ea , a devenit un hit necondiționat (cutie). birou - peste 363 milioane de dolari). Restul filmelor au avut mai puțin succes comercial: „ Alexander ” de Oliver Stone , în care Jolie a interpretat-o ​​pe regina Jocurilor Olimpice , s-a transformat în general într-unul dintre cele mai mari dezastre financiare din 2004; Sky Captain și lumea de mâine , fără succes comercial , în care Angelina a apărut într-un rol mic, dar memorabil, ca fostul iubit al eroului lui Jude Law  , liderul escadronului aerian cu un singur ochi, Frankie Cook , a devenit un favorit de cult printre fanii SF datorită la personajele sale colorate și la efectele speciale cu design retro unic. A devenit a treia actriță (după Julia Roberts și Cameron Diaz ) care „s-a alăturat” clubului de actrițe primind peste 20 de milioane de dolari pentru un film, după ce a semnat un contract pentru a juca în filmul „Mr. and Mrs. Smith” (2005) .

Cu toate acestea, după o serie de eșecuri comerciale, a urmat principalul succes de închiriere al actriței - filmul " Mr. and Mrs. Smith ", care a fost lansat în vara anului 2005 și a adunat un imprevizibil de 480 de milioane de dolari la box office-ul mondial [31] . În această comedie, Jolie a jucat -o pe Jane Smith , un asasin profesionist care își acoperă ocupația în toate felurile posibile cu o căsătorie plictisitoare cu John Smith , interpretat de Brad Pitt . În timpul filmărilor filmului, ambii actori, recunoscuți în mod repetat drept cei mai frumoși și mai sexy oameni de sexul lor, au atras atenția sporită din partea presei și a publicului. Atunci au început să circule zvonuri despre o dragoste secretă între Jolie și Pitt, care a fost confirmată ulterior de divorțul lui Pitt de actrița Jennifer Aniston și de adoptarea de către Pitt a copiilor Angelinei.

Actrița a fost nominalizată pentru „ Zmeura de Aur ” drept „Cea mai proastă actriță” timp de patru ani la rând (din 2002 până în 2005), dar de fiecare dată a fost ocolită de un alt nominalizat.

Proiecte moderne

În 2006, după o absență de un an și jumătate de la cinema, Angelina Jolie a apărut în filmul lui Robert De Niro The False Temptation , unde a jucat rolul soției unui spion CIA interpretat de Matt Damon [32] .

Primul proiect al Angelinei Jolie după nașterea fiicei sale a fost drama biografică Her Heart de Michael Winterbottom , în care a jucat-o pe Marian Pearl, soția celebrului jurnalist Daniel Pearl , care a fost ucis în Pakistan în 2002 [33] . Filmările au început în august 2006 în Pakistan și India și au avut premiera ca parte a programului în afara competiției la Festivalul de Film de la Cannes 2007 .

2007 cu documentarul A Place in Time . Au urmat și alte lucrări regizorale: „ În Țara Sângelui și Mierii ” ( În Țara Sângelui și Mierii , 2011) și „ Unbroken ” ( Unbroken , 2014) [7] .

În 2008, au fost lansate trei proiecte cu participarea lui Jolie: adaptarea de acțiune a benzilor desenate „ Wanted ” a lui Mark Miller, desenul animat „ Kung Fu Panda ” (unde Jolie a exprimat vocea Tigresei) și thrillerul „ Changeling ” de Clint Eastwood . 34] . Acesta din urmă a avut loc în Los Angeles, în momentul crimelor din Vineville . Jolie a jucat rolul mamei fiului răpit Christine Collins. Collins a susținut că fiul întors nu era al ei, dar în loc de ajutor, a fost trimisă la o clinică pentru nebuni. Actrița nu numai că a primit recenzii favorabile de la criticii de film, dar a fost și nominalizată la diferite premii de film, inclusiv Oscar , Globul de Aur și BAFTA .

În iulie 2010, a fost lansat filmul Salt , în care Jolie a jucat rolul agentului CIA Evelyn Salt, suspectată că lucrează pentru serviciile secrete rusești. În mod curios, rolul principal i-a fost destinat lui Tom Cruise , care avea să interpreteze exact același personaj, doar sub numele de Edwin Salt [35] .

În ianuarie 2011, filmul The Tourist a fost lansat cu participarea lui Jolie și Johnny Depp , regizat de regizorul câștigător al Oscarului Florian Henckel von Donnersmarck . Criticul de film Roger Ebert a scris că Jolie „joacă o femeie fatală cu o sexualitate sofisticată, ieșită din perete” [36] , iar Daily Mail a numit filmul „strălucitor, complex, incredibil și o mare distracție – distracție” [37] . Pentru acest rol, actrița a primit premiile Teen Choice Awards și a fost nominalizată și la Globul de Aur și la Premiile People's Choice , care, împreună cu succesul comercial semnificativ al filmului (fotografia a strâns peste 278 de milioane de dolari SUA la cutia mondială). office), a confirmat statutul lui Jolie de una dintre cele mai de succes actrițe din lume. În mai 2011, Jolie a vorbit din nou cu vocea Tigresei în desenul animat pe computer „ Kung Fu Panda 2 ” [38] [39] [40] , iar în 2015 a exprimat același personaj în filmul „ Kung Fu Panda 3 ”. [41] .

La sfârșitul anului 2011, a fost lansată a doua lucrare regizorală a Angelinei - filmul „ În țara sângelui și a mierii ”. Se povestește despre relația dintre o sârbă și o femeie musulmană bosniacă cu câteva zile înainte de începerea războiului din Bosnia și despre violul ulterior al fetei de către colegii sârbului în timpul luptelor [42] . Filmul a avut premiera în Statele Unite pe 23 decembrie [43] . Sârbii au perceput filmul ca fiind anti-sârb, ceea ce nu l-a împiedicat să fie nominalizat la Globul de Aur pentru cel mai bun film străin [44] . Premiera filmului în Rusia a fost umbrită și de un scandal [45] .

Următoarea lucrare de regizor și producție a lui Jolie a fost drama militară Unbroken . Filmul se bazează pe evenimente reale care i s-au întâmplat sportivului Louis Zamperini în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și descrise în cartea Unbroken. O poveste de supraviețuire, rezistență și mântuire” Laura Hillebrand . Proiectul a fost popular printre telespectatori [46] și a avut succes comercial [47] . În Japonia, „Unbroken” a fost lansat cu întârziere și cu eliberare limitată din cauza protestelor naționaliste „Society for the Dissemination of Historical Facts” (filmul arată abuzurile asupra prizonierilor de război americani de către soldații japonezi) [48] .

Filmul din 2014 Maleficent , un fel de remake al cunoscutului basm Frumoasa Adormită, în care Jolie a jucat rolul principal - o vrăjitoare diabolică, dar fermecătoare - a devenit cel mai mare succes de box office al actriței de până acum [49] . Criticii, în general, evaluând cu reținere filmul, au remarcat în același timp „jocul magnetic” al lui Jolie [50] .

În 2015, a fost lansat cel de-al treilea proiect regizoral de mare amploare al lui Jolie - drama „ By the Sea ” (în box office-ul rusesc - în 2016, sub numele „Cote d’Azur”). Jolie a acționat și ca scenarist și (împreună cu Brad Pitt) un producător al filmului; Angelina Jolie și Brad Pitt au jucat și ei . Anticipând proiecția în premieră a filmului „By the Sea” la AFI FEST 2015 (poza a deschis acest festival al Institutului American de Film [52] ), Jolie a remarcat că filmul nu se preface a fi comercial [53] . Nu a câștigat, într-adevăr, prea mult succes în rândul publicului cinematografic [54] și a fost în general primit cu căldură de către critici, care au comentat în mare parte „inerția sa narativă” [55] ; totuși, în controversa despre dacă „By the Sea” poate fi numit „proiect de vanitate” [56] [57] , au existat și o serie de voci în apărarea lui Jolie [58] [59] [60] .

Prima colaborare a Angelinei Jolie ca regizor cu Netflix a fost un proiect de lungă durată și important pentru Jolie: drama în limba khmer First They Killed My Father (2017), care povestește despre genocidul organizat în Cambodgia de khmerii roșii [61] . Scenariul a fost bazat pe cartea autobiografică a lui Long Ung și a fost o colaborare între Jolie și Long Ung; Jolie a produs și imaginea. Participarea activă la lucrarea filmului, potrivit regizorului, a fost luată de fiii ei mai mari [62] , în special de Maddox, care s-a născut în Cambodgia [63] . Actorii cambodgieni, nu americani, au fost invitați să joace rolurile. Filmul a primit aprecieri de critică [64] și a primit o serie de premii și nominalizări (inclusiv nominalizări la BAFTA [65] și Globul de Aur [66] ).

În martie 2019, în presă au apărut informații că Jolie a decis să își pună capăt carierei cinematografice și să părăsească Los Angeles [67] . Cu toate acestea, în august același an, a devenit cunoscut faptul că actrița s-a alăturat distribuției fantastice din „ Peter Pan și Alice în Țara Minunilor ” de Brenda Chapman , prequel-ul „ Alice în Țara Minunilor ” și „ Peter Pan ”. Jolie a primit rolul mamei lui Alice și Peter, iar tatăl lor a fost interpretat de David Oyelowo [68] .

Pe 9 iunie 2022 , Deadline a raportat că Angelina Jolie realizează un film bazat pe No Blood al lui Alessandro Barrico , cu Salma Hayek și Demian Bichir în rolurile principale. În acest proiect, Jolie acționează ca regizor , scenarist și producător [69] .

munca umanitară

Potrivit Angelinei, Cambodgia și-a deschis ochii la catastrofa umanitară care are loc în țările lumii a treia . Actrița a fost acolo la filmarea filmului „ Lara Croft - Tomb Raider ” [70] . Ea a contactat Comisia ONU pentru Refugiați pentru informații și, deja în februarie 2001, a făcut prima ei călătorie în Sierra Leone și Tanzania , unde a fost profund șocată de ceea ce a văzut [71] . În lunile următoare, Angelina a revăzut Cambodgia și apoi o tabără de refugiați afgani din Pakistan [72] unde a donat 1 milion de dolari în ajutor Comisiei pentru Refugiați. Toate cheltuielile care au apărut în legătură cu călătoriile ei, Jolie le-a rambursat din fonduri proprii; în toate taberele pe care le-a vizitat, Angelina a trăit în aceleași condiții și a făcut aceeași muncă ca și personalul de teren al comisiei.

Impresionată de interesul și munca lui Jolie în misiunile umanitare, conducerea comisiei a proclamat-o pe actriță la 27 august 2001 la sediul lor din Geneva drept Ambasador de bunăvoință pentru Oficiul Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați [73] . Inițial, Jolie a ezitat să accepte un astfel de titlu onorific, temându-se că imaginea ei scandaloasă în presă ar putea afecta reputația comisiei, dar apoi s-a decis să se alăture comisiei.

În următorii 4 ani, Angelina Jolie a vizitat o serie de țări într-o misiune umanitară, inclusiv Kenya , Thailanda , Ecuador , Sudan , Kosovo , Angola , Sri Lanka , tabere de refugiați irakieni din Iordania și a făcut, de asemenea, o vizită de patru zile în Rusia . în Caucazul de Nord , unde a făcut cunoștință cu activitățile comisiei la fața locului.

Ca urmare a activității sale umanitare și a cetățeniei active, actrița a câștigat o greutate considerabilă în domeniul politicii și a fost invitată să vorbească la Forumul Economic Mondial de la Davos (2005) și, de asemenea, a susținut o serie de discursuri și negocieri la întâlniri politice majore. in Statele Unite si Europa . În timp ce era însărcinată, Angelina Jolie a continuat să călătorească în lume aproape până în ultima zi (adesea însoțită de Brad Pitt ) și chiar a ales Namibia ca țară în care și-a dorit să-și nască fiica, unde a vizitat-o ​​cândva într-o misiune umanitară.

În 2005, jurnalele actriței, pe care le-a ținut în timpul multor călătorii în jurul lumii, au fost publicate în limba rusă sub titlul „ Notele mele de călătorie ” [74] .

Jolie a creat mai multe organizații caritabile. În 2003, ea a fondat Fundația Maddox Jolie-Pitt , care este dedicată dezvoltării comunitare și conservării mediului în provincia Battambang din nord-vestul Cambodgiei [75] . În 2006, ea a colaborat cu Comitetul Global de Sănătate pentru a înființa Centrul pentru copii Maddox Chivan , un centru pentru copii pentru copiii afectați de HIV în capitala Cambodgiei , Phnom Penh [76] . În același an, Jolie, împreună cu Pitt, au făcut o declarație despre înființarea fundației caritabile Jolie/Pitt Foundation , ale cărei fonduri vor fi utilizate pentru finanțarea programelor „Medici fără frontiere” [77] . În 2007, Jolie și economistul Jean Sperling au fondat Parteneriatul pentru educație pentru copiii din conflict pentru copiii afectați de dezastre naturale sau provocate de om [78] .

Colaborarea lui Jolie cu Chloe Dalton și Arminka Helic a dus la crearea parteneriatului Jolie Pitt Dalton Helic în 2015 , dedicat, printre altele, drepturilor femeii și justiției internaționale [79] .

În mai 2016, a fost anunțat că în 2017 Jolie va deveni lector invitat la London School of Economics . Ea va susține ateliere despre femei, securitate și pace, precum și va împărtăși experiența ei cu ONU [80] .

Pe fundalul războiului ruso-ucrainean, Angelina Jolie a sprijinit Ucraina. Împreună cu Biroul Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Refugiați, ea organizează asistență refugiaților ucraineni [81] .

Pe 30 aprilie 2022, în timpul invaziei ruse a Ucrainei, Angelina Jolie a vizitat pentru prima dată Ucraina. La Lvov , actrița a vizitat copiii care au suferit în urma unui atac militar rusesc cu rachete asupra gării din Kramatorsk și s-a întâlnit cu copii care au fost forțați să-și părăsească casele [82] [83] .

Mărturisire

În 2004, pentru activitatea umanitară desfășurată în Cambodgia, prim-ministrul țării i-a acordat actriței titlul de cetățean de onoare al Cambodgiei. În august 2005, actrița a primit cetățenia oficială a Cambodgiei de la regele acestei țări pentru serviciile sale menite să ajute locuitorii și mediul țării. În Cambodgia , un templu a fost numit după Angelina . Scenele Lara Croft au fost filmate la sanctuar [4] .

