Custoda

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 10 octombrie 2018; verificările necesită 4 modificări .

Custoda  - un cuvânt plasat pe marginea de jos a paginii și dublând primul cuvânt pe următorul. Folosit în cărțile vechi pentru a ajuta liantul să aranjeze paginile și caietele în ordinea corectă [1] .

Custodele apar pentru prima dată în manuscrisele medievale. Au fost folosite și în cărți tipărite de la sfârșitul secolului al XV-lea. Cel mai adesea găsit în cărțile din secolul al XVI-lea. La sfârșitul secolului al XVIII-lea, din cauza schimbărilor în tehnologiile de tipărire , Custozii părăsesc paginile cărții.

O altă funcție a Custodei a fost scrisă de Theodore Low De Vinne în Compoziția corectă (1901) [2] :

Timp de mai bine de trei secole, imprimantele au plasat primul cuvânt sau prima silabă a celui următor pe marginea de jos a fiecărei pagini. Custoda trebuia să ajute cititorul făcând mai clară legătura dintre cele două pagini; dar acum custodele nu sunt folosite și nimeni nu cere să fie returnate.

Anteturile și subsolurile din cărțile și dicționarele moderne de referință sunt similare cu Custoda și probabil provin din aceasta, dar joacă un rol diferit: facilitează găsirea unui cuvânt într-o carte.

În timpul nostru, custodele sunt folosite în textele slavone bisericești, mai ales în cele citite cu voce tare în timpul închinării. Prezența lor ajută să nu fie întreruptă la întoarcerea paginii.

Note

  1. ↑ Kustoda  (link inaccesibil)  (link inaccesibil din Stefanov S.I.//14.06.2016 [2332 zile]) — (Tehnologii de publicitate).
  2. ↑ De Vinne, Theodore Low. Practica tipografiei: alcătuirea corectă: un tratat despre abrevieri ortografice, alcătuirea și împărțirea cuvintelor, utilizarea corectă a cifrelor și a cifrelor, litere cursive și majuscule, note etc., cu observații privind punctuația și corectarea  ) . - Al doilea. — New York: The Century Company, 1901. - P.  142 -143.

Bibliografie