Schmeller, Johann Andreas

Johann Andreas Schmeller ( germană :  Johann Andreas Schmeller ; 6 august 1785 , Tirschenreuth , Bavaria - 27 iulie 1852 , München ) - germanist german și cercetător al dialectelor bavareze , căruia i se atribuie crearea dicționarului bavarez în patru volume . Unul dintre primii cercetători ai dialectelor din Germania .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Strămoșii lui Schmeller erau țărani obișnuiți din Palatinatul Superior . Părinții săi, mama Maria Barbara și tatăl Josef Anton Schmeller, s-au mutat de la ferma Grisbach la Tirschenreuth în căutarea unui loc de muncă. Johann s-a născut în 1785 și a devenit al cincilea copil din familia Schmeller. Când avea un an și jumătate, familia a decis să se mute în Bavaria Superioară , mai bogată , care a fost împinsă de nevoi. Potrivit memoriilor lui Johann Schmeller însuși, pe navă familia sa a navigat spre Regensburg , de unde puteau merge în Ungaria , cu toate acestea, la cererea mamei, întreaga familie a continuat să se mute spre sud, s-a oprit la Rinnberg ( Rorbach am Ilm ). Aici și-a petrecut copilăria tânărul Johann Schmeller.

Johann a urmat școala din sat din Pörnbach , care se afla la patru kilometri de casa lui. Profesorul său, văzând talentul în băiat, a făcut toate eforturile pentru a-l trimite la o școală de la mănăstirea benedictină Scheyern . Mai târziu, Schmeller a studiat la Ingolstadt , apoi s-a mutat la Gimnaziul Wilhelm V din München , pe care l-a absolvit în 1801 , continuând să studieze la Liceul din München.

Inspirat de ideile Iluminismului și ale Revoluției Franceze , în 1804 Schmeller a plecat în Elveția pentru a studia pedagogia , Johann Heinrich Pestalozzi , dar Pestalozzi nu i-a putut găsi un loc de muncă potrivit. Apoi Schmeller a intrat în armata spaniolă și a lucrat ca asistent la școala militară din Madrid până în 1809 . În 1809 și-a fondat propria școală la Basel , care a fost închisă în 1813 . Johann Schmeller sa întors în Bavaria și a servit ca locotenent superior în batalionul jaeger al armatei bavareze .

Studii dialectologice

În 1815, Schmeller a făcut prima încercare de a descrie gramatica dialectului bavarez și deja în 1821 a apărut primul volum din alfabetul său fonetic și referința gramaticală. Acesta a fost începutul activității sale active ca cercetător, iar primele lucrări au pus ulterior bazele științei dialectologice germane. În 1824 , Academia de Științe din Bavaria l-a declarat membru extraordinar al academiei, iar în 1829 unul respectabil. În 1827-1836 , cu sprijinul prințului moștenitor Ludwig Schmeller , a creat un dicționar bavarez în patru volume - prima și una dintre cele mai fundamentale lucrări din istoria dialectologiei germane, pe care cercetătorii și compilatorii ulterioare de dicționare dialectologice ale Limba germană bazată.

În 1826, Schmeller a ținut prelegeri la Universitatea din München , a devenit doctor onorific și, ulterior, profesor . În 1829, a fost numit îngrijitor al bibliotecii de curte și de stat, în care a reușit să culeagă și să inventarieze 27.000 de manuscrise găsite în mănăstiri și la curte. În favoarea lucrului la Biblioteca de Stat din Bavaria, a refuzat o funcție de profesor la departamentul de studii slave de la Universitatea din München, dar în 1846 a acceptat o invitație la departamentul de limbă și literatură veche germană.

Moartea

Johann Andreas Schmeller a murit la 27 august 1852 de holeră . Mormântul lui se află în vechiul cimitir sudic din Isarvorstadt din Munchen. Pe piatra funerară sunt cuvintele „Dr. Johannes Andreas SCHMELLER - Sprachforscher. Există o carte deschisă sub aragaz. Este simbolic faptul că piatra funerară a tatălui său, care de ceva timp a lucrat ca coșar în Tirschenreuth, este încoronată cu un coș de răchită - o amintire a meserii sale simple.

Memorie

Memoria activității științifice a lui Schmeller este greu de exagerat. Cea mai mare lucrare a sa, dicționarul bavarez , care a fost creat pe baza unor cercetări îndelungate și minuțioase, a stat la baza edițiilor ulterioare ale dicționarului bavarez modern din München și ediției din Viena a dicționarului bavarez din Austria , în continuă extindere și completată cu noi cuvinte. Pe lângă cercetările efectuate în Bavaria de la începutul secolului al XX-lea , dicționarul lui Schmeller a devenit un model pentru compilatorii altor dicționare dialectologice din multe state ale Germaniei . Lucrarea lui Schmeller intitulată „Dialectele Bavariei” a fost una dintre primele care a descris sistematic gramatica unui dialect. Pe lângă aceste lucrări majore, Schmeller a publicat multe cărți, traduceri și ediții ale manuscriselor de la München, legate în principal de literatura veche înaltă germană .

Schmeller a arătat interes nu numai pentru dialectul bavarez și limba germană , dar a studiat și alte limbi vii și moarte : engleză veche , frizonă veche , nordică veche , gotică , greacă veche , latină , slavonă bisericească veche , persană , ebraică , suedeză , daneză . , engleză , olandeză , franceză , italiană , portugheză , spaniolă , greacă modernă , poloneză , rusă , cehă , maghiară și sanscrită . La sfârșitul vieții, a participat și la prelegeri despre limba chineză .

Un bust al lui Schmeller poate fi găsit în Hall of Fame din München și în Tirschenreuth-ul său natal. Şcoala de ştiinţe naturale şi lingvistică din Nabburg , adevărata şcoală din Ismaning şi principalele şcoli din Tirschenreuth şi Scheyern poartă numele omului de ştiinţă .

Literatură

• Schmeller, Johann-Andrew // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
• Franz Georg Kaltwasser. Schmeller, Johann Andreas // Große Bayerische Biographische Enzyklopädie. — Munchen. - T. 3. - S. 1736f.
• Franz Xaver Scheuerer. Zum philologischen Werk JA Schmellers und seiner wissenschaftlichen Rezeption. Eine Studie zur Wissenschaftsgeschichte der Germanistik. - Berlin: De Gruyter, 1995. - ISBN 3-11-014650-9 .
• Richard J. Brunner. Johann Andreas Schmeller. Sprachwissenschaftler und Philologe. - Innsbruck: Institut für Vergleichende Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1971. - ISBN 3-85124-503-2 .

Link -uri

• Catalog der Deutschen Nationalbibliothek: Schmeller, Johann Andreas  (germană) . DNB . Consultat la 15 iulie 2012. Arhivat din original la 13 martie 2016.
• Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch  (germană)  (link nu este disponibil) . Bayerische Landesbibliothek online. Consultat la 15 iulie 2012. Arhivat din original la 16 iulie 2012.

Dicționare și enciclopedii

Brockhaus și Efron Allgemeine Deutsche Biographie Brockhaus

În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90850001 BNE : XX1465580 BNF : 12111769z CiNii : DA00853590 CONOR : 51092067 GND : 118608533 ISNI : 0000 0001 0922 9512 J9U : 987007267493705171 LCCN : n83020215 NKC : jn19990007648 NLA : 35480877 NLG : 154112 NLP : A19717520 NSK : 000069286 NTA : 069394083 NUKAT : n96209062 PTBNP : 110293 LIBRIS : gdsvwc701103h6p SUDOC : 029503604 VcBA : 495/93000 VIAF : 88892462 WorldCat VIAF : 88892462