Mogilevski, Alexandru Pavlovici

Alexandru Mogilevski

Alexander Mogilevsky în 1975 la vârsta de 89 de ani. Fragment dintr-o fotografie de Nikolai Kochnev
Numele la naștere Alexandru Pavlovici Mogilevski
Data nașterii 1 decembrie (13), 1885( 1885-12-13 )
Locul nașterii Mariupol , Imperiul Rus
Data mortii 1980( 1980 )
Un loc al morții Moscova , URSS
Cetățenie  Imperiul Rus URSS 
Gen acuarelă , grafică , autolitografie , exlibris ; ilustrare de carte
Studii Academia privată Shimon Hollossy ( München )

Alexander Pavlovich Mogilevsky ( 1 decembrie  ( 13 ),  1885 , Mariupol  - 1980 , Moscova ) - artist rus și sovietic ( acuarelist , grafician , autolitograf , exlibris ), ilustrator de carte . El a început sub influența lui Wassily Kandinsky și a artiștilor cercului său ca artist de avangardă moderată , apoi a revenit la pictura și grafica tradițională. În perioada sovietică, a câștigat faima ca ilustrator de cărți pentru copii . În anii 1940, Alexander Mogilevsky a fost unul dintre principalii ilustratori sovietici ai basmelor lui Andersen și Pușkin . Una dintre noile cărți pentru copii ilustrate de Mogilevsky, Aventurile ierbii de Serghei Rozanov , a trecut prin 12 ediții în URSS.

Biografie

Alexandru Mogilevski s-a născut la 1 decembrie  ( 131885  la Mariupol într-o familie săracă de evrei [1] .

În timp ce studia la gimnaziu, a arătat un interes crescut pentru desen și a primit porecla „viitorul nostru Kuindzhi ”. După ce și-a primit Abiturul, a plecat la München , unde în 1905 a intrat la academia privată a lui Szymon Hollossy . Concomitent cu Mogilevsky, Vladimir Favorsky [K 1] , Konstantin Istomin și alți studenți din Rusia au studiat cu Hollosha. În fiecare vară, până la absolvirea academiei în 1912, Mogilevsky a călătorit acasă la Mariupol, unde a pictat peisaje urbane și Marea Azov [2] [1] .

La München, Alexander Mogilevsky s-a trezit în centrul avangardei germane și i-a cunoscut pe Wassily Kandinsky și pe artiștii cercului său [3] [4] . Aderat la „ New Munich Art Association ” organizată de Kandinsky , în 1910 Mogilevsky a participat la a doua și a treia (ultima, 1910-1911) expoziții ale asociației la Galerie Thannhauser [1] [5] [6] . Specializarea artistului pentru multe decenii următoare a fost acuarela și grafica .

Istoricul de artă german Otto Fischer a scris în 1912 despre Mogilev, în vârstă de douăzeci și șapte de ani:

Lucrările sale arată măiestrie încrezătoare și o personalitate distinctă. Picturile sale au o armonie deosebită, profundă și netedă, sunt pline de viață ritmică, sunt simple și clare [2] .

În 1912 (conform altor informații, neverificate, în 1921), Mogilevsky s-a întors în Rusia, dar până în 1914 a continuat să participe la expoziții în Germania. În Rusia, Mogilevsky s-a alăturat în mod firesc mediului de avangardă moderată și în aprilie - mai 1913 a participat la expoziția de la Sankt Petersburg „ Jack of Diamonds ” cu două peisaje și o natură moartă. Două dintre lucrările artistului au fost expuse la următoarea expoziție de la Moscova a „Jack of Diamonds” în februarie - martie 1914 [1] . În cataloagele ambelor expoziții era indicată adresa lui Mariupol - strada Torgovaya, casa lui Gough [7] [8] .

Odată cu izbucnirea Primului Război Mondial, Mogilevsky a dispărut din viața artistică a Rusiei [K 2] și a reapărut în ea abia la începutul anilor 1920 ca ilustrator de carte. În această calitate, Alexandru Mogilevski a primit faima ulterioară în URSS și în străinătate [1] . La sfârșitul anilor 1920 și începutul anilor 1930, Mogilevsky a fost artistul șef și membru al Consiliului artistic pentru cărți pentru copii al editurii de stat [9] . De la începutul anilor 1920 până la începutul anilor 1950, Alexander Mogilevsky a ilustrat zeci de cărți, majoritatea pentru copii. După aceea, activitățile sale ca artist de carte au dispărut, iar lucrările sale anterioare nu au fost retipărite.

În 1926-1929, Mogilevsky a fost membru al consiliului de administrație al Asociației Artiștilor Grafici de la Tipografie. În 1932 a intrat în Uniunea Artiștilor din URSS [1] .

Pe lângă acuarele și grafică, Alexander Mogilevsky era angajat în autolitografie și exlibris și, ca hobby, cânta la vioară [9] . Singura dată când artistul s-a arătat ca muralist : în 1941, Mogilevski, împreună cu Apollo Manuilov și Olga Manuilova , au câștigat concursul pentru monumentul generalului Panfilov la Frunze . A fost primul monument al lui Panfilov ridicat la scurt timp după moartea sa [2] .

În anii 1930, artistul și-a reluat călătoriile de vară la Mariupol natal. Rezultatul acestor excursii au fost peisaje acuarele ale orașului și ale Mării Azov și autolitografii, dintre care unele sunt stocate în prezent în fondurile Muzeului de cunoștințe locale Mariupol [2] .

La Moscova din anii 1920 până la moartea sa în 1980 [1] Mogilevski a locuit într-un apartament comunal la primul etaj al clădirii nr. 21 din Trubnikovsky Lane [9] [10] ; în ultimele decenii ale vieții, a pictat în acuarelă preponderent peisaje urbane [9] . Urna cu cenușa artistului a fost îngropată în columbarium închis al cimitirului Vagankovsky [11] .

Principalele surse de informații biografice despre A.P. Mogilevski sunt cartea „La artiști” (1972) a scriitorului Vladimir Lidin , care era prieten cu Mogilevski [12] (în 1925, Mogilevski a ilustrat cartea de povești a lui Lidin „Nord” [13] ) și cartea „Evreii mării de Azov” (1996) istoricul local Mariupol Lev Yarutsky , care a fost într-o scurtă corespondență personală cu Mogilevsky [2] [K 3] . Fragmente din cartea „La artiști” de Vladimir Lidin au fost folosite ca articol introductiv în catalogul expoziției personale postume a lui Alexandru Mogilevski în 1987 (Lidin însuși murise până atunci) [14] .

Familie

Ilustrații pentru cărți pentru copii

La ilustrarea cărților pentru copii, Alexander Mogilevsky a folosit diverse tehnici, inclusiv cerneală, pix, creion, dar, fiind una dintre cele mai bune acuarele ale timpului său, a lucrat cel mai adesea cu acuarele colorate și negre [17] .

Urmând o lungă tradiție în ilustrarea cărților pentru copii, Mogilevsky a procedat în primul rând din text. În ilustrațiile pentru basmul popular japonez „Nume lung” (1929), artistul a folosit culorile delicate caracteristice desenului japonez și le-a oferit un umor distractiv și blând. În același timp, aceste ilustrații transmit caracteristicile naționale inerente japonezilor. La fel de sigure sunt ilustrațiile sale pentru cartea de poezii „Iarna” (1933) de Zinaida Aleksandrova , dar în strălucirea lor nu se mai poate citi Japonia, ci Rusia [18] .

În anii 1940, Alexander Mogilevsky a devenit unul dintre principalii ilustratori sovietici ai basmelor lui Andersen și Pușkin . Printre lucrările lui Hans Christian Andersen ilustrate de el se numără „ Priighetoarea ”, „ Regina Zăpezii ”, „ Lebedele sălbatice ”, „ Rochia nouă a regelui ”.

Ilustrand hainele noi ale regelui, Mogilevski „i-a prezentat pe croitori nu ca pe niște escroci care înșală pe regele cu inimă simplă, ci ca pe niște artizani deștepți și vicleni care, nesă ratez ocazia de a face bani frumoși, râdeau rău de autocratul prost și mulțumit de sine și de nobilime servil înaintea lui” [18] . În scena finală, artista a folosit o tehnică optică, plasând publicul pe balconul casei, iar cortegiul regal mult sub ei. După ce a pierdut în amploare, face firesc și așteptat exclamația băiatului "Și regele este gol!" [18] .

Printre lucrările lui Pușkin ilustrate de Alexandru Mogilevski se numără „ Fântâna lui Bakhcisaray ”, „ Povestea cocoșului de aur ”, „ Povestea pescarului și a peștelui ”, „ Povestea țarului Saltan ”, „ Ruslan și Lyudmila ”. O caracteristică a ilustrațiilor în acuarelă ale lui Mogilevsky pentru „Ruslan și Lyudmila” este desenul lor fundamental, care permite tinerilor cititori să termine singuri ilustrațiile, urmându-și propria imaginație [19] .

Una dintre cele mai bune cărți concepute de Alexander Mogilevsky este ediția pentru copii a lui Jean-Christophe (1930) de Romain Rolland . Pentru ilustrații pentru această carte, artistul a folosit cerneală și o pensulă uscată, transmițând, conform observației lui Mikhail Panov , cu una sau două rânduri și câteva atingeri ale pensulei „toată gama de experiențe ale unui băiat talentat, atingând în lipsă de apărare fragilă, dragostea lui pentru muzică și aversiunea pentru exerciții nesfârșite, teatrul pasiunii și timiditatea pe scena în fața publicului care umplea sala” [20] .

În anii 1920, Mogilevski a ilustrat mai des cărțile contemporanilor săi. Povestea lui Serghei Rozanov „ Aventurile ierbii ” a fost publicată pentru prima dată în 1928, cu ilustrații de Alexander Mogilevsky și a rezistat la douăsprezece ediții în URSS până în cel de-al Doilea Război Mondial fără a schimba ilustratorul. Au apărut și trei ediții în limbi străine ale The Adventures of Weed, iar ediția în limba engleză a câștigat un premiu la Chicago Children's Book Show . Pentru a familiariza tinerii cititori cu lumea exterioară (mesajul principal al autorului cărții), Mogilevsky a realizat schițe din natură, inclusiv schițe ale gării menționate în poveste cu o locomotivă cu abur și vagoane la peron [18] .

În 1947, Alexander Mogilevsky a participat la ilustrarea unei colecții de fabule de Ivan Krylov pentru „ Asociația editurilor de carte și reviste de stat ” printre cei mai buni artiști grafici ai vremii, condusă de Vladimir Favorsky - cu care Mogilevsky a studiat împreună la München  în 1906-1907 cu Shimon Khollosha [ 19] [21] .

Participarea la organizații creative și publice

Expoziții

Expoziții personale

Expoziții de grup

Locația lucrărilor

Bibliografie

Ilustrator

anii 1920
  • Prishvin M. M. Kolobok: [În nordul îndepărtat al Rusiei și Norvegiei] / Desene de A. Mogilevsky. - M. : L. D. Frenkel , 1923. - 256 p.
  • Ehrenburg Ilya . Patru povești despre sfârșituri ușoare / Coperta de A. Mogilevsky. - M . : Teren şi fabrică , 1923. - 96 p. - 3000 de exemplare.
  • Al. Altaev . La baricade: O colecție de povestiri din istoria Revoluției Franceze (secolele XVIII-XIX) / Cu o prefață de V. N. Zalezhsky ; Compilat de Al. Altaev; Desene și coperta de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1924. - 234 p.
  • Hugo V. Povestea unei trădari / După V. Hugo în revizuirea lui S. A. Ivanchina-Pisareva ; Desene de S. Shumilovich; Coperta de A. Mogilevsky; [Prefață de M. Braginsky ]. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1924. - 174 p. — ( Seria istorică ).
  • Flaubert G. La zidurile Cartaginei: (Rebeliunea trupelor mercenare) / Tradus din franceză, cu un articol introductiv și un dicționar de cuvinte și expresii de neînțeles de Alexander Levashov; Coperta artistului A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1924. - 228 p. - ( Struggle of the Ages / Editat de Al. Altaev ).
  • Lidin VG Nord: [Povești] / Coperta și grafică de A. Mogilevsky. - L . : Editura de Stat , 1925. - 201 p.
  • Abramov A. Moartea șahului: O poveste / Coperta de A. Mogilevsky. - M . : Fizkultizdat , 1926. - 48 p. - 5000 de exemplare.
  • Larina L. Muncitori subterani / Desene de A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat , 1926. - 76 p.
  • Barto Pavel . Jucăriile lui Grișkin: [O poveste pentru copii] / Desene de A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat , 1927. - 16 p.
  • Veryovkin V. Pe cont propriu pentru doi: O poveste / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Editura de Stat , 1927. - 154 p. — (Călătorii și aventură).
  • Veryovkin V. Țara căilor de taiga: [Povestea] / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Editura de Stat , 1927. - 90 p. - ( Bibliotecă nouă pentru copii . Vârsta mijlocie și înaintată).
  • Verne Jules . Stubborn Keraban / Traducere din franceză, editată de S. P. Poltavsky; Cuvânt înainte de N. Fatov; Articol de P. Kitaygorodsky („Vechea și Noua Turcie”); Ilustrații de Leon Bennett ; Legătura și coperta de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1927. - 288 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria II, volumul VI). - 7000 de exemplare.
  • În spatele tobei: Culegere de povești / Participanți: F. Kamanin , N. Klyazminsky , N. Dm-sky, Al. Altaev , A. Zilova, S. Kin, N. Mironov și N. Landskaya; Cu desene ale artistului A. Mogilevsky. - M. - L . : Gardă tânără , 1927. - 247 p.
  • Ostroumov L. Pe o locomotivă cu abur: Povești / Desene și coperta de A. Mogilevsky. - L. : Editura de Stat , 1927 (1926). — 86 p. - ( Bibliotecă nouă pentru copii . Vârsta mijlocie și înaintată).
  • Balash B. Living azure: Povestire / Traducere din germană de A. Petrov; Desene și coperta de A. Mogilevsky. - M. - L .: Editura de Stat , 1928. - 56 p. — (Pentru copiii de vârstă mijlocie).
  • Vepritskaya L. Tyab Ivanych with a dime: [Poveste] / Desene de A. Mogilevsky. — Ediția a II-a, revizuită. - M. - L .: Editura de Stat , 1928. - 27 p. — (Pentru copiii mai mici).
  • Verne Jules . Cinci sute de milioane de begums. Arhipelag în flăcări / Traducere din franceză, editată de S. P. Poltavsky; Prefață la romanul Five Hundred Million Begums de Alexander Starchakov ; Prefață la romanul „Arhipelagul în flăcări” de S. P. Poltavsky; Ilustrații de Leon Bennett ; Legare și coperta după desene de A. Mogilevsky. - M. - L . : Teren şi fabrică , 1928. - 280 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria I, volumul X). — 6000 (tiraj suplimentar 5000) exemplare.
  • Verne Jules . Casa cu aburi. India neagră / Roman „Casa cu aburi”: Prefață, tradusă din franceză, editată de N. K. Lebedev; Ilustrat de Leon Bennett . Romanul „India Neagră”: Traducere din franceză, editată de S. P. Poltavsky; Cuvânt înainte de Alexander Starchakov ; Ilustrații de J. Fehr. Legare și coperta după desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1928. - 390 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria I, volumul VIII). - 7000 (tiraj suplimentar în 1929 5000) exemplare.
  • Verne Jules . Școala Robinson. Satul în aer / Traducere din franceză, editat de S. P. Poltavsky; Cuvânt înainte de Alexander Starchakov ; Articol de S. P. Poltavsky („Originea omului”); Legare și coperta după desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1928. - 256 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria I, volumul VI). - 7000 de exemplare.
  • Verne Jules . În ţara blănurilor / Cuvânt înainte de A. Starchakov ; Cu 38 de desene de J. Fehr și Beaureper; Legare și coperta după desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1928. - 256 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria I, volumul V). - 7000 de exemplare.
  • Meksin Ya. Cine a mers într-o mașină: [Pentru vârsta școlii primare ] / Imagini de A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat , 1928. - 23 p. — 20.000 de exemplare.
  • Pastuhov P. Pe iarbă, pe soare / Desene de A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat , 1928. - 14 p.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: o mare poveste pentru copii mici / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Editura de Stat , 1928. - 63 p. — (Pentru copiii mai mici).
  • Vepritskaya L. Tyab Ivanych / Desene de A. Mogilevsky. — Ediția a III-a, revizuită. - M . : Editura de Stat , 1929. - 27 p.
  • Verne Jules . De la un tun la lună. Cu susul în jos / Tradus din franceză, editat, cu note și eseuri populare de Y. Perelman; Cuvânt înainte de Alexander Starchakov ; Cu 35 de desene ale artiștilor: de Monto, E. Bayard, de Neuville și Georges Roux; Legare și coperta după desene de A. Mogilevsky. - M. - L . : Teren şi fabrică , 1929. - 392 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria II, volumul I). - 5000 de exemplare.
  • Verne Jules . Sfinxul de gheață / Cuvânt înainte de I. Yakovlev; Ediția este ilustrată cu 37 de desene de Georges Roux; Legătura și coperta de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1929. - 340 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria II, volumul XI).
  • Verne Jules . Călătorie spre centrul Pământului. Oraș plutitor / Tradus din franceză, editat de M. Zenkevich („Călătorie în centrul Pământului”); Traducere din franceză, editată și cu note de S. Poltavsky („Orașul plutitor”); Cuvânt înainte de V. Obrucev; Eseu de N. Lebedev („De la naveta primitivă la „orașul plutitor” modern”); Cu 80 de desene de E. Riou și J. Fehr; Legare și coperta după desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1929. - 265 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria I, volumul IX). - 7000 de exemplare.
  • Verne Jules . Testament of an Excentric / Traducere din franceză, editată de S. Poltavsky („Orașul plutitor”); Cuvânt înainte de N. Yakovlev; Cu 66 de desene de J. Roux; Legare și coperta după desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Pământ și fabrică , 1929. - 284 p. - (Jules Verne. Lucrări adunate în 24 de volume (1928-1931). Seria I, volumul XII).
  • Vladimirsky V.K. Cap într-o cușcă: Povești din viața Chinei de Vest / Fig. A. Mogilevski. - M. - L .: Editura de Stat , 1929. - 51 p.
  • Nume lung: basm popular japonez: [Pentru vârsta școlii primare] / Repovestit din japoneză de A. Leifert și Y. Meksin ; Fotografii de A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat , 1929. - 11 p.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: o mare poveste pentru copii mici / Desene de A. Mogilevsky. — ediția a II-a. - M. - L .: Editura de Stat , 1929. - 64 p. — (Pentru copiii mai mici).
anii 1930
  • 1930. [T.] 4: The Error of the Lonely Buffalo: A Tale / Traducere din engleză de A. V. Krivtsova; Desene și coperta de A. Mogilevsky. - 1930. - 174 p.
  • Steaguri pe baionete: Colecție pentru octombrie: [Pentru copii] / Desene de A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat , 1930. - 25 p.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: o mare poveste pentru copii mici / Desene de A. Mogilevsky. — ediția a 3-a. - M. - L .: Editura de Stat , 1930. - 63 p. — (Pentru copiii mai mici).
  • Rolland Romen . Jean-Christophe / Traducere și editare de A. S. Sokolova; Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Editura de Stat , 1930. - 45 p. — (Pentru copiii mai mici).
  • Caroti A. Prima sa zi de mai: O poveste [Pentru copii de vârstă mijlocie] / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Editura de Stat , 1931. - 14 p.
  • Ferma colectivă Mogilevsky A. Lovetsky: [Carte cu imagini]. - M . : OGIZ , Gardă tânără , 1931. - 12 p.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: o mare poveste pentru copii mici / Desene de A. Mogilevsky. - editia a 4-a. - M . : OGIZ , Editura de Stat de Literatură pentru Tineret şi Copilă „Tânăra Garda” , 1931. - 63 p.
  • Trofimova A. Excavatoare și macarale: [Poezii pentru copii mici] / Fig. A. Mogilevski. - M . : OGIZ , Gardă tânără , 1931. - 16 p.
  • Trofimova A. Excavatoare și macarale: [Poezii pentru copii] / Desene de A. Mogilevsky. — ediția a II-a. - M . : OGIZ , Gardă tânără , 1932. - 16 p.
  • Alexandrova Z. Zima: [Poezii]: Pentru vârsta preșcolară / Il. A. Mogilevski. - M . : Gardă tânără , 1933. - 15 p.
  • Mindlin Em. Nu poate fi!: [Poveste]: Pentru copii mici / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L . : Gardă tânără , 1933. - 32 p.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: [O poveste] / Desene de A. Mogilevsky. — ediția a 5-a. - M . : Gardă tânără , 1933. - 63 p.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: [O poveste] / Desene de A. Mogilevsky. — ediția a VI-a. - M . : Gardă tânără , 1933. - 63 p.
  • Verne Jules . 80.000 de kilometri sub apă. Volumul 1 / Traducere din limba franceză de I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artiștilor Riou și de Neuville; Legătură, flyleaf și manta de praf conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 400 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Verne Jules . 80.000 de kilometri sub apă. Volumul 1 / Traducere din limba franceză de I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artiștilor Riou și de Neuville; Legătură, flyleaf și manta de praf conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 464 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Verne Jules . Insula misterioasă. Volumul 1 / Traducere din limba franceză de I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artistului J. Fehr; Coperta și foișor conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 360 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Verne Jules . Insula misterioasă. Volumul 1 / Traducere din limba franceză de I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artistului J. Fehr; Coperta și foișor conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de stat de literatură pentru copii , 1934. - 368 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Verne Jules . Insula misterioasă. Volumul 3 / Traducere din limba franceză de I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artistului J. Fehr; Coperta și foișor conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 360 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Verne Jules . Copiii căpitanului Grant. Volumul 1 / Pe pagina de titlu se află traducerea lui A. Beketova, în amprentă - I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artistului Riou; Coperta și foișor conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 279 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Verne Jules . Copiii căpitanului Grant. Volumul 2 / Pe pagina de titlu se află traducerea lui A. Beketova, în amprentă - I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artistului Riou; Coperta și foișor conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 279 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Verne Jules . Copiii căpitanului Grant. Volumul 3 / Pe pagina de titlu se află traducerea lui A. Beketova, în amprentă - I. Petrov; Ilustrații bazate pe desene ale artistului Riou; Coperta și foișor conform desenelor lui A. Mogilevsky. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 247 p. — ( Călătorii extraordinare ). — 50.000 de exemplare.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: o poveste pentru copii mici / Desene de A. Mogilevsky. — ediția a VII-a. - M . : Editura de Stat de Literatură pentru Copii , 1934. - 63 p.
  • Rozanov S. Aventurile ierbii: [Povestea]: Pentru copii mici. — ediția a 8-a. — M .: Detgiz , 1935. — 63 p.
  • Rozanov Serghei . The Adventures of Grass: [Povestea]: Pentru copii mai mici / Desene de A. Mogilevsky. - ediția a 9-a. - M. - L .: Detizdat , 1936. - 90 p.
  • Rolland Romen . Jean-Christophe: Pentru juniori și vârstă mijlocie / Traducere și editare de A. S. Sokolova; Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Detizdat , 1936. - 32 p. — ( Carte după carte ).
  • Gorki M. Poveștile Italiei / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Detizdat , 1937. - 64 p.
  • Rolland Romen . Jean-Christophe: Pentru juniori și vârstă mijlocie / Traducere și editare de A. S. Sokolova; Desene de A. Mogilevsky. — ediția a II-a. - M. - L .: Editura de Stat , 1937. - 32 p. — ( Carte după carte ).
  • Kuprin A. I. Elephant: Pentru copiii mai mici / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Detizdat , 1938. - 16 p. — ( Carte după carte ).
  • London Jack . Povești: Pentru școala elementară / Traducere editată de D. Gorfinkel ; Il. A. Mogilevski. - M. - L .: Detizdat , 1938. - 88 p. — ( Biblioteca școlii ).
  • Rozanov Serghei . The Adventures of Grass: [A Tale] / Desene de A. Mogilevsky. - ediția a 10-a, actualizată. - M. - L .: Detizdat , 1938. - 95 p. - ( Biblioteca școlară . Pentru școala elementară).
anii 1940 anii 1950
  • Gorki M. Povești din Italia / Ill. A. Mogilevski. - M . : Goslitizdat , 1950. - 152 p.
  • Lermontov M. Ashik-Kerib: [Basm turcesc] / Desene de A. Mogilevsky. - M. - L .: Detgiz , 1951. - 32 p. - ( Bibliotecă școlară pentru școli non-rusești . [Pentru școala elementară]).
  • Pușkin A. S. Poezii / Il. B. Dekhterev , G. Nikolsky , A. Mogilevsky. - M. - L .: Detgiz , 1953. - 32 p. - ( Bibliotecă școlară pentru școli non-rusești . [Pentru școala elementară]).

Autor

  • Ferma colectivă Mogilevsky A. Lovetsky: [Carte cu imagini]. - M . : OGIZ , Gardă tânără , 1931. - 12 p.

Comentarii

  1. Favorsky însuși, amintindu-și studiile cu Hollosha, nu și-a amintit de Mogilevsky printre alți studenți ruși: „Kholoshi a avut întotdeauna destul de mulți ruși. La mine, Hollosha a avut ruși: eu, Istomin, Rosenfeld, Baranov, Korovin, Kravchenko, Ornatskaya, Gruzenberg și alții, de la armenii Pteros Tomborov, Nina Yesaeva, Nina Bebutova. Kravchenko a fost foarte scurt, a plecat după prima ciocnire cu Holloshi, ... Într-o vară, Holloshi l-a avut pe Vsevolod Sergeevich Sherwood și alții - T. Grushevskaya și S. Til ”( Citat de: Voronova O. I. Vera Ignatievna Mukhina . - M. : Art , 1976. - (Viața în artă). ).
  2. Nu există informații despre ceea ce a făcut Mogilevsky între 1914 și 1921.
  3. Informații din cartea lui Lev Yarutsky „Evreii mării de Azov”, referitoare la perioada Mariupol a lui Mogilevsky, au fost folosite, în special, de Andrei Sarabyanov într-un articol despre Alexandru Mogilevski pentru „ Enciclopedia avangardei ruse ” (vezi: Sarabyanov A. D. Mogilevsky Alexander Pavlovich // Enciclopedia Avangarda rusă : Arhitectura artelor plastice / Autori-compilatori V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov, editor științific A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - V II: L-I - S. 138. - ISBN 978-5-902801-11-5 . ).

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Sarabyanov , p. 2013 138.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Iarutsky Lev . Obsesia artistului (fragment din cartea „Evreii din Marea Azov”) . Site „Vătrânul Mariupol” (15 octombrie 2012). Data accesului: 3 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2015.
  3. Wassily Kandinsky „Scrieri complete despre artă” . Preluat la 8 ianuarie 2015. Arhivat din original la 23 iulie 2016.
  4. Neue Künstlervereinigung München . Consultat la 8 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2015.
  5. Laima Lauckaite „MK Čiurlionis și Marianne von Werefkin” . Preluat la 8 ianuarie 2015. Arhivat din original la 12 august 2014.
  6. Grüngasse în Murmau de Wassily Kandinsky . Consultat la 8 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2015.
  7. Catalogul expoziției de pictură a Societății Artiștilor Jack of Diamonds. Sankt Petersburg 1913 . Consultat la 9 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2015.
  8. Casa pe care Gough a construit- o Copie de arhivă din 9 ianuarie 2015 la Wayback Machine , Vechea copie de arhivă din Mariupol din 9 ianuarie 2015 la Wayback Machine și O scurtă plimbare de-a lungul Bolshaya Copia de arhivă din 9 ianuarie 2015 la Wayback Machine : Mariupol negustorul Gavriil Isidorovich Gof (1838—1911) aparținea a 24 de case din Mariupol, dintre care 4 de pe strada centrală a orașului - Ekaterininskaya (acum Bulevardul Lenin) și strada Torgovaya care o traversa. Pe Torgovaya mai existau și câteva case care au aparținut fratelui său, negustorul Spiridon Isidorovici Gof.
  9. 1 2 3 4 Panov, 1975 , p. 75.
  10. A. A. Gurshtein „Astronom de la Moscova în zorii erei spațiale” . Preluat la 8 ianuarie 2015. Arhivat din original la 6 mai 2014.
  11. Fotografie cu mormântul lui Alexandru Mogilevski . Au vizitat și pământul. Data accesului: 1 ianuarie 2015. Arhivat din original la 1 ianuarie 2015.
  12. Lidin Vl. Artistii. - M . : Art , 1972. - 144 p. — 50.000 de exemplare.
  13. Lidin V. G. Nord: [Povești] / Coperta și grafică de A. Mogilevsky. - L . : Editura de Stat , 1925. - 201 p.
  14. 1 2 Alexander Pavlovich Mogilevsky (1885-1980): Grafică, pictură: Catalogul expoziției de lucrări / Autorul articolului introductiv V. G. Lidin ; întocmit de E. A. Lisenkova . - M . : Direcția de expoziții a Organizației orașului Moscova a Fondului artistic al RSFSR; Organizația de la Moscova a Uniunii Artiștilor din RSFSR, 1987. - 24 p.
  15. Yu. S. Pivovarov „În memoria unui profesor” . Consultat la 8 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2015.
  16. L. V. Kurts a fost căsătorit pentru a doua oară cu muzicianul Leonid Iosifovich Kurts, iar a treia cu N. N. Razumovich , doctor în drept .
  17. Panov, 1975 , p. 75-76.
  18. 1 2 3 4 Panov, 1975 , p. 76.
  19. 1 2 Panov, 1975 , p. 77.
  20. Panov, 1975 , p. 76-77.
  21. Krylov I. A. Măgar și privighetoare / Il. A. Mogilevsky // Fabele / Il. V. Favorsky , A. Kanevsky , A. Goncharov , V. Bayuskin , F. Konstantinov , P. Alyakrinsky , D. Moor , N. Ilyin , A. Mogilevsky și alții - M .: OGIZ , 1947. - S. 37 -40. — 112 p.
  22. A. Mogilevsky. Catalogul expoziției de acuarele / Uniunea Artiștilor Sovietici din Moscova. - M .: [B. și.], 1943. - 4 p.
  23. Pojogin Nikolai. Maeștri eminenti - la orașul lor natal  // Ilyichevets. - 2015. - 9 iulie ( Nr. 71 ). Arhivat din original pe 15 martie 2016.
  24. La Mariupol a fost deschisă o expoziție de pictură de Alexandru Moghilevski . Donețk News (5 iulie 2015). Preluat la 15 martie 2016. Arhivat din original la 15 martie 2016.

Literatură

  • RGALI . F. 3056 .
  • D. Aranowitsch : Mogilewskij, Alexander Pawlowitsch. În: Hans Vollmer (Hrsg.): Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. Begründet von Ulrich Thieme și Felix Becker. Trupa 25: Moehring–Olivie EA Seemann, Leipzig 1931, S. 17.
  • A. Mogilevski. Catalogul expoziției de acuarele / Uniunea Artiștilor Sovietici din Moscova. - M .: [B. și.], 1943. - 4 p.
  • Lidin Vl. Artistii. - M . : Art , 1972. - 144 p. — 50.000 de exemplare.
  • Panov M. Artist Mogilevsky  // Literatura pentru copii . - 1975. - Nr 7 . - S. 75-77 .
  • Alexander Pavlovich Mogilevsky (1885-1980): Grafică, pictură: Catalogul expoziției de lucrări / Autorul articolului introductiv V. G. Lidin ; întocmit de E. A. Lisenkova . - M . : Direcția de expoziții a Organizației orașului Moscova a Fondului artistic al RSFSR; Organizația de la Moscova a Uniunii Artiștilor din RSFSR, 1987. - 24 p.
  • Yarutsky L.D. Evreii din Marea Azov. - Mariupol, 1996. - 322 p.
  • Mogilevskij, Alexandru. În: Emmanuel Benezit [Hrsg.]; Jacques Busse [Bearb.]: Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays. Band 9. 4. Ausgabe. Paris: Gründ, 1999, S. 698.
  • Annegret Hoberg, Helmut Friedel (Hrsg.): Der Blaue Reiter und das neue Bild. Ausstellungskatalog. Städtische Galerie im Lenbachhaus, Prestel München 1999, ISBN 3-7913-2065-3 , S. 390 (Kurzbiografie).
  • Sarabyanov A. D. Mogilevsky Alexander Pavlovich // Enciclopedia avangardei ruse : Artele plastice. Arhitectură / Autori-compilatori V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov; Editor științific A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografii. L-I . - S. 138 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .

Link -uri