Waida, Andrzej

Andrzej Wajda
Andrzej Wajda
Data nașterii	6 martie 1926( 06.03.1926 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii	Suwalki , Republica Polonă
Data mortii	9 octombrie 2016( 09.10.2016 ) [4] [2] [3] […] (90 de ani)
Un loc al morții	Varșovia , Polonia [5]
Cetățenie	Polonia
Profesie	regizor de film , scenarist , regizor de teatru
Carieră	1950  - 2016
Premii	Palme d'Or , Festivalul de Film de la Cannes ( 1981 ) ; Premiul de onoare al Academiei „ Oscar ” 2000
IMDb	ID 0906667
wajda.pl ​(  engleză) ​(  poloneză)
Fișiere media la Wikimedia Commons

Andrzej Witold Wajda ( polonez Andrzej Witold Wajda ; 6 martie 1926 , Suwalki  - 9 octombrie 2016 , Varșovia [5] ) este un regizor polonez de teatru și film, un clasic al cinematografiei de autor europene.

Primii ani

Andrzej Wajda s-a născut pe 6 martie 1926 în orașul Suwałki din nordul Poloniei . Tatăl său, Yakub Vaida, un ofițer de artilerie cu cai, a fost capturat de sovietici în 1939, a fost ținut în lagărul Starobelsk și a fost împușcat în primăvara anului 1940 lângă Harkov [6] . Mama lui Andrzej, Anela, era profesoară de școală.

Până la începutul ocupației Poloniei de către Germania , a reușit să termine șapte clase de liceu. În timpul războiului, a lucrat ca desenator, încărcător, ucenic de tahar, depozitar în ateliere germane: acest lucru l-a ferit de la deportarea la muncă forțată în cel de-al treilea Reich. El a depus jurământ comandanților Armatei Craiova subterane , aflate în subordinea guvernului în exil , dar nu a participat la acțiunile partizane de luptă.

După război, a studiat pictura la Academia de Arte din Cracovia , dar, fără a finaliza cursul, a intrat în departamentul de regie al Școlii de Film din Lodz .

Calea creației

În timpul studiilor sale, Vaida a lucrat ca al doilea regizor la filmul „ Cinci din strada Barskaya ”, care a fost montat de regizorul Alexander Ford . După ce a absolvit școala de film în 1954, a debutat cu tabloul „ Generație ”, care a marcat începutul școlii poloneze de cinema [7] .

Tema militară

Wajda a primit o largă recunoaștere după filmul Canal (1957), care a câștigat mai multe premii, inclusiv un premiu special la Festivalul de Film de la Cannes din 1957 . În URSS, acest film a fost lansat doar pentru că a câștigat premiul competiției de film organizată în cadrul Festivalului Internațional al Tineretului și Studenților în 1957. Cei care au înțeles despre ce este vorba în acest film au preferat să nu vorbească despre el. Nahum Kleiman spune:

Având încredere în gustul și opinia lui Miron , m-am repezit la Canal la cinematograful Khudozhestvenny. Filmul a explodat chiar mai mult decât mă așteptam. Ca un tunet, m-a lovit scena din final, în care îndrăgostiții Hundred și Korab, cu ultimele lor forțe rătăcind în canalul de-a lungul canalului, se odihnesc de grătar, prin care se vede deja Vistula salvatoare...

... Mulți ani mai târziu, primul meu (și minunat!) ghid din Varșovia a fost Krzysztof Zanussi . Pe malurile nu foarte late Vistulei, mi-a arătat malul opus: „Acolo, trupele sovietice au stat acolo și au așteptat ca germanii să se ocupe de polonezii rebeli”. Am întrebat: „Gradurile din Canal, care nu le-au permis rebelilor să scape, este aceasta o metaforă a înfrângerii libertății, de care se face vinovat Stalin?” - „Desigur”, a răspuns Krzysztof , „toată lumea a înțeles acest cadru la noi. Si tu?" „Majoritatea dintre ei nu știau nimic și au luat grila la propriu. Mai mult sau mai puțin înțeles doar de cei mai deștepți. Și măcar știa puțin ce ți s-a întâmplat. A ghicit sensul acestei metafore, de exemplu, Miron Chernenko . Dar nu a putut scrie despre asta direct..."

Pe malul Vistulei, în memoria mea, vocea liniștită a lui Miron suna distinct : „Vaida a înfășurat o astfel de metaforă în final - doar shakespeariană...” [8]

Cea mai bună casetă din această perioadă este „ Cenuşă şi diamant ” (bazat pe romanul lui Jerzy Andrzejewski ), care povestea despre tragedia unui tânăr soldat al Armatei Interne care ucide un comunist polonez. În viitor, regizorul a atins tema războiului în filmele „ Lyotna ”, „ Samson ”, „ Peisaj după luptă ”, „ Korczak ”, „ Pring cu un vultur în coroană ”, „ Săptămâna Mare ”, „ Katyn ”.

Comedie

Genul comediei satirice nu este foarte caracteristic operei lui Vaida. Regizorul i-a adus un omagiu în filmele „ Magici inocenți ” și „ Vânătoare de muște ” (pe baza scenariului lui Janusz Głowacki ).

Adaptări de ecran

Un loc semnificativ în opera regizorului îl ocupă adaptările cinematografice ale clasicilor literari, atât polonezi, cât și mondiale. Printre acestea: „ Nunta ” bazat pe S. Wyspiansky , „ Shadow Line ” bazat pe povestea lui Joseph Conrad , „ Siberian Lady Macbeth ” bazat pe povestea lui N. S. Leskov , piesa TV „ Crimă și pedeapsă ” (pe baza romanului scris de F. M. Dostoievski ), filmul „ Demonii ” (pe baza romanului de F. M. Dostoievski , realizat de A. Camus ), „ Pilat și alții ” (pe baza romanului de M. Bulgakov „ Maestrul și Margareta ”), „ Promisul Land " (pe baza romanului lui Vladislav Reymont ), " Pan Tadeusz " după poemul lui A. Mickiewicz . Pe baza lucrărilor lui Yaroslav Ivashkevich , Vaida a realizat trei filme: „ Bereznyak ”, „ Tinere doamne din Vilko ”, „ Aer ” și filmul TV „ O noapte de iunie ”.

Stil

Filmele lui Andrzej Wajda se disting printr-o varietate de soluții stilistice. Pe seama lui, a pus în scenă picturi istorice ("Cenusa") și alegorii sofisticate ("Nunta") și drame psihologice de cameră. În filmul „ Nastasya ” (1994), bazat pe romanul „ Idiotul ” de F. M. Dostoievski , Waida a folosit stilul teatrului kabuki . Printre filmele cele mai perfecte din punct de vedere estetic ale lui Wajda se numără parabola socială serioasă Țara Făgăduinței. Patosul „anticapitalist” al filmului este combinat cu expresivitatea limbajului filmului, amintește uneori de opera lui Serghei Eisenstein .

Felicitându-l pe Andrzej Wajda cu ocazia celei de-a 75 de ani de naștere, vechiul său prieten și persoană cu idei similare Miron Chernenko a rezumat nu numai stilul și poetica lui Wajda, ci și rolul său în cultura poloneză și mondială:

Există în istoria culturii poloneze, în istoria Poloniei, conceptul de „wieszcz”, care este aproape intraductibil în rusă – fie un profet, fie un profesor de viață, fie un conducător spiritual. Acest cuvânt se referă la trei - Adam Mickiewicz , Stanisław Wyspiański , Juliusz Slowacki . Erau într-adevăr „toți”, oameni, parcă învestiți în națiune cu un fel de putere spirituală, pentru că nu exista stat polonez, nici măcar o astfel de țară, doar trei bucăți capturate de vecini. Dar a existat cultură. Era poezie. Era un teatru. Au fost „wieszcze”. S-a dovedit că acest lucru era suficient pentru ca națiunea să nu-și piardă sufletul, astfel încât să aștepte libertatea și independența.

Astăzi, polonezii au Polonia, și poezie, și chiar pontiful la Roma, dar poziția marelui poet național, așa cum spunea, a lăsat poezia pe ecran și a fost întruchipată în acest om, Andrzej Wajda, care a împlinit șaptezeci și... cinci. Acum este înțeles în toată lumea. Cred că putem fi mândri de faptul că am realizat asta cu mulți ani în urmă, mult mai devreme decât alții. [9]

Cinematografie politică

O rezonanță socio-politică notabilă, și nu numai în Polonia, a fost cauzată de munca lui Wajda la sfârșitul anilor 1970 și începutul anilor 1980, când a realizat filme precum „ Omul din marmură ”, „ Fără anestezie ”, „ Omul din fier ” , " Danton ". Vaida a devenit unul dintre primii critici duri ai stalinismului dintre realizatorii țărilor socialiste. Filmul „Danton”, dedicat evenimentelor Revoluției Franceze , a fost plin de aluzii la modernitate și a fost perceput de public ca o pildă politică de actualitate.

Wajda și teatrul

Pe lângă cinema, Andrzej Wajda a lucrat și în teatru de la sfârșitul anilor 1950, printre spectacolele pe care le-a pus în scenă se numără și mai multe versiuni de Hamlet, Demons și Crime and Punishment. În 1972 a pus în scenă piesa „Like Brother to Brother” a dramaturgului american D. Reiby la Teatrul Sovremennik din Moscova.

Activități sociale

A fost președinte al Uniunii Cineaștilor Polonezi (1977-1982), director artistic al asociației de film „X” ( polonez Zespół Filmowy „X” , 1972-1983). În anii 1980, a fost implicat activ în activități politice. În 1997 a fost ales în Academia Franceză pentru a-l înlocui pe defunctul Fellini . Cavaler al Ordinelor Legiunii de Onoare de două grade.

Senator al Sejmului polonez (1989-1990), președinte al Consiliului pentru Cultură sub președinte (1992-1994). Din anul 2000, a regizat Școala de Film din Varșovia cu propriul său nume.

Vaida a fost un anticomunist consecvent și nu și-a ascuns părerile negative despre URSS. Cu toate acestea, în ciuda afirmației: „Legați o cravată este tot ceea ce noi, polonezii, am reușit să-i învățăm pe moscoviți ” [10] , Andrzej Wajda a vorbit deschis că nu a aderat la opinii politice strict anti-ruse. Așadar, regizorul polonez a comentat conceptul artistic al filmului „Katyn” după cum urmează: „Trebuie să separăm sistemul, regimul de popor, pe Stalin și pe moscoviți de prietenii noștri. Vă amintiți, au existat astfel de poezii ale lui Mickiewicz „Moscoviților și prietenilor ruși”? - chiar și atunci a fost o problemă cum să scrieți o poezie prietenilor. Așa că ne-am dorit ca acest film să se adreseze și prietenilor, cu deschidere și speranță de înțelegere reciprocă. Acest film este împotriva unui singur lucru - împotriva sistemului sovietic, care a fost întruchipat de Stalin. De ce ar trebui să ne gândim prost despre toți oamenii sovietici care au luptat? [11] .

Actorii lui Wajda

Filmele lui Wajda i-au jucat pe cei mai importanți actori ai cinematografiei poloneze. Filmul său „Ashes and Diamond” i-a adus lui Zbigniew Cybulski faimă mondială . Filmul „Totul de vânzare” a devenit o predare simbolică a ștafei de la Cybulsky plecat prematur lui Daniel Olbrychsky , care l-a înlocuit în rolul actorului național nr. 1, care a jucat apoi în „Peisaj după bătălie” și în multe alte filme. a directorului. „Omul de marmură” i-a oferit lui Jerzy Radzivilovich un bilet la viața actoricească . „Pilate și alții”, „Țara promisă”, „Danton” și „Korczak” au devenit vârfurile biografiei actorului lui Wojciech Pshonyak . Beata Tyszkiewicz , care a fost partenerul de viață al regizorului de ceva vreme, a jucat în filmele sale . După cinci ani de căsătorie, cuplul s-a despărțit. Fiica lor comună Carolina a devenit actriță [12] .

Filmele lui Wajda i-au mai jucat pe Bogusław Linda , Zbigniew Zamachowski , Zbigniew Zapasiewicz , Olgerd Lukashevich , Andrzej Severin , Jerzy Stuhr , Christina Janda .

Pe lângă actorii polonezi, Wajda a mai filmat vedete străine, printre care Bernard Blier , Sergei Garmash , Alexander Domogarov , John Gielgud , Gerard Depardieu , Tom Wilkinson , Lambert Wilson , Sergei Shakurov , Omar Sharif , Hanna Shigulla , Armin Muller-Stahl , Isabelle Huppert . .

Muzeu

Când Andrzej Wajda a primit premiul de film Kyoto în 1987 , el a decis să doneze întreaga sumă pentru a înființa un muzeu de artă japoneză la Cracovia . Proiectul a fost creat gratuit de arhitectul japonez Arata Isozaki . Muzeul Manggha de Artă și Tehnologie Japoneză a fost inaugurat la 30 noiembrie 1994.

