Bukharaev, Ravil Raisovici

Ravil Raisovici Buharaev
tat. Ravil Rais uly Bokharaev tat. Rawil Rais uğlı Boxarayıf
Numele la naștere	Ravil Raisovici Buharaev
Data nașterii	18 octombrie 1951( 18.10.1951 )
Locul nașterii	Kazan , URSS
Data mortii	24 ianuarie 2012 (60 de ani)( 24.01.2012 )
Un loc al morții	Londra , Marea Britanie
Cetățenie	URSS → Marea Britanie
Ocupaţie	poet
Gen	Poezie
Limba lucrărilor	rusă , tătără , engleză, maghiară
Premii

Ravil Raisovich Bukharaev ( 18 octombrie 1951 , Kazan  - 24 ianuarie 2012 , Londra [1] ) - poet, prozator, dramaturg, jurnalist și traducător.

Biografie

Ravil Bukharaev s-a născut la 18 octombrie 1951 la Kazan în familia lui Rais Bukharaev .

În 1974 a absolvit Facultatea de Mecanică și Matematică a Universității de Stat din Kazan . În 1977 a absolvit cursul postuniversitar al VMK MSU în cibernetică teoretică .

A început să publice în 1969. Din 1977 este membru al Uniunii Scriitorilor din URSS .

Din 1990 a trăit și a lucrat la Londra . Din 1992 până în 2007, a fost membru al personalului BBC Russian Service .

Începând cu anii 1970, el traduce în mod activ lucrările scriitorilor turkmeni în rusă. În 2010, a fost la Ashgabat, a participat la vernisajul unei expoziții-retrospecție a grupului informal de artiști turkmeni Seven (asociație creativă) (1970 - 1987). El a fost inițiatorul creării unui număr separat al revistei literare „Siberian Lights” [1] Exemplar de arhivă din 20 august 2019 pe Wayback Machine , dedicat culturii și artei turkmene. La inițiativa sa, acest număr a publicat un articol al criticului de artă și artistului, membru al Uniunii Artiștilor din Turkmenistan Iren Kistovici „Turkmen” Seven. Reflection on the trecere”” [2] Arhivat 13 septembrie 2016 la Wayback Machine , dedicat unei analize retrospective a acestui fenomen artistic, care a reprezentat o etapă importantă în revenirea interesului în Rusia față de acest grup de artiști.

A fost căsătorit cu poetesa Lidia Grigorieva .

A fost înmormântat la Kazan, la cimitirul tătar din Novo-Tatarskaya Sloboda, lângă mormântul tatălui său.

Bibliografie

Poezie

• „Un măr legat de o creangă”. Kazan, 1977.
• „Ploaie rară”. M., 1980.
• „Semnul lui august”. Kazan, 1983.
• „Timpul florilor” Cartea de poezii. Kazan, 1985.
• „Comentarii despre dragoste”. M., 1986.
• „Macara de zăpadă”. M., 1986.
• „În jurul lui Tukay”. Povestea în versuri. Kazan, 1989.
• „Sărbătorile sobre”. Poezii, poezii. M., 1990.
• "Căutare". Londra, 1993 (în rusă, tătără, engleză și maghiară).
• „Trenul fără sfârșit” Kazan. 2001
• „Rugăciune pentru o cupă” SPb., 2003
• „Kazan ninge”. Kazan, 2004.
• „Poezia Hoardei de Aur”. Moscova.: Natalis: Ripol Classic, 2005.-175p.
• „Cartea de poezii”. Kazan, Editura „Magarif-Vakyt”, 2011.
• „Cartea de poezii”. Kazan. Editura „Magarif-Vakyt”, 2011.

Joacă

• „Asterisc-Mușețel”. Kazan, 1985.
• „Visele magice ale lui Apush”. Kazan, 1986.

Antologii de poezie

• Azan. Poezia islamică a tătarilor din Volga. Londra, 1991.
• „Antologie istorică a poeziei tătare”. Londra, 1998.

Lucrări jurnalistice și filozofice

• „Kazan. Capitala fermecata. Londra. 1994 (în rusă, engleză și tătără).
• „Dumnezeu știe unde. Carte pentru frate. Lumea nouă, 1996.
• Islamul în Rusia. Patru anotimpuri". Londra, 1998.
• „Modelul Tatarstanului”. Londra, 1999.
• „Președintele Mintimer Shaimiev și modelul Tatarstanului”. SPb., 2001.
• „Jurnalele existenței”. SPb., 2003.
• „Nostalgia Revelației”. M., 2005.
• „Tatarstan: „Putem!” Președintele Mintimer Shaimiev și creativitatea bunului simț”. GLOBAL ORIENTAL LTD. 2007.
• Scrisori către altă cameră. Sankt Petersburg, 2011.
• „Cartea de povești”. Kazan: Magarif-Vakyt, 2011.
• Cartea Unității. Kazan: Magarif-Vakyt, 2011.
• „Cartea mărturisirilor”. Kazan: Magarif-Vakyt, 2011.

Premii

• Premiul revistei Tineretului Rural (1983, medalia Pen de Aur)
• Premiul de Stat al Republicii Tatarstan numit după Gabdulla Tukay (2006)
• „Lasă-mi sufletul liber” – câștigător al concursului național „Cartea Anului” la nominalizarea „Poezia Anului” (2009).
• deținător al „Ordinului Unității” al Națiunilor Unite pentru serviciile pentru unificarea omenirii (2011).
• Ordinul „Patrimoniul cultural” al Federației Internaționale a Scriitorilor de Limbă Rusă (2011).

Note

1. ↑ Pe 24 ianuarie 2012 a murit rusul Gulliver - Ravil Bukharaev . Data accesului: 25 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 24 iulie 2017. (nedefinit)

Literatură

• Ramil Sarchin. A dat tăcere // Prietenia popoarelor. - 2010. - Nr. 10.

Link -uri

• Ravil Raisovici Buharaev . Enciclopedia tătară . Preluat la 14 noiembrie 2021. Arhivat din original la 14 noiembrie 2021. (nedefinit)
• Copie de arhivă a bibliotecii electronice tătare din 21 februarie 2009 la Wayback Machine
• Poezia Universității din Moscova Arhivată la 18 ianuarie 2005 la Wayback Machine
• Anatoly Kobenkov : Poeții ruși de pe alte țărmuri Arhivat 25 februarie 2014 la Wayback Machine  - Pravda din Siberia de Est, 2004.
• Site-ul web Gabdulla Tukay
• Ramil Sarchin. A dat tăcere de Ravil Bukharaev Copie de arhivă din 14 august 2014 la Wayback Machine / Sarchin R. Sh. Fețele poeziei Kazanului: o colecție de articole //