În 2005, Angelina Jolie a fost distinsă cu Premiul Umanitar al Națiunilor Unite [84] .

În 2008, păianjenul Aptostichus angelinajolieae a fost numit după Angelina Jolie ca recunoaștere a muncii sale ca ambasador de bunăvoință al Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Refugiați [85] .

16 noiembrie 2013 Angelina a primit un „Oscar” onorific ( Premiul Gene Hersholt ) pentru munca umanitară activă de voluntariat [86] [87] .

În 2014, Regina Elisabeta a II -a a Marii Britanii i-a acordat Angelinei Jolie titlul onorific de doamnă cavaler în legătură cu acordarea acesteia cu Ordinul Sf. Mihail și Sf. Gheorghe pentru că a servit intereselor politicii externe britanice și a participat la o campanie globală împotriva sexualității. violență în zona conflictelor militare. [88] . Ordinul și însemnele au fost prezentate Angelinei Jolie în timpul unei audiențe personale la Palatul Buckingham [89] .

Viata personala

Relaţii

Angelina a fost căsătorită de trei ori. În timpul filmărilor pentru filmul „ Hackers ”, Jolie a avut o aventură cu actorul britanic Jonny Lee Miller [90] . În 1996, Jolie și Miller s-au căsătorit, dar un an mai târziu a urmat un divorț [7] (publicat oficial abia în februarie 1999). Amândoi au rămas buni prieteni, dar despărțirea, potrivit lui Jolie, s-a datorat faptului că amândoi erau prea tineri, iar căsătoria a fost un pas imprudent [91] .

În mai 2000, actrița a început din nou o relație cu un partener pe platoul de filmare: pe platoul de filmare al filmului „ Flight Control ”, s-a întâlnit și a început o dragoste furtunoasă cu actorul Billy Bob Thornton [92] , care a devenit instantaneu obiectul unui apropiat. atenția publicului datorită expresiilor foarte expresive ale iubirii sale față de ambele părți (printre altele, cuplul și-a schimbat sângele depozitat în vase ornamentale speciale) [93] . Pe 5 mai 2000, s-au căsătorit în Las Vegas, dar trei ani mai târziu (mai 2003), Jolie și Thornton au divorțat, după care amândoi au fost nevoiți să-și îndepărteze tatuajele unul cu numele celuilalt din corpul lor.

Atmosfera scandaloasă din jurul vieții personale a Angelinei a fost alimentată de declarațiile sale sincere despre propria ei bisexualitate . Romanul actriței cu partenerul ei în filmul „ False Fire ” Jenny Shimizu , de origine americano-japoneză, a devenit cunoscut.

Cel mai recent roman al Angelinei a devenit ținta principală a lentilelor paparazzilor de la Hollywood: nu numai pentru că unul dintre cei mai bine plătiți actori de la Hollywood, Brad Pitt , i-a devenit partener , ci și pentru că la acea vreme era căsătorit cu vedeta serialului de televiziune „ Prieteni ” Jennifer Aniston. . În ciuda faptului că amândoi au respins toate sugestiile că dragostea lor a început pe platoul hitului lor comun de box office „ Domnul și doamna Smith ” [94] , presa a declarat-o pe Angelina motivul divorțului, iar actrița a primit o sumă uriașă. de feedback negativ la adresa ei. Brad și Angelina au refuzat cu încăpățânare să comenteze natura relației lor în public, deși toate tabloidele și site-urile de celebrități din lume erau pline de fotografiile lor comune. Abia pe 11 ianuarie 2006, Angelina Jolie a anunțat într-un interviu că este însărcinată de Brad Pitt, confirmând astfel dragostea lor [95] . În aprilie 2012, Jolie și Pitt și-au anunțat logodna după șapte ani de căsătorie [96] . Pitt și Jolie s-au căsătorit pe 23 august 2014 în Franța [97] . A devenit cunoscut faptul că cuplul a încheiat un contract de căsătorie dur. Dacă Pitt și-ar fi înșelat soția, ar pierde custodia comună a copiilor lor [98] . Apropo de Brad Pitt și Angelina Jolie, presa americană , și mai ales presa galbenă , numesc adesea cuplul „Brangelina” ( ing.  Brangelina ). Pe 19 septembrie 2016, Jolie a cerut divorțul [99] [100] . Pe 12 aprilie 2019, divorțul a fost finalizat oficial [101] .

Copii

Angelina Jolie are șase copii: fiii Maddox Sivan ( engleză  Maddox Chivan ), Pax Tien ( engleză  Pax Thien ) și Knox Leon ( engleză  Knox Leon ); fiicele lui Zahara  Marley , Shiloh Nouvel și Vivienne Marcheline .  Toate poartă numele de familie Jolie-Pitt, deși doar trei - Shiloh, Knox și Vivienne - sunt copiii biologici ai Angelinei și Brad Pitt. În decembrie 2005, în ciuda faptului că nu a existat nicio declarație oficială nici de la Angelina, nici de la Brad că ar fi un cuplu, Brad Pitt a cerut adopția lui Maddox și Zahara, iar pe 19 ianuarie 2006, o instanță din California i-a admis petiția.  

Maddox (n. 5 august 2001) a fost adoptat de Angelina în martie 2002 în Cambodgia [102] , unde Jolie filma Beyond, un film din lumea a treia. Băiatul, născut sub numele de Rat Vibol, se afla într-un orfelinat pentru refugiați [103] . După divorțul ei de Billy Bob Thornton, Jolie a primit custodia exclusivă a copilului.

Zahara (n. 8 ianuarie 2005 ) ar fi rămas orfană de moartea mamei ei biologice din cauza SIDA (Zahara nu are HIV) [104] și a fost adoptată de Angelina și Brad în iulie 2005 în Etiopia , unde Jolie a fost într-un ONU . misiune umanitară . Fata suferea de malnutriție și deshidratare, din cauza cărora a fost nevoită să petreacă ceva timp într-un spital american [104] . În 2007, s-a dovedit că mama biologică a lui Zahara era în viață și sănătoasă, ea a acuzat-o pe Angelina și oficialii de fals. Scandalul a fost rezolvat, dar la vârsta de zece ani, Zakhara și-a exprimat dorința de a-și cunoaște propria mamă și, eventual, de a se reuni cu familia ei. . Numele „Zahara” înseamnă „floare” în swahili ; al doilea nume - Marley - Angelina l-a ales în onoarea lui Bob Marley .

Shiloh ( ing.  Shiloh ; n. 27 mai 2006 ) a devenit primul copil biologic al Angelinei Jolie și Brad Pitt. Nașterea ei a fost precedată de un adevărat război între cuplul căsătorit Jolie-Pitt și mass-media, care au încercat să-i vâneze de dragul fotografiilor; drept urmare, victoria a rămas cuplului. Shiloh Nouvel, al cărui nume în Biblie înseamnă „pașnic”, s-a născut în Namibia , unde autoritățile oficiale au luat măsuri de securitate fără precedent pe durata șederii Angelinei și Pitt acolo. Puțin mai târziu, Angelina și Brad au vândut fotografiile fiicei lor pentru un record de 10 milioane de dolari către People și Hello! ceea ce a făcut din fotografiile lui Shiloh Nouvel Jolie-Pitt cele mai scumpe fotografii de celebrități din istoria lumii. În decembrie 2014, s-a știut că copilul se consideră un băiat transgender pe nume John ( ing.  John Jolie Pitt ), iar părinții îi acceptă identitatea de gen [105] .

Pe 5 martie 2007, Angelina și Pitt au adoptat un băiețel de trei ani, Pax Tien (n. 29 noiembrie 2003 ) în sudul Vietnamului [106] [107] . Numele real dat la naștere este Pham Kwan. Numele „Pax” în latină înseamnă „pace”, se presupune că a fost ales de mama Angelinei înainte de moartea ei.

În februarie 2008, Angelina Jolie a venit la Film Independent's Spirit Awards într-o rochie neagră strânsă, care arăta a doua sarcină a actriţei de câteva luni. Ea a confirmat ulterior că așteaptă gemeni.

Pe 12 iulie 2008, Angelina Jolie a născut gemeni, un băiat, Knox Leon, și o fată, Vivienne Marcheline . Nașterea a avut loc în Franța, într-o clinică din orașul stațiune Nisa [109] . Brad Pitt a fost lângă soția sa în timpul nașterii. Medicii, ca și în cazul nașterii primului copil biologic al lui Jolie, au fost nevoiți să-i facă o operație cezariană (inițial era de așteptat ca nașterea să aibă loc în august). Dreptul de a publica primele fotografii ale nou-născuților a fost vândut uneia dintre revistele americane pentru 14 milioane de dolari , pe care Pitt și Jolie intenționau să o doneze unor organizații de caritate. Angelina Jolie și Brad Pitt au donat 8.400.000 de dolari Fundației Jolie-Pitt pentru a reconstrui uraganul Katrina New Orleans pentru a ajuta orfanii. Tot în vara lui 2008, Angelina și Brad au donat 1 milion de dolari pentru a finanța Human Rights Watch în Birmania și Zimbabwe.

În februarie 2015, într-o serie de mass-media au apărut informații că Brad Pitt și Angelina Jolie au adoptat un băiețel de doi ani din Siria pe nume Moussa [110] , dar în aprilie a aceluiași an, reprezentantul oficial al cuplului a negat acest lucru . 111] .

tatuaje

Pe corpul Angelinei Jolie a etalat în diferite momente aproximativ douăzeci de tatuaje [112] .

• Cruce neagră mare deasupra coapsei stângi.
• Sub buric se află dictonul latin „Quod me nutrit me destruit”, există diferite versiuni ale traducerii, 1) literal - „Ceea ce mă hrănește, apoi mă ucide” (în engleză „Ceea ce mă hrănește și mă distruge”), 2) „Ceea ce îmi dă putere mă distruge și pe mine.”
• Litera „H” pe încheietura mâinii stângi. Potrivit actriței, aceasta este în onoarea fratelui ei James Haven.
• Tigru asiatic în partea inferioară a spatelui, precum și modele și un dragon.
• Amuleta budistă pentru protecție. Traducerea acestui tatuaj sună ca o vrajă:

„Lasă-ți dușmanii să te părăsească,
Dacă obții bogăție, să rămână cu tine pentru totdeauna,
Fie ca frumusețea ta să fie ca frumusețea Apsarei
Oriunde ai merge, mulți să te urmeze, slujindu-te și protejându-te.”
- Apsara, dansator divin (budism) [113] (Sursa originală are o istorie a creării traducerii)

• Cuvintele „Know Your Rights” (Know your rights) la gât.
• Un cuvânt arab care înseamnă „destinație”, „voință” în interiorul mâinii ei drepte. Acest tatuaj a fost făcut pentru a acoperi un altul pe care Jolie l-a purtat în timp ce era cu fostul ei soț Billy Bob.
• Dragon (șters) pe umărul stâng, deasupra căruia se afla inscripția Billy Bob (șters după un divorț).
• Citat de Tennessee Williams pe mâna stângă: „O rugăciune pentru sălbăticia din suflet, ținută în cuști” ( ing. „Rugăciune pentru sălbăticia din suflet, care lâncește în robie”).
• Numărul roman „13”.
• Pe umărul stâng sunt coordonatele geografice ale locurilor în care s-a născut fiecare dintre copiii ei.
• Pe interiorul piciorului drept Whisky Bravo. Acesta este numele lui Brad Pitt (mai precis, inițialele sale) criptat în alfabetul organizației internaționale de aviație civilă - William Bradley.

Sănătate

Deoarece cancerul de sân a cauzat moartea mai multor rude apropiate ale lui Jolie, ea a decis să-și secvențeze genele (BRCA 1/2), care sunt responsabile pentru riscul de a dezvolta cancer de sân . S-a dovedit că Angelina Jolie are o mutație a genei BRCA1 și riscul de a dezvolta cancer de sân este de 87%, iar cancerul ovarian este de 50%. Actrița a decis să facă o mastectomie bilaterală urmată de reconstrucție. O operație cu succes a fost efectuată la sfârșitul lunii aprilie 2013 [114] .

Jolie a decis să informeze și publicul larg despre acest lucru: pe 14 mai 2013, pe paginile The New York Times , a vorbit despre alegerea ei și despre operația pe care a suferit-o [115] .

„Scriu despre asta acum pentru că sper că alte femei pot beneficia de experiența mea. Racul este încă un cuvânt care evocă frică și un sentiment acut de neputință în oameni.” Și mai departe: „Am decis să nu îmi țin secretă povestea pentru că sunt multe femei care nu știu că trăiesc sub umbra cancerului. Sper că își vor putea testa și genele și, dacă se dovedește că au un risc mare de a dezvolta boala, vor ști că au de ales.”

După operația la sân, ea și-a anunțat intenția de a-și îndepărta ovarele pentru a reduce riscul de a face cancer [116] . Pe 24 martie 2015, Angelina Jolie a declarat pentru New York Times că și-a îndepărtat ovarele din cauza riscului de a dezvolta cancer și acum nu va mai putea da naștere unui copil [6] [117] . Există teorii ale conspirației despre acest act al lui Jolie [118] .

Evaluări media

• Conform sondajelor realizate de Blockbuster Inc. În ajunul Crăciunului 2003, Angelina Jolie a fost desemnată cea mai de dorit femeie pe care bărbații americani și-ar dori să se întâlnească în noaptea de Revelion. 35% dintre respondenți au spus că Jolie ar fi „prima lor alegere” cu care nu ar refuza să petreacă o cină de Revelion la lumina lumânărilor. Locul al doilea i-a revenit actriței Catherine Zeta-Jones .
• Angelina Jolie a fost desemnată de mai multe ori cea mai frumoasă/sexi femeie din lume de publicații importante, inclusiv Esquire (2004) [119] , People (2006), FHM (2006) [120] .
• În 2006 și 2008, ea a fost numită una dintre cele mai influente 100 de oameni din lume de revista Time [121] [122] .
• Potrivit revistei Maxim , actrița s-a clasat pe locul 12 în topul celor mai sexy 100 (2007).
• În februarie 2007, Jolie a fost votată Cel mai mare simbol sexual al tuturor timpurilor în emisiunea de televiziune britanică The 100 Greatest Sex Symbols.
• În clasamentul celor mai respectate persoane, conform proiectului YouGov (aproximativ 30 de mii de respondenți în 30 de țări), Jolie a ocupat primul loc în rândul femeilor în 2015 și l-a deținut în 2016 [123] .

Filmografie

Munca de actorie

Munca regizorului

• 2007  - Place in time / A Place in Time
• 2011  - În țara sângelui și a mierii / În țara sângelui și a mierii
• 2014  - Unbroken / Unbroken
• 2015  - Coasta de Azur / Lângă mare
• 2017  - Mai întâi mi -au ucis tatăl
• 2022 - Fără sânge / Fără sânge (în producție) [124]

Lucrați în publicitate

• Guerlain [125]

Premii și nominalizări

Jolie este una dintre primele actrițe care a câștigat trei premii consecutive Globul de Aur la trei categorii diferite: Actriță în rol secundar într-o miniserie: George Wallace (TV) (1997); „Cea mai bună actriță într-un film de televiziune sau mini-serie”: „ Gia ” (TV, 1998); „Cea mai bună actriță într-un lungmetraj”: „ Fata, întreruptă ” (1999)

Note

1. ↑ Angelina Jolie // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Angelina Jolie // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ Angelina Jolie // Store norske leksikon  (carte) - 1978. - ISSN 2464-1480
4. ↑ 1 2 Angelina Jolie a devenit cambodgiană . BBC (12 august 2005). Consultat la 10 aprilie 2011. Arhivat din original pe 3 februarie 2012. (nedefinit)
5. ↑ Pronunțarea lui Jolie Arhivată 16 aprilie 2019 la Wayback Machine  - inogolo.com
6. ↑ 1 2 Angelina Jolie: Mi-au extirpat ovarele, preventiv , CBS News  ( 24 martie 2015). Arhivat din original pe 26 martie 2015. Preluat la 30 martie 2015.
7. ↑ 1 2 3 Melnikova, Victoria.  Cum și-a petrecut Jolie primii 40 de ani  // Metro Moscow . - 2015. - Nr 31 pentru 3 iunie . - S. 21 .
8. ↑ Pomerantz, Dorothy. Cele mai bine câștigate actrițe de la Hollywood . // Forbes . 1 iulie 2009. Consultat la 7 iulie 2011. Arhivat din original pe 15 septembrie 2012. (nedefinit)
9. ↑ Pomerantz, Dorothy. Cele mai bine plătite actrițe de la Hollywood . // Forbes . 5 iulie 2011. Consultat la 7 iulie 2011. Arhivat din original pe 15 septembrie 2012. (nedefinit)
10. ↑ Angelina Jolie Movie Box Office Results . // Box Office Mojo . Consultat la 7 iunie 2015. Arhivat din original pe 26 iunie 2019. (nedefinit)
11. ↑ 1 2 3 Van Meter, Jonathan Angelina Jolie: Body Beautiful . // Vogue . Aprilie 2002. Consultat la 24 octombrie 2011. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 3 Reitwiesner, William Addams. Strămoșii Angelinei Jolie . // Serviciile genealogice William Addams Reitwiesner. Preluat la 7 iulie 2011. Arhivat din original la 15 septembrie 2012. (nedefinit)
13. ↑ Jon Voight este slovac? . // Universitatea din Pittsburgh. Programul de studii slovace. Preluat la 24 octombrie 2011. Arhivat din original la 8 februarie 2012. (nedefinit)
14. ↑ 1 2 Shelden, Michael. Angie exagerează cu actul fetei rea (link indisponibil) . // The Daily Telegraph . 2 octombrie 2001. Consultat la 7 iunie 2015. Arhivat din original pe 11 octombrie 2007. (nedefinit) 
15. ↑ Sessums, Kevin. Sălbatic%20at%20heart » A Sălbatic la suflet . // Revista Allure. Novembre, 2004. Recuperat la 7 iunie 2015. Wild%20at%20heart » Arhivat 29 august 2009. (nedefinit)
16. ↑ Beauregard, Denis. Ascensiunea Angelinei Jolie . // Le Portail FrancoGene.com. Consultat la 7 iunie 2015. Arhivat din original la 25 aprilie 2015. (nedefinit)
17. ↑ McGowan, Eve. Jacqueline Bisset iese în sfârșit cu permisiunea de planificare pentru o altă casă . // Daily Mail . 18 august 2009. Consultat 24 octombrie 2011. Arhivat din original pe 15 septembrie 2012. (nedefinit)
18. ↑ „Transcrieri: Paula Zahn Now” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . CNN.com. 9 iunie 2005. Consultat la 7 iulie 2011.
19. ↑ Wills, Dominic. „Biografie Angelina Jolie” (link indisponibil) . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 30 mai 2012.  (nedefinit)  . Tiscali.co.uk. Preluat la 7 iulie 2011.
20. ↑ 1 2 Angelina Jolie a dat în judecată Daily Mail pentru un videoclip „drog” - Interfax . Consultat la 14 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (nedefinit)
21. ↑ Grossberg, Josh. „Numele Angelinei Jolie întrerupt” Arhivat 22 iulie 2009 la Wayback Machine . E! pe net. 17 septembrie 2002. Consultat la 7 iulie 2011.
22. ↑ 1 2 Poole, Oliver. „Tata povestește despre „problemele mentale” ale lui Jolie” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . The Daily Telegraph . 3 august 2002. Consultat la 7 iulie 2011.
23. ↑ Green, Mary. Slăbirea inimii Angelinei . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 9 septembrie 2012.  (nedefinit) . Oameni . 12 februarie 2007. Consultat la 31 decembrie 2011.
24. ↑ Brandt, Andrew. „Cum îi înfățișează Hollywood pe hackeri” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . Lumea PC-urilor . 4 mai 2001. Consultat la 7 iulie 2011.
25. ↑ Maslin, Janet. „Acei adolescenți nebunești și moftele lor nebune” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . The New York Times . 15 septembrie 1995. Consultat la 7 iulie 2011.
26. ↑ Chad ChildersPublicat: 19 octombrie 2012. Angelina Jolie în „Anybody Seen My Baby?”  de către Rolling Stones . Rock clasic suprem . Preluat la 26 octombrie 2020. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.
27. ↑ Sex, droguri și rock and roll: 10 fapte despre Mick Jagger . Ziarul.Ru . Preluat la 26 octombrie 2020. Arhivat din original la 28 octombrie 2020. (Rusă)
28. ↑ „Filmul IMDb al zilei” . IMDb.com. 7 martie 2003. Consultat la 7 iulie 2011.
29. ↑ „Rezultatele filmului Angelina Jolie Box Office” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 iulie 2012.  (nedefinit) . Box Office Mojo. Preluat la 7 iulie 2011.
30. ↑ „Nicole Kidman se află în fruntea listei anuale de salarii pentru actrița The Hollywood Reporter” . Preluat la 16 august 2018. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . PR Newswire. 30 noiembrie 2006. Consultat la 7 iulie 2011.
31. ^ „Rezultatele anuale de box Office 2005” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 8 iulie 2012.  (nedefinit) . Box Office Mojo. Preluat la 2 ianuarie 2012.
32. ↑ Recenzie de film: „The Good Shepherd” (link în jos) . chicago.metromix.com. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original pe 8 februarie 2012. (nedefinit) 
33. ↑ „Mighty Heart” al Angelinei Jolie . ew.com. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original pe 8 februarie 2012. (nedefinit)
34. ↑ Foundas, Scott. „Clint Eastwood: The Set Whisperer” . LA Weekly (19 decembrie 2007). Consultat la 7 iulie 2011. Arhivat din original la 20 ianuarie 2013. (nedefinit)
35. ↑ Salt: Alte roluri ale lui Tom Cruise pe care Angelina Jolie ar fi trebuit să le joace (link indisponibil) . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit)  televisionwithoutpity.com. Preluat la 11 august 2012.
36. ↑ Roger Ebert. Turistul . rogerebert.com (8 decembrie 2010). Preluat la 15 martie 2013. Arhivat din original la 14 septembrie 2013. (nedefinit)
37. ↑ Tookey, Chris The Tourist: O aventură foarte Jolie pentru Johnny . Dailymail.co.uk . Daily Mail (14 decembrie 2010). Consultat la 15 august 2013. Arhivat din original la 14 septembrie 2013. (nedefinit)
38. ↑ Murdoch a vândut cu greu vila pe care Pitt și Jolie au închiriat-o de la el . realty.newsru.com. Data accesului: 26 octombrie 2011. Arhivat din original pe 29 octombrie 2011. (nedefinit)
39. ↑ Roma și Veneția - bărbat și femeie . // expres-k.kz. Data accesului: 26 octombrie 2011. Arhivat din original pe 5 decembrie 2011. (nedefinit)
40. ↑ „Kung Fu Panda 2”: Kein Flop, aber auch kein Muss (downlink) . woodz.schwarzwaelder-bote.de. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original pe 8 februarie 2012. (nedefinit) 
41. ↑ Kung Fu Panda 3 | film | Video și imagini (downlink) . www.dreamworks.com Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 15 mai 2016. (nedefinit) 
42. ↑ Doar 12 persoane au venit la premiera din Belgrad a primului film al lui Jolie . Consultat la 29 decembrie 2012. Arhivat din original pe 9 septembrie 2012. (nedefinit)
43. ↑ Afișul de debut regizoral al Angelinei Jolie lansat . Preluat la 29 decembrie 2012. Arhivat din original la 3 august 2012. (nedefinit)
44. ↑ Angelina Jolie reacționează la nominalizarea la Globul de Aur pentru „Sânge și miere”: „Nu m-am așteptat niciodată la asta” . Data accesului: 29 decembrie 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012. (nedefinit)
45. ↑ Premiera filmului Angelinei Jolie „Land of Blood and Honey” nu a fost lipsită de scandal la Moscova (link inaccesibil) . Consultat la 29 decembrie 2012. Arhivat din original la 11 iulie 2012. (nedefinit) 
46. ↑ Neîntrerupt . Rotten Tomatoes . Consultat la 30 mai 2016. Arhivat din original pe 22 mai 2016. (nedefinit)
47. ↑ Neîntrerupt . www.boxofficemojo.com Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 10 septembrie 2017. (nedefinit)
48. ↑ Unbroken al Angelinei Jolie va fi în sfârșit difuzat în Japonia . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 6 iunie 2016. (nedefinit)
49. ↑ Angelina Jolie Movie Box Office Results . www.boxofficemojo.com Consultat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 30 septembrie 2016. (nedefinit)
50. ↑ Maleficent (2014) . Rotten Tomatoes . Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 15 mai 2016. (nedefinit)
51. ↑ Côte d'Azur (2015) . By the Sea (titlu original) . Consultat la 11 mai 2016. Arhivat din original pe 5 mai 2016. (nedefinit)
52. ↑ Premiera mondială BY THE SEA va deschide AFI FEST 2015  . film american. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 10 mai 2016.
53. ↑ Jana J. Monji. În apărarea „By the Sea” (7 noiembrie 2015). (nedefinit)
54. ↑ By the Sea (2015) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 23 noiembrie 2015. (nedefinit)
55. ↑ Lângă mare . www.rottentomatoes.com (13 noiembrie 2015). Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 12 mai 2016. (nedefinit)
56. ↑ Peter Sobczynski. Lângă mare (13 noiembrie 2015). Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 10 mai 2016. (nedefinit)
57. ↑ „M-a lăsat nedumerit la ce înseamnă tot acest artificiu.” . Recenzie de Dennis Schwartz (link indisponibil) (12 septembrie 2015) . Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 10 iunie 2016. (nedefinit) 
58. ↑ The Artful Critic: Marriage Can Be the Pitts: „By the Sea”, privire defectuoasă, dar îmbătătoare asupra oboselii conjugale . kibsreviews.blogspot.ru. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 5 iunie 2016. (nedefinit)
59. ↑ 'By the Sea' and the Death of the Celebrity Vanity Project (link indisponibil) . Rolling Stone (16 noiembrie 2015). Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 11 iunie 2016. (nedefinit) 
60. ↑ Lângă mare . 365 Movie Guy. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 4 iunie 2016. (nedefinit)
61. ↑ Angelina Jolie va conduce filmul „First They Killed My Father” ca imagine originală Netflix . termen limită.com. Preluat la 11 septembrie 2018. Arhivat din original la 1 martie 2017. (nedefinit)
62. ↑ Angelina Jolie spune că Maddox și Pax „au muncit din greu” pe platou, în timp ce glumește, copiii râdeau de ea pentru că s-a îmbrăcat . oameni. Preluat la 11 septembrie 2018. Arhivat din original la 12 septembrie 2018. (nedefinit)
63. ↑ Angelina Jolie despre Catharsis în „First They Killed My Father” și Working With Her Son: Awards Season Spotlight Profile . indiewire.com. Preluat la 11 septembrie 2018. Arhivat din original la 12 septembrie 2018. (nedefinit)
64. ↑ Mai întâi l-au ucis pe tatăl meu . rottentomatoes.com. Preluat la 11 septembrie 2018. Arhivat din original la 28 august 2017. (nedefinit)
65. ↑ Premiile Bafta Film 2018: Câștigătorii integral . bbc.co.uk. Consultat la 11 septembrie 2018. Arhivat din original la 14 ianuarie 2018. (nedefinit)
66. ↑ Globurile de Aur 2018: Lista completă a nominalizaților . thewrap.com. Preluat la 11 septembrie 2018. Arhivat din original la 11 decembrie 2017. (nedefinit)
67. ↑ Media: Angelina Jolie, în vârstă de 43 de ani, părăsește cinematograful . Cinema Mail.ru (25 martie 2019). Preluat la 26 martie 2019. Arhivat din original la 26 martie 2019. (Rusă)
68. ↑ Imaginea fantastică „Come Away” cu Angelina Jolie și David Oyelowo adaugă distribuția, începe filmările . Preluat la 18 septembrie 2020. Arhivat din original la 11 august 2018. (nedefinit)
69. ↑ Media: Angelina Jolie realizează un film cu Salma Hayek în rol principal . TASS. - știri. Preluat la 10 iunie 2022. Arhivat din original la 10 iunie 2022. (Rusă)
70. ↑ Miller, Prairie. „Angelina Jolie despre umplerea pantofilor și cupelor D-size a Larei Croft” (link indisponibil) . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 7 septembrie 2012.  (nedefinit)  . NY Rock. iunie 2001. Consultat la 24 martie 2012.
71. ↑ „Angelina Jolie numită Ambasador de bunăvoință UNHCR pentru refugiați” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . UNHCR.org. 23 august 2001. Consultat la 7 iulie 2011.
72. ↑ „Angelina Jolie răspunde la apelul de urgență al UNHCR” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . UNHCR.org. 27 septembrie 2001. Consultat la 7 iulie 2011.
73. ↑ Ambasadorul de bunăvoință al Oficiului Înaltului Comisar pentru Refugiați – Angelina Jolie . Data accesului: 29 decembrie 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012. (nedefinit)
74. ↑ Notele mele de călătorie . Ozon.ru. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 11 iunie 2016. (nedefinit)
75. ↑ „Fondul Fundației Maddox Jolie-Pitt” (link în jos) . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit)  . MJPAsia.org. Preluat la 7 iulie 2011.
76. ↑ Harris, Dan. „Angelina Jolie se alătură luptei pentru victimele SIDA din Cambodgia” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . Știri ABC. 18 decembrie 2010. Consultat la 7 iulie 2011.
77. ↑ Green, Mary. „Grupul caritabil Brad și Angelina Start” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . Oameni . 20 septembrie 2006. Consultat la 7 iulie 2011.
78. ↑ „Despre parteneriat” . EducationPartnership.org. Preluat la 7 iulie 2011.
79. ↑ Totul despre noul parteneriat al Angelinei Jolie Pitt . Oameni (5 iunie 2016). Consultat la 11 mai 2016. Arhivat din original pe 8 mai 2016. (nedefinit)
80. ↑ Angelina Jolie a devenit profesor . Izvestia (23 mai 2016). Preluat: 23 mai 2016. (nedefinit)
81. ↑ „Mă rog pentru oameni”. Angelina Jolie a sprijinit Ucraina și a început să organizeze ajutor pentru refugiați . HB Life (24 februarie 2022). Preluat: 22 martie 2022. (nedefinit)
82. ↑ Angelina Jolie face o vizită surpriză în Ucraina, întâlnește copii . Associated Press (1 mai 2022). Preluat la 2 mai 2022. Arhivat din original la 1 mai 2022. (nedefinit)
83. ↑ Dasrath, Diana; Burke, Minyvonne Angelina Jolie vizitează copii, medici în Ucraina . NBC News (1 mai 2022). Preluat la 2 mai 2022. Arhivat din original la 2 mai 2022. (nedefinit)
84. ↑ Centrul de știri al ONU: Angelina Jolie, onorată cu Premiul Umanitar al ONU . Data accesului: 29 decembrie 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012. (nedefinit)
85. ↑ Top zece animale numite după oameni celebri (downlink) . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit)  TheVine.com 23 ianuarie 2012. Consultat la 11 august 2012.
86. ↑ Urmăriți cum Angelina Jolie, Steve Martin și Angela Lansbury își acceptă  Oscarurile . www.hitfix.com. Consultat la 19 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 2 decembrie 2013.
87. ↑ Angelina Jolie și Steve Martin primesc premii Oscar de onoare  . BBC (17 noiembrie 2013). Consultat la 19 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2013.
88. ↑ Angelina Jolie a primit titlul onorific de doamnă cavaler . Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 21 iulie 2020. (nedefinit)
89. ↑ Regina Elisabeta a II-a îi decernează Angelinei Jolie titlul de cavaler . Consultat la 10 octombrie 2014. Arhivat din original pe 13 octombrie 2014. (nedefinit)
90. ↑ Heath, Chris. „Sânge, zahăr, sex, magie” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 11 iulie 2012.  (nedefinit) . Piatra de rulare . 5 iulie 2001. Consultat la 7 iulie 2011.
91. ↑ „Interviu cu Angelina Jolie” (downlink) . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit)  . JonnyLeeMiller.co.uk. Preluat la 7 iulie 2011.
92. ↑ Dam, Julie KL „Early to Wed” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . Oameni . 22 mai 2000. Consultat la 7 iulie 2011.
93. ↑ „Thornton are încă medalionul de sânge Angelina” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . WENN. 21 aprilie 2004. Consultat la 7 iulie 2011.
94. ↑ Harris, Mark. „Pista mamii” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 30 mai 2012.  (nedefinit) . The New York Times . 15 octombrie 2008. Consultat la 7 iulie 2011.
95. ↑ „Angelina Jolie gravidă” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . Oameni . 11 ianuarie 2006. Consultat la 7 iulie 2011.
96. ↑ „Angelina Jolie și Brad Pitt s-au logodit: oficial” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 10 septembrie 2012.  (nedefinit) . Reuters . 13 aprilie 2012. Consultat la 13 aprilie 2012.
97. ↑ Lisa Respers. Brad Pitt și Angelina Jolie se căsătoresc în  Franța . CNN (28 august 2014). Preluat la 28 august 2014. Arhivat din original la 29 august 2014.
98. ↑ Jolie și Pitt au semnat un acord prenupțial dur . Revista „7 Zile” (24 septembrie 2014). Data accesului: 24 septembrie 2014. Arhivat din original pe 24 septembrie 2014. (nedefinit)
99. ↑ Jolie cere divorțul de Pitt „pentru sănătatea familiei” (20 septembrie 2016). Consultat la 10 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 13 ianuarie 2017. (nedefinit)
100. ↑ Divorțul lui Angelina Jolie și Brad Pitt: o cronică a evenimentelor (25 septembrie 2016). Preluat la 28 septembrie 2016. Arhivat din original la 28 septembrie 2016. (nedefinit)
101. ↑ Brad Pitt și Angelina Jolie sunt oficial din nou singuri . Consultat la 14 aprilie 2019. Arhivat din original pe 14 aprilie 2019. (nedefinit)
102. ↑ „Angelina își arată noile geo-tatuaje” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 4 iunie 2012.  (nedefinit) . The Sydney Morning Herald . 7 octombrie 2008. Consultat la 7 iulie 2011.
103. ↑ Tauber, Michelle. „Și copilul face doi” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 8 septembrie 2012.  (nedefinit) . Oameni . 4 august 2003. Consultat la 7 iulie 2011.
104. ↑ 1 2 „The Situation Room – Angelina Jolie discută despre Africa” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . CNN.com. 28 septembrie 2005. Consultat la 7 iulie 2011.
105. ↑ Brad și Angelina au susținut alegerea copilului lor de 8 ani de a fi băiat . gay.ru (24 decembrie 2014). Data accesului: 25 decembrie 2014. Arhivat din original pe 24 decembrie 2014. (Rusă)
106. ↑ Johnson, Kay. „Povestea noului fiu al Angelinei” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . timp. 22 martie 2007. Consultat la 7 iulie 2011.
107. ↑ Johnson, Kay. „Faceți cunoștință cu băiatul Angelinei: Pax Thien Jolie” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 13 septembrie 2012.  (nedefinit) . timp . 15 martie 2007. Consultat la 7 iulie 2011.
108. ↑ Booth, Jenny. „Gemeni Brangelina: primele poze publicate” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . The Sunday Times . 4 august 2008. Consultat la 7 iulie 2011.
109. ↑ Gruber, Ben. „Doctorul gemenilor Jolie recunoaște că are presiune înainte de naștere” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 4 iunie 2012.  (nedefinit) . Reuters. 15 iulie 2008. Consultat la 7 iulie 2011.
110. ↑ Media: Angelina Jolie și Brad Pitt au adoptat un copil . 7days.ru (9 februarie 2015). Consultat la 10 februarie 2015. Arhivat din original pe 10 februarie 2015. (nedefinit)
111. ↑ Un reprezentant al lui Jolie și Pitt a spus că nu au adoptat un al șaptelea copil . 7days.ru (10 aprilie 2015). Consultat la 10 aprilie 2015. Arhivat din original pe 14 aprilie 2015. (nedefinit)
112. ↑ Toate tatuajele Angelina Jolie! - KinoOboz . Consultat la 29 decembrie 2012. Arhivat din original la 10 iulie 2012. (nedefinit)
113. ↑ Tatuajele Angelinei Jolie (link inaccesibil) . Consultat la 29 decembrie 2012. Arhivat din original la 23 iulie 2012. (nedefinit) 
114. ↑ Eric Plop. Viitorul medicinei: sănătatea ta este în mâinile tale. — M .: Alpina non-fiction , 2016. — 491 p. - ISBN 978-5-91671-592-7 .
115. ↑ Angelina Jolie. Alegerea mea medicală  . The New York Times (14 mai 2013). Preluat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 15 mai 2013.
116. ↑ Angelina Jolie pentru a-și îndepărta ovarele . Gazeta.ru (15 mai 2013). Consultat la 10 iunie 2013. Arhivat din original la 26 decembrie 2014. (nedefinit)
117. ↑ Angelina Jolie i s-a extirpat ovarele de teama sa nu dezvolte cancer . Serviciul rusesc BBC (24 martie 2015). Data accesului: 26 martie 2015. Arhivat din original pe 25 martie 2015. (nedefinit)
118. ↑ Conspirație a corporațiilor sau decizie personală? Expertul în mastectomie, Jolie și cancer . Preluat la 23 iulie 2015. Arhivat din original la 23 iulie 2015. (nedefinit)
119. ↑ „Sexiest Woman Alive” (link indisponibil) . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit)  . Esquire . noiembrie 2004. Consultat la 7 iulie 2011.
120. ↑ Campbell-Johnston, Rachel. — Cele mai frumoase femei? . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 15 septembrie 2012.  (nedefinit) . The Sunday Times . 1 iunie 2005. Consultat la 7 iulie 2011.
121. ↑ Malloch Brown, Mark. „The Time 100: Angelina Jolie” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . timp . 30 aprilie 2006. Consultat la 7 iulie 2011.
122. ↑ Clooney, George. „The Time 100: Brad Pitt și Angelina Jolie” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 mai 2012.  (nedefinit) . timp . 20 aprilie 2009. Consultat la 7 iulie 2011.
123. ↑ YouGov | Cel mai admirat 2016 din lume: Putin și Regina în sus, Papa Francisc și Malala în jos . YouGov: Ce crede lumea. Consultat la 11 mai 2016. Arhivat din original pe 9 iunie 2016. (nedefinit)
124. ↑ Angelina Jolie filmează „No Blood” cu Salma Hayek în rol principal . Preluat la 16 iunie 2022. Arhivat din original la 16 iunie 2022. (nedefinit)
125. ↑ Angelina Jolie în „Notele unei femei” . Preluat la 23 decembrie 2018. Arhivat din original la 27 ianuarie 2019. (nedefinit)
126. ↑ 1 2 Câștigătorii celei de-a 41-a ediții anuale a premiilor Saturn 2015 (26 octombrie 2015). Preluat: 11 mai 2016. (nedefinit)
127. ↑ În Țara Sângelui și Mierii . www.hfpa.org. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (nedefinit)
128. ↑ NOMINALIȚII PENTRU A 39-A PREMIE DE IMAGINE NAACP Anunțați LIVE LA CONFERINȚA DE PRESĂ | Camera de presă (link descendent) . www.naacp.org. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 3 iunie 2016. (nedefinit) 
129. ↑ NAACP Image Awards 2012: Lista completă a câștigătorilor . ABC7 Los Angeles. Consultat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 13 aprilie 2014. (nedefinit)
130. ↑ Christy Grosz. „Ajutor” conduce imaginea premiului Image  (engleză) . Varietate (19 ianuarie 2012). Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 10 iunie 2016.
131. ↑ 1 2 Câștigători ai premiilor Nickelodeon Kids' Choice:  Lista completă . TheWrap (28 martie 2015). Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 13 mai 2016.
132. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cu Brad Pitt.
133. ↑ Cu James McAvoy .
134. ↑ 2010 MTV Movie Awards | Premii Show Highlights și Câștigători | MTV.com . www.mtv.com Consultat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 15 iunie 2010. (nedefinit)
135. ↑ 1 2 People's Choice Awards: Favorite ale fanilor în filme, muzică și TV - PeoplesChoice.com . www.peopleschoice.com. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 24 martie 2016. (nedefinit)
136. ↑ 1 2 People's Choice Awards: Favorite ale fanilor în filme, muzică și TV - PeoplesChoice.com . www.peopleschoice.com. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016. (nedefinit)
137. ↑ Câștigătorii Teen Choice Awards 2011  . LA Times Blogs - Awards Tracker (7 august 2011). Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 26 februarie 2021.
138. ↑ Câștigătorii Teen Choice Awards 2014: Lista completă . The Hollywood Reporter. Preluat la 11 mai 2016. Arhivat din original la 12 octombrie 2014. (nedefinit)

Legături

• Ambasadorul de bunăvoință al UNHCR Angelina Jolie , pagina oficială la UNHCR.org
• Angelina Jolie's Refugee Journals , Jurnalele lui Jolie (2002-2005) la UNHCR.org
• Journey Through Eastern Congo , jurnal multimedia, povestit de Jolie
• Interviuri ale Angelinei Jolie de Charlie Rose
• Brangelina

În rețelele sociale	Instagram
Foto, video și audio	TCDb
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Filmografie națională daneză discogs Filmportal Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk Metacritic MusicBrainz Rosii stricate Noi privim Bombă uriașă MobyGames Catalog deschis  (engleză) Open Directory  (germană) Deschide catalogul  (fr.) Open Directory  (în spaniolă) Catalog deschis  (italiană)
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană Mare norvegian Lentapedia Britannica (online) Brockhaus Baza de date cu nume notabile Treccani Ajută RIA
Genealogie și necropole	WikiTree Am intarziat
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 1012786 BNC : a10919934 BNE : XX1266170 BNF : 140369577 CiNii : DA14737962 CONOR : 8605539 GND : 123089190 GTA : 114070 ICCU : UBOV552368 ISNI : 0000 0001 2142 0870 J9U : 987007457636105171 LCCN : nr98116294 LNB : 000227694 NDL : 00964128 NKC : xx0012549 NLA : 42203393 NLG : 279964 NLP : A24653718 NTA : 217671284 NUKAT : n2008148725 PTBNP : 1357987 LIBRIS : jgvz4tj20hcn1w2 SUDOC : 08412153X VIAF : 85380888 WorldCat VIAF : 85380888