Dr. Strangelove, sau cum am încetat să-mi mai fie frică și am iubit bomba

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 12 ianuarie 2022; verificările necesită 10 modificări .
Dr. Strangelove, sau cum am învățat să nu mă mai îngrijorez și să iubesc bomba atomică
Dr. Strangelove sau: Cum am învățat să nu mă mai îngrijorez și să iubesc bomba
Gen comedie neagră
Producător Stanley Kubrick
Producător Stanley Kubrick
Bazat Alertă roșie
scenarist
_		 Stanley Kubrick, Peter George , Terry Southern
cu
_		 Peter Sellers
George C. Scott
Tracy
Operator Gilbert Taylor
Compozitor Laurie Johnson
designer de productie Ken Adam [1]
Companie de film Hawk Films comandat de Pictures
Distribuitor Columbia Pictures [1] și Vudu [d]
Durată 95 min. (1:35)
Buget 1,8 milioane de dolari
Taxe 9,44 milioane USD
Țară
Limba engleză [3]
An 1964
IMDb ID 0057012
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Dr. Strangelove sau :  How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb ( K 1 ) este un film din 1964 regizat de Stanley Kubrick , lansat în apogeul Războiului Rece , la puțin peste un an după criza rachetelor din Cuba . satira antimilitaristă privind programele militare ale zilei ale guvernului SUA și cursa înarmărilor în general. Bazat pe thrillerul „ Alerta roșie de Peter George , publicat pentru prima dată în 1958, care reflectă decorul fricii generale de o apocalipsă nucleară . Mai mult, Kubrick a regândit sursa originală realizând o comedie neagră . Poza vorbește despre obsedatul general american Jack D. Ripper (o altă traducere este Jack Potroshilling), care, pe baza paranoiei anticomuniste , ocolind înaltul comandament al SUA și președintele , lansează un atac nuclear asupra URSS și despre evenimentele ulterioare.

Rolurile principale au fost interpretate de Peter Sellers și George C. Scott , primul jucând trei personaje principale simultan.

Listată în Registrul Național al Filmului din SUA ca „semnificativ cultural” în 1989 . Pe locul trei pe lista celor mai bune comedii și pe locul 39 pe lista celor mai bune filme americane conform Institutului American de Film . Pe lista celor mai bune filme conform IMDb , se clasează peste restul filmelor lui Kubrick.

Plot

Potrivit poziției oficiale a US Air Force , măsurile de securitate existente ar fi prevenit evenimentele descrise în film. De asemenea, orice asemănare între personajele din imagine și oamenii vii sau morți este pur întâmplătoare.

Intertitluri introductive de film

Comandantul bazei forțelor aeriene americane , generalul de brigadă Jack D. Ripper (în consonanță cu Jack the Ripper : engleză Jack D. Ripper - Jack-The-Ripper ) (Sterling Hayden), ghidat de „Planul R” - un armata de urgență plan care permite celor mai înalți ofițeri să emită ordine de răzbunare nucleară în cazul distrugerii comandamentului la Washington (inclusiv președintele însuși ) printr-un atac de decapitare sovietic - lansează un atac masiv asupra Uniunii Sovietice cu bombardiere B-52 purtând arme nucleare .  

Ripper ordonă să fie confiscate toate aparatele de radio de la bază, dar unul dintre ofițeri, înfricoșat colonelul RAF Lionel Mandrake (Peter Sellers), află de înșelătorie după ce a auzit muzică la radio în loc de semnale de apărare civilă . Îi cere lui Ripper - singura persoană care cunoaște codul de rechemare a aeronavei - să retragă aeronava înainte de a fi prea târziu, dar în zadar: generalul, dând aluzie la posibila folosire a armelor, se închide cu Mandrake în biroul său.

Între timp, la bordul unuia dintre avioane, comandat de maiorul Texas J.T. Kong alias „King” (Slim Pickens), echipajul își exprimă îngrijorarea cu privire la cât de gravă este situația. După ce a primit un cod de confirmare pentru a acționa conform „Planului R”, echipajul blochează comunicațiile radio, iar bombardierul este trimis să atace URSS.

Singura femeie din film, „secretarul” lui Turgidson ( Tracy Reed , prezentată într-o pagină centrală Playboy ), reprezintă legătura dintre sex și război, precum și tratamentul tradițional al femeilor de către bărbați în război 4] .

În același timp , la Pentagon , în „Camera Războiului”, au loc o întâlnire de urgență, la care participă președintele american Merkin Muffley (Peter Sellers), generalul Buck Turgedson (George K. Scott) și alți înalți oficiali. Președintele decide că războiul trebuie evitat prin orice mijloace, dar generalul Turgidson cheamă să folosească situația și să se ocupe de URSS odată pentru totdeauna, crezând că prima lovitură americană va distruge 90% din rachetele sovietice chiar înainte ca forțele de rachete URSS să poată . răspunde, în timp ce restul rachetelor vor ucide „Doar zece, douăzeci de milioane”.

Muffley refuză categoric orice de acest fel și, în schimb, îl invită de urgență pe ambasadorul sovietic Alexei Desadetsky ( o aluzie la marchizul de Sade ) (Peter Bull). Președintele, care nu poate să-și retragă propria aeronava, îl contactează pe președintele Consiliului de Miniștri al URSS Dmitri Kisov prin „ Linia fierbinte” și, după un schimb de politețe, raportează o „mică pacoste” cu un atac nuclear. Deoarece Muffley nu poate să-și amintească avioanele, îi oferă colegului său sovietic să le doboare. Prim-ministrul URSS, aflat în stare de ebrietate, răspunde că această întrebare este „nu pentru el, ci pentru sediul central al apărării aeriene din Omsk ” și, sugerându-i președintelui american să cheme acolo singur, spune ceva lui Alexei, după care își întunecă fața. Ambasadorul sovietic îl informează pe președintele Statelor Unite că a fost construită în URSS o „ Mașină de Ziua Apocalipsei ” controlată de computer , care va funcționa automat și, prin explozia unei bombe „ cobalt - toriu ” , va distruge toată viața de pe planetă în zece luni dacă cel puțin o bombă atomică explodează pe teritoriul sovietic. Nu este posibilă oprirea aparatului. Alexey explică construcția mașinii prin faptul că URSS a cheltuit mulți bani pe cursa înarmărilor . Mașina a costat mult mai puțin decât ceea ce este alocat pentru întreținerea și reînnoirea apărării țării. Factorul decisiv au fost zvonurile despre crearea unei astfel de mașini în Statele Unite. Strategistul în scaun cu rotile Dr. Strangelove (al treilea rol al lui Peter Sellers) care este prezent la întâlnire explică cât de convenabil și eficient este un astfel de dispozitiv și că, odată activat, nu poate fi contracarat.

În același timp, începe asaltul asupra bazei militare, pe care s-a așezat generalul Ripper [K 2] . Personalul bazei rezistă cu disperare, deoarece Ripper și-a „avertizat” în avans acuzațiile că trupele americane care au sosit erau „de fapt” ruși deghizați. Cu baza deja luată cu asalt, Ripper se sinucide fără a dezvălui codul secret. În timp ce sortează hârtiile șefului său nebun, Mandrake găsește indicii despre care ar trebui să fie codul de revocare. Cu toate acestea, el este arestat (ca „conducător al rebeliunii perverse” împotriva Spintectorului) și îl imploră mult timp pe colonelul „Bet” Guano (Keenan Wynn) să-i permită să raporteze codul („POE”) la Washington. Deoarece linia telefonică este întreruptă, Mandrake trebuie să sune de la un telefon public , pentru care îi ordonă colonelului Guano să tragă lacătul aparatului Coca-Cola și să ridice schimbul din interior. „Bit” Guano nu vrea să participe la spargerea aparatului, considerând proprietatea privată inviolabilă, dar tot trage în lacăt și îl avertizează pe asistentul generalului că va trebui să dea în judecată compania Coca-Cola.

În acest moment, apărarea aeriană sovietică încearcă să doboare avioanele americane văzute pe radar. Trei bombardiere au fost doborâte, avionul aflat sub comanda lui J. T. Kong primește avarii grave, comunicațiile sale sunt complet distruse și scurgeri de combustibil. Când sosește codul de acces, celelalte treizeci de avioane se întorc la bazele lor și doar avionul maiorului Kong, care nu a primit semnalul clar, continuă să pătrundă cu încăpățânare spre ținta alternativă. Se deplasează sub vizibilitatea radarului sovietic, așa că eforturile sovieto-americane de a o opri eșuează.

Avionul maiorului Kong, din cauza unei scurgeri de combustibil, nu poate ajunge nici la baza principală, fictivă, Laputa (o referire la insula zburătoare din romanul lui D. Swift „ Călătoriile lui Gulliver ”), nici la o țintă secundară (baza de rachete din viața reală din apropierea orașul Borșciv , regiunea Ternopil.) zborul său, iar echipajul decide să lovească cel mai apropiat sistem de rachete sovietic din Kotlas . Această redirecționare neplanificată încurcă complet planurile americanilor și rușilor de a intercepta această ultimă aeronavă. După ce a atins obiectivul, încearcă să arunce bombe, dar compartimentele de bombe se blochează. Maiorul Kong coboară personal la bombe, călare pe una dintre ele ca un cowboy , repara mecanismul de eliberare și zboară cu bomba (o aluzie la incidentul cu căderea bombei atomice din Mars Bluff - cazul pierderii unui arma nucleară, care a devenit prima cunoscută publicului larg a unui număr de astfel de incidente , deoarece bomba a fost aruncată asupra unui sat din Carolina de Sud , și nu, ca de obicei, în mare.La 11 martie 1958, în timpul zborului al unui bombardier Boeing B-47E-LM Stratojet, navigatorul Bruce Kulka, la cererea comandantului, s-a deplasat la depozitul de bombe pentru a verifica bombele de verificare, deoarece o lumină de , indicând o defecțiune a bombei. deblocare.După ce a căutat fără succes încuietoarea, a urcat pe dispozitivul de eliberare a bombei de urgență pentru a vedea mai bine și a pus accidental în acțiune.aeronava și a zburat la sol de la o înălțime de 4600 de metri. Căpitanul Kulka, spre deosebire de maiorul Kong a reușit să rămână la bord). Un nor de explozie nucleară se ridică .

În The War Room, dr. Strangelove recomandă cu entuziasm președintelui să adune câteva sute de mii dintre „cei mai buni ai rasei umane” în adăposturi subterane, selectați la un raport de „zece femei la un bărbat”, astfel încât să se poată înmulți liber și viguros acolo, și se întoarce după câteva decenii.pe suprafața Pământului, curățat de altă viață. Generalul Turgedson avertizează că, dacă toate acestea sunt o acțiune planificată cu viclenie de ruși, atunci prin închiderea timp de o sută de ani în buncăre, americanii le vor oferi un avantaj incredibil. În acest moment, în timp ce toată lumea este ocupată să discute această posibilitate, ambasadorul Desadetzky face discret fotografii spion ale planurilor de apărare americane, ceea ce sugerează implicit că generalul ar putea avea dreptate.

Doctorul se ridică ca prin minune din scaunul cu rotile, face câțiva pași și exclamă bucuros: „ Fuhrerul meu , pot să merg!”. Cu un montaj direct al cântecului vers al celui de-al Doilea Război Mondial „ We’ll Meet Again ”, unul după altul, încărcăturile nucleare explodează pe toată planeta.

Distribuie

Actor Rol
Peter Sellers Iubire ciudata Dr. Strangelove
Peter Sellers Merkin Muffley Președintele american Merkin Muffley
Peter Sellers Lionel Mandrake Colonelul Lionel Mandrake
George Q. Scott Buck Turgidson generalul Buck Turgidson
Sterling Hayden Jack D. Ripper generalul Jack D. Ripper
Keenan Wynn „Pariu” Guano Colonelul „Beth” Guano
Slim Pickens J. T. „King” Kong maiorul J. T. „King” Kong
Peter Alexei Desadetsky Ambasadorul URSS Alexei Desadetsky
James Earl Jones Lothar Zogg Locotenentul Lothar Zogg
Tracey Reed Scott domnișoară Scott
Shane Rimmer „As” Owens Căpitanul „As” Owens

Actorii principali și personajele lor

Cele trei roluri ale lui Peter Sellers

Crezând că doar participarea lui Sellers ar putea aduce succes la box office unui proiect atât de riscant, Columbia Pictures a insistat să îi acorde mai multe roluri în film simultan, așa cum sa făcut, de exemplu, în filmul din 1959 „ Roar of the Mouse ” [6]. ] . Kubrick a fost de acord cu cererea, ținând cont de faptul că „o poziție atât de grosolană și grotescă este o condiție sine qua non pentru succesul comercial” [7] [8] .

Drept urmare, Sellers joacă doar trei dintre cele patru roluri scrise pentru el. Avea să joace rolul majorului aerian J. T. „King” Kong, un comandant al bombardierului B-52 Stratofortress , dar Sellers a fost reticent să preia rolul încă de la început. A simțit că volumul său de muncă va fi prea mare și s-a îngrijorat că nu va fi capabil să înfățișeze corect accentul texan al personajului. Kubrick i-a cerut scenaristului filmului Terry Southern , care a crescut în Texas, să înregistreze vocea lui Kong cu accentul potrivit [9] pe bandă . Ascultarea casetei lui Southern i-a ajutat pe vânzători să vorbească cu accentul corect și au început filmările scenelor din avion. Dar în curând Sellers și-a sucit glezna și nu a putut lucra într-o cabină înghesuită [7] [8] .

Sellers au improvizat majoritatea dialogului cu Kubrick înainte de filmare, astfel încât replicile pe care le-a inventat să fie incluse în scenariul final (o tehnică numită Retroscripting [10] ).

Colonelul Lionel Mandrake

Potrivit criticului de film Alexander Walker, autor de biografii despre Sellers și Kubrick, rolul lui Lionel Mandrake ( ing. Mandrake - mandrake ) a fost cel mai ușor pentru Sellers, datorită experienței sale în RAF în timpul celui de -al Doilea Război Mondial [10] . Există, de asemenea, o oarecare asemănare a personajului cu prietenul lui Sellers, comediantul Terry-Thomas și asul Forțelor Aeriene Britanice, colonelul Douglas Bader .

Președintele Murkin Muffley

Pentru a fi credibil pentru acest personaj, al cărui nume de familie este în consonanță cu cuvântul „muffley” ( Eng. Muffley – „muffler”), Sellers și-a netezit accentul englezesc, făcându-l să arate ca un dialect american din Vestul Mijlociu . El sa inspirat pentru rol de la Adlai Stevenson , fost guvernator al Illinois , candidat democrat la preşedinţie în 1952 şi 1956 şi reprezentant permanent al SUA la ONU în timpul crizei rachetelor din Cuba .

În timpul filmărilor, Sellers a jucat simptomele unei răceli pentru a sublinia slăbiciunea personajului său. Acest lucru a provocat râsete în rândul echipajului, stricând mai multe reprize. În final, Kubrick a decis să renunțe la acest detaliu, simțind că președintele Statelor Unite trebuie să arate serios [10] , așa că Muffley a ieșit destul de sever, deși unele scene arată o ușoară slăbiciune a Președintelui.

Dr. Strangelove

Protagonistul filmului (care, de altfel, nu era în carte [11] ) este un om de știință german excentric care a lucrat cândva pentru Germania nazistă și s-a mutat în Statele Unite după al Doilea Război Mondial. Când generalul Turgedson întreabă despre numele de familie „ciudat” Strangelove ( engleză  – „dragoste ciudată”), domnul Steinis spune că acesta este un nume de familie german: înainte de a lua cetățenia americană, el era Merkwürdigliebe ( germană  – Merkwürdigliebe), fără a explica că traducerea este la fel cel mai mult - „dragoste ciudată”. Prototipul pentru Strangelove a fost: strategul RAND Corporation Herman Kahn , matematician și unul dintre cei mai importanți dezvoltatori ai Proiectului Manhattan John von Neumann , om de știință german Wernher von Braun , „părintele armelor termonucleare” Edward Teller , precum și Dr. Sempf - eroul filmului anterior al lui Kubrick „ Lolita ”, interpretat de aceiași Vânzători [12] [13] . Accentul a fost influențat de fotograful austro-american Weegee , care a lucrat pentru Kubrick ca consultant special pe efectele fotografice [14] . Există, de asemenea, o credință larg răspândită că Henry Kissinger a servit drept prototip pentru personaj , totuși Kubrick și Sellers au negat acest lucru [15] . În realitate, Kissinger nu a devenit consilier al președintelui decât în ​​1969.

Apariția lui Strangelove amintește de inventatorul nebun Rotwang din filmul lui Fritz Lang Metropolis : o mănușă neagră pe o mână și părul ciufulit [16] . Mănușa neagră a lui Strangelove a fost sugerată de Kubrick, dar Sellers a făcut ca mănușa să capete o viață proprie [17] . Potrivit criticului de film Alexander Walker, faptul că mâna Doctorului, fie ea însăși vărsând într-un salut nazist , fie începând să-și sufoce proprietarul, vorbește despre apraxie sau sindromul mâinii extraterestre (după premiera filmului, numele " Sindromul Dr. Strangelove” este frecvent).

Slim Pickens ca J.T. „King” Kong

Biograful lui Terry Southern, Lee Hill, a declarat că imediat după ce Sellers i-a rănit piciorul, lui John Wayne i s-a oferit rolul , dar a refuzat imediat [18] . Dan Blocker , un actor de televiziune popular la acea vreme, a fost luat în considerare și pentru rol , dar conform Southern, agentul lui Blocker a respins scenariul drept „prea pinko” ( în engleză  – „prea pinko” – în Statele Unite în timpul Războiului Rece: o persoană cu simpatie pentru comunism ) [19] . Rolul i-a revenit în cele din urmă lui Slim Pickens, cu un rol de cowboy deja consacrat, mai ales că deja lucrase cu Kubrick în timpul filmărilor pentru One-Eyed Jacks , un film pe care Kubrick era în pre-producție pentru a-l regiza .

Biograful lui Kubrick, John Baxter, în documentarul Inside the Making of Dr. Strangelove” a spus:

După cum sa dovedit, Pickens nu a părăsit niciodată Statele Unite. Se grăbea să-și ia pașaportul. Când a ajuns la platou, cineva a spus: „Doamne, a venit într-un costum [de cowboy]!”, fără să-și dea seama că era întotdeauna îmbrăcat așa – cu o pălărie de cowboy, o jachetă cu franjuri și cizme de cowboy – și că a făcut-o. nu încerca să portretizezi personajul - el a vorbit în acest fel.

Text original  (engleză)[ arataascunde] După cum se dovedește, Slim Pickens nu părăsise niciodată Statele Unite. A trebuit să se grăbească să-și ia primul pașaport. A ajuns pe platoul de filmare și cineva a spus: „Doamne, a ajuns în costum!”, fără să-și dea seama că așa se îmbrăca mereu... cu pălăria de cowboy și jacheta cu franjuri și cizmele de cowboy — și că nu era. asupra personajului - asta înseamnă felul în care a vorbit.

George C. Scott ca generalul Turgidson

În timpul filmărilor, Kubrick și Scott au avut păreri diferite despre anumite scene [20] , așa că nu au existat scandaluri neobișnuite. După ce a terminat treaba, Scott a promis că nu va mai avea de-a face niciodată cu Kubrick [21] . În ciuda acestui fapt, Scott, ca jucător de șah cu experiență, l-a respectat enorm pe regizor pentru măiestria lui în șah, pe care îl jucau adesea pe platou [20] .

Se lucrează la film

Sursa originală și scenariu

echipa de filmare

După ce s-a întors din Marea Britanie în SUA după filmarea Lolita , Kubrick a devenit din ce în ce mai interesat de subiectul războiului nuclear [22] . A început să se aboneze la reviste despre arme, iar până în 1963 a strâns aproximativ optzeci de cărți despre strategia nucleară [23] . În acest moment, Alastair Buchan , președintele Institutului Internațional de Studii Strategice , îi recomandă cartea Red Alert de Peter George [24] . Lăudat de teoreticianul jocului și viitor câștigător al Premiului Nobel pentru economie Thomas Schelling [25] , romanul l-a impresionat atât de tare pe Kubrick încât a cumpărat imediat drepturile de film [26] .

În colaborare cu George, regizorul începe să scrie un scenariu bazat pe carte. Prietenul de multă vreme al lui Kubrick, James B. Harris , a discutat despre proiect la începutul proiectului a considerat că umorul anarhist al filmului ar fi o greșeală . La scurt timp au decis pe cale amiabilă să înceteze alianța de afaceri [28] . Încă de la început, Kubrick a găsit inacceptabil tonul fără compromisuri de serios al romanului [29] . „Am început să ne prostim”, și-a amintit Harris. „Dacă le este foame, cheamă restaurantul și un chelner în șorț vine la postul de comandă și întreabă cine are nevoie de un sandviș?” Și toată lumea, desigur, a început să râdă” [30] . După ce s-a hotărât să facă o comedie, Kubrick l-a invitat pe Terry Southern, autorul romanei satirice The Magic Christian [ , o carte pe care Peter Sellers i-a dat-o lui Kubrick ca co-autor, ca co-autor . În timpul muncii lor, Kubrick și George au avut scurte consultări cu Thomas Schelling și mai târziu cu Hermann Kahn [32] .

Printre titlurile de lucru ale imaginii s-au numărat Dr. Doomsday sau : How to Start World War III Without Even Trying, precum și Secrets of Using Uranium from Dr. Strangelove and Wonderful Bomb " ( în engleză Dr. Strangelove's Secret Uses of Uranus, and Wonderful Bombă) [33] . Titlul rezultat parodiază titlul lui Dale Carnegie How to Stop Worrying and Start Living»[34].

Filmare

Producția tabloului a început în octombrie 1962 [23] . Filmul a fost filmat la Shepperton Studios din suburbiile Londrei [35] , în vreme ce Peter Sellers trecea printr-un divorț îndelungat la acea vreme și, la insistențele sale, filmul a fost filmat în Anglia [36] . Kubrick a acceptat cu bucurie această condiție, deoarece nu a vrut să filmeze filmul în SUA și a crezut că nu poate găsi o astfel de bază de film ca în Anglia [6] . Decorurile au ocupat trei pavilioane principale: camera de război de la Pentagon, bordul bombardierului B-52 Stratofortress și biroul lui Ripper [31] , iar clădirea studioului a fost folosită pentru filmarea bazei militare.

Camera de război a fost proiectată de Ken Adam , designerul de producție al mai multor filme James Bond [K 4] Rezultatul a fost o cameră uriașă, expresionistă [37] (40 m lungime, 30 m lățime, iar tavanele aveau 11 m înălțime [8] ] ), indicând un adăpost antibombă de formă triunghiulară (după Kubrick, acest tip de buncăr era cel mai rezistent la explozii). Pe o parte a Camerei erau cărți de strategie gigantice reflectate în podeaua neagră strălucitoare, în centru o masă rotundă de 7 metri în diametru [23] luminată de sus cu lămpi asemănătoare unei mese de poker. Kubrick a insistat să-l acopere cu pânză verde pentru a spori „impresia că se joacă” pentru soarta lumii [38] , dar o decizie atât de plină de duh era greu de observat într-un film alb-negru. Au fost desenate hărți uriașe în departamentul de artă, mărite la 3 pe 4 picioare [K 5] , apoi mărite fotografic, lipite pe plăci de placaj și suprapuse cu plexiglas [23] . Au fost tăiate găuri în placaj pe care au fost lipite cărțile pentru legendă, iar în spate au fost plasate proiectoare de 75 de wați cu comutare circulară automată [23] .

Din cauza lipsei de cooperare din partea Pentagonului în realizarea filmului, designerii au fost nevoiți, în măsura în care au putut, să reconstruiască interiorul bombardierului din reviste de aviație [37] . Totul a fost reprodus atât de exact încât Forțele Aeriene s-au temut că realizatorii de film ar fi obținut informații secrete despre atentator recurgând la spionaj [37] . În unele fotografii care arată bombardierul zburând deasupra gheții polare în drum spre Rusia (un model pe fundalul unui videoclip pre-filmat), umbra aeronavei B-17 de pe care a fost filmat fundalul era vizibilă în zăpadă [ 39] .

În scena de realimentare în aer (la începutul filmului), puteți vedea bordul avionului Boeing KC-135A Stratotanker 55-3144 . La 8 august 1962, această aeronavă s-a prăbușit în timp ce ateriza la baza aeriană Khanskoye.( Massachusetts ), în timp ce 3 persoane au murit [40] .

Filmările s-au încheiat pe 23 aprilie 1963 , dar o scurtă descriere a filmului a lăsat echipajul în dezordine [23] . Până la urmă, cu un buget de aproape 2 milioane de dolari, cei mai mulți bani s-au dus la editare, ceea ce Kubrick a făcut timp de 8 luni [23] .

„Dr. Strangelove” și „Sistemul de securitate”

În timpul filmărilor, Kubrick a aflat că un alt film cu o temă identică, dar mai întunecată și mai realistă, era filmat în paralel cu proiectul său , Sidney Lumet 's Security System , așa că i-a fost teamă pentru box office, mai ales dacă filmul său ar fi avut a fost lansat pe ecrane în al doilea rând. Ceea ce l-a îngrijorat cel mai mult pe Kubrick a fost faptul că rolurile principale din filmul lui Lumet „ 12 Angry Men ” i-au jucat pe actorii Henry Fonda în rolul președintelui Statelor Unite și Walter Matthau în rolul consilierului său, profesorul Grothschild. Romanul din 1962 al lui Eugene Burdick și Harvey Wheeler „ The Security System ”, pe care a fost realizat filmul cu același nume, era atât de asemănător cu „Red Menace” încât Peter George i-a dat în judecată creatorilor. sub acuzația de plagiat , însă, cazul a fost soluționat în afara instanței [41] . În cele din urmă, imaginea „Security System” a fost lansată la opt luni după „Strangelove”, primind recenzii pozitive din partea criticilor, dar nu a adus creatorilor un profit mare.

Sfârșitul filmului

Spre deosebire de film, finalul cărții este optimist: evitând în mod miraculos catastrofa, liderii celor două superputeri sunt convinși de necesitatea cooperării pașnice între țări.

Filmări documentare ale bombardamentelor atomice de la Hiroshima și Nagasaki , testul bombei nucleare Trinity , Operațiunea Crossroads pe atolul Bikini , Operațiunea Sandstone , Operațiunea Redwing și Operațiunea Ivy au fost folosite la sfârșitul filmului, arătând războiul nuclear care a început. Unele imagini arată clar că nave de război sunt folosite ca ținte, printre care crucișătorul greu german Prinz Eugen . Ideea de a folosi piesa „We’ll Meet Again” pentru filmările apocalipsei îi aparține prietenului lui Peter Sellers, Spike Milligan .

final original

Filmul s-a încheiat inițial cu o scenă în care toți cei din War Room s-au luptat cu tort, dar Kubrick a tăiat acea scenă după avanpremieră [6] . Într-un interviu din 1969, el a explicat: „Am crezut că este o farsă , care nu era la locul lui în comparație cu natura satirică a restului filmului.” [ 36] Alexander Walker a remarcat că „erau atât de multe plăcinte cu cremă în aer încât trăsăturile oamenilor s-au estompat și nu era clar cine era unde” [10] . Aceste imagini au fost păstrate în arhivele Institutului Britanic de Film [42] .

Impactul asasinarii lui Kennedy

Prima proiecție înainte de premieră a filmului a fost programată pentru 22 noiembrie 1963 - ziua asasinarii lui Kennedy , premiera în sine - pentru decembrie, dar lansarea a fost amânată la sfârșitul lunii ianuarie 1964, deoarece s-a decis ca publicul nu ar avea chef de un astfel de film până atunci. De asemenea, în scena când maiorul Kong verifică conținutul aprovizionării de urgență, el a spus inițial: „La naiba, un tip cu astfel de echipamente poate avea un weekend bun în Dallas ! ” , deși linia originală rămâne în unele dub-uri străine, cum ar fi Limba franceza. De asemenea, unul dintre posibilele motive pentru care scena luptei cu tort a fost eliminată este momentul în care Turgidson exclamă despre tortul care l-a lovit pe Președinte: „Domnilor! Galantul nostru președinte a fost lovit în floare!” Editorul Anthony Harvey a susținut că, dacă scena ar fi rămas, Columbia Pictures ar fi fost îngrozită, considerând-o o insultă la adresa președintelui SUA și a familiei sale [43] .

O satira despre Războiul Rece

Într-un interviu acordat revistei Playboy din septembrie 1968, Kubrick a spus: „Îți poți imagina ce s-ar fi putut întâmpla în mijlocul crizei rachetelor cubaneze dacă un chelner tulburat ar fi strecurat LSD în cafeaua lui Kennedy sau, pe de altă parte, în vodca lui Hrușciov? Posibilitate teribilă” [44] .

„Dr. Strangelove” bate joc de prevederea extrem de importantă a Războiului Rece  , Distrugerea reciprocă asigurată [ 45] , care garantează consecințe catastrofale pentru ambele părți, indiferent de cine „învinge ” . Strategul militar și fizicianul Herman Kahn , în cartea sa din 1960 Despre Războiul Termonuclear , a folosit exemplul teoretic al Mașinii Apocalipsei pentru a ilustra conceptul de distrugere asigurată reciproc [46] . În esență, Kahn a susținut că există deja un fel de mașină a apocalipsei de ambele părți, deoarece arsenalele nucleare ale superputerilor au fost capabile să distrugă cea mai mare parte a vieții de pe Pământ. Kahn, care a criticat conceptul american de descurajare în anii 1950, a devenit unul dintre principalii creatori ai doctrinei distrugerii reciproce. Prin urmare, el a declarat că un război nuclear , din cauza imposibilității de a câștiga vreuna dintre părțile din el, este sinucigaș, prin urmare, nici una dintre superputeri nu este pregătită să participe la el. Kahn era cunoscut pentru prudența și abordarea sa cinică, de exemplu, în disponibilitatea sa de a compara câte vieți umane ar putea pierde Statele Unite și cât de multe daune ar face economia [47] . Această poziție se reflectă în remarca lui Turgidson adresată președintelui cu privire la rezultatele unui atac nuclear preventiv: „Domnule președinte, nu spun că nu ne-am murdar părul. Dar mă refer la cel mult zece până la douăzeci de milioane de uciși, în funcție de circumstanțe.”

Planul lui Strangelove de a se refugia în mine pentru a restabili umanitatea este o referire la propunerile lui Nelson Rockefeller , Edward Teller , Herman Kahn și Chester E. Holyfield de a cheltui miliarde de dolari pentru a construi o rețea națională de adăposturi subterane care ar putea găzdui milioane de oameni. de oameni [48] . O astfel de rețea are asemănări cu rețeaua de apărare civilă elvețiană , care este excelent dezvoltată pentru o țară atât de slab populată, unde prin lege toate noile locuințe trebuie să fie construite cu adăposturi antiderapante [49] [50] . „Controalele de securitate” militare și dosarul etichetat „megamorți” (un termen inventat de Kahn pentru numărul de milioane de oameni uciși) pe care Turgidson le ține la piept sunt, de asemenea, aluzii la Kahn [51] .

Controversat cu filmele „Dr. Strangelove”, „The Security System” și sursele lor literare, punând problema posibilelor greșeli care ar putea duce la dezastru, BBC a realizat un documentar SAC Command Post [52] , care demonstrează controlul strict al nuclearului. arme [ 53] .

Eliberare, critică și influență

Filmul a avut premiera pe 29 ianuarie 1964 [54] . „Strangelove” s-a clasat pe primul loc în box office-ul american timp de 17 săptămâni consecutive și a stârnit discuții aprinse între jurnaliști și intelectuali [55] . Pauline Cale a susținut că filmul „a deschis o nouă eră în cinematografie”, „fă joc de orice și de orice” și „ascunzându-și înclinațiile liberale”. Ea a considerat filmul periculos pentru că „nu explică cum să preia controlul asupra situației” [56] . Mai târziu, Charles Malland și Robert Sklar au subliniat că filmul a avut cel mai mare succes în orașele metropolitane și universitare, devenind un fel de prevestitor al spectacolelor studențești de la sfârșitul anilor 1960 [57] .

Criticul de film sovietic Yuri Khanyutin a scris despre pictura lui Kubrick: „Filmul este o satira asupra Pentagonului, asupra armatei, conducerii militare și civile. Reprezentare a prostiei, aroganței, încăpățânării, nebuniei și retrospecției care duc omenirea la moarte”, adăugând totuși: „Trebuie spus că... Kubrick nu a putut evita țepăturile împotriva figurilor sovietice și a politicii sovietice, și-a schimbat poziția anti-imperialistă” [58] .

Poza este inclusă în mod regulat în diverse liste cu cele mai bune comedii din istoria cinematografiei. În 2000, cititorii revistei britanice Total Film au clasat filmul drept al 24-lea cel mai mare film de comedie din toate timpurile. Pe Rotten Tomatoes , pe baza a 60 de recenzii, „Strangelove” are un scor 100% fresh [59] iar pe Metacritic are un scor mediu de 96 [60] . De asemenea, revista Empire a clasat filmul drept al 26-lea cel mai bun film din toate timpurile. Roger Ebert a inclus poza în lista sa de filme mari [61] , spunând că „ar putea fi cea mai bună satira politică a secolului”. Într-un sondaj din 2012 al revistei Sight & Sound , Strangelove a fost clasat pe locul 117 pe lista criticilor și 107 pe lista regizorilor [62] .

La un an de la lansarea filmului, scriitorul american de science-fiction Philip Dick a scris romanul „ Dr. Bloodmany, or How We Lived After the Bomb ”, a cărui intriga și titlu au fost inspirate de filmul lui Kubrick: A Joyless 1970 World Living După un război nuclear. Potrivit unor veterani ai Comandamentului Aerien Strategic al SUA , Strangelove este cel care reflectă cel mai exact realitățile acestei organizații [63] . Sunt multe referiri la film în seria de animație The Simpsons , și anume în episoadele: Homer the Vigilante , Sideshow Bob's Last Gleaming [64] , Treehouse of Horror VIII , Wild Barts Can't Be Broken , titlul filmului este parodiat în episodul $pringfield (Sau , Cum am învățat să nu mă mai îngrijorez și să iubesc jocurile de noroc legalizate) [65] . În plus, numele filmului este redat pe numele unui grup de cercetători în securitatea informațiilor SCADA StrangeLove [66] .

Premii și nominalizări

Lista premiilor și nominalizărilor este dată în conformitate cu datele IMDb [67] .

Premii și nominalizări
Răsplată Categorie nominalizat Rezultat
B.A. Cel mai bun film Stanley Kubrick Victorie
Cel mai bun film britanic Stanley Kubrick Victorie
Cel mai bun actor Peter Sellers Numire
Cel mai bun actor străin Sterling Hayden Numire
Cel mai bun scenariu britanic Stanley Kubrick , Terry Southern , Peter George Numire
premiul Națiunilor Unite Stanley Kubrick Victorie
Cel mai bun design de producție pentru un film britanic

(film alb-negru)

Ken Adam Victorie
Oscar
Cel mai bun film Stanley Kubrick Numire
Cel mai bun regizor Stanley Kubrick Numire
Cel mai bun actor Peter Sellers Numire
Cel mai bun scenariu adaptat Stanley Kubrick , Terry Southern , Peter George Numire
Bodil Cel mai bun film european Stanley Kubrick Victorie
Cercul criticilor de film din New York Cel mai bun regizor Stanley Kubrick Victorie
Saturn ( 2012 ) Cea mai bună colecție de DVD-uri Warner Bros. Numire

Vezi și

Note

Comentarii

  1. ↑ O traducere mai exactă este „Dr. Strangelove, or How I Stopped Worrying and Loved the Bomb”.
  2. ↑ În mai multe scene care arată atacul pușcașilor pușcași pe baza generalului Ripper, bătălia este purtată pe fundalul unui afiș cu sintagma „Peace is our profession” ( în engleză  „Peace is our profession” ), care este motto-ul al Comandamentului Aerien Strategic al SUA .
  3. ↑ Sellers însuși a jucat în adaptarea de film în 1969.
  4. ^ În acest timp, a finalizat o producție de „ Dr. No ”.
  5. ↑ Aproximativ 1,05 pe 1,4 metri.

Surse

  1. ↑ 1 2 http://www.nytimes.com/movie/review?res=EE05E7DF173DE367BC4950DFB766838F679EDE
  2. ↑ 1 2 BFI Film & TV Database
  3. ↑ Catalog de lungmetraje AFI
  4. ↑ Narmore, 2012 , p. 183-184.
  5. ↑ SS Huber. Fluorurare - Conspirating Water Arhivat 29 aprilie 2007 la Wayback Machine .
  6. ↑ 1 2 3 Narmore, 2012 , p. 45.
  7. ↑ 1 2 Lee Hill, „Interview with a Grand Guy” Arhivat 3 martie 2016 la Wayback Machine : interviu cu Terry Southern
  8. ↑ 1 2 3 Terry Southern, „Notes from The War Room” Arhivat 29 noiembrie 2006 la Wayback Machine : Retipărit din jurnalul „Grand Street”, numărul #49
  9. ↑ Sikov, 2002 , p. 192.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 „În interiorul creației lui Dr. Strangelove”, un documentar inclus în versiunea DVD (ediție specială dedicată împlinirii a 40 de ani de la lansarea filmului).
  11. ^ Jeffrey Townsend și colab., „Red Alert” în John Tibbetts & James Welsh (eds), The Encyclopedia of Novels into Films , New York, 1999, pp. 183-186
  12. ↑ Lolita - Din curent - Colecția Criterion . Preluat la 7 august 2012. Arhivat din original la 25 mai 2011.
  13. ↑ Paul Boyer, „Dr. Strangelove' în Mark C. Carnes (ed.), Past Imperfect: History Conforme to Movies , New York, 1996.
  14. ↑ Narmore, 2012 , p. 180.
  15. ↑ Dr Strangelove . Preluat la 7 august 2012. Arhivat din original la 27 septembrie 2011.
  16. ↑ Frayling, Christopher. Nebun, rău și periculos?: Omul de știință și cinematograful. Londra: Reacție, 2006. p.26
  17. ↑ Narmore, 2012 , p. 191.
  18. ↑ 1 2 Lee Hill - A Grand Guy: The Life and Art of Terry Southern (Bloomsbury, 2001), pp. 118-119
  19. ↑ Biografie pentru Dan Blocker Arhivat 7 noiembrie 2011 la Wayback Machine la Internet Movie Database
  20. ↑ 1 2 „Kubrick on The Shining” Arhivat 20 iulie 2007. de la Michel Ciment, „Kubrick”, Holt, Rinehart și Winston; Prima ediție americană (1983), ISBN 0-03-061687-5
  21. ↑ James Earl Jones. Reflecția unui Bombardier . Opinionjournal.com (16 noiembrie 2004). Preluat la 6 martie 2010. Arhivat din original la 17 august 2012.
  22. ↑ Brian Siano, „A Commentary on Dr. Strangelove" arhivat pe 7 mai 2005 la Wayback Machine , 1995
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 The Art of Film Arhivat 17 martie 2013 la Wayback Machine John Baxter: „Stanley Kubrick. Biografie"
  24. ↑ Alexander Walker, „Stanley Kubrick Directs”, Harcourt Brace Co, 1972, ISBN 0-15-684892-9 , citat în Brian Siano, „A Commentary on Dr. Strangelove" arhivat pe 7 mai 2005 la Wayback Machine , 1995
  25. ↑ Interviu telefonic cu Thomas Schelling de Sharon Ghamari-Tabrizi, publicat în cartea sa The Worlds of Herman Kahn; Știința intuitivă a războiului termonuclear (Harvard University Press, 2005) „Dr. Strangelove” Arhivat pe 29 noiembrie 2006 la Wayback Machine
  26. ↑ Terry Southern, „Verifică cu Dr. Strangelove" Arhivat la 1 februarie 2010 la Wayback Machine , articol scris în 1963 pentru Esquire, dar nepublicat la acea vreme
  27. ↑ Narmore, 2012 , p. 174–175.
  28. ↑ Narmore, 2012 , p. 44.
  29. ↑ Narmore, 2012 , p. 174.
  30. ↑ Lobrutto, 1999 , p. 228.
  31. ↑ 1 2 Terry Southern, „Notes from The War Room” Arhivat la 29 noiembrie 2006 la Wayback Machine , Grand Street , numărul 49
  32. ↑ Sharon Ghamari-Tabrizi, „Lumile lui Herman Kahn; The Intuitive Science of Thermonuclear War" Arhivat la 29 noiembrie 2006 la Wayback Machine , Harvard University Press, 2005.
  33. ↑ Usher, Shaun. Dr. Iubire ciudată . Liste de note (3 aprilie 2012). Preluat la 16 aprilie 2012. Arhivat din original la 17 august 2012.
  34. ↑ B. Chichester, P. Garfinkel și Cărți de sănătate pentru bărbați. Stress Blasters: pași rapidi și simpli pentru a prelua controlul și a performa sub presiune . - Rodale Press, 1997. - P. 15. - 170 p. — (Ghiduri pentru îmbunătățirea vieții sănătății bărbaților). — ISBN 9780875963587 .

    Cartea [Dale Carnegie] How to Stop Worrying and Start Living a antecedat faimosul motto al revistei Mad al lui Alfred E. Neuman , „What, me worry?” și hitul lui Bobby McFerrin din 1988 „Don’t Worry, Be Happy”. Publicat pentru prima dată în 1944, s-a vândut în peste șase milioane de exemplare și a fost chiar parodiat în filmul din 1964 al regizorului Stanley Kubrick, Războiul Rece, Dr. Strangelove sau cum am învățat să nu mă mai îngrijorez și să iubesc bomba .
  35. ↑ Verificare cu Dr. Strangelove Arhivat pe 13 octombrie 2010 la Wayback Machine de Terry Southern
  36. ↑ 1 2 „An Interview with Stanley Kubrick (1969)” Arhivat la 19 aprilie 2010 la Wayback Machine , publicat în Joseph Gelmis, The Film Director as Superstar , 1970, Doubleday and Company: Garden City, New York.
  37. ↑ 1 2 3 Narmore, 2012 , p. 187.
  38. ↑ „A Kubrick Masterclass”, interviu cu Sir Ken Adam de Sir Christopher Frayling, 2005; Extrase din interviu au fost publicate online la Berlinale talent capus Arhivate din original pe 25 ianuarie 2007. și site-ul web Script Factory Arhivat la 29 septembrie 2006.
  39. ↑ 1944 USAAF Serial Numbers (44-83886 to 44-92098) (link nu este disponibil) . USAAS-USAAC-USAAF-USAF Numere de serie a aeronavelor - 1908 până în prezent . Joseph F. Baugher. Preluat la 4 mai 2007. Arhivat din original la 6 octombrie 2008. 
  40. ↑ Christopher JB Hoctor. 8 august 1962, 55-3144, prăbușirea Hanscom Field la apropiere // Voci de la un vechi războinic: de ce  contează siguranța KC-135 . - 2. - POALA GALLEONULUI, 2014. - P. 25.
  41. ↑ Red Alert - Peter Bryant - Microsoft Reader eBook . eBookMall, Inc.. Consultat la 27 noiembrie 2006. Arhivat din original pe 17 august 2012.
  42. ↑ Sikov, 2002 , p. 196-197.
  43. ↑ „Fără lupte în camera de război sau: Dr. Strangelove and the Nuclear Threat”, un documentar inclus cu DVD-ul ediție specială a 40-a aniversare a filmului
  44. ↑ Playboy, [1] Arhivat 29 noiembrie 2016 la Wayback Machine : interviu cu Stanley Kubrick
  45. ↑ King, Mike. Cinematograful american al excesului: extreme ale minții naționale pe film  (engleză) . - McFarland, 2009. - P. 261. - ISBN 0-7864-3988-2 , 9780786439881.
  46. ↑ Vezi Despre războiul termonuclear pp. 144-155.
  47. ↑ Encyclopedia of American Foreign Policy, volumul  1 . - Simon și Schuster , 2001. - P. 1887. - ISBN 0-684-80657-6 , 9780684806570.
  48. ↑ Revista Fortune noiembrie 1961 paginile 112-115 et al.
  49. ↑ Ball, Deborah . Swiss Renew Push for Bomb Shelters , The Wall Street Journal  (25 iunie 2011). Arhivat din original pe 14 mai 2013. Preluat la 11 august 2012.
  50. ↑ Foulkes, Imogen . Elvețianul încă se pregătește pentru război nuclear , BBC News  (10 februarie 2007). Arhivat din original pe 13 februarie 2007. Preluat la 11 august 2012.
  51. ↑ Narmore, 2012 , p. 182.
  52. ↑ The Nuclear Vault: Film: „Operation Headstart” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 24 noiembrie 2011.
  53. ↑ The Nuclear Vault: The Air Force versus Hollywood: Documentarul despre „SAC Command Post” a încercat să refuze „Dr. Strangelove” și „Fail Safe” . Preluat la 11 august 2012. Arhivat din original la 2 iulie 2012.
  54. ↑ Note de lansare „Dr. Strangelove” Arhivat pe 10 martie 2013 la Wayback Machine  - informații IMDb
  55. ↑ Narmore, 2012 , p. 176.
  56. ↑ Narmore, 2012 , p. 177.
  57. ↑ Rollins, 1998 , p. 209-210.
  58. ↑ Yuri Khanyutin. Realitatea unei lumi fantastice. - M . : Art, 1977. - S. 175-176.
  59. ↑ Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964) . Rotten Tomatoes . flixster. Preluat la 22 august 2010. Arhivat din original la 20 august 2015.
  60. ↑ DVD/Video: Scoruri maxime din toate timpurile . Metacritic . Preluat la 22 august 2010. Arhivat din original la 17 august 2012.
  61. ↑ Roger Ebert, „Dr. Strangelove (1964)" Arhivat la 15 martie 2013 la Wayback Machine , 11 iulie 1999
  62. ↑ Dr. Strangelove: The greatest films sondaj Arhivat 21 octombrie 2012 pe Wayback Machine Sight & Sound
  63. ↑ Recenzie de film pe Strategic-Air-Command.com . Consultat la 27 iunie 2008. Arhivat din original pe 13 mai 2008.
  64. ↑ Weinstein, Josh. (2005). Comentariu pentru „Sideshow Bob's Last Gleaming”, în The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. Secolul al XX-lea.
  65. ↑ Stanley și Bart... o altă legendă Kubrick , The Guardian  (16 iulie 1999). Arhivat din original pe 5 iulie 2009. Preluat la 1 martie 2009.
  66. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Data accesului: 16 decembrie 2014. Arhivat din original la 31 decembrie 2012.    (Engleză)
  67. ↑ Premiile și nominalizările „Dr. Strangelove” Arhivat 5 martie 2013 la Wayback Machine  - informații IMDb

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Filme de Stanley Kubrick
Caracteristica-lungime
Filme scurte
Alte proiecte
Vezi si
 Premiul BAFTA pentru cel mai bun film
Cel mai bun film
Cel mai bun
film britanic
 Premiul Hugo pentru cea mai bună producție