Terma (X-Files)

„ Terma” este al  9-lea episod al celui de-al patrulea sezon din The X-Files . A avut premiera pe 1 decembrie 1996 pe FOX . Episodul permite o explorare mai detaliată a așa-numitei „ mitologie a seriei ” plasată în episodul pilot . Regizor - Rob Bowman , scenariu - Chris Carter și Frank Spotnitz , vedete invitate - Nicholas Lea , Stefan Arngrim , Jan Rubets .

Numele se referă la Terma budistă . Motto-ul inițial s-a schimbat din „Adevărul este acolo” în „ E pur si muove!” »

În Statele Unite, episodul a primit un rating Nielsen de 10,3, indicând 17,34 milioane de telespectatori în ziua în care a fost difuzat.

Personajele principale ale serialului sunt Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ), agenți FBI care investighează o crimă greu de explicat științific, numită X-Files [1] .

Plot

În Boca Raton, o bătrână se oferă voluntară pentru a se supune eutanasiei clandestine . Spre groaza nepoatei ei și a doctorului, „ uleiul negru ” începe să iasă din ochii și nasul decedatului .

La Sankt Petersburg , Vasily Peskov, un ofițer KGB de mult pensionat , în apartamentul său primește un mesaj de la Krasnoyarsk de la un anume „tovarăș Arntsen” din mâinile unui curier.

Într-o celulă de închisoare, după ce s-a trezit cu greu după experimente, Mulder află că Krycek este un agent dublu care lucrează pentru oameni care fac experimente cu „ulei negru”. Folosind un cuțit de casă dat lui de un geolog rus închis într-o celulă din apropiere, Mulder îl atacă pe comandantul lagărului în timpul formării și evadează din tabără, furând un camion și împingându-l pe Krycek în spatele lagărului. Krycek, trezindu-se din loviturile lui Mulder, sare cu viteză mare. Frânele camionului cedează și mașina coboară la vale. Mulder reușește să se ascundă de urmăritorii săi în pădure. Vasily Peskov ajunge în Statele Unite și, înscenând un accident, îl ucide pe doctorul Consorțiului , Bonita Karen-Sayer, care a efectuat experimente cu „ulei negru”. Scully este interogată de Senat și, după ce a refuzat să răspundă la întrebări legate de locul unde se află Mulder, este luată în custodie.

Krycek este găsit în pădure de un grup de tineri, fiecare cu un braț stâng amputat. Krycek se prezintă ca un american care a fost acuzat în mod fals că este spion. Pentru a-l salva de experimente, bărbații i-au tăiat brațul stâng lui Krycek noaptea. Mulder este găsit de șoferul camionului pe care l-a furat și l-a târât până acasă. Mulder îl convinge pe el și pe soția lui să-l ducă la Sankt Petersburg, unde îi poate ajuta el însuși. Vasily Peskov se strecoară în laborator și îl elimină pe Dr. Sachs, infectat cu „ulei negru” (vezi seria anterioară ).

Ajuns la Senat, Mulder întrerupe întâlnirea cu apariția sa, după care, alături de Scully, merge să-l interogheze pe complicele lui Krycek, prins la New York , aflând că „Arnzen” este pseudonimul lui Krycek. Mai târziu, Mulder și Scully ajung la un azil de bătrâni din Florida , dar Peskov îi anticipează cu câteva minute, eliminând pacienții Dr. Karensayer și scăpând de sub nasul agenților. Urma lui Peskov duce în Canada , dar agenții nu reușesc să-l prindă: Peskov distruge ultima piatră care conține „ulei negru” explodând-o într-un puț de petrol. Întors acasă, Peskov îl întâlnește la el pe Krycek, care l-a angajat pentru aceste sarcini [2] .

Producție

Titlul episodului este o referire la conceptul religios budist terma , adică o colecție de învățături secrete. Creatorul seriei, Chris Carter , a considerat că este potrivit să simbolizeze secretele păstrate de Consorțiu [3] . Sloganul serialului a fost schimbat de la „The Truth Is Out There” în „ E pur si muove ”. Expresia, tradusă din italiană drept „Și totuși se întoarce!”, ar fi fost rostită de omul de știință Galileo Galilei, după ce a fost nevoit să renunțe în fața Inchiziției la credința că Pământul se învârte în jurul Soarelui, și nu invers [4 ] . Scenele din „gulag” [k 1] au fost scrise sub influența lucrărilor lui Alexandru Soljenițîn „ Arhipelagul Gulag ” și „ O zi din viața lui Ivan Denisovich ” [4] .

Scenele de rafinărie au fost filmate la o centrală termică din Port Moody , Columbia Britanică [4] . Pentru scena exploziei puțului de petrol, specialistul în efecte speciale al emisiunii, David Gauthier, a construit o replică a capului coloanei într-o carieră abandonată . Designul a fost modelat în așa fel încât în ​​scena eliberării unui flux gigant de ulei în aer, apă de culoarea uleiului a fost furnizată la robinet sub presiune înaltă. În timpul exploziei, operatorul de construcții a comutat de la distanță mecanismul pentru a furniza kerosen și propan lichid , ceea ce a făcut posibilă crearea unui capac de incendiu de aproximativ 90 de metri înălțime [4] [3] .

Nicholas Lea , care a jucat rolul lui Krycek, a studiat cu un profesor de vocal vorbitor de limbă rusă pentru a transmite cât mai exact vorbirea rusă [4] .

Comentarii

1. ↑ Unul dintre personajele din episod își descrie locul de detenție ca un „gulag”, deși episodul are loc în 1996, în timp ce Gulagul a fost transformat în GUIN în 1960.

Note

1. ↑ Brian Lowry. Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
2. ↑ Frank Lovece. Dosarele X desecretizate. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
3. ↑ 1 2 Interviu Clip: Tunguska (featuret). // vulpe . (1996–1997).
4. ↑ 1 2 3 4 5 Meisler, p. 102

Literatură

• Cornell, Paul, Day, Martin, Topping, Keith. Posibilități X-Treme  (neopr.) . - Virgin Publications, Ltd, 1998. - ISBN 0-7535-0228-3 .
• Edwards, Ted. X-Files Confidential  (neopr.) . - Little, Brown and Company , 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Gradnitzer, Louisa; Pittson, Todd. X marchează locul: în locație cu  fișierele X. — Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Lovece, Frank. The X-Files Declasified  (neopr.) . — Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Lowry, Brian. Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X.  — Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate