Eyvaz

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 martie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Numeproto
-germanică

engleza veche
*Ē 2 haz / *Ē 2 wazOh
" tisa "
FormaBătrânul
Futhark
Futork
UnicodeᛇU+16C7
Transliterareii
Transcriereii
ÎN CAZUL ÎN CARE UN[IC]?[iː], [x], [ç]
Poziția în
rândul runic
13
runa Eyvaz
Imagine


Caracteristici
Nume scrisoare runică iwaz eoh
Unicode U+16C7
cod HTML ᛇ sau ᛇ
UTF-16 0x16C7
codul URL %E1%9B%87

Eyvaz , Ivaz sau Eihvaz (ᛇ) este a treisprezecea rună a bătrânilor și anglo-saxonilor Futharks .

În Old Futhark, poate însemna sunetul [ æ ] sau diftongul [ e ɪ ].

Numele înseamnă un fel de copaci - tisa . Cele mai populare nume reconstruite în proto-germanică sunt *eihwaz și *iwaz, dar există și * ēihwaz, *eiwaz, *ēiwaz, *īhaz,*ēhaz, *ēwaz, *īwaz, *æwaz.

În anglo-saxonul Futhark se numește Ēoh (Eoh) (OE tisă”) și avea două semnificații sonore: un fonem consonantic [ ç ] și un diftong [ e o ]. Tot din această rună provine și runa Ēar (din OE literalmente „pământ”) ᛠ, care înseamnă sunetul diftong [ æ ɑ ].

Ēoh apare ca o vocală în inscripția jïslheard (ᛡᛇᛋᛚᚻᛠᚱᛞ) de pe piatra runica Dover. Ēoh apare ca o consoană în inscripția almeïttig (ᚪᛚᛗᛖᛇᛏᛏᛁᚷ) de pe Crucea Ruthwell.

Runa Eyvaz nu trebuie confundată cu runa Soulu , care poate avea un design similar, precum și cu runa Evaz , care denotă un sunet scurt [e] sau un lung [ē]. În futhark-ul mai tânăr există o rună numită Yr ("tisa", "arcul de tisa"). Cu toate acestea, nu are legătură cu runa Eyvaz nici ca formă, nici ca sunet și este mai degrabă o variantă a runei Algiz .

În spatele acestei rune se află imaginea Arborelui Lumii sau tisa . De asemenea, simbolizează protecție prin întârziere forțată, verificare suplimentară, „pregătire înainte de lansare” și lucru la bug-uri.

Menționat în poemele runice [1]

Poeme rune anglo-saxone

Rune Original Traducere
Oh Éoh biþ útan unsméþe tréow,

am auzit hrúsan fæst, hierde fyres,

wyrtruman underwreþed, wynn on éþle.

Tisa de afară este un copac aspru,

ferm în pământ și puternic, păzitor al focului,

Întărit cu rădăcini – bucuria patrimoniului.

Mașină Éar biþ egle eorla gehwilcum

þonne fæstlice flæsce onginneþ

hræw tó cólian hrúsan ceosan

blác to gebeddan bledan gedréosaþ

wynna gewítaþ wera geswícaþ.

Pământul (mormântul) este groaznic pentru toți eorlams

când carnea începe repede -

cadavru - răcoriți-vă, alegeți pământul

negru în stăpână. fructele cad

bucuria a dispărut, legăturile de prietenie s-au rupt.

Literatură

In rusa

În alte limbi

Link -uri

Note

  1. Poezii rune . Gloria Nordului. Un site dedicat culturii și istoriei scandinavo-islandeze .