Regele și cu mine (muzical)

The King and I este un  musical creat de compozitorul Richard Rogers și libretistul Oscar Hammerstein . Intriga romanului „ Anna și regele Siamului ” ( 1944 ) de Margaret Landon a fost pusă ca bază pentru care, la rândul său, povestea de viață a lui Anna Leonens a servit ca bază . În anii 1860 , Leonuens a fost profesor de școală pentru copiii regelui siamez Mongkut , despre care a scris un memoriu .

Musicalul The King and I a avut premiera în 1951 . Aceasta este a șasea colaborare dintre Rogers și Hammerstein. A avut peste o mie de spectacole pe Broadway și a câștigat cinci premii Tony , inclusiv cel mai bun muzical . [1] În anii următori, muzicalul a fost montat în mod repetat pe scenele din diferite țări. În 1956, a fost lansat filmul cu același nume , în 1999 Warner Bros. Animația a coprodus desenul animat cu Morgan Creek Productions . [2]

Istoricul creației

Gertrude Lawrence , Fanny Holtzmann, căuta un nou rol pentru ea în 1950, un de la William Morris Agency i-a trimis Anna and the King of Siam, de Margaret Landon. Agentul lui Lawrence a crezut că cartea ar fi materialul perfect pentru o nouă slujbă de actorie. Holtzmann a aprobat această idee, dar a sugerat să facă mai degrabă un muzical decât o piesă de teatru. Lawrence a sperat că Kol Porter va fi compozitor , dar nu a arătat entuziasm pentru această propunere, apoi Holzmann a trimis cartea lui Rogers și Hammerstein. Rogers a refuzat inițial din cauza gamei vocale limitate a lui Lawrence, dar apoi, simțind că cartea are un mare potențial, a acceptat oferta. [3]

Rolul regelui i-a fost oferit lui Rex Harrison , dar actorul era deja ocupat cu o altă piesă. Holtzmann l-a contactat pe Noël Coward , care nu era interesat de un contract pe termen lung pentru un rol pe care nu l-a scris singur. Rogers a jucat pentru Alfred Drake , dar era gata să semneze un contract pentru doar 6 luni. [patru]

Lucrările la muzical au început în toamna anului 1950. Oscar Hammerstein plănuia să scrie libretul în colaborare cu Joshua Logan , dar după refuzul lui Logan, el a făcut-o singur și l-a angajat ca regizor pe John Van Druten , care lucrase cu Gertrude Lawrence de câțiva ani. Restul echipei de creație a inclus coregraful Jerome Robbins designerul de iluminat și decor Joe Milzner designerul de costume Irena Sharaf A fost programată și o audiție pentru a selecta un actor pentru rolul regelui. Primul pe scenă a fost Yul Brynner , a cărui performanță puternică i-a impresionat atât de mult pe producători încât i s-a oferit imediat rolul. [5]

Bugetul musicalului a fost de 360.000 de dolari , ceea ce îl face cea mai scumpă producție a lui Rogers și Hammerstein până în prezent. Compania 20th Century Fox , care deținea drepturile de film, a alocat 40 de mii, sprijinul financiar a fost oferit de investitori - Joshua Logan, colegul lui Yul Brynner în musicalul „ The Lute Song ” Mary Martin , Leland Hayward și alții. Lawrence și-a dat seama rapid că rolul ei era mai complex decât a trebuit să cânte vreodată în trecut și i-a fost teamă că își asumă o sarcină insuportabilă. Deși Rogers a scris muzică special pentru ea, având în vedere abilitățile ei vocale, Lawrence abia a făcut față melodiilor. [6] În plus, ea a suferit de laringită și a ratat repetiția generală, dar a putut juca la o proiecție publică preliminară a filmului The King, care a avut loc pe 27 februarie 1951 pe Broadway. [7] După moartea lui Lawrence din cauza cancerului la ficat în august 1952, rolul ei a fost interpretat Carpenter [opt]

Plot

Acțiunea are loc la Bangkok în 1862 . Învățătoarea văduvă Anna Leonens sosește la cererea regelui Siam-ului de a deveni tutorele numeroșilor săi urmași. Prim-ministrul Regelui escortează Anne și fiul ei Louis la palat. Anna este jignită de faptul că regele și-a încălcat promisiunea privind o casă pentru ea și Louis în afara palatului. În timp ce așteaptă o audiență , regele primește un cadou de la regele Birmaniei  - o frumusețe pe nume Taptim, care urmează să devină una dintre soțiile sale. Fata este însoțită de un tânăr. Este evident că el și Taptim se iubesc. Regele pleacă, dar Anna se întoarce spre el și cere ca cererea ei să fie ascultată. În schimb, regele îi ordonă să stea în picioare și să aștepte copiii. La început, o Anna furioasă plănuiește să navigheze acasă cu prima ocazie dacă nu primește casa promisă, dar se lasă purtată de copii și decide să rămână.

Lista de melodii

Note

1. ↑ The King and I - Rodgers & Hammerstein Theatrical Show  (engleză)  (link inaccesibil) . Rodgers & Hammerstein . Data accesului: 23 mai 2010. Arhivat din original la 24 ianuarie 2009.
2. ↑ „Regele și cu mine” în Registrul de stat . Ministerul Culturii al Federației Ruse . Consultat la 21 mai 2010. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit)
3. ↑ Morley, Sheridan, Gertrude Lawrence . New York, New York: McGraw-Hill 1981. ISBN 0-07-043149-3 pp. 185-86
4. ↑ Morley, p. 188
5. ↑ Morley, pp. 188-89
6. ↑ Morley, p. 190
7. ↑ Morley, p. 191
8. ↑ „Necrologul lui Constance Carpenter”, arhivat 24 februarie 2009 la Wayback Machine The New York Times , 1 ianuarie 1993

Link -uri

• Regele și cu mine  la Internet Broadway Database Encyclopedia
• The King and I arhivat pe 24 ianuarie 2009 la Wayback Machine de   pe site-ul web Rodgers & Hammerstein

Site-uri tematice	Baza de date Internet Broadway MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)