Nume | proto -germanică | engleza veche | scandinavă veche | |
---|---|---|---|---|
*Tē₂waz | Tī/Tīr | Tyr | ||
Forma | Bătrânul Futhark | Futork | Junior Futhark | |
Unicode | ᛏU+16CF | ᛏU+16CF | ᛐU+16D0 | |
Transliterare | t | |||
Transcriere | t | t , d | ||
ÎN CAZUL ÎN CARE UN | [t] | [t], [d] | ||
Poziția în rândul runic | 17 | 12 |
Rune tivaz | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ᛏᛐ | |||||||||||||||||||||||
Imagini
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
Caracteristici | |||||||||||||||||||||||
Nume |
ᛏ : litera runica tiwaz tir tyr t ᛐ : litera runica short-twig-tyr t |
||||||||||||||||||||||
Unicode |
ᛏ : U+16CF ᛐ : U+16D0 |
||||||||||||||||||||||
cod HTML |
ᛏ : sau ᛐ : sauᛏ ᛏ ᛐ ᛐ |
||||||||||||||||||||||
UTF-16 |
ᛏ : 0x16CF ᛐ : 0x16D0 |
||||||||||||||||||||||
codul URL |
ᛏ : %E1%9B%8F ᛐ : %E1%9B%90 |
Această pagină sau secțiune conține rune . Dacă nu aveți fonturile necesare , este posibil ca unele caractere să nu se afișeze corect. |
Teiwaz sau Tiwaz (ᛏ) este a șaptesprezecea rună a Futharkului Bătrân și anglo-saxon , a douăsprezecea rună a Futharkului Tânăr.
Înseamnă sunet [ t ].
În vechiul Futhark se numește *Teiwaz sau *Tīwaz, probabil numit după zeul suprem al fulgerului al germanilor din acea vreme, numele său în proto- germanică înseamnă numele zeului Tyr .
rune anglo-saxoneÎn futhark-ul anglo-saxon, această rună avea două nume: „Tiw” (din OE „valor”) și „ Tīr ”, al cărui sens nu este cunoscut (de obicei transliterat ca „Tir”).
Rune minoreNumit Týr în Futhark mai tânăr, după zeul cu un singur braț germanic de nord Tyr . Există două variante ale inscripției rune: cea obișnuită, tot daneză (ᛏ), și cea prescurtată, tot suedeză-norvegiană (ᛐ).
Rune punctateFuthark punctat are runa ᛐ (o versiune prescurtată a runei Týr) pentru sunetul [ t ] și o versiune modificată a acesteia ᛑ pentru sunetul [ d ].
Provine din litera etruscă - italice veche , din care, printre altele, provine litera latină T.
Poem | Original | Traducere |
anglo-saxon | Tír biþ tácna sum healdeþ tréowa wel
wiþ æþelingas á biþ on færelde ofer nihta genipu, næfre swíceþ. |
Tyr este un semn. Menține bine rândul
cu aethelings. Pentru totdeauna în mers peste întunericul nopții, nu înșela niciodată. |
islandeză veche | Tyr er einhendr ass
ok ulfs leifar ok hofa hilmir. |
Tyr - zeu cu un singur braț
și supraviețuitor al luptei cu lupul și paznic al templului. |
norvegiană veche | Týr er æinendr ása;
opt værðr smiðr at blása. |
Tyr - cu un singur braț printre Asi;
fierarul trebuie să lovească adesea cu ciocanul. |
Premiu pentru realizările sportive ale membrilor Tineretului Hitlerian
Sigla „ Mișcării de rezistență nordică ”
Rune Teyvaz în logo-ul mărcii germane de îmbrăcăminte „ Thor Steiner ”
In rusa
În alte limbi
Rune | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vezi și: Rune compuse Pietre runice Semne magice islandeze Rune (bloc Unicode) |