Card suit - un total de 37 de cărți din patru categorii în care sunt împărțite cărțile din pachet. De cele mai multe ori, fiecare carte are unul dintre mai multe simboluri care arată cărui costum îi aparține. În mod alternativ, sau în plus, costumul poate fi evidențiat într-o culoare separată atunci când cărțile sunt imprimate. Majoritatea pachetelor de cărți stabilesc, de asemenea, rangul fiecărei cărți și pot conține cărți speciale în pachet care nu au un costum, denumite cel mai frecvent jokeri.
Din secolul al XIV-lea, când au apărut cărțile de joc , până în prezent, în Europa au fost folosite diverse tipuri de pachete. Chiar și acum, diferite tipuri de punți sunt utilizate în diferite regiuni, dar aproape toate au următoarele caracteristici comune:
Diferența dintre pachetele europene este în principal în numărul de cărți din fiecare culoare, de exemplu:
Următorul tabel arată echivalentele dintre diferitele nume și modele utilizate pentru costumele în punțile tradiționale din diferite părți ale Europei. Nu a fost posibil să se arate toate caracteristicile fiecărei țări (de exemplu, în Franța și Danemarca există 78 de cărți în pachetul de Tarot, dar folosesc inimi familiare, diamante, pică și crose), dar pachetul francez este cunoscut în toate țări, și ea este cea care este folosită în jocuri obișnuite, cum ar fi bridge.
Cele patru simboluri de costum standard au fost folosite pentru prima dată pe cărțile de joc franceze fabricate în Rouen și Lyon în secolul al XV-lea, în perioada în care producția de masă a cărților de joc a început să folosească tipărirea în lemn .
Cluburile mai sunt numite și trifoi sau flori . Se crede că insigna de trefte provine din costumul german de ghinde [1] [2] .
În Germania, știucile erau un simbol asociat cu lama unei cazmale . Termenul englezesc „spade” nu se referea inițial la unealtă (lopată), ci provine de la cuvântul italian spada = sabie , de la numele costumului italo-spaniol. Simbolul a fost schimbat ulterior într-o pică pentru a evita confuzia. În Germania și Olanda, costumul se numea Schüppen și , respectiv, shoppen (găleată). În anumite părți ale Angliei, cum ar fi West Midlands, costumul este uneori numit „ varză ” sau „ frunze de varză ”, indicând o legătură directă cu numele german al costumului, „frunze”.
Cărți de joc tradiționale occidentale | |||||
---|---|---|---|---|---|
cultură națională | Costum | ||||
Deck francez [nota de subsol 1] | Inimi ( ♥ ) ( Inimi , Cœurs , Copas , Corazones , Herz , Hjärter , Srdce , Hjarta , Harten , Cuori , Cơ ) |
Diamonds ( ♦ ) ( Diamonds , Carreaux , Diamantes , Kára , Karo , Ouros , Ruter , Squares, Tigull , Ruiten , Quadri , Rô ) |
Cluburi (♣) ( Cluburi , Trifoi , Klöver , Kreuz , Kříže , Paus , Tréboles , Trèfles , Lauf , Klaveren , Fiori , Chuồn ) |
Spades (♠) ( Spades , Espadas , Listy /Piky , Picas , Pik , Pikes, Piques , Spader , Spadi , Schoppen , Picche , Bích ) | |
Puntea germană [nota de subsol 2] | Inimi ( Herz ) | Clopote ( Schellen , Kule ) | Ghinde ( Eichel , Žaludy ) | Frunze , iarbă sau verdeață ( Laub , Gras , Blau , Grün , Blatt , Zelený ) | |
punte elvețiană | Trandafiri _ _ _ | Clopote ( Schellen ) | Ghinde ( Eicheln ) | Scuturi ( Schilten ) | |
Un pachet italo-spaniol sau latin [nota de subsol 3] (se arată semnele din Piacenza .) [nota de subsol 4] |
Cupe ( Coppe/Copas ) | Monede ( Denari / Oros ) | Maces Maces ( Bastoni/Bastos ) | Săbii ( Spade/Espadas ) | |
punte spaniolă [3] | Cupe ( Cupe ) | Monede ( Oros ) | Cluburi ( Bastos ) | Săbii ( Espadas ) | |
puntea nord-italiană | Cupe ( Coppe/Copas ) | Monede ( Denari / Oros ) | Cluburi ( Bastoni/Bastos ) | Săbii ( Spade/Espadas ) | |
Cărți de tarot ( Tarot de Marseille / Ryder-Waite Tarot ) | cupe | Pentagrame, monede, inele sau discuri | Baghete, buzdugane, nasturi sau doage | săbii | |
Clasa/casta feudala | Clerului | Comercianți | Țărănimea | Militar | |
Element [nota de subsol 6] | Apă | Pământ | Foc | Aer | |
Asociații în ghicirea cărților (în funcție de sistemul de carduri) | Dragoste, emoții sau spiritualitate. | Valori materiale și bunăstare fizică. | Stat, muncă, serviciu. Entuziasm creativ, energie. | Minte rațională, certuri, probleme. | |
Caractere negre Unicode (cu nume HTML) |
♥ U+2665 (♥) | ♦ U+2666 (♦) | ♣ U+2663 (♣) | ♠ U+2660 (♠) | |
Caractere Unicode albe | ♡U+2661 | ♢ U+2662 | ♧U+2667 | ♤ U+2664 | |
albanez | Macet/Macet - pisici | ||||
armean | ♥ Սիրտ (sirt, sird) - inimă ; Փոսիկ (pʰosik, posig) - o gaură | ♦ Ագուռ (aguṙ, akuṙ) - diamant ; Քարփինջ (kʰærpʰinʤ, kʰarpʰinʧ) — cărămidă | ♣ Խաչ (χač) - cruce | ♠ Աևադ (A'evad), Ագռավ (agṙav, akṙav) - corb ; Ղառ (ʁаṙ) — gar (ҕаrr) | |
afgană | ♥ لعل (lal) - rubin | ♦ خشت (khesht) - cărămidă | ♣ پشه (pașa) — țânțar | ♠ قره (qara) | |
Belarus | inimile | apeluri | crose, ghinde / ghinde | vinovăţie | |
Bengal | Horoton | Ruiton | Chiriton | Ishkapon | |
bulgară | Kupa | Karo | Spatia sau Trefa - transcriere franceza | Pika - transcriere franceză | |
maghiară | kőr | karo | treff | pikk - transcriere franceză | |
vietnamez | Cơ | Ro | Chuồn | Bich | |
limba germana | Herz - inimi | Karo sau Eckstein - romburi sau pietre unghiulare | Kreuz sau Treff - cruci | Pik - vârfuri , sulițe (în Elveția Schaufel - lopată ) | |
greacă | Κούπες (cupeuri) - cupe | Καρό (Caro) - grilă pătrată | Σπαθιά (Spathia) - săbii | Μπαστούνια (Bastounia) - bastoane | |
danez | ♥ Hjerter (întotdeauna la plural) | ♦ Ruder | ♣ Klor | ♠ Spar | |
evreu (întotdeauna singular) | לב ( Lev , inimă) | יהלום ( Yahalom , diamant); de asemenea מעוין Meu'yan , diamant | תלתן ( Tiltan , trifoi) | עלה ( ́Ale , frunză) | |
indoneziană | Hati - Dragoste | Tahu - Tofu sau Wajik - Tort de orez | Keriting - ondulat sau Cengkir - Trifoi | Sekop - lopată | |
islandez | Hjarta | Tigull - gresie, faianta | lauf - frunze | Spai | |
Spaniolă | Corazones - inimi | Diamantes - diamante | Treboles - trifoi | Picas - vârfuri , sulițe | |
Italiană | Cuori - inimi | Quadri - pătrate | Fiori - flori | Picche - vârfuri, sulițe | |
Kârgâz | „acha” - furculiță; bifurcat | "momun" - calm, linistit | „chirim” – cruciform | „karga” - corb | |
chinez | 紅心 - Inimă roșie | 方塊 - pătrat sau 階磚 - cărămidă | 梅花 - prune | 黑桃 - Piersicul negru sau 葵扇 este un evantai tradițional al acestei forme, făcut din plante uscate. | |
letonă | Ercens | Karavs | Kreicis | Pikis | |
lituanian | Širdys - inimi | Būgnai - tobe | Kryžžiai - cruci | Vynai - Vinuri | |
macedonean | Srce - inima (întotdeauna singular) | Baklava ( Pakhlava , din cauza formei sale) sau Karo (din germană Karo / franceză Carreau ) | Detelina - trifoi (întotdeauna la singular) | Frunză (întotdeauna singular) | |
olandeză | Harten - inimi | Ruiten - romburi (în Flandra sunt uneori numiți Koeken : prăjituri ) | Klaveren - Trifoi | Schoppen - lopeți | |
norvegiană (întotdeauna la plural) | hjerter - inimi | Ruter - pătrate | Kløver - trifoi | Spar - lopeți | |
persană (întotdeauna singular) | دل - Inima | خشت - Saman | گشنیز – Coriandru | پیک sau اسپیک | |
Lustrui | Kier - transcriere franceză, sau Serce - inimă, sau Czerwień - roșeață, culoare roșie | Karo - transcriere franceză, sau Dzwonek - apel | Trefl - transcriere franceză, sau Żołądź - ghindă | Pik - transcriere franceză, sau Wino - vin | |
portugheză | Copas - cupe | Ouros - monede de aur | Paus - doage, crose | Espadas - săbii | |
Română | ♥ Roşu - roşu sau inimă - inimioare | ♦ Caro sau Romb | ♣Treflă - trifoi | ♠Inimă neagră - Inimă neagră sau Pică - vârfuri , sulițe | |
Rusă | Viermi , inimi (de la: roșu - roșu sau auriu ) | Tamburine sau Bubi (din: clopote, clopote) | Cluburi (transcriere în franceză) sau cruci (din: cruci) | Vârfuri (și simultan atât transcrierea franceză, cât și din arme: vârfuri , acest cuvânt este împrumutat independent), de asemenea, în unele zone (Ryazan, Vladimir, Arhangelsk) - vina (dintr-o formă similară cu frunzele de vie). | |
thailandez | โพธิ์แดง - Frunze roșii de Bodhi | ข้าวหลามตัด - Diamond | ดอกจิก - trifoi | โพธิ์ดำ - Frunze negre de Bodhi | |
turc | kupa - cupe (inițial cupa) | Karo - pătrate, faguri | Sinek - muște (inițial doar o muscă) | Maça - stiuci , sulițe | |
uzbec | Yurak, Olma, Toppon | Gisht, Gishtin | Chil, Chillik | Karga | |
ucrainean | ucrainean Chirva | ucrainean Tamburin ; uneori ucraineană. Dzvinka (din ucraineană dzvin - clopote) | ucrainean grăsime ; ucrainean Cluburi ; ucrainean Cruce | ucrainean vin ; ucrainean Pika | |
finlandeză | hertta - inima | Ruutu - pătrate , gresie | Risti - cruci | Pata - oală | |
limba franceza | Cœur - inima | Carreau - pătrate , faguri | trifoi trefle | Pique - vârfuri , sulițe | |
ceh | Srdce | Kara | Křize - Cruci | Piky | |
civaș | Chare - inima | Kirpach | Khöres - cruce | Kurak - turn sau Pikko | |
suedez | Hjärter - inimi | Ruter - pătrate | Klöver - trifoi | spader - pică | |
estonă | Ärtu (inimi) | Ruutu (diamante) | Risti (cruci) | Poti (oale) | |
japonez | ハート (hāto: inimi) | ダイヤ (daiya: diamante) | クラブ (kurabu: cluburi) sau クローバー (kurōbā: trifoi) | スペード (supēdo: pică) |
În categoria populară și mare de jocuri de cărți trick-or-treat , denumite în mod tradițional jocuri în stil „ whist ”, deși bridge -ul este cel mai faimos exemplu , unul dintre costumele fiecărui cavaler al jocului este atribuit ca atu . Toate cărțile din atuul sunt clasate mai sus decât celelalte atuuri și le prevalează automat, pe locul doi după atuurile mai mari care luptă pentru un truc.
În unele jocuri, unul sau mai multe costume sunt speciale sau diferite de celelalte. Un exemplu simplu este jocul Spades , în care costumul de pică este întotdeauna atu.
Un exemplu mai complex este jocul Hearts , în care jucătorul trebuie să evite trucurile care conțin costumul Hearts. În regulile obișnuite ale jocului de inimi (regulile variază ușor), regina de pică și cele două de trefte (uneori și valea de diamante) au o proprietate specială, ca urmare, toate cele patru costume au valori strategice diferite.
De asemenea, un exemplu non-trivial este jocul „ Capra ”, în care nu numai toate bâtele, ci și valeții și reginele de toate dungile aparțin unui costum special de atu, iar ordinea de prioritate a cărților unui costum de atu este ușor diferită de aceea. pentru un costum fără atu. Astfel, din 36 de cărți, costumele obișnuite au câte 7 cărți fiecare, iar atuurile au 15 cărți.
În unele jocuri, regulile stabilesc vechimea costumelor. Un exemplu este jocurile de negociere precum bridge, deoarece dacă un jucător promite să facă un anumit număr de trucuri de inimi și altul promite să facă același număr de trucuri de diamante, atunci trebuie să existe un mecanism de selecție a preferințelor.
Deoarece nu există o regulă standard pentru comandarea costumelor, fiecare joc în care există o astfel de nevoie își face propriile acorduri. Cu toate acestea, prevalența podului[ unde? ] pregătește scena pentru ca ordonarea sa de facto să devină standard.
În cele mai comune jocuri de cărți din Rusia cu mită, ordinea costumelor (de la cea mai mare la cea mai mică) este următoarea: