Turtle Bay

zona New York
Turtle Bay
Engleză  Turtle Bay

Vedere a zonei din Long Island City
40°45′19″ N SH. 73°58′03″ V e.
BoroManhattan 
Prima mențiunesecolul al 17-lea 
Pătrat1,37 km²
Populația38 554 de persoane (2009)
Densitatea populației28.141,61 persoane/km²
Rute de metroupatru6<6>EM 
Codurile poștale10016, 10017 
Codurile telefonice212
Site-ul webturtlebay-nyc.org 
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Turtle Bay este un  cartier din East Side din cartierul Manhattan , New York . Turtle Bay este delimitat de străzile 43 și 53 , Lexington Avenue și East River . Turtle Bay se învecinează cu Tudor City la sud și Sutton Place la nord . Turtle Bay se află sub jurisdicția celui de-al 6-lea Manhattan Community Council [1] .

Istorie

Toponimul Turtle Bay (literalmente - „turtle Bay”) a apărut în secolul al XVII-lea. Nu există informații exacte despre originea sa. Potrivit unor surse, provine de la țestoase care locuiau în golf, după alții – este derivat din cuvântul olandez deutal , care însemna o lamă curbă [2] . La acea vreme, golful a servit ca un adăpost de încredere împotriva vremii rea. Era, de asemenea, un loc confortabil pentru construcția de nave. În 1639, guvernatorul New Amsterdam a dat doi englezi un teren de 40 de acri (0,16 km²) adiacent golfului. A fost numită Turtle Bay Farm .  În locul unde trece acum Strada 47, Turtle Bay Creek se scurgea în golf. După ce a fost stabilit Master planul Manhattan , zona adiacentă golfului a fost nivelată și împărțită în loturi de construcție. Până în prima jumătate a secolului al XX-lea, din golful de la capătul străzii 45 a rămas doar o mică stâncă [3] ; acum ea nu mai este.

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, Turtle Bay devenise o zonă tipică suburbană. Jurnaliştii Horace Greeley , Margaret Fuller şi scriitorul Edgar Poe [2] au intrat uneori în el , remarcând:

Omenirea este împărțită în bărbați, femei și Margaret Fuller.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Omenirea este împărțită în Bărbați, Femei și Margaret Fuller [4] .

A avut o atitudine negativă față de planul general al orașului adoptat la începutul secolului al XIX-lea. Despre peisajul local, Poe a scris în ziarul local:

Mi-am procurat un mic yal și, în cursul unei plimbări introductive, am înotat în jurul insulei Blackwell . Ceea ce mă interesează cel mai mult este priveliștea coastei Manhattan, care este extrem de pitorească în acest loc. Fără excepție, toate casele sunt austere și străvechi... Nu am putut să privesc stâncile și copacii maiestuosi, care din când în când ieșeau la vedere, fără un oftat, plini de așteptarea morții lor inevitabile - inevitabila și trecătoare.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Casele sunt, fără excepție, încadrate și antice... Nu puteam privi stâncile magnifice și copacii impunători, care în fiecare moment îmi întâlneau vederea, fără să oftat pentru inevitabilul soar — inevitabil și rapid [5] .

Odată cu izbucnirea Războiului Civil , când a fost adoptată prima lege de recrutare , a fost deschis un birou de recrutare la intersecția dintre 3rd Avenue și 46th Street. La 13 iulie 1863, în „ Săptămâna recrutării ”, a fost atacat și ars.

După război, cartierul a fost construit cu conace de oraș. Până în 1868, activitatea comercială a înflorit în Turtle Bay, reprezentată de fabrici de bere , fabrici de gaze , abatoare și corrales , printre altele . În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, în cartier locuiau mulți germani și irlandezi , care lucrau în carierele locale [7] . În plus, liniile de cale ferată înălțate au fost așezate de-a lungul 2nd și 3rd Avenue . Acest lucru a dus la o scădere a nivelului de trai. În anii 1930, Turtle Bay era curtea din spate a New York-ului:

<...> uriașe fabrici industriale: fabrici de bere , spălătorii , abatoare , centrale electrice - sunt aliniate de-a lungul locuințelor mizerabile de pe fâșia de coastă lângă case noi, care au fost construite ținând cont de vederea atractivă a strâmtorii și de apropierea de centru. În fiecare an 150 de tone de funingine cad din fabrici și ateliere din cartier .

Text original  (engleză)[ arataascunde] <…> întreprinderi industriale uriașe – fabrici de bere, spălătorii, abatoare, centrale electrice – de-a lungul malului apei se confruntă cu locuințe mizerabile, nu departe de locuințe noi, atrase de secțiune de vedere la râu și de poziția sa centrală. Numeroasele plante împușcă acest cartier cu cea mai grea funingine din oraș — 150 de tone la milă pătrată anual [8] .

În 1918, dezvoltatorul imobiliar Charlotte Hunnewell Sorchan a achiziționat  11 case în partea de sud a străzii 49 și 9 case în partea de nord a străzii 48, între bulevardul 2 și 3. În doi ani, ea a renovat complet această parte a cartierului, numită Turtle Bay Gardens ( Eng. Turtle Bay Gardens , Turtle Bay Gardens). Fațadele clădirilor au fost tencuite , iar interioarele au fost reamenajate în așa fel încât spațiile de birouri să fie orientate către străzi, iar camerele de zi - curțile, care la rândul lor au fost înnobilate cu plantații de arbori și arbuști [9] .  

După ce s-a căsătorit, Sorchan a vândut casele cu preț prietenilor ei. Unul dintre primii cumpărători a fost Maria Bowen Chapin , care a fondat școala Chapin .  Multe celebrități au locuit în zonă în momente diferite, inclusiv actrițele Katharine Hepburn și June Havoc , actorii Ricardo Montalban și Tyrone Power , publiciștii Garson Kanin și Henry Luce , jurnalistul Dorothy Thompson , editorul literar Maxwell Perkins , muzicienii Stephen Sondheim . și Leopold Stokowski și Judge Learned Hand . În 1997, un parc local a fost numit după Katharine Hepburn, care a locuit în cartier timp de peste 60 de ani [10] .

Pe locul unde se aflau abatoarele, a fost construit în 1948 sediul Națiunilor Unite . Tot în acel moment, calea ferată înălțată din cartier fusese demolată, ceea ce a făcut posibilă ridicarea unor clădiri înalte. În 1957, locuitorii și proprietarii cartierului au înființat o asociație a cărei sarcină principală era menținerea unui nivel ridicat de viață în Turtle Bay [11] . Datorită apropierii de sediul ONU, cartierul găzduiește misiunile diplomatice din Bahamas [12] , Marea Britanie , Germania [13] , Israel [14] , Luxemburg [15] , Arabia Saudită [16] , Singapore [17] , Ucraina [18] și Jamaica [19] .

Populație

În 2009, populația trimestrului era de 38.554 de locuitori. Densitatea medie a populației a fost de aproximativ 28.098 persoane/km², depășind de aproape 3 ori densitatea medie a populației din New York. Raportul rasial era de peste 75% alb. Venitul mediu al gospodăriei a fost de peste două ori mai mare decât media la nivel de oraș: 109.427 USD [20] .

Transport public

Turtle Bay este deservit de stația de metrou Lexington Avenue/51st–53rd Streets . Din septembrie 2012, rutele de autobuz M15 și M50 au funcționat în trimestrul [21] .

Note

  1. MANHATTAN COMMUNITY DISTRICT 6  (engleză)  (link nu este disponibil) . nyc.gov. Data accesului: 28 noiembrie 2012. Arhivat din original la 17 ianuarie 2013.
  2. 1 2 Alzina Stone Dale. Ghidul de mers al cititorului mister: New York . - iUniverse, 2002. - S. 172. - 388 p. — ISBN 0595230229 .
  3. The WPA guide to New York City, 1939 , p. 209.
  4. Joseph Jay Deiss. Umanitatea, a spus Edgar Allan Poe, este împărțită în bărbați, femei și Margaret Fuller  // revista American Heritage. - 08.1972. - T. 23 , nr. 5 . Arhivat din original pe 13 ianuarie 2015.
  5. Arthur Hobson Quinn, Shawn Rosenheim. Edgar Allan Poe: o biografie critică . - JHU Press, 1997. - S. 412. - 864 p. — ISBN 0801857309 .
  6. Pamela Hanlon. Turtle Bay din Manhattan: Povestea unui cartier din Midtown . - Editura Arcadia, 2008. - P. 19. - 160 p. — ISBN 0738525235 .
  7. Edwin G. Burrows, Mike Wallace. Gotham: O istorie a orașului New York până în 1898 . - New York: Oxford University Press, 2000. - S. 747. - 1383 p. — (Seria Istoria NYC). - ISBN 978-0-19-514049-1 . Arhivat pe 5 ianuarie 2018 la Wayback Machine
  8. The WPA guide to New York City, 1939 , p. 208.
  9. Christopher Gray, „Streetscapes: Turtle Bay Gardens” The New York Times , 27 noiembrie 1988 Arhivat la 14 decembrie 2017 la Wayback Machine : accesat la 5 septembrie 2010.
  10. ↑ Dag Hammarskjold Plaza : Grădina Katharine Hepburn  . Parcurile din NYC. Consultat la 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2013.
  11. ↑ Asociația Turtle Bay  . Asociația Turtle Bay. Consultat la 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2013.
  12. Informații consulare/de călătorie  . Misiunea permanentă a Commonwealth-ului Bahamas la Națiunile Unite. Consultat la 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2013.
  13. Consulatul General al Republicii Federale Germania  (engleză)  (link nu este disponibil) . germany.info. Data accesului: 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 17 noiembrie 2008.
  14. Informații  generale . Consulatul general al Israelului la New York. Consultat la 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2013.
  15. Informații de contact  (ing.)  (link inaccesibil) . Consulatul General al Luxemburgului la New York. Data accesului: 17 decembrie 2012. Arhivat din original pe 7 august 2009.
  16. Birourile saudite din Statele Unite  (engleză)  (link inaccesibil) . Biroul de informații al Ambasadei Regale a Arabiei Saudite la Washington, DC. Data accesului: 17 decembrie 2012. Arhivat din original pe 12 martie 2014.
  17. Despre Consulat  . Consulatul Republicii Singapore. Consultat la 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2013.
  18. Consulatul General al Ucrainei  (engleză)  (link inaccesibil) . Consulatul General al Ucrainei la NY. Data accesului: 17 decembrie 2012. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2012.
  19. Consulatul General al  Jamaicii . congenjamaica-ny.org. Consultat la 17 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2013.
  20. Cartierul Turtle Bay din New York, New York (NY  ) . city-data.com. Consultat la 18 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 septembrie 2012.
  21. Harta  autobuzelor din Manhattan . mta.info. Preluat la 18 decembrie 2012. Arhivat din original la 18 decembrie 2012.

Literatură