Viața personală

Andrzej Wajda a fost căsătorit de patru ori:

• Prima soție  - artista Gabriela Obremba ( poloneză Gabriela Obremba ; 24 martie 1927, Myslowice  - 12 ianuarie 1997, Varșovia ) - s-a întâlnit în timp ce studia la Academia de Arte din Cracovia , căsătoria s-a încheiat în 1949, a divorțat în 1959 [13] [14 ] ] .
• A doua soție  este artista Zofia Zuchowska ( poloneză Zofia Żuchowska-Wajda ; 1933-1989) - absolventă a Academiei de Artă din Varșovia , căsătoria s-a încheiat la 19 decembrie 1959, divorțul a fost emis la 14 martie 1967 [15] [16] [14] .
• A treia soție  - actrița Beata Tyszkiewicz ( poloneză Beata Tyszkiewicz ; născută la 14 august 1938, Wilanow ) - s-a întâlnit pe platoul de filmare al filmului „Samson” în 1961. Au început să se întâlnească în 1965. Ea a născut o fiică din Vaida la două săptămâni după divorțul acestuia de Zhukhovskaya [17] . Căsătoria a fost încheiată în 1967. Divorțul a fost finalizat la 29 octombrie 1969 [18] [14] .
  • Fiica : Karolina Wajda ( poloneză Karolina Wajda ; născută la 29 martie 1967, Varșovia) este o actriță. Rareori scos. Locuiește în moșia Gluchy ( poloneză Głuchy ), donată de tatăl său, și se ocupă de creșterea animalelor. Ea a moștenit drepturile asupra muncii tatălui ei. A fost căsătorită de două ori - primul soț Arthur Novakovsky (jurnalist, divorț), al doilea soț Paul Montana, un american de origine poloneză, cu care și-a deschis un restaurant și un club de noapte (divorț). Fără copii [19] [20] [21] .
• A patra soție  este artistul și actrița de teatru Kristina Zakhvatovich ( poloneză Krystyna Zachwatowicz ; născută la 16 mai 1930, Varșovia). Ne-am întâlnit la Teatrul Vechi din Cracovia . Căsătoria a fost încheiată în ianuarie 1972. Au locuit împreună timp de 44 de ani (1972-2016), până la moartea lui Vaida [22] [14] .

Moartea

A murit pe 9 octombrie 2016 la Varșovia, după o scurtă boală.

Liturghiile de adio au avut loc în Biserica Sf. Jacek de pe strada Freta din Varșovia și în Biserica Dominicană din Cracovia [23] . La slujba de la Varșovia au fost prezenți: fosta soție a lui Wajda, Beata Tyszkiewicz , fiica lui Andrzej Wajda, Karolina Wajda, fostul președinte al Poloniei Aleksander Kwaśniewski , președintele Varșoviei Hanna Gronkiewicz-Waltz , Michał Zhebrowski , Małgorzapo, Małgorzata Potoča , Małgorzata Potoča Katarzyna Kolenda-Zaleska și alții. Liturghia a fost oficiată de episcopul auxiliar de Varșovia, episcopul titular de Obbi, Rafal Markowski . Omilia a fost citită de preotul Andrzej Luther [24] [25] [26] [27] .

La 19 octombrie 2016, urna cu cenușa directorului, conform testamentului defunctului, a fost înmormântată în mormântul mamei sale la cimitirul Salvatore din Cracovia [23] . La ceremonia de înmormântare au fost prezenți președintele polonez Andrzej Duda , fostul președinte polonez Bronisław Komorowski , Anna Dymna , Andrzej Severin , Daniel Olbrychski , Krzysztof Globisch , Christina Janda , Grazyna Torbicka , Bogdan Borusewicz și alți președinte de renume al Cracoviei . Scrisori de adio au fost trimise de Lech Walesa , Agnieszka Holland și Roman Polanski [23] [28] .

În timpul proiecției celui mai recent film al lui Vaida Afterimages la Festivalul de Film de la Roma , sala a onorat memoria regizorului cu ovație în picioare [29] .

Premii și recunoaștere

Premii de stat

• Ordinul Vulturului Alb ( 18 martie 2011 ) [30]
• Marea Cruce a Ordinului Renașterii Poloniei ( 5 noiembrie 1999 ) [31]
• Ofițer al Ordinului Renașterii Poloniei (1964) [32]
• Cavaler al Ordinului Renașterii Poloniei (1959) [33]
• Ordinul Steagului Muncii clasa II (1975) [33]
• Medalia de aur „Pentru merit în cultură Gloria Artis”
• Ordinul Prieteniei ( Rusia , 10 august 2010 ) - pentru o mare contribuție la dezvoltarea relațiilor ruso-polone în domeniul culturii [34] [35]
• Ordinul Prințului Iaroslav cel Înțelept , gradul V ( Ucraina , 15 aprilie 2008 ) - pentru contribuția personală remarcabilă la dezvoltarea cooperării culturale ucrainene-polone, mulți ani de activitate creativă fructuoasă în domeniul afirmării idealurilor umanismului în cinematografie [ 36] [37]
• Comandant al Ordinului celor Trei Stele ( Letonia ) [38]
• Comandant al Ordinului de Merit pentru Lituania ( Lituania , 31 august 2006 ) [39]
• Ordinul Crucii Țării Mariei clasa a III-a ( Estonia , 6 februarie 2008 ) [40]
• Ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene ( Italia , 14 martie 2000 ) [41]
• Ordinul lui Chiril și Metodiu, clasa I ( NRB , 1978) [32]
• Comandant al Ordinului Legiunii de Onoare ( Franța , 2001) [32] [42]
• Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare ( Franța , 1982) [32]
• Clasa Ordinul Soarelui Răsare III ( Japonia , 1995) [32]
• Comandant al Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania ( Germania , 2001) [42]

Premii

• Premiul de stat al Poloniei (1974) [43]
• " Palme d'Or " (1981) [43]
• „ Cesar ” (1982) [43] .
• „ Kyoto ” (1987) [43]
• " Felix " (1990) [43]
• „ Leul de Aur ” pentru servicii pentru cinema (1998) [44]
• „ Oscar de onoare” ( 2000 ) [43]
• „ Ursul de Aur ” pentru servicii pentru cinema (2006) [45] .

Titluri onorifice

Cetățean de onoare al orașelor:

• Lodz (1998) [46]
• Gdynia (2000) [47]
• Suwalki (2000) [48]
• Radom (2000) [49]
• Wroclaw (2003) [50]
• Opole (2009) [51] [52]
• Varșovia (2015) [53]
• Gdansk (2016) [54]

Doctori onorifici din următoarele instituții de învățământ superior:

• Universitatea Jagiellonian (1989) [55]
• Școala de film din Lodz (2000) [56]
• Universitatea din Lodz (2002) [57]
• Universitatea din Varșovia (2005) [58]
• Universitatea din Gdansk (2005) [59]
• Universitatea Pedagogică din Cracovia (2014) [60]

Altele

• Omul anului 2008 de Gazeta Wyborcza [61] .
• În 2009, gimnaziul din Rudniki (Polonia, Voievodatul Opole ) a primit numele lui Andrzej Wajda [62] [63] .

Filmografie

• 1954  - Generația / Pokolenie
• 1957  - Channel / Kanał
• 1958  - Cenușă și diamant / Popiół i diament
• 1959  - Letna / Lotna
• 1960  - Vrăjitori inocenți / Niewinni czarodzieje
• 1961  - Samson / Samson
• 1961  - Siberian Lady Macbeth / Sibirska Ledi Magbet
• 1962  - Dragoste la douăzeci de ani / Miłość dwudziestolatków
• 1965  - Cenușă / Popioły
• 1967  - Gates of Paradise / Gates to Paradise
• 1968  - Totul de vânzare / Wszystko na sprzedaż
• 1968  - Tort în straturi / Przekładaniec
• 1969  - Vânătoare de muște / Polowanie na muchy
• 1970  - Peisaj după bătălie / Krajobraz po bitwie
• 1970  - Bereznyak / Brzezina
• 1971  - Pilat și alții / Pilatus und andere
• 1972  - Nunta / Wesele
• 1974  - Țara Făgăduinței / Ziemia obiecana
• 1976  - Shadow line / The Shadow Line
• 1976  - Omul de marmură / Człowiek z marmuru
• 1978  - Fără anestezie / Bez znieczulenia
• 1979  - Doamnele din Wilko / Panny z Wilka
• 1979  - Dirijor / Dyrygent
• 1981  - Omul de fier / Człowiek z żelaza
• 1982  - Danton / Danton
• 1983  - Dragoste în Germania / Eine Liebe în Deutschland
• 1986  - Cronica aventurilor amoroase / Kronika wypadków miłosnych
• 1987  - Crimă și pedeapsă / Zbrodnia i kara
• 1988  - Demoni / Les Possedes
• 1990  - Korczak / Korczak
• 1992  - Inel cu un vultur într-o coroană / Pierścionek z orłem w koronie
• 1994  - Nastasya / Nastasja
• 1995  - Săptămâna Mare / Wielki tydzień
• 1996  - Girl Nobody / Panna Nikt
• 1999  - Pan Tadeusz / Pan Tadeusz
• 2000  - Condamnarea lui Frantisek Klos / Wyrok na Franciszka Kłosa
• 2001  - O noapte de iunie / Noc czerwcowa
• 2002  - Răzbunare / Zemsta
• 2007  - Katyn / Katyn
• 2009  - Air / Tatarak
• 2013  - Walesa / Wałęsa. Człowiek z nadziei
• 2016  - Afterimages / Powidoki

Note

1. ↑ Vaida Andrzej // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
2. ↑ 1 2 Andrzej Wajda // filmportal.de - 2005.
3. ↑ 1 2 Andrzej Wajda // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
4. ↑ A murit regizorul polonez Andrzej Wajda
5. ↑ 1 2 Andrzej Wajda nie żyje. Warszawskie miejsca związane z reżyserem  (poloneză) . wyborcza.pl (10 octombrie 2016). Consultat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 12 octombrie 2016.
6. ↑ Declarația că Jakub Wajda a murit la Katyn este legată atât de faptul că masacrul de la Katyn este cea mai faimoasă dintre cele trei acțiuni de exterminare a ofițerilor polonezi, cât și de faptul că omonim, ofițerul Armatei Poloneze la mobilizare Karol Wajda (1900-20 / 22.04.1940). Lista completă a victimelor masacrului de la Katyn nu include numele lui Yakub Vaida. „Ucis în Katyn” M.: Linkuri. S. 201.
7. ↑ Generația Mazerskaya E .: Wajda despre război  (engleză) . The Criterion Collection (25 mai 2005). Preluat la 8 mai 2012. Arhivat din original la 23 iunie 2012.
8. ↑ Nahum Kleiman . Miron. Fragment al colecției de memorii despre Miron Markovich Chernenko „Prosto Miron” // Prosto Miron / G. Kompanichenko, O. Reizen. - M .: Continent, 2006. - 448 p. - 500 de exemplare. — ISBN 5-85646-170-3 .
9. ↑ Miron Cernenko . „ WIESZCZ ” este un cuvânt intraductibil
10. ↑ A. Vaida. Cinema și totul. Pe. din poloneză. M: Vagrius , 2005, p. 223
11. ↑ Andrzej Wajda despre Katyn . www.youtube.com . Data accesului: 14 februarie 2015. Arhivat din original pe 25 martie 2016. (nedefinit)
12. ↑ Beata. Minunata actriță poloneză împlinește 70 de ani . Ziar rusesc (29 iulie 2008). Preluat la 21 iunie 2012. Arhivat din original la 30 octombrie 2012. (nedefinit)
13. ↑ SA, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy . gwiazdy.wp.pl (10 octombrie 2016). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
14. ↑ 1 2 3 4 Andrzej Wajda w związkach „był autorytetem”. Zwracał uwagę płci przeciwnej: "piękny jak Paul Newman". Jaki reżyser był prywatnie? Oto kobiety jego zycia . plotek.pl . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 21 septembrie 2020. (nedefinit)
15. ↑ Zofia Żuchowska-Wajda . Data accesului: 19 octombrie 2016. Arhivat din original pe 20 octombrie 2016. (nedefinit)
16. ↑ SA, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy - WP Gwiazdy . gwiazdy.wp.pl (10 octombrie 2016). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
17. ↑ Nieznane żony Wajdy. Pierwsza była szwagierką Mrozka . Fakt24.pl (10 octombrie 2016). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
18. ↑ SA, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy - WP Gwiazdy . gwiazdy.wp.pl (10 octombrie 2016). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
19. ↑ Dziedziczka pamięci, strażniczka dorobku. Kim glumește pe Karolina Wajda? . Data accesului: 19 octombrie 2016. Arhivat din original pe 20 octombrie 2016. (nedefinit)
20. ↑ Karolina Wajda . filmweb . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
21. ↑ Dlaczego Karolina Wajda nie ma dzieci? . Fakt24.pl (23 octombrie 2012). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
22. ↑ SA, Wirtualna Polska Media Kobiety życia Andrzeja Wajdy - WP Gwiazdy . gwiazdy.wp.pl (10 octombrie 2016). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 15 mai 2021. (nedefinit)
23. ↑ 1 2 3 Pogrzeb Andrzeja Wajdy. Spoczął w grobie matki  (poloneză) . FAKT24.PL (19 octombrie 2016). Data accesului: 19 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016.
24. ↑ Wyborcza.pl . wyborcza.pl _ Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
25. ↑ Gwiazdy na pogrzebie Andrzeja Wajdy . Jastrząb Post (18 octombrie 2016). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 21 octombrie 2016. (nedefinit)
26. ↑ Tłumy przyszły pożegnać mistrza. Jutro pogrzeb Wajdy . Fakt24.pl (18 octombrie 2016). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 16 aprilie 2021. (nedefinit)
27. ↑ Karolina Wajda zaskoczyła na mszy pożegnalnej ojca! . www.pomponik.pl _ Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 19 februarie 2022. (nedefinit)
28. ↑ Pogrzeb Andrzeja Wajdy w Krakowie. Znani żegnają mistrza [ZDJĘCIA ]  (poloneză) . se.pl (19 octombrie 2016). Consultat la 20 octombrie 2016. Arhivat din original pe 21 octombrie 2016.
29. ↑ Poruszające pożegnanie Wajdy w Rzymie  (poloneză) . FAKT24.PL (15 octombrie 2016). Consultat la 19 octombrie 2016. Arhivat din original pe 18 octombrie 2016.
30. ↑ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 martie 2011. o nadaniu orderu - MP 2011 nr 64 poz. 626 . Preluat la 24 iulie 2011. Arhivat din original la 1 noiembrie 2012. (nedefinit)
31. ↑ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 1999 r. o nadaniu orderów // MP 2000 nr 5 poz. 99 . Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 8 decembrie 2015. (nedefinit)
32. ↑ 1 2 3 4 5 Andrzej Wajda. Site-ul oficial al regizorului polonez de film - Biografie . www.wajda.pl _ Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 14 mai 2011. (nedefinit)
33. ↑ 12 FilmPolski.pl ._ _ Film Polonia . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 9 aprilie 2006. (nedefinit)
34. ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 10 august 2010 nr. 996 „Cu privire la acordarea Ordinului Prieteniei lui Vaida A”.  (link indisponibil)
35. ↑ Medvedev i-a acordat lui Andrzej Wajda Ordinul Prieteniei - Politics News. [email protected] . web.archive.org (12 ianuarie 2012). (nedefinit)
36. ↑ DECRET AL PRESEDINTEI UCRAINEI Nr. 366/2008 . Reprezentanța oficială pe internet a președintelui Ucrainei . Preluat la 20 martie 2019. Arhivat din original la 29 martie 2019. (nedefinit)
37. ↑ | mediaport . www.mediaport.ua _ Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 25 septembrie 2020. (nedefinit)
38. ↑ Polemb: Actualites françaises et internationales . Polemb . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 24 iulie 2011. (nedefinit)
39. ↑ 739 Dėl Lenkijos Respublikos piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais . e-seimas.lrs.lt . Preluat la 2 iulie 2019. Arhivat din original la 2 iulie 2019. (nedefinit)
40. ↑ preşedinte.ee . www.president.ee _ Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
41. ↑ Le onorificenze della Repubblica Italiana . www.quirinale.it . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022. (nedefinit)
42. ↑ 1 2 Andrzej Wajda. Oficjalna witryna - Andrzej Wajda o sobie . www.wajda.pl _ Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 14 mai 2011. (nedefinit)
43. ↑ 1 2 3 4 5 6 Andrzej Wajda la FilmPolski.pl  (poloneză) . FilmPolski.pl (14 octombrie 2016). Consultat la 16 octombrie 2016. Arhivat din original pe 13 octombrie 2016.
44. ↑ Istorie . La Biennale di Venezia (7 apr. 2017). Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 3 august 2017. (nedefinit)
45. ↑ Polska na Berlinale 2006. Złoty Niedźwiedź dla Andrzeja Wajdy  (poloneză) . Polski Instytut Sztuki Filmowej (23 februarie 2006). Consultat la 14 octombrie 2016. Arhivat din original pe 18 octombrie 2016.
46. ↑ Lista oficială a cetățenilor de onoare din Łódź . Data accesului: 16 octombrie 2016. Arhivat din original la 18 octombrie 2016. (nedefinit)
47. ↑ Wajda Andrzej (1926 - 2016) . Oficjalny serwis internetowy miasta Gdynia . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 10 aprilie 2022. (nedefinit)
48. ↑ Lista oficială a cetățenilor de onoare din Suwałki Arhivată 6 februarie 2018 la Wayback Machine  (poloneză)
49. ↑ Radom - siła w precyzji - Serwis PL - Honorowi obywatele . www.radom.pl _ Data accesului: 16 octombrie 2016. Arhivat din original pe 7 februarie 2017. (nedefinit)
50. ↑ Civitate Wratislaviensi Donatus - Zasłużeni dla Wrocławia - Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego Wrocławia . bip.um.wroc.pl . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 13 aprilie 2021. (nedefinit)
51. ↑ Lista oficială a cetățenilor de onoare din Opole . Preluat la 16 octombrie 2016. Arhivat din original la 2 august 2017. (nedefinit)
52. ↑ Greg. Zmarł Andrzej Wajda - Honorowy Obywatel Opola  (poloneză) . opole24.pl (10 octombrie 2016). Data accesului: 15 octombrie 2016. Arhivat din original pe 18 octombrie 2016.
53. ↑ Lista oficială a cetățenilor de onoare ai Varșoviei  (polonezi)  (link inaccesibil) . Rada miasta stołecznego Warszawy (10 octombrie 2016). Consultat la 15 octombrie 2016. Arhivat din original la 14 octombrie 2016.
54. ↑ BIP - Urząd Miejski w Gdańsku . bip.gdansk.pl _ (nedefinit)
55. ↑ Doktorzy honoris causa - Uniwersytet Jagielloński . www.uj.edu.pl _ Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 3 martie 2022. (nedefinit)
56. ↑ PWSFTViT . (nedefinit)
57. ↑ Uniwersytet Łódzki . old.uni.lodz.pl _ Consultat la 16 octombrie 2016. Arhivat din original la 17 septembrie 2016. (nedefinit)
58. ↑ Lista doctorilor de onoare ai Universității din Varșovia Arhivată 20 decembrie 2018 la Wayback Machine  (poloneză)
59. ↑ Doktoraty honoris causa | Uniwersytet Gdański . ug.edu.pl. _ (nedefinit)
60. ↑ Prof. Krystyna Zachwatowicz-Wajda i Andrzej Wajda doktorami honoris causa Uniwersytetu Pedagogicznego  (poloneză) . Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (24 noiembrie 2014). Data accesului: 16 octombrie 2016. Arhivat din original la 18 octombrie 2016.
61. ↑ Laureaci nagrody "Człowiek Roku" 1999-2013  (poloneză) . Gazeta Wyborcza (10 octombrie 2016). Preluat: 16 octombrie 2016.
62. ↑ Wielki Andrzej Wajda w Rudnikach  (poloneză) . opole.gazeta.pl (10 noiembrie 2009). Preluat la 16 octombrie 2016. Arhivat din original la 3 mai 2013.
63. ↑ Nauka, Plecaki, Szkoła, Życie Gimnazjalistki - Wieluń, Rudniki . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 23 ianuarie 2022. (nedefinit)

Link -uri

• Chernenko M. M. Andrzej Wajda // Moscova , Artă , 1965 , LCCN 66049171
• Filmografia lui A. Vaida (până în 1998)
• Jacek Shcherba. Ostaszewska și Jmiyevski în filmul lui Wajda despre Katyn.
• Andrzej Wajda despre filmul „Katyn” de pe site-ul „Grani-TV”
• Un pește auriu pe nume Wajda - „Le Monde diplomatique” (traducere)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Filmografie națională daneză discogs Filmportal Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk Rosii stricate RKDartisti
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană Mare norvegian Rusă mare Rusă mare Italiană Larussa universal lituanian croat Britannica (online) Brockhaus Baza de date cu nume notabile Treccani Universalis
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90171897 BNC : a1235210x BNE : XX1156636 BNF : 11928786p CiNii : DA02511000 EGAXA : vtls003618516 GND : 118628534 GTA : 167690 ICCU : RAVV027540 ISNI : 0000 0001 2147 4879 J9U : 987007304256205171 LCCN : n50021372 LNB : 000072078 NDL : 00476732 NKC : jn20000720323 NLA : 35586634 NLG : 91211 NLP : A11795256 NSK : 000079888 NTA : 069457182 NUKAT : n94201917 LIBRIS : rp3589h93f1dd55 SUDOC : 027191656 VIAF : 109769092 World Cat VIAF : 109769092 ULAN : 500064491