Jacobsen, Rolf

Rolf Jacobsen
norvegian Rolf Jacobsen

Rolf Jacobsen. 1990
Data nașterii 8 martie 1907( 08.03.1907 ) [1]
Locul nașterii Christiania
Data mortii 20 februarie 1994( 20.02.1994 ) [1] (86 de ani)
Un loc al morții Hamar
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , jurnalist
Ani de creativitate 1933-1985
Direcţie modernism
Gen Versuri
Limba lucrărilor norvegian
Debut „Pământ și fier” (1933)
Premii Premiul Dobloug ( 1968 ) Premiul literar al Academiei Suedeze ( 1989 ) Premiul editurii Askehogue ( 1986 ) Premiul literar comunitar Rixmol [d] ( 1965 ) Premiul Hamar [d] ( 1986 ) Premiul pentru Cultură al județului Hedmark [d] ( 1990 ) Premiul fülke Hedmark [d] ( 1977 ) Premiul Sarpsborg [d] ( 1969 )
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Rolf Jacobsen ( norvegian Rolf Jacobsen , 8 martie 1907 , Christiania  - 20 februarie 1994 , Hamar ) este un poet și jurnalist norvegian , unul dintre cei mai mari poeți lirici din Norvegia. A debutat în 1933 cu colecția de poezii Pământ și fier ( norvegiană Jord og jern ). După lansarea colecției, criticii l-au numit „noua voce a noului timp” [2] , iar cartea în sine a fost considerată prima colecție de poezii în spiritul modernismului din Norvegia .

Jacobsen a lucrat ca jurnalist în Fliess , iar în 1941 a devenit redactor la ziarul Kongsvinger Arbeiderblad . În 1945 a fost condamnat pentru colaboraționism . Abia în 1949 a reușit să-și găsească de lucru ca vânzător într-o librărie din Hamar . În 1961, s-a angajat ca jurnalist în ziarul Hamar Stiftstidende , iar familia sa s-a mutat să locuiască în Hamar, într-o casă de lângă calea ferată la Skappelsgate 2 , unde poetul a locuit până la sfârșitul lui. viaţă.

Laitmotivul poeziei lui Rolf Jacobsen este relația dintre natură și tehnologie. Această interpretare este confirmată atât de primele impresii ale colecției de debut și de titlul acesteia - „Pământ și fier” ( Nor. Jord og jern ), cât și de evaluarea proprie a lui Jacobsen asupra operei sale [3] . Munca lui se bazează pe atracția pentru „nou”, estetică, forțe spirituale și posibilitatea de a merge mai departe. Cu toate acestea, acest entuziasm este de obicei superficial. „Ritmul febril urban” [4] îl tulbură pe poet cu străinătatea lui.

Biografie

Rolf Jacobsen s-a născut la 8 martie 1907 în Christiania din medicul dentist Martin Julius Jacobsen ( Nor. Martin Julius Jacobsen , 1865-1944, folosea de obicei numele Julius) și asistenta Marie Jacobsen ( Nor. Marie Jacobsen , născută Nielsen Norwegian Nilsen , 1880-1953). Doi ani mai târziu, în 1909, s-a născut fratele său mai mic Anton Martin ( norvegiană: Anton Martin ). În 1913, familia s-a mutat în comuna Osnes , în Flis , datorită faptului că Julius Jacobsen a obținut acolo un loc de medic dentist școlar - unul dintre primii din țară [5] . Frații au fost parțial îndrumați acasă de mama lor, care în 1898 și-a primit diploma de profesor junior.

Studiind în Christiania

La 13 ani, Rolf Jacobsen s-a întors în Christiania pentru a merge la liceu și apoi la gimnaziu. În primul său an de liceu, a locuit cu sora mamei sale, Netten ( Nor. Netten ) și cu soțul ei, inginer de căi ferate și șeful clădirii podului de stat Herman Engelsrud ( Nor. Herman Engelsrud ). Chiar și șaptezeci de ani mai târziu, își mai aducea aminte că a scotocit prin vasta colecție de cărți de căi ferate și de călătorie a unchiului său .

În 1923, Rolph a intrat în departamentul clasic al gimnaziului din Fagerborg . Părinții săi, care au rămas la Fliess, se aflau în mari dificultăți financiare din cauza recesiunii provocate de schimbările în politica monetară a statului în același an. În 1926 sau 1927, Julius și-a pierdut funcția de medic dentist din cauza situației economice disperate a comunei . A încercat un cabinet stomatologic privat în Huf , dar vremurile erau grele și erau puțini clienți. Cu toate acestea, ambii frați au reușit să termine gimnaziul. Rolph a promovat examenul artium în 1926.

În această perioadă, Rolf Jacobsen s-a arătat interesat de Eddas , de poezia lui Sigbjorn Obstfeller și Ture Eryaseter . În ultimul său an la gimnaziu, a fost impresionat de piesa lui Karel Capek R.UR , pusă în scenă la Det norske teatret . De asemenea, Rolf Jacobsen s-a arătat ca un susținător al lannsmål . În 1925 a devenit redactor al săptămânalului național The Norwegian Gymnasist ( Norges Gymnasiaster ).

Pentru a-și plăti studiile la Universitatea din Oslo , Rolf Jacobsen a lucrat ca însoțitor de vestiar. A studiat teologie, istorie, filozofie și limba norvegiană, dar nu a promovat niciun examen, cu excepția celor de admitere.

Rolph a continuat să scrie, iar în 1928, Jurnalul de familie ilustrat și-a tipărit prima poveste . A mai publicat câteva nuvele și poezii. De asemenea, a publicat versuri de succes sub pseudonimul Rolf Høvre ( norvegiană: Rolf Høvre ). A fost implicat activ în activitățile Corului Mixt al Asociației Creștine a Studenților Norvegieni și în formarea Societății Corale Academice, al cărei vicepreședinte a fost. În timpul studenției, Jacobsen a început activitatea politică, devenind membru al organizației studențești socialiste „ Klarte ”.

În toți acești ani, problemele financiare ale familiei au continuat, relația dintre Julius și Marie a devenit din ce în ce mai tensionată. În 1930, Marie Jacobsen și-a părăsit soțul.

„Pământ și Fier”

În septembrie 1932, Rolf Jacobsen a trimis prima sa colecție de poezii la editura Gyldendal . Titlul de lucru a fost „The Beginning” ( Norvegiană Begynnelsen ). O lună mai târziu, Jacobsen a fost internat la spital cu pleurezie uscată . El a declarat imediat că colecția ar trebui să fie lansată abia anul viitor. Rolph a părăsit spitalul abia în ianuarie. Titlul final al cărții a fost Pământul și fierul ( norvegiană Jord og jern ).

Colecția „Pământ și fier” a fost publicată în 1933. Răspunsul critic a fost favorabil nu numai în Norvegia, ci și în Suedia și Danemarca . Unii au folosit epitete precum „uimitor” [7] , iar în cele din urmă a fost numit „noua voce a noului timp” [2] . Alături de vivacitatea imaginilor, criticii au remarcat tendințe futuriste și admirație pentru mașini. Rolf Jacobsen a acordat un interviu în legătură cu lansarea cărții, în care a menționat ca surse de inspirație pe Bătrânul Edda , Johannes Jensen și fondatorii modernismului suedez Harry Martinson și Arthur Lundqvist [5] . Recenzii au remarcat dihotomia dintre imaginile naturii și tehnologia modernă, dar au subliniat modernitatea poemelor. Editura s-a remarcat și prin a oferi cărții o copertă neobișnuită, proiectată asimetric, de format îngust din carton argintiu [8] . În 1933, publicația a fost printre primii zece câștigători ai competiției Cele mai frumoase cărți ale anului [9] . Designul inovator al colecției a intrat în istoria tipografiei norvegiene ca exemplu de funcționalism grafic. Coperta a fost vizibilă pe pagina de titlu a eseului din 2002 despre istoria designului de carte în Norvegia, Bokens ansikt [8] [10] .

Dar „Pământ și Fier” este ceva mai mult, <...> ca o poveste despre Crearea lumii. Natura înfățișată de mine este primitivă: pământ, dinozauri, ploaie, ghețar. „Ploaia este primul lucru care s-a simțit pe pământ”, spune prima poezie din colecție. Prima parte vorbește despre natura care ne-a născut. Al doilea este despre ceea ce am ajuns, despre tehnologie - opusul polar al naturii.

Textul original  (Nor.)[ arataascunde] Men Jord og jern er også noe mer, […] en slags skapelsesberetning. Den naturen jeg skildrer er den primitive: jorden, kjempeøglene, regnværet, isbreen. „Regn var det første sansene skjønte på jorden,” som det heter i det første diktet. At vi er sprunget ut av naturen, preger første del. Hva det er blitt til, teknikken, som en slags motpol, preger andre. — Rolf Jacobsen într-un interviu cu Adresseavisen . 7 aprilie 1978 [3] [11]

Folosind taxa primită pentru colecția publicată și un depozit de la editor, Rolf Jacobsen a petrecut câteva luni călătorind în Finlanda și Berlin . A devenit apropiat de asociația Mut Dag și a fost membru al acesteia în 1934-1935. În 1934 Jacobsen s-a întors la Fliess [5] .

Lucru în Partidul Laburist norvegian. Activitate jurnalistică

Următoarea colecție de poezii, Diversitatea vieții ( norvegiană Vrimmel ), a apărut în noiembrie 1935. Recenzii au salutat cartea favorabil, dar fără prea mult entuziasm.

În același an, Rolf Jacobsen s-a alăturat Uniunii Tinerilor Muncitori din Flisa, iar în 1936 a condus-o. A organizat teatrul politic pentru tineret tramjeng ( tramgjeng norvegian ) . Această formă teatrală se caracterizează prin cântatul coral, iar numele ei provine de la abrevierea rusă TRAM - Teatrul Tineretului Muncitor ; astfel de teatre au început să apară în Norvegia după ce regizorul Olav Dalgar a vizitat Olimpiada Internațională de Teatru Revoluționar, desfășurată în mai-iunie 1933 la Moscova [12] . În noiembrie 1936, Jacobsen a condus celula Ligii Tineretului Muncitoresc în regiunile Souler și Odal . Activitățile sale au fost remarcate în Partidul Muncitorilor Norvegieni . În 1937 a condus filiala Osnes a partidului , a fost ales în consiliul districtual Osnes ca lider al fracțiunii parlamentare. S-a alăturat conducerii partidului, conducând consiliile de partid pe probleme sociale, afaceri de bibliotecă și cinematografie, precum și fondul de asigurări de partid. .

În noiembrie 1937, Rolf Jacobsen a devenit șef al filialei Glåmdalen din Fliess. Două camere mici ale biroului au devenit pentru el atât un birou pentru petrecere și munca jurnalistică, cât și un apartament. Munca lui în ziar a primit, de asemenea, recunoaștere timpurie. În decembrie 1938, editorul ziarului Axel Sakariassen a recunoscut public singurul merit al lui Jacobsen „că Kongsvinger Arbeiderblad a devenit cel mai răspândit și mai influent ziar din satele din partea de sus a Soulerului” și l-a descris ca „nu doar un autor genial, ci și un jurnalist atent, chibzuit » [13] .

Începutul celui de-al Doilea Război Mondial

În primăvara anului 1940, Rolf Jacobsen, nemulțumit de atitudinea apatica a guvernului lui Johan Nygorsvoll în lumina incidentului Altmark , a demisionat de la conducerea Partidului Muncitorilor Norvegieni din Osnes. La scurt timp după invazia germană , la 16 octombrie 1940, a solicitat să se alăture partidului „ Unitatea Națională[5] al lui Vidkun Quisling . Cu toate acestea, nu a vorbit despre asta în mod public.

Jacobsen și-a explicat ulterior intrarea în „Unitatea Națională” prin faptul că se simțea în acel moment „în fața unei alegeri între două trădări” [14] . El credea că atât Quisling, cât și guvernul Nygorsvoll au încălcat Constituția și a văzut întotdeauna Marea Britanie drept „cel mai periculos inamic al clasei muncitoare ”. Jacobsen a evaluat probabilitatea unui triumf german în Europa de Vest ca fiind ridicată și a considerat că „Unitatea Națională” „oferă cea mai valoroasă oportunitate de a coopera cu forțele de ocupație pentru a salva ceea ce încă mai putea fi salvat”.

În iarna acelui an, pe 21 decembrie, Rolf Jacobsen s-a căsătorit cu Petra Tendø. Până atunci, se întâlneau de doi ani. Petra era fiica maestrului croitor Karl Johan Tendø ( norvegianul Carl Johan Tendø , 1874-1955) și Emma Tendø, născută Kayen ( norvegiana Emma Køien , 1882-1951) [5] . Familia Tendö deținea un mic teren lângă Skalbukilen ( Nor. Skalbukilen ), în Finnskugen . Când Petra și Rolf s-au cunoscut, ea lucra ca menajeră pentru directorul de poștă din Muște. Spre deosebire de căsătoria părinților lui Jacobsen, uniunea lor cu Petra a fost lungă și fericită.

Lucrează ca editor la Glåmdalen

La 6 ianuarie 1941, Rolf Jacobsen a preluat funcția de redactor la Kongsvinger Arbeiderblad (ziarul și-a schimbat numele în Glåmdalen în 1943 ). Axel Sakariassen în calitate de redactor nu i s-a potrivit directorului de presă al județului și a insistat să-i atașeze un coeditor controlat politic. Rolf Jacobsen se bucura de încrederea ambelor părți, redactorii ziarelor îl cunoșteau ca un ziarist cu experiență, dar nu erau conștienți de apartenența sa la „Unitatea Națională”. Jacobsen însuși nu a căutat această funcție și a fost numit la propunerea editorilor.

Rolph și Petra Jacobsen s-au mutat la Kongsvinger . Pe 13 ianuarie, Rolph și-a luat mandatul. Pe seama lui, a făcut acest lucru pentru a salva ziarul în timpul anilor de război. Față de aceasta, a făcut o treabă excelentă, circulația lui Glåmdalen a crescut și a devenit un ziar local popular. În același timp, directorul de presă al partidului a continuat cu formulări din ce în ce mai prietenoase cu Germania. În mai 1941, Sakariassen a demisionat în semn de protest. El a fost arestat la 22 iunie 1941 în cadrul atacurilor care au urmat invaziei germane a Uniunii Sovietice . Curând a fost trimis în lagărul de concentrare de la Sachsenhausen .

Un punct luminos în această perioadă întunecată a biografiei lui Rolf Jacobsen a fost momentul în care, în toamna anului 1941, un tânăr tăietor de lemne, Hans Burley , s-a apropiat de el și i-a arătat poeziile sale. Lui Jacobsen i-au plăcut, le-a publicat pe unele într-un ziar și l-a susținut pe tânărul poet.

La începutul toamnei anului 1942, cuplul Jacobsen a avut primul lor fiu, Trond Osmunn ( norvegiană: Trond Åsmund Tendø Jacobsen ). În luna august a aceluiași an, Jacobsen a devenit propagandist pentru ramura conswingers a Unității Naționale, aparent pentru a ține o altă persoană în afara unei poziții care îi permitea să influențeze conținutul ziarului.

Arestarea și moartea lui Anton Jacobsen

Fratele lui Rolf Jacobsen, Anton, a intrat la Institutul Norvegian de Tehnologie , dar a fost forțat să renunțe după un timp. În primii ani ai războiului, el a fost unul dintre coproprietarii unei firme de dezvoltare imobiliară care a construit barăci pentru germani pe aerodromul Wernes din Trondheim . El a fost la un moment dat asociat cu grupul Skylark B , care transmitea mesaje radio spion către Serviciul secret de informații britanic . Gestapo a reușit să dea de urma grupului în toamna anului 1941, iar pe 13 septembrie Anton a fost arestat.

Situația a alarmat serios familia, acest lucru se vede în primul rând din notele lui Julius. Rolph a putut să-și viziteze fratele în Cetatea Akershus o singură dată, în martie 1943. Și la sfârșitul lunii iulie, Anton a fost trimis în lagărul de concentrare Natzweiler , ca parte a directivei lui HitlerNoapte și ceață ” , care a permis răpirea anti-naziștilor din teritoriile ocupate. A murit de dizenterie la 15 ianuarie 1945 în lagărul de concentrare de tranzit Gröditz-Riesa, lângă Dresda .

Ultimul an al războiului. Convingerea pentru colaboraționism

Din august 1943, Rolf Jacobsen a început să scrie editoriale în Glåmdalen . Acum a mers mult mai departe în promovarea opiniilor naziste. Doar câteva dintre aceste materiale proveneau de la autoritățile de ocupație sau de la „ Unitatea Națională ”, majoritatea le-a obținut însuși Jacobsen [15] .

În ianuarie 1945, s-a născut al doilea fiu al familiei Jacobsen, Bjorn ( norvegiană: Bjørn Tendø Jacobsen ). În noaptea de 8 mai, Rolf Jacobsen a lucrat pentru ultima dată ca redactor de ziar. A doua zi a fost arestat.

În timpul procesului pentru trădare din august 1946, colegii ziarişti au vorbit despre el foarte călduros. L-a apărat și editorul Sakariassen. Toată lumea i-a lăudat munca în ziar. Și apoi, și mai târziu, mulți nu au înțeles cum a putut contacta „Unitatea Națională” și naziștii, au crezut că „a fost un accident”, că „pur și simplu s-a împiedicat”.

Primul punct de acuzație a vizat apartenența la „Unitatea Națională” și prezența lui Rolf Jacobsen pe listele responsabile de propagandă. Curtea a luat drept bază rapoartele lunare ale lui Jacobsen cu privire la munca de propagandă efectuată, considerând că „conținutul lor nu va fi plăcut apărării”. Atașate celui de-al doilea articol erau două duzini de editoriale scrise de Jacobsen. Principala linie de apărare a lui Jacobsen s-a bazat pe faptul că acțiunile sale au fost condiționate de dorința de a salva Glåmdalen ca publicație semnificativă pentru societate și a tipărit materiale pentru editoriale la ordinul germanilor sau al partidului. În pronunțarea verdictului, instanța a considerat ca o circumstanță atenuantă că „Rolf Jacobsen aparținea aripii moderate a Unității Naționale și nu avea nicio intenție rău intenționată”. De asemenea, instanța a ținut cont parțial de faptul că „avea motive mixte, inclusiv să caute să salveze... ziarul”. Cu toate acestea, a fost condamnat la trei ani și jumătate de muncă silnică (minus timpul petrecut deja în închisoare) și zece ani de drepturi civile restricționate.

Rolf Jacobsen și-a servit mandatul în principal în exploatare forestieră. Din cauza sănătății precare, a fost repartizat ca bucătar. A fost eliberat devreme, pe 18 octombrie 1947, cu o perioadă de probă de trei ani [5] .

Lucrează într-o librărie. Dificultăți cu locuința

În următorii câțiva ani, Rolf Jacobsen a avut mari dificultăți în găsirea unui loc de muncă, cu excepția unor perioade scurte în care a lucrat în exploatare forestieră sau în plantații forestiere. După arestarea lui Rolf, Petra a deschis un atelier pentru a-și întreține copiii; acum trebuia să-și întrețină și soțul. În ianuarie 1949, a reușit în cele din urmă să obțină un loc de muncă ca asistent de vânzări în librăria M. Gravdala ( norvegiană M. Gravdahl ) din Hamar . Din cauza crizei locuințelor de după război, Jacobsen nu a reușit să găsească locuințe pentru familia sa. Timp de trei ani a locuit în Hamar, într-un colț al unui magazin, vizitându-și familia în Kongsvinger la fiecare al doilea weekend.

În timp ce își ispăși pedeapsa pentru colaboraționism, Rolf Jacobsen s-a interesat de problemele religioase și a ajuns la concluzia că principalele ideologii politice doar copiau creștinismul. Jurnalele arată că a citit Biblia aproape zilnic, dar a considerat Biserica din Norvegia ca fiind prea mizerabilă. În 1951 s-a convertit la catolicism . „Nu aveam pe ce să mă bazez”, spunea el în 1992. „Am vorbit cu preotul de acolo (la St. Thorfinn ) și mi-a spus să rămân.” La 2 martie 1951, s-a convertit la catolicism în congregația Sf. Thorfinn .

În august a aceluiași an, la 16 ani după publicarea „Viața pestriță”, Jacobsen a reușit în sfârșit să trimită manuscrisul celei de-a treia colecții lui Gyldendal Norsk Forlag. „Fast Train” ( norvegiană Fjerntog ) a apărut trei luni mai târziu. Criticii cu greu l-au observat, deși unii recenzenți au salutat colecția cu entuziasm.

În 1952, Rolf Jacobsen a găsit o casă în Nes , în Ringsaker , unde familia a putut fi reunită în sfârșit. Dar locul de muncă al lui Rolf era de cealaltă parte a lacului Mjøsa și trebuia să înoate câțiva kilometri înainte și înapoi cu barca în fiecare zi [16] .

Mărturisire. Lucrează la Hamar Stiftstidende

În noiembrie 1954, a fost publicată o colecție de poezii, Viața secretă ( Norvegian Hemmelig liv ). Rolf Jacobsen însuși avea să o numească mai târziu a doua sa descoperire. De data aceasta, criticii au fost extaziați. Unele dintre poezii au ajuns curând în antologii. Poezia „Peisaj cu excavatoare” ( Norwegian Landskap med gravemaskiner ) a fost numită prima încercare de a dezvălui tema „ verde ” în poezia norvegiană. Realizările lui Jacobsen au fost remarcate de stat, care i-a oferit o bursă de lucru de trei ani.

Colecția Summer in the Grass ( Norvegian Sommeren i gresset ) a fost lansată în 1956. În 1958, Jacobsen a primit o bursă comemorativă de 10.000 NOK de la Gyldendal Norsk Forlag .

În acești ani, Rolf Jacobsen a făcut o nouă descoperire, câștigând o nouă audiență: poeziile sale au fost auzite la radioul NRK , scriitorul Carl Frederik Pruts i-a dedicat unul dintre programele sale.

Lansată în 1960, colecția Letter to the Light ( Norvegiană Brev til lyset ) a fost distinsă cu Premiul Asociației Criticilor Norvegieni . Recenziile au fost amestecate. Björn Nielsen a rezumat în revista Profil acum textele arată maturitatea poetului, forța simțului său al armoniei naturale; limba lui este „plină de pace senină” [17] .

În 1961, Rolf Jacobsen și-a reluat activitățile de ziar, luând un loc de muncă ca jurnalist la ziarul Hamar Stiftstidende . În octombrie același an, familia Jacobsen s-a mutat într-o casă la 2 Skappelsgat, lângă calea ferată. Această apropiere de șinele de cale ferată și cunoștințele lui Jacobsen despre orare au devenit în cele din urmă o parte importantă a mitologiei din jurul lui.

În același an, statul ia dat lui Rolf Jacobsen un salariu garantat . În 1963, a primit din nou o bursă de trei ani de la stat. Începând cu 1955, Rolph și Petra au călătorit mult în Europa - datorită numeroaselor premii, Rolf Jacobsen a putut să se pensioneze, lucrând doar câteva luni pe an.

Colecția „Then Silence” ( Nor. Stillheten efterpå ) a fost lansată în 1965. A cam făcut o a treia descoperire. Colecția i-a adus autorului un premiu literar de la Societatea Rixmol , dar mai important, s-a dovedit că cartea a fost remarcată de tinerii anilor 1960. Noua generație s-a recunoscut în intrigi și a găsit în versuri critica socială care le „agăța”. În plus, a fost prima colecție a lui Jacobsen, care a trezit un interes real în străinătate.

Începând din 1967, Rolf Jacobsen a lucrat la Hamar Stiftstidende ca editor asistent și redactor de producție. În 1968, a primit Premiul Doblog , iar la un an după ce talentul său a fost apreciat în Europa, a lansat colecția Headlines . 

În 1969, au apărut din nou episoade din biografia lui Rolf Jacobsen legate de perioada ocupației germane - pentru prima dată după destul de mult timp. Acest lucru s-a întâmplat în legătură cu prezentarea premiului ziarului Glåmdalen pentru contribuția sa la cultură. Nu toată lumea a fost de acord cu asta. Jacobsen însuși părea să fi eradicat conștient sau inconștient orice amintire din acea vreme. În interviurile ulterioare, el a explicat că s-a alăturat Unității Naționale, nu doar conștient, ci mai degrabă automat, pentru spectacol, doar pentru a-și continua activitatea editorială. A primit texte gata făcute ale editorialelor și le-a pus în tipar sub constrângere, încercând să le înmoaie. În ceea ce privește redactorul Axel Sakariassen, care a fost trimis la Sachsenhausen , Rolf Jacobsen a remarcat în 1992 că „nu suferise prea mult acolo” - Sachsenhausen era un lagăr de concentrare „moderat”.

Popularitate

În ajunul anului 1972, Rolf Jacobsen a demisionat din redacție, iar în octombrie a fost publicată o nouă colecție de poezii - „Beware the doors are closes” ( Nor. Pass for dørene - dørene lukkes ). Unii observatori, inclusiv Paul Brekke , l-au perceput ca fiind mai politic. Alții au remarcat un ton mai întunecat, pesimist în versuri.

Jacobsen începe să câștige popularitate ca recitator al propriei poezii la radio și în discuri. A trăit mai puțin anonim și închis decât înainte - a dat interviuri la televizor, a participat la diverse lecturi, inclusiv un turneu comun cu Jan Erik Woll și Egil Kapstad . În 1974 a fost ales membru al Academiei Norvegiene de Limbă și Literatură . Colecția Exerciții de respirație ( Norvegiană Pusteøvelse ) a apărut în 1975, iar critica la adresa civilizației a dominat versul. Rolf Jacobsen a ținut pasul cu vremurile.

Pentru aniversarea a 70 de ani a poetului, în 1977, a fost publicată colecția Desert Veranda ( Norvegiana Den ensomme veranda ), care includea poezii scrise de Jacobsen în diferite perioade ale vieții sale, precum și o nouă ediție revizuită a Poeziilor selectate ( Norvegiana Samlede ). dict ). Dar odată cu lansarea colecției Think of Something Else ( Nor. Tenk på noe annet ) în 1979, recenzenții și-au pierdut unanimitatea. Tendința a fost că cei care s-au bucurat de poeziile lui Jacobsen din cauza conținutului lor politic le considerau acum insuficient de radicale. În același timp, reputația lui Rolf Jacobsen a crescut în străinătate. Până la sfârșitul anilor 1970, poeziile sale fuseseră traduse în două duzini de limbi. A fost invitat la festivaluri internaționale de poezie; A participat la ele la începutul anilor 1980.

Ultimul deceniu

Pe 2 decembrie 1983, Petra Jacobsen a murit în urma unui infarct miocardic . În următorii doi ani, Rolf Jacobsen a lucrat la poezii, care au fost ulterior incluse în ultima colecție a poetului, Open Late ( Nor. Nattåpent ), publicată în 1985. Criticii au fost interesați de partea sa a doua, constând în poezii de dragoste și elegii dedicate Petrei. „Una dintre cele mai frumoase poezii de dragoste din toată literatura norvegiană”, a scris Finn Uhr în Aftenposten [18] [19] .

În anii de după lansarea ultimei colecții, activitatea socială a deja în vârstă Rolf Jacobsen nu numai că nu a scăzut, ci, dimpotrivă, a luat amploare. În 1988, a scris scenariul unui film video despre istoria lui Hamar, Du verden for en by… 1000 års Hamar-historie cu Rolf Jacobsen som guide . Filmul a fost lansat în 1990, Jacobsen însuși a citit textul cu voce off. A luat parte la protecția mediului din regiune și în 1989 a devenit membru de onoare