Chapaev | |
---|---|
Gen |
film de aventură dramă istorică biografie film |
Producător | Fraţii Vasiliev |
Bazat | Chapaev |
scenarist _ |
Georgy Vasilyev Serghei Vasiliev Povestea: Dmitri Furmanov și Anna Furmanova |
cu _ |
Boris Babochkin Boris Blinov Varvara Myasnikova Leonid Kmit |
Operator |
Alexander Sigaev Alexander Ksenofontov |
Compozitor | Gavriil Popov |
Companie de film | Fabrica din Leningrad „Lenfilm” |
Durată | 93 min. |
Țară | URSS |
Limba | Rusă |
An | 1934 |
următorul film | Chapaev cu noi |
IMDb | ID 0024966 |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Chapaev este un lungmetraj sovietic din 1934 . Personajul principal al imaginii este legendarul comandant sovietic Vasily Ivanovich Chapaev (1887-1919).
La primul Festival de Film de la Moscova din 1935, al cărui juriu a fost regizat de Serghei Eisenstein , creatorii „Chapaev” au primit premiul I.
Filmul începe cu Nachdiv (Șeful diviziei) Chapaev ( Boris Babochkin ) și luptătorii săi recaptură un pod care duce la o fermă din Cehi . Comisarul Furmanov ( Boris Blinov ) se apropie de Chapaev pe pod , aducând țesători voluntari (printre care se număra și Anka ( Varvara Myasnikova )). La fermă, comandanții, în conformitate cu ordinul lui M.V. Frunze , elaborează un plan de atac asupra satului Alamihinskaya. Într-un sat aglomerat, Chapaev îi explică despre cartofi comandantului său adjunct de brigadă Yelan ( Vyacheslav Volkov ), rănit la braț, despre acțiunile comandantului în timpul luptei. Între timp, Petka ( Leonid Kmit ) ordonată a lui Chapaev o învață pe Anka cum să folosească o mitralieră și o molestează .
Colonelul Borozdin ( Illarion Pevtsov ) și un locotenent alb ( Pavel Leshkov ) discută în vagonul de tren despre pericolul personalității lui Chapaev („fostul sergent major ”) și despre vicisitudinile vremurilor. Doi vin să se plângă comisarului despre Chapaev, care cere să examineze călărețul pentru postul de medic și să elibereze un document corespunzător. Comisarul îi explică lui Chapaev că „ intelligentsia ” are dreptate și nu poate emite documentul. Kazak Petrovici ( Stepan Shkurat ) vine la colonel cu o cerere de a anula execuția fratelui său dezertor, Borozdin înlocuiește execuția cu „pedeapsa corporală”.
Furmanov îl arestează pe comandantul plutonului Jikharev ( Nikolai Simonov ) pentru jaf organizat de luptătorii săi și cere restituirea pradă. Chapaev sosește și se ceartă cu comisarul despre cine este șeful diviziei și ar trebui să dea ordine pentru arestare. Ordinul dat de Furmanov în numele lui Chapaev este îndeplinit, iar prada este restituită țăranilor, care vin să mulțumească șefului diviziei. Chapaev adună un miting , la care îi avertizează pe luptători că se va împușca pentru jaf.
Petka o examinează pe Anka pentru asamblarea și dezasamblarea unei mitraliere. Există sentimente între personaje. Petka merge la recunoaștere la albi pentru „limbă” . Pe râu, îl întâlnește pe cazacul pescaresc Petrovici, al cărui frate Mitka, la ordinul colonelului Borozdin, este pedepsit cu vergele și moare. Petrovici explică că își îndeplinește dorința pe moarte a fratelui său de a mânca supă de pește. Petka a avut milă de el și i-a dat drumul, pentru care a fost predat tribunalului de către Chapaev. Petrovici îl urăște pe Borozdin din cauza morții fratelui său și se predă Armatei Roșii. Chapaev elaborează un plan de acțiune, plângându-se de lipsa muniției și a oamenilor.
În ajunul atacului, Chapaev află că, în urma „buzei”, comandantul escadronului Jukov a fost ucis. Chapaev preia comanda escadronului. Un regiment de ofițeri înaintează, soldații Armatei Roșii deschid focul asupra lor. Un atac psihic îi obligă pe unii dintre soldații Armatei Roșii să-și părăsească pozițiile, dar comisarul îi returnează. Infanteria Gărzilor Albe se retrage sub focul de mitralieră și o grindă de grenade. Un nou atac asupra pozițiilor roșiilor este întreprins de cazaci . Pe teren apare cavaleria rosie condusa de Chapaev. Gărzile Albe fug sub atacul escadronului lui Chapaev. Soldații Armatei Roșii capturează sediul Kappel .
Furmanov este rechemat la Moscova , iar un nou comisar Sedov sosește cu mașina pentru a-l înlocui. Colonelul Borozdin propune comandantului frontului un plan îndrăzneț pentru un raid în Lbischensk , unde se află sediul diviziei lui Chapaev, și conduce detașamentul. Noaptea târziu, cazacii au izbucnit în oraș și le-au dat o lovitură zdrobitoare roșiilor. Chapaev trage înapoi de la albi cu o mitralieră în podul casei. Anka cere ajutor comandantului de brigadă Yelan. Petka aruncă grenade de mână într-o mașină blindată a Gărzii Albe, dar apoi Gărzile Albe ridică o piesă de artilerie spre casă și încep să bombardeze. Petka și rănitul Chapaev trebuie să se retragă.
Anka ajunge la comandantul brigăzii. Rămășițele Armatei Roșii cu Chapaev încearcă să traverseze râul Ural , dar cazacii au pus o mitralieră pe malul abrupt al râului și încep să tragă în râu. Petka, care acoperă retragerea, și Chapaev, care navighează de-a lungul râului, pieri. Roșii îi atacă pe albi și aceștia se retrag. Un țăran care se ascunde în fân ( Boris Chirkov ) îl ucide pe colonelul Borozdin.
În vara anului 1932, frații Vasiliev au fost rugați să realizeze un film bazat pe scenariul „Chapaev”, scris de Anna Furmanova , cu participarea lui V. Trofimov. Răposatul soț al Annei Nikitichna, scriitorul Dmitri Furmanov , care a servit ca comisar în divizia a 25-a în 1919 și a scris un roman despre comandant în 1921, a visat să facă un film despre comandantul diviziei. Serghei și Georgy Vasilyev nu le-a plăcut categoric manuscrisul scenariului - a fost scris de oameni departe de cinema, într-o manieră afișă și didactică. Dar principiul fundamental al scenariului i-a captivat. Ambii directori au știut direct despre Războiul Civil, Serghei Vasilyev a avut șansa de a comanda o escadrilă în timpul acestuia. Soții Vasiliev au început studiul documentelor din arhive și din Muzeul Armatei Roșii , au găsit și au chestionat sute de foști soldați și comandanți ai diviziei Chapaev din Moscova, Leningrad, Saratov. În Uralsk și fostul Lbischensk , au discutat cu participanții la luptele de pe partea opusă - cazacii Armatei Uralului Alb . Unul dintre principalii consultanți ai filmului a fost asociatul lui Chapaev, care a preluat comanda diviziei a 25-a după moartea sa, comandantul de brigadă Ivan Kutyakov . După cum scriau mai târziu Vasiliev: „A fost nevoie de câteva luni pentru a studia și prelucra întreaga masă de materiale. Și numai după ce am simțit că deja îi cunoaștem personal și îi iubim profund pe viitorii noștri eroi, abia atunci am început scenariul .
Soții Vasiliev au evaluat critic toate filmele predecesoare pe tema Războiului Civil. În opinia lor, cei mai mulți dintre ei fie au suferit de un naturalism excesiv, fie s-au pierdut în culisele bătăliei eroi vii - „trăgând de dragul împușcăturii, fumului și vuietului... Mitralierele trase - oamenii au tăcut”. Pe de altă parte, Vasilyevii au vrut să combine legenda epică a participanților la Războiul Civil cu realismul imaginilor lor umane. Ei au încercat cu insistență să elimine dintre legendele și miturile pe care imaginea lui Chapaev a reușit să le dobândească în memoria oamenilor, tușe simple, obișnuite, de zi cu zi, care să-i însuflețeze imaginea pentru viitorii telespectatori. În timpul lucrului asupra materialelor istorice, soții Vasiliev au pregătit trei versiuni ale scenariului: prima a fost păstrată în caiete scrise de mână; al doilea era gata la începutul anului 1933 ca o copie dactilografiată; a treia versiune, numită „Chapai”, a fost datată 1 iunie 1933 și a devenit prima lucrare de scenariu tipărită într-o revistă literară groasă („ Literaturny Sovremennik ” nr. 9, 1933). În timpul lucrului, numărul de scene ale viitorului film a crescut de la 57 în prima versiune, la 70 în a doua și 76 în a treia. Opțiunile de scenariu mărturisesc lupta dorinței de a se încadra în scenariu multe episoade vii culese în cursul cercetărilor lor și din conversațiile cu asociații lui Chapaev și adversarii săi, cu eforturi de concentrare a materialului istoric, solicită renunțarea la tot ceea ce a făcut mai puțin valoros. nu se încadrează în constrângerile de timp. În scenariul final al regizorului au rămas 66 de scene, dintre care doar 57 au fost incluse în film [2] .
Dintre aceste 57 de scene din film, din scenariul original au mai rămas doar patru, care, la rândul lor, au fost destul de reelaborate - scena cu medicii veterinari, discursul lui Chapaev la miting, scenele atacului de la Lbischensk și moartea lui. comandant în apele Uralilor. Restul de 53 de scene au fost rescrise de Vasiliev. Amintirile lui Furmanov despre întâlnirile cu localnicii au fost reproiectate creativ, de aici s-a născut povestea unui țăran cu barbă despre „caruselul” de roșii și albi, și aceia și alți țărani jefuiți. Din romanul despre atacul batalioanelor de ofițeri au fost preluate mai multe rânduri, care s-a transformat în cea mai faimoasă scenă de luptă din cinematografia sovietică. În același timp, în textul original al lui Furmanov, albii s-au apropiat în tăcere, încercând să ia prin surprindere Armata Roșie în zori. În scenariu, ofițerii mărșăluiesc în ritmul unei tobe, ignorând camarazii lor căzuți. Adevăratul Chapaev a fost rănit la cap în acea zi și nu a luat parte direct la luptă; în scenariu, el conduce un atac de cai care a decis rezultatul bătăliei. În scena pregătirii pentru această bătălie în noaptea precedentă, Vasilievs au preferat să ia înregistrarea originală a conversației cu comandantul în jurnalele lui Furmanov, unde Chapaev s-a comparat cu Napoleon și era gata să facă față atât armatei, cât și frontului, mai degrabă decât a reelaborat această scenă din roman și scenariu [3] .
Soții Vasiliev și-au propus să depășească caracterul documentar-schit al materialului original disponibil, lăsând din el episoadele cele mai expresive, cum ar fi băutul ceaiului după o bătălie sau cântecele în vacanță. În același timp, ei extind și completează episoadele minore individuale, dezvăluind natura eroilor lor. În cartea sa, Vasiliev a amintit:
În cinematografie, ca în orice domeniu al artei, un detaliu, un indiciu este foarte important ... Furmanov menționează cu ochiul că Chapaev, certandu-l pe Kutyakov rănit, a spus - un prost, nu cunoști locul comandantului în luptă. Acest lucru a fost suficient pentru a crea o scenă în care Chapaev, operând cu cartofi, pipă și țigări, dă o lecție de tactică colegului său.
- S. şi G. Vasiliev. „Chapaev Furmanova și „Chapaev” pe ecran”. — Literaturnaya Gazeta, 15 ianuarie 1935 [4]Unul dintre episoadele viitorului film a fost împrumutat în întregime din cartea lui John Reed despre Revoluția Mexicană . Santinela, auzind un foșnet în tufișuri, trage în ei, fără să încerce să ceară parola, justificându-se mai târziu comisarului: „Care e diferența, că oricum nu s-a lovit”. Țăranii rebeli, analfabeți, fără experiență din Mexic și Rusia au avut trăsături similare, iar acest episod a dat o culoare bogată filmului. O altă scenă a fost reproiectată creativ dintr-un film mut al lui James Cruise care i-a plăcut lui Vasiliev . Eroul casetei, inițial laș, urmează ordinea „Așează-te!” în primele episoade. Căpătând curaj în decursul imaginii, el însuși folosește această expresie în legătură cu foștii săi infractori. În scenariul soților Vasilyev, în timpul unei cearte aprinse, Furmanov îi reproșează lui Chapaev aspectul său. Apoi însuși Chapaev, care a recunoscut dreptatea comisarului, repetă remarca despre „privirea ponosită” către ordonatul său Petka [5] .
Când lucrau la imaginea lui Chapaev, Vasilievs s-au confruntat cu problema cum să prezinte o persoană care a trăit cu adevărat, dar să nu se limiteze în încercarea de a reprezenta în el o întreagă generație de pepite din popor, cărora li sa dat șansa de a declara ei înșiși în forță deplină de revoluție și război civil:
Nevrând să-l copiem pe Chapaev, nedorind să-i dăm fotografic, l-am recreat, pentru că imaginea îmbina toate trăsăturile tipice care ar fi trebuit să fie inerente lui Chapaev... Abandonând biografia îngustă, am fost conduși de cursul întregului proces artistic până la recrearea cea mai completă a aspectului real al lui Chapaev.
- S. şi G. Vasiliev. „Chapaev”. Despre film.- 1936 [6]Una dintre principalele tehnici artistice din paleta de lucru asupra imaginii comandantului a fost contrastul dintre imaginea afișă, exaltată, legendară a eroului epic în scenele de luptă și imaginea cotidiană, simplă și chiar rustică accentuată a lui Chapaev în scene de după bătălie. Eroul lui Vasilyev încalcă canoanele dezvoltate în acel moment, nu acționează așa cum s-ar putea aștepta. Toate acțiunile sale depășesc șabloanele, este absolut individual, nu corespunde ideilor unui erou pozitiv și asta trezește interes și simpatie. Vasilievi și-au imaginat inconsecvența figurii unui nativ dintr-un mediu țărănesc - cu trăsăturile inerente ale anarhismului, spontaneității, protestului împotriva trecutului sclavagist. Chapaev, purtat de un val de schimbări ale liderilor, trebuia să aibă o încredere puternică în propriile forțe și capacități, dar aceasta trebuia însoțită de îngâmfare și aroganță: „Eu sunt Chapaev! Și tu... Cine ești?! Cine te-a trimis aici?!" [7]
Vasilievs au trecut cu încăpățânare prin multe opțiuni pentru deciziile de scenariu pentru a obține certitudinea și integritatea caracterului eroului. Aceste culori vor străluci încă de la primele cadre ale imaginii. Prima apariție a lui Chapaev în cadru este rapidă și expresivă, cu câteva cuvinte îi oprește pe luptătorii care fugă și îi târăște. Urmează celebrul episod de afiș: ordonatul Petka, îmbinat cu o mitralieră, trage, iar comandantul cu o pălărie spartă conduce bătălia. Aceste cadre au devenit pentru totdeauna semnul distinctiv al filmului și pentru mulți ani - al întregului cinematograf sovietic. Dar deja în cadrele următoare Chapaev este cotidian și simplu, în scena întâlnirii cu comisarul este uscat și rece. Și la întrebarea lui Furmanov ce făceau luptătorii care căutau arme aruncate în panică în râu, Chapaev a întrerupt: „Se scaldă - este cald”. Chapaev, care era analfabet în afaceri militare, nu a omis să-l tachineze pe comisarul Chapaev în scena următoare - în timpul ședinței de personal. Conflictul tot mai mare dintre comandantul diviziei și comisar este linia principală a dezvoltării complotului. Scena cu medicii veterinari care nu doresc să examineze călărețul și scena arestării tovarășului Chapaev pentru participarea la jaf și realizarea dublei puteri în divizia care odinioară i-a aparținut numai lui, devin punctul culminant al desfăşurarea conflictului, punctul culminant al ciocnirii. Soții Vasiliev au găsit o mișcare precisă din punct de vedere psihologic care i-a permis lui Chapaev să salveze fața, cu o delegație de țărani mulțumind pentru restituirea proprietăților jefuite [8] .
Pentru rolul lui Chapaev , frații Vasiliev au vrut să aprobe un alt actor și există mai multe versiuni pe această partitură. Babochkin însuși ar fi trebuit să joace pe Petka , dar actorul din ministudii le-a arătat regizorilor un Chapaev viu, sentimental și real și i-a convins de conformitatea lui cu rolul fără asemănare exterioară cu Chapaev. Din memoriile lui Boris Babochkin:
„Nici nu m-am gândit la faptul că va trebui să joc Chapaev. I-am convins doar pe Vasiliev să nu facă greșeli în alegerea unui actor pentru acest rol... Dovedindu-le nepotrivirea unor candidați, fără niciun motiv ascuns, le-am prezentat Vasilyev-ilor astfel de trăsături ale acestui actor drept argumente pe care mi-au cerut să le fac. incearca machiajul. Mi-am pus o pălărie și am lipit o mustață...”
„Chapaev” ar putea fi:
Yakov Gudkin a fost invitat pentru prima dată în rolul lui Petka , dar după începutul filmărilor, a devenit clar că nu era potrivit pentru acest rol.
Frații Vasiliev, temându-se de un final prea pesimist al filmului, au filmat încă două versiuni ale finalului.
Pe lângă finalurile alternative, în timpul Marelui Război Patriotic, a fost filmat un scurtmetraj de propagandă „ Chapaev este cu noi ” [9] . În ea, Chapaev, în ciuda faptului că este rănit, încă înoată spre malul opus, unde soldații Armatei Roșii îl învinovățesc: „Te așteptăm aici!”. După aceea, Vasily Ivanovici rostește un discurs cu chemarea de a învinge inamicul - germanul - după exemplul său.
În timpul domniei lui Hrușciov, a fost filmat un film de animație - o continuare a filmului „Chapaev” (Dir. V. Tsekhanovskaya; asistent regizor L. Kovalevskaya; art-animation F. Khitruk ; autorul versurilor M. Svetlov ), conform la complotul căruia Chapaev nu s-a înecat în Urali, forțele naturii l-au reînviat și l-au vindecat: „ Trei vulturi de stepă au adus mantia lui Chapaev; Stejarul bătrân l-a răsplătit pe Chapaev cu o sabie; secara s-a transformat într-un cal magnific; veverițe, iepuri de câmp, șerpi și păsări - toate au susținut Chapai . Rolul lui Chapaev a fost exprimat de B. Babochkin [10] .
Date de proiecție în străinătate
În URSS și Rusia, de la începutul anilor 1990, filmul a fost lansat pe VHS de către asociația de film Krupny Plan. În afara Rusiei, o versiune a filmului cu dublare și subtitrare în diferite limbi din țările vecine a fost lansată de diverse companii video străine pe VHS importat (de exemplu, în SUA, versiunea în limba engleză a filmului a fost lansată pe VHS) . De asemenea, în Rusia în anii 1990, filmul a fost lansat pe VHS de Studio 48 hours , Vostok B , în 2000 a fost relansat de Lenfilm Video și Master Tape .
La începutul anilor 2000, filmul a fost restaurat în Rusia și în 2001 a fost lansat pentru prima dată pe DVD de către asociația de film și video Krupny Plan în sistemul de sunet Dolby Digital 5.1, cu subtitrare în limba rusă. Pe 4 noiembrie 2004, filmul a fost lansat pe DVD de studioul Soyuz Video, tot de Master Tape, Vostok V, Retro Club, în 2007 de Magnat, iar pe 22 ianuarie 2009 de Music- Trade”. Sunet - Dolby Digital 2.0.
Care este puterea filmului „Chapaev”?
În primul rând, soții Vasiliev au lucrat din greu și cu onestitate la material, reușind să rămână fideli adevărului istoric și să-l traducă în imagini extrem de artistice. Chapaev arată oameni reali, vii, cu toate slăbiciunile și neajunsurile lor.
Când un regizor făcea un film prost, în care personajele bine intenționate, supte de douăzeci de consultanți, au făcut fapte pozitive cântărite pe cântare farmaceutice, în care tinerii insensibili, nefirești au eliminat plictisitor o anumită descoperire și și-au atins mediocru fericirea manuală, iar spectatorul a făcut-o cu încăpățânare. nu mergi la acest film, atunci atât regizorul, cât și regizorul lui au ridicat un strigăt groaznic:
- Vezi tu, nu se duc la filme ideologice! Și de ce? Pentru că privitorul nostru este nereținut, extraterestru, nu înțelege nimic despre artă. Da-i Monty Banks .
Povestea este obișnuită - spectatorul a fost luat sub suspiciune de oficialii filmului. Suntem buni și talentați, el este cel rău, filistin și subdimensionat.
Dar din anumite motive, „Chapaev” s-a dovedit a avea spectatori minunați. Milioane de spectatori, destul de maturi, consecvenți ideologic, bine versați în artă, revoluționari în suflet și sovietici în toate treburile.
Articole despre film:
ale fraților Vasiliev | Filme|
---|---|
|
![]() | |
---|---|
Dicționare și enciclopedii | |
În cataloagele bibliografice |