Encanto (desen animat)

Encanto  ( în spaniolă:  encanto  , „farmec”) este un film muzical fantastic muzical animat pe computer din 2021, produs de Walt Disney Pictures și Walt Disney Animation Studios . Este al 60-lea film Disney regizat de Byron Howard și Jared Bush, co-scris de Charise Castro Smith, produs de Clark Spencer și Yvette Merino și scris și co-scris de Lin-Manuel Miranda . Filmul a fost exprimat de Stephanie Beatriz , John Leguizamo , Maria Cecilia Botero, Diane Guerrero , Jessica Darrow, Angie Cepeda și Wilmer Valderrama .

Filmul a avut o proiecție în avanpremieră pe 3 noiembrie 2021 la El Capitan Movie Palace din Los Angeles , pe 24 noiembrie 2021 a fost lansat în cinematografele din Statele Unite în 2D , RealD 3D și Dolby Cinema , iar pe 25 noiembrie , 2021, a fost lansat în cinematografele din Rusia . Filmul a primit în mare parte recenzii pozitive din partea criticilor. În 2022, a câștigat un Oscar la categoria „ Cel mai bun lungmetraj de animație ”.

Plot

Desenul animat începe cu Alma Madrigal care îi spune nepoatei sale, Mirabelle, despre modul în care familia ei a trebuit să-și părăsească casele. În același timp, soțul ei, Pedro, a murit, dar Alma și tripleților lor Bruno , Pepe și Julieta li s-a oferit un refugiu magic - Casita, o casă cu propria sa conștiință și împrejmuită de restul lumii de munți abrupți. Mai mult decât atât, tripleții mari, iar apoi copiii lor, la împlinirea vârstei de cinci ani, primesc cadouri magice - toate cu excepția Mirabellei, fiica cea mică a Julietei.

Au trecut cincizeci de ani de la crearea Casitei, iar în acest timp întregul oraș Encanto s-a format deja în refugiul montan, existând în mare parte datorită darurilor magice ale familiei Madrigal.

S-ar părea că totul se desfășoară ca de obicei: sora mai mare a lui Mirabel, Isabela, se va căsători cu frumosul local Mariano Guzman, iar ceremonia de primire a cadoului vărului lor mai mic Antonio merge bine, dar în timpul unei petreceri în onoarea acestuia din urmă. , Mirabel observă brusc crăpături în zidurile Casitei, care însă dispar puțin mai târziu, și se hotărăște să afle care este problema.

După o conversație cu sora ei mijlocie Louise (care în timpul petrecerii a simțit că forța ei colosală a dispărut pentru câteva momente), Mirabelle merge la turnul lui Bruno, dispărut în urmă cu zece ani, care a avut darul de a vedea viitorul. Drept urmare, ea își găsește ultima viziune sub forma unei imagini din sticlă spartă cu ea însăși pe fundalul unei Casite care se sparge și, în același timp, Louise simte din nou că slăbește. Mai mult, verișoara lor Dolores află din greșeală că Mirabelle a găsit viziunea lui Bruno și, neputând să o suporte, povestește despre aceasta întregii familii în timpul logodnei Isabelei și Mariano, ceea ce duce la un pogrom. În confuzie, Mirabelle descoperă un pasaj în spatele unuia dintre tablouri și află că Bruno nu a dispărut nicăieri - în tot acest timp s-a ascuns între pereții casei.

Bruno spune că după ceremonia de primire a cadoului lui Mirabelle (care s-a încheiat cu ușa magică, după ce a atins mânerul căruia trebuia să primească cadoul, a dispărut), Alma i-a cerut să vadă viitorul, iar el, văzând-o pe Mirabelle împotriva lui. fundal de crăpare Casita, a spart tabloul în disperare - viziune și a fugit pentru a-și proteja nepoata. Mirabelle îl convinge să privească din nou în viitor; Bruno acceptă fără tragere de inimă, iar ambii văd la început același lucru ca în poză, dar apoi apare imaginea cu Mirabelle îmbrățișând pe cineva. Mirabel crede că aceasta este Isabela și decide să-și ceară scuze surorii ei, provocând-o astfel să mărturisească: de fapt, nu a vrut să se căsătorească cu Mariano, ci pur și simplu a ascultat de voința familiei. Drept urmare, surorile se împacă, dar Alma, văzând că Isabela nu mai vrea să fie „perfectă”, o acuză pe Mirabelle că este „o influență proastă asupra familiei”, iar aceasta se dărâmă în cele din urmă, afirmând că însăși Alma este cea care așteaptă prea mult de la toată lumea și ea este de vină pentru faptul că magia moare.

Cearta o face pe Casita să crape din nou și de data aceasta este spulberată la pământ, dezbrăcând toate Madrigalele de magia lor, în ciuda eforturilor lui Mirabelle de a salva lumânarea magică („inima”) Casitei. Chinuită de vinovăție, ea scapă din Encanto printr-o fisură care a apărut într-unul dintre munții din jurul orașului. După ceva timp, Alma își găsește nepoata pe malul râului - exact acolo unde Pedro a fost ucis cândva - și se pocăiește, recunoscând că și-a dorit cu adevărat să păstreze magia atât de mult încât a uitat de cei cărora le-a fost dăruită. Mirabelle, în schimb, începe să-și înțeleagă bunica și o suportă (se dovedește că în viziune, Mirabelle a îmbrățișat-o pe tânăra Alma, cu care Isabela seamănă ca două picături de apă). Bruno, care a sosit la timp, încearcă să explice ce s-a întâmplat și își asumă vina, dar mama lui se reîntâlnește fericită cu el, încetând să dea vina pe orice.

Madrigalele se întorc în ruinele Casitei și, împreună cu locuitorii orașului, o restaurează. La sfârșit, familia îi face Mirabellei un clanță cu inițiala ei (inițiala proprietarului camerei este înfățișată pe mânerul fiecărei uși magice), iar când o pune pe ușa din față, magia revine: Casita. prinde din nou viață, iar Madrigalele își primesc darurile. În final, familia pozează pentru o fotografie, dar de data aceasta sunt prezenți și Bruno și Mirabelle.

Personaje

• Mirabel Madrigal  ( în spaniolă:  Mirabel ) este personajul principal al filmului și singurul dintre descendenții familiei Madrigal care nu a primit un cadou magic. Optimist, impulsiv, hotărât și foarte înțelegător. Este împovărată de „comunitatea” ei, dar încearcă să nu arate asta nimănui. Primul personaj principal care a purtat ochelari într-un desen animat Disney. Potrivit tweet-ului regizorului Jared Bush, personajul urma să fie numit inițial „Mariana” [3] .
• Bruno Madrigal  ( în spaniolă:  Bruno ) este unchiul lui Mirabelle, cel mai tânăr dintre tripleții lui Alma și Pedro, capabil să vadă viitorul. Odată a prezis distrugerea casei familiei Madrigal, după care a dispărut (de fapt, se ascundea între zidurile casei), iar vorbirea despre el în familie a devenit tabu . Camera lui este o peșteră uriașă plină cu nisip. Numele „Oscar” a fost inițial plănuit pentru el, dar a fost schimbat pentru consonanță în piesa „ Don’t Mention Bruno ” ( ing.  We Don’t Talk About Bruno ).
• Alma Madrigal  ( în spaniolă:  Alma ) este bunica lui Mirabelle și matriarha familiei Madrigal. În tinerețe, a fost forțată să fugă din locurile natale împreună cu soțul ei Pedro și cu micii tripleți Bruno, Pepa și Julieta. După moartea lui Pedro, ei „a primit un miracol” - lumânarea ei de nuntă a devenit magică și a creat-o pe Casita, așa că Alma încearcă din toate puterile ei să păstreze magia.
• Isabela Madrigal (orig. spaniolă  Isabela ) este sora mai mare a lui Mirabelle și nepoata mai mare a Almei (conform twitter-ului lui Jared Bush, ea are 21 de ani și inițial era plănuită să se numească „Ines” [3] ), capabilă să creeze diverse tipuri de plante. (în principal flori). La început, Mirabelle nu se înțelege prea bine cu ea, dar după ce Isabela dezvăluie cât de mult o cântărește imaginea „Lady Perfection”, surorile se împacă. Camera ei este o grădină imensă cu flori.
• Luisa Madrigal (orig. spaniolă  Luisa , Luisa) este sora mijlocie a lui Mirabelle (conform twitter-ului lui Jared Bush, ea are 19 ani, iar în etapele inițiale ale producției a purtat numele „Lydia” (Lydia) [3] ) , cu o înălțime de peste doi metri și o forță incredibilă. Dă impresia unei stânci de nezdruncinat, dar de fapt simte o responsabilitate sporită pentru ceea ce se întâmplă, preia mai mult decât poate suporta și nu știe deloc să se relaxeze.
• Juliet Madrigal (în originalul spaniol. Julietapron.  Julieta ) - mama lui Mirabelle, în vârstă de 50 de ani, cea mai mare dintre tripleții Alma și Pedro, este capabilă să-i vindece pe alții cu mâncare. O femeie bună și grijulie, își iubește foarte mult toți membrii familiei.
• Agustín Madrigal  ( în spaniolă  Agustín ) este tatăl neîndemânatic și ghinionist, dar inteligent, grijuliu și altruist al lui Mirabelle. Nu are un dar magic, deoarece nu este un membru născut al familiei Madrigal. Primul care a descoperit predicția găsită de Mirabel. Potrivit Twitter-ului lui Jared Bush, el este ceva mai tânăr decât soția sa [3] .
• Pepa Madrigal  ( în spaniolă  Pepa ) este mijlocul tripleților Alma și Pedro, mătușa Mirabelle, isteric și iute, a cărei dispoziție afectează vremea din oraș, așa că încearcă să rămână calmă și veselă, dar acest lucru nu iese întotdeauna.
• Felix Madrigal  ( spaniolă:  Félix ) este soțul Pepei, unchiul lui Mirabelle. La fel ca Agustin, nu are un dar magic. Singura care este capabilă să o calmeze rapid pe Pepa când are schimbări de dispoziție. Puțin mai în vârstă decât soția lui.
• Dolores Madrigal  ( în spaniolă:  Dolores ) este verișoara lui Mirabelle, cu câteva luni mai tânără decât Isabela, care are super auz. Tăcută și modestă, în mintea ei, îndrăgostită în secret de Mariano.
• Camilo Madrigal  ( în spaniolă:  Camilo ) este vărul lui Mirabelle, cu câteva luni mai în vârstă decât vărul său, cu capacitatea de a schimba forma. Un șmecher tipic, înnebunit după glumele practice (în special îi place să o tachineze pe Isabela). Personajul urma să fie numit inițial „Carlos”. [3]
• Antonio Madrigal  ( în spaniolă:  Antonio ) este vărul lui Mirabelle, cel mai tânăr din familie. La începutul filmului, are cinci ani și își primește darul - comunicarea cu animalele. Camera lui este o pădure tropicală.
• Mariano Guzman  ( în spaniolă:  Mariano ) este logodnicul frumos, echilibrat și inteligent al Isabelei. După ce ceremonia de logodnă se irosește din cauza Mirabelle, se dovedește că Isabela nu a vrut cu adevărat să se căsătorească cu el („Am fost de acord cu asta de dragul familiei”), iar surorile îi aranjează cunoștința cu Dolores.
• Casita  ( în spaniolă  Casita , din spaniolă  casa ) este casa familiei Madrigal, creată cu ajutorul magiei; „inima” lui este o lumânare care nu se stinge niciodată. Este o ființă vie, deși nu este capabilă să vorbească, dar capabilă să comunice cu membrii familiei și să-i ajute în diverse moduri. De fiecare dată când un nou membru al familiei primește un cadou magic, îi creează o cameră nouă, care este mult mai mare în interior decât în ​​exterior. La sfârșitul desenului animat, Casita este distrusă, dar familia o reconstruiește.

Roluri exprimate

Desenul animat a fost dublat la studioul Nevafilm la comanda companiei de film Disney Character Voices International în 2021. Regizor dublaj - Gelena Pirogova [10] .

Realizarea unui desen animat

Dezvoltare

În noiembrie 2016, Miranda a dezvăluit că John Lasseter , pe atunci Chief Creative Officer al Walt Disney Animation Studios, i-a propus lui și lui Howard ideea unui proiect de animație [11] . Miranda a spus că lucrările la proiect au început, dar sunt în fazele incipiente ale producției [11] .

Pe 29 ianuarie 2020, a fost dezvăluit că studioul dezvolta un film de animație despre o familie hispanica . Sunt denumite și numele regizorilor, producătorilor și scenariștilor [12] .

Pe 18 iunie 2020, titlul tentativ al desenului animat era „Encanto”. Proiectul a fost, de asemenea, confirmat a fi un film despre care Miranda a vorbit în 2016 și s-a raportat că este despre o fată dintr-o familie magică. Deși rapoartele inițiale au declarat că filmul va avea loc în Brazilia , Miranda a declarat pe 22 iunie că filmul va fi de fapt plasat în Columbia [13] . În aceeași zi, a fost anunțat că Castro Smith va produce filmul, precum și co-scrie scenariul [13] .

Pe 10 decembrie 2020, proiectul a fost confirmat oficial la o întâlnire Disney Investor Day unde a fost difuzat un videoclip muzical și a fost anunțată o lansare în toamna anului 2021 [14] .

Coloana sonoră

În iunie 2020, Miranda a început să scrie coloana sonoră a filmului , care va include opt melodii originale în spaniolă și engleză [13] . Pe 8 septembrie 2021, co-compozitorul lui Coco , Jermaine Franco, a început să compună partitura pentru film [15] [16] [17] . Coloana sonoră a filmului a fost lansată pe 19 noiembrie 2021.

Toată muzica este compusă de Jermain Franco și toate melodiile sunt compuse de Lin-Manuel Miranda .

Problemă

Encanto a susținut o proiecție în avanpremieră la El Capitan Hollywood Movie Palace din Los Angeles pe 3 noiembrie 2021 [18] și a fost lansat în cinematografe în Statele Unite pe 24 noiembrie 2021, în RealD 3D și Dolby 3D [19] [20] [ 21 ] ] . Din cauza pandemiei de coronavirus , filmul va avea o lansare exclusivă în cinematografe de 30 de zile [22] . Encanto a fost lansat pe Disney+ pe 24 decembrie 2021 [23] . Un scurtmetraj „ Departe de copac  ” a fost , de asemenea,   filmat pentru film .

Marketing

Filmul a fost anunțat pe 10 noiembrie 2020 [24] .

Trailerul se referă la opera lui Gabriel Garcia Marquez [25] .

Critici și taxe

Box office

În SUA, filmul a fost lansat alături de The House of Gucci și Resident Evil: Raccoon City și a fost proiectat să încaseze 35-40 de milioane de dolari din 3.700 de cinematografe în weekendul său de deschidere [26] . Filmul a încasat 1,5 milioane de dolari în proiecții în avanpremieră [27] .

Critica

Pe agregatorul de critici media Rotten Tomatoes , filmul are un rating de aprobare de 90% și este certificat proaspăt pe baza a 184 de recenzii din februarie 2022. Consensul critic al site-ului spune: „ Decorul și perspectiva culturală a lui Encanto sunt noi pentru Disney, dar rezultatul final este același - distracție fermecătoare, frumos animată pentru întreaga familie ” . Pe Metacritic, filmul a primit un scor mediu de 76 din 100 pe baza a 40 de recenzii critice până la aceeași dată, indicând recenzii favorabile în general .

Note

1. ↑ Lang, Brent Box Office: „Encanto” de la Disney conduce pachetul de Ziua Recunoștinței cu 5,8 milioane de dolari, „House of Gucci” arătând puternic . Varietate (26 noiembrie 2021). Data accesului: 26 noiembrie 2021. (nedefinit)
2. ↑ Encanto (2021) - Informații financiare . Numerele . Data accesului: 12 decembrie 2021. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 3 4 5 Jared  Bush pe Twitter _
4. ↑ Cine a spus desenul animat Encanto (2021) în rusă? . Studio de sunet KupiGolos. Preluat: 26 martie 2022. (Rusă)
5. ↑ Faceți cunoștință cu actorii ruși din desenul animat Encanto . Tlum.ru. _ Preluat: 25 septembrie 2022. (Rusă)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Disney lansează un prim trailer magic pentru  Encanto . CBR (8 iulie 2021). Data accesului: 16 iulie 2021.
7. ↑ 1 2 aniversare desen animat Disney, exprimat de Regina Todorenko și Timur Rodriguez . RIA Novosti (15 noiembrie 2021). Preluat: 26 martie 2022. (Rusă)
8. ↑ Bună dimineața America. Toate detaliile „Encanto”, noul film al Disney, au fost dezvăluite  (în engleză) . Bună dimineața America . Preluat: 20 noiembrie 2021.
9. ↑ „Encanto  ” de la Disney adaugă superstarul columbian Maluma la distribuția vocală  ? . Collider (21 octombrie 2021). Preluat: 20 noiembrie 2021.  (nedefinit)
10. ↑ Informațiile despre dublarea rusă sunt compilate conform datelor afișate după creditele filmului
11. ↑ 1 2 Lin-Manuel Miranda dezvăluie că face un   film secret Disney ? . Vulture (15 noiembrie 2016). Data accesului: 16 iulie 2021.  (nedefinit)
12. ↑ Raport: Regizorii „Zootopia” Byron Howard și Jared Bush vor conduce cel mai nou film de la Disney Animation, centrat pe o familie Latinx   ? . thedisinsider.com (29 ianuarie 2020). Data accesului: 16 iulie 2021.  (nedefinit)
13. ↑ 1 2 3 Greg Evans, Greg Evans. Lin-Manuel Miranda confirmă noul film de animație Disney care se desfășoară în   Columbia ? . Termen limită (22 iunie 2020). Data accesului: 16 iulie 2021.  (nedefinit)
14. ↑ The Walt Disney Company Investor Day 2020  ( 20 iunie 2020).
15. ↑ Mă simt atât de norocos să fiu înconjurat de artiști uimitori, toți care aduc la viață o nouă poveste. PRIMA ZI a înregistrării scorurilor este un punct culminant atât de incomparabil. Acest scor este un triumf. Abia aștept să împărtășesc cine a scris-o și ca voi toți să o auziți și să vă plângeți. . Twitter . Data accesului: 4 octombrie 2021. (Rusă)
16. ↑ „Dora și orașul pierdut de aur” și compozitoarea „Tag” Germaine Franco au realizat muzica pentru „Encanto” de la Walt Disney Animation Studios. . Twitter . Data accesului: 4 octombrie 2021. (Rusă)
17. ↑ Bună dimineața America. Toate detaliile „Encanto”, noul film al Disney, au fost dezvăluite  (în engleză) . Bună dimineața America . Data accesului: 4 octombrie 2021.
18. ↑ Sydney Odman, Sydney Odman.  Distribuția „Encanto ” vorbește despre cultura columbiană, importanța reprezentării Latinx  ? . The Hollywood Reporter (4 noiembrie 2021). Preluat: 20 noiembrie 2021.  (nedefinit)
19. ↑ Devon înainte. Data lansării Encanto, distribuție și intriga - Ce știm   până acum ? . Looper.com (10 iunie 2021). Data accesului: 16 iulie 2021.  (nedefinit)
20. ↑ A  fost anunțată data de lansare a filmului animat Disney Encanto  ? . ScreenRant (14 decembrie 2020). Data accesului: 16 iulie 2021.  (nedefinit)
21. ↑ Brian D. Renner. Tot ce trebuie să știți despre filmul Encanto (2021): iul. 12, 2021 - a adăugat un afiș în galeria foto  (engleză) . insider de film . Data accesului: 16 iulie 2021.
22. ↑ Erik Pedersen, Jill Goldsmith, Erik Pedersen, Jill Goldsmith.  „Eternals”, „West Side Story”, „Encanto”, „Last Duel ” și altele de la Disney vor ajunge în cinematografe înainte de difuzarea lui Bow  ? . Termen limită (10 septembrie 2021). Preluat: 20 noiembrie 2021.  (nedefinit)
23. ↑ Când vine Encanto de la Disney la Disney+? | Ce este pe Disney   Plus ? (11 septembrie 2021). Preluat: 20 noiembrie 2021.  (nedefinit)
24. ↑ Maritza Zuluaga. „Encanto” de la Disney este o nouă călătorie animată în Columbia  (engleză) . Știri AL DÍA (11 decembrie 2020). Data accesului: 28 iunie 2021.
25. ↑ Carolina Rodriguez Monclou.  ENCANTO: Filmul Disney care portretizează Columbia - LatinAmerican Post  ? . latinaamericanpost.com . Data accesului: 28 iunie 2021.  (nedefinit)
26. ↑ Anthony D'Alessandro, Nancy Tartaglione, Anthony D'Alessandro, Nancy Tartaglione. „Encanto” va face întreaga lume să cânte cu o deschidere globală de peste 70 de milioane de dolari –   Previzualizare la box Office ? . Termen limită (23 noiembrie 2021). Data accesului: 25 noiembrie 2021.  (nedefinit)
27. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. „Encanto” cântă 1,5 milioane USD, „House Of Gucci” construiește peste 1 milion USD în   previzualizările de marți ? . Termen limită (24 noiembrie 2021). Data accesului: 25 noiembrie 2021.  (nedefinit)
28. ↑ Encanto pe Rotten Tomatoes _ _ 
29. ↑ „Encanto  ” pe Metacritic

Link -uri

• Site oficial  (rusă)

• Regizorii Zootopia vor regiza desenele animate originale Encanto pentru Disney | Stiri . Lumea Science Fiction și Fantasy (18 iunie 2020). Data accesului: 29 iunie 2021. (Rusă)
• Creatorii „Zootopia” vor fi angajați într-un desen animat despre o fată „colorată” . www.popcornnews.ru _ Data accesului: 29 iunie 2021. (Rusă)
• Anders Frieden. Encanto: Disney va avea o prințesă columbiană  (rusă)  ? . Showgraphic (18 iunie 2020). Data accesului: 29 iunie 2021.  (nedefinit)
• Un nou desen animat de la creatorii Zootopia va spune despre o fată braziliană . teleprogramma.pro . Data accesului: 29 iunie 2021. (Rusă)
• Desen animat „Encanto”: cum Disney distruge (și reînvie) valorile familiei | Cinema, recenzii de film . Lumea Science Fiction și Fantasy (4 decembrie 2021). Preluat: 27 iulie 2022. (Rusă)

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Instagram
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate