Re-performanță (film, 1947)

Reexecuție
Repetați performanța
Gen Film noir
Fantasy - melodramă
Producător Alfred L. Werker
Producător Aubrey Shenk
scenarist
_		 Walter Bullock (scenariu)
William O'Farrell (roman)
cu
_		 Louis Hayward
Joan Leslie
Richard Basehart
Operator L. William O'Connell
Compozitor George Antheil
Companie de film Aubrey Schenck Productions
Eagle-Lion Films (distribuție)
Distribuitor Filme Eagle-Lion [d]
Durată 91 min
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1947
IMDb ID 0039761

Repeat Performance este un film noir din 1947  regizat de Alfred L. Werker .

Bazat pe romanul din 1942 al lui William O'Farrell, filmul spune povestea unei actrițe populare de Broadway ( Joan Leslie ) care, după ce și-a ucis soțul ( Louis Hayward ), i se oferă șansa de a-și trăi ultimul an din viață. din nou în timp ce încerca să evite greșelile pe care le-a făcut care au dus la un final fatal.

Această imagine a devenit un exemplu rar de combinație de genuri de film noir și fantasy.

Un remake de televiziune al filmului a fost realizat în 1989, intitulat „ Turn Back Time ”, în care Joan Leslie a avut un mic rol ca invitată la petrecere [1] [2] .

Plot

În New York , chiar înainte de noul an 1947, populara actriță de la Broadway Sheila Page ( Joan Leslie ) își împușcă soțul Barney ( Louis Hayward ), după care fuge în stradă și, prin mulțimea de sărbătorire adunată în Times Square , se îndreaptă spre un club de noapte pentru prietenul său, poetul William Williams ( Richard Basehart ). După ce a vorbit despre cum și-a împușcat soțul, Sheela îi dă lui William revolverul și se îndreaptă împreună la producătorul de teatru John Friday ( Tom Conway ). În acest sezon, Sheela joacă în piesa de vineri „Say Goodbye”, care se bazează pe piesa dramaturgiei engleze Paula Costello. Urcând scările către apartamentul lui John cu William, Sheila se roagă lui Dumnezeu să-i dea ocazia să retrăiască anul trecut pentru a evita greșelile tragice care au dus la uciderea lui Barney. Și mai presus de toate, ea nu ar fi plecat la Londra, iar apoi Barney nu ar fi întâlnit-o pe Paula. Apropiindu-se de ușa lui John, Sheila observă brusc că William a dispărut, apoi începe treptat să-și dea seama că a fost transportată în timp exact în urmă cu un an, în noaptea de Revelion, în ajunul anului 1946.

Intrând pe John, Sheela îl informează pe neașteptate că nu va merge la Londra, așa cum a fost planificat anterior, ci va rămâne la New York. După care se întoarce repede acasă, unde își vede soțul viu și bine, și într-o dispoziție grozavă. Odată ce Barney a scris o piesă de succes, datorită căreia Sheela a devenit vedetă, dar nu a creat nimic demn de atunci, a început treptat să bea prea mult. În cele din urmă, în urmă cu câteva luni, la cererea Sheelei, a încetat să mai bea. În curând, numeroși oaspeți se adună acasă la Pages pentru un mic dejun de vacanță de Anul Nou, inclusiv William și John. Sheila încearcă să-l avertizeze pe William să evite o femeie pe nume Eloise Shaw ( Natalie Shafer ), deoarece ea îl va interna într-un spital de boli psihice. Înainte ca Sheela să poată spune asta, William este deja prezentată lui Eloise, o doamnă bogată din societate care îi finanțează pe bărbații care îi plac din comunitatea creativă, iar ei pleacă în curând împreună. La sărbătoare, în mod neașteptat pentru Sheela, apare și Paula Costello ( Virginia Field ), care a intrat din greșeală în apartamentul greșit. Sheila se teme de ea și, prin urmare, o escortează cu asprime afară din casă. Cu toate acestea, după ce a cunoscut-o pe Paula și fiind purtat de o conversație cu ea, Barney, din protest, bea și fuge de acasă în căutarea unui dramaturg. Sheila ia spus lui William că știe că Barney se va îndrăgosti de Paula, va începe să bea mult și va sfârși prin a o ura pe Sheela. După ce i-a jurat lui William că va încerca să-și schimbe soarta, Sheela îl informează pe Barney, bețiv întors, că pleacă în California în loc de Londra .

Timp de douăsprezece săptămâni, Sheela și un Barney renunțat la băutură se bucură de viața în Los Angeles , când într-o zi primesc o nouă piesă, „Say Goodbye” de la John prin poștă, fără numele autorului dat. Ei primesc și o carte de poezii a lui William dedicată Eloisei. După ce a citit piesa, Barney este complet încântat de ea, dar Sheela, știind cine a scris-o, refuză categoric să o joace. Din cauza jocului dintre ei are loc o ceartă, după care Barney iese din casă și se îmbătă. În curând, John ajunge să o convingă pe Sheela să joace în această piesă. Cu toate acestea, Sheila refuză până când John îi garantează că Paula nu va veni de la Londra cât timp piesa este pe Broadway. În timpul proiecțiilor de testare la teatrul New Haven , Shila sugerează revizuirile necesare pentru textul piesei. Cu toate acestea, un Barney bărbătesc apare pe neașteptate la teatru în acea seară, însoțit de Paula, care face aceleași corecții ca și Sheela. Barney dezvăluie că a invitat-o ​​pe Paula să editeze textul, apoi o asigură în privat pe Sheela că Paula are de fapt o aventură cu John. Piesa are premiera pe Broadway cu mare succes, dar trei luni mai târziu, Barney și Paula încep o aventură. În timp ce Sheila este constant ocupată la teatru, Barney se distrează cu Paula și începe să bea din nou. El uită chiar și ziua de naștere a Sheelei și, pentru a salva ziua, John îi trimite în secret buchetul de trandafiri albi pe care îl aștepta în numele lui Barney. La o petrecere de teatru organizată de John cu ocazia Zilei Recunoștinței , un Barney beat este nepoliticos cu Schiela și refuză să meargă acasă cu ea. Eloise, care îl părăsește pe William chiar în acea seară pentru un pianist frumos, declară sincer că Barney a abandonat de mult munca și se distrează doar cu Paula. Eloise îl țintește apoi pe Jupiter spre boxa teatrului, unde Barney o sărută pe Paula în fața tuturor, înainte de a se împiedica și de a cădea peste balustradă în groapa orchestrei. La spital, lui Schiele i se spune că soțul ei cu greu va mai putea merge ca obișnuit ca urmare a căderii, dar, în orice caz, are nevoie de odihnă completă pentru a se recupera și în niciun caz nu trebuie să bea. Sheila încă îl iubește pe Barney și este hotărâtă să facă tot ce este necesar pentru a-l readuce la normal și a restabili relația lor. Ea părăsește piesa și își curtează soțul timp de câteva săptămâni, dar Barney refuză să vorbească cu ea. Curând, Sheila află că, la sugestia lui Eloise, William a fost internat într-un spital de psihiatrie. Sheila îl vizitează în spital pe un William filosof, care spune că acum înțelege mai bine cuvintele ei despre repetarea de anul trecut. În ajunul Crăciunului, când Sheila se întoarce pe scenă, Barney bea din nou și o invită pe Paula. Cu toate acestea, Paula, după ce a aflat că este puțin probabil să meargă, declară că navighează spre Londra în acea seară și nu intenționează încă să-și reînnoiască relația. Când Sheela o găsește pe Paula cu Barney, ea insistă ca Paula să-și ia soțul la Londra cu ea, deoarece se iubesc. Cu toate acestea, Pola îi returnează Sheelei o broșă scumpă pe care i-a dat-o Barney, semnalând că dragostea lor s-a încheiat.

În ajunul Anului Nou, pentru a preveni repetarea crimei, Sheila îi cere lui John să o ia acasă și să o îngrijească până la miezul nopții. La intrarea în apartament, Sheila găsește un bilet de adio de la Barney, care a decis să plece cu Paula. Dându-și seama că Barney nu se va întoarce, Sheela îl eliberează pe John și se duce la culcare. Între timp, când îndrăgostitul Barney apare pe neașteptate în cabina Paulei, ea îl salută cu răceală și îi cere să meargă la soția sa iubitoare, la care Barney îi declară că o va ucide pe Sheela. Întorcându-se acasă cu câteva minute înainte de miezul nopții, Barney începe să-i reproșeze soției sale că i-a ruinat viața, apoi o amenință cu bastonul. În acel moment, când este gata să-și lovească soția, William, care a evadat din spitalul de psihiatrie, îl ucide cu o lovitură în spate. Când William este luat de poliție, el spune că, din moment ce este considerat nebun, nu este în pericol. Apoi afirmă filozofic că soarta este încăpățânată și nu-i place când oamenii se amestecă cu ea. Și deși am încercat să facem asta, rezultatul a rămas același.

Distribuie

Realizatori de film și actori principali

În 1939, regizorul Alfred Werker a regizat Aventurile lui Sherlock Holmes (1939), care a devenit una dintre cele mai bune lucrări ale sale. Printre celelalte filme ale sale cele mai semnificative se numără drama biografică The House of the Rothschild (1934) și comedia Let's Break Through! (1942) cu Laurel și Hardy . În 1946, Werker a regizat primul său film noir, Shock (1946), iar la un an după Reappearance, unul dintre cele mai bune filme noir semi-documentare, He Wandered at Night (1948) [3] , deși, potrivit criticilor, acest film își datorează succesul regizorului necreditat Anthony Mann , care a regizat cele mai bune scene ale acesteia [4] .

Înainte de a filma acest film, Joan Leslie s -a impus cu roluri în drama criminală High Sierra (1941), drama militară biografică Sergeant York (1941), filmele muzicale biografice Yankee Doodle Dandy (1942) și Rhapsody in Blue (1945). precum și în melodrama muzicală „ The Hard Way ” (1945) [5] . Louis Hayward a lucrat într-o gamă foarte largă de genuri. Și-a început cariera de actor la mijlocul anilor 1930 cu roluri în comedii de salon și melodrame, la începutul anilor 1930 și 40 a jucat în mod repetat personaje din aventuri de acțiune costumate, iar din a doua jumătate a anilor 1940 a jucat în mai multe filme noir, printre ele „ And There Were None ” (1945), „ Strange Woman ” (1946), „ Ruthless ” (1948) și „ House by the River ” (1950) [6] [7] .

Tom Conway este cel mai bine cunoscut pentru rolul principal al unui detectiv amator poreclit Falcon în zece filme despre acest detectiv, care au fost lansate în 1942-46, precum și pentru filmele de groază psihologică ale lui Val Lewton " Cat People " (1942). „ I walked with zombies ” (1943) și „The Seventh Victim ” (1943) [8] [7] . La sfârșitul anilor 1930, Virginia Field a jucat în mai multe filme detective despre domnul Moto , iar în 1940 - în musicalul „ Dance, Girl, Dance ” (1940) și în melodrama „ Waterloo Bridge ” (1940). Printre filmele ei ulterioare se numără comedia de familie A Yankee in King Arthur's Court (1949) și filmul noir Ring 1119 (1950) [9] . Pentru Richard Basehart , acest film a fost debutul său în film. La scurt timp după aceea, a jucat în filme noir precum „ Alley ” (1950), „ Tension ” (1949), „ Paisprezece ore ” (1951) și „ House on Telegraph Hill ” (1951), iar puțin mai târziu - în mai multe filme. regizori recunoscuți - „ Titanic ” (1953) de Jean Negulesco , „ The Road ” (1954) și „ Scams ” ​​(1955) de Federico Fellini , precum și „ Moby Dick ” (1956) de John Huston [10] .

Istoria creației filmului

După cum se menționează pe site-ul Institutului American de Film , acest film a fost prima incursiune a lui Eagle-Lion în producția cu buget mare [2] . Potrivit DVD Beaver, în 1946, compania de film Eagle-Lion „încerca să se impună ca o forță majoră la Hollywood” prin realizarea mai multor „filme puternice” care nu erau suficient de ieftine pentru a fi clasificate ca B , dar și nu este suficient de scump pentru a fi A. Și acest film se încadrează destul de bine în acea categorie intermediară [11] .

Filmul se bazează pe romanul lui William O'Farrell, care a fost publicat în 1942. S-au adus modificări semnificative intriga filmului în comparație cu romanul. Deci, în carte, Barney este actorul, nu Sheela, și el este cel care se întoarce în trecut. Romanul începe cu un Barney beat care ajunge într-o casă de camere, după ce și-a împușcat iubita după sinuciderea soției sale, Sheela. În timp ce Barney fuge de polițiști împreună cu prietenul său gay William (pe care Basehart îl sugerează subtil în film), el este împușcat, declanșând o întorsătură magică a evenimentelor [11] .

Potrivit The Hollywood Reporter , Jules Dassin era planificat să regizeze filmul , dar Alfred Werker l - a înlocuit înainte de a începe filmările . Filmul a prezentat atât foști vedete (cum ar fi Hayward ), cât și actori în curs de dezvoltare ( Basehart ) [11] . Franchot Thawne ar fi trebuit să joace rolul principal , dar a ajuns să fie lui Louis Hayward. Virginia Field a fost împrumutat de la Paramount , iar interpretarea lui Richard Basehart în acest film a fost primul său rol în film, după ce a primit Premiul Criticilor de Teatru din New York pentru interpretarea sa din rolul principal din drama de Broadway Hot Heart (1945) [2 ] .

Evaluarea critică a filmului

După lansarea filmului pe ecrane, criticii l-au luat cu reținere. În special, editorialistul The New York Times Bosley Crowther a numit-o o „dramă hocus-pocus” căreia „îi lipsește total credibilitate”. În același timp, „totul se face cu atâta pretenție, încât lipsește până și o eventuală mântuire prin râs” [12] . Criticii moderni au reacționat la imagine mai favorabil. Hal Erickson a numit-o „o semi-fantezie plină de viață și incitantă”, invocând „construcția sa inteligentă”, precum și „distribuția mai scumpă și bugetul mai mare” decât majoritatea lucrărilor lui Eagle-Lion [13] . Lui Michael Keene i-a plăcut „premisa palpitantă” a filmului și capacitatea sa de a „captiva cumva spectatorul până la un final neașteptat, probabil previzibil”. În același timp, potrivit criticului, filmul „suferă de supraacțiunea lui Hayward și de scenariul plin de găuri” [14] . Recenzia DVD-ului Beaver notează „deschiderea clasică noir” a filmului și „deschiderea și sfârșitul superficial fantastic – întunecat și elegant –” care „compensează mai mult decât mijlocul gol, făcându-l un exemplar demn de film noir din perioada clasică. ." Cu toate acestea, „aspectul general slab” al filmului și „melodrama cu săpun” ușor exagerată îl împiedică să fie un film noir de top [11] .

Note

  1. ↑ Repeat Performance (1947 ) . Baza de date internațională de filme. Preluat: 22 decembrie 2016.  
  2. ↑ 1 2 3 4 Repetați performanța. Notă  (engleză) . Institutul American de Film. Preluat la 22 decembrie 2016. Arhivat din original la 29 iunie 2017.
  3. ↑ Cele mai apreciate titluri de regizor cu Alfred L. Werker . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 22 decembrie 2016.  
  4. ↑ Jeff Stafford. articole. He Walked by Night (1948)  (engleză) . Filme clasice Turner. Preluat la 22 decembrie 2016. Arhivat din original la 5 mai 2017.
  5. ↑ Cele mai apreciate titluri de lungmetraj cu Joan Leslie . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 22 decembrie 2016.  
  6. ↑ Cele mai apreciate titluri de lungmetraj cu Louis Hayward . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 22 decembrie 2016.  
  7. ↑ 1 2 Repeat Performance (1947  ) . Noir al săptămânii (22 ianuarie 2012). Preluat la 22 decembrie 2016. Arhivat din original la 8 aprilie 2017.
  8. ↑ Cele mai apreciate titluri de lungmetraj cu Tom  Conway . Baza de date de filme pe Internet. Consultat la 22 decembrie 2016. Arhivat din original la 12 aprilie 2016.
  9. ↑ Cele mai apreciate titluri de lungmetraje cu Virginia Field . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 22 decembrie 2016.  
  10. ↑ Cele mai apreciate titluri de lungmetraj cu Richard Basehart . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 22 decembrie 2016.  
  11. ↑ 1 2 3 4 Repeat Performance (1947)  (engleză) . DVD Beaver. Data accesului: 22 decembrie 2016. Arhivat din original pe 5 septembrie 2015.
  12. ↑ Bosley Crowther. „Repeat Performance”, cu Joan Leslie, Louis Hayward și Tom Conway, un studiu despre crimă prezentat la Rivoli . The New York Times (2 iulie 1947). Preluat: 22 decembrie 2016.  
  13. ↑ Hal Erickson. Repet Performance (1947). Sinopsis  (engleză) . AllMovie. Consultat la 22 decembrie 2016. Arhivat din original la 10 aprilie 2017.
  14. ↑ Keaney, 2011 , p. 358.

Literatură

Link -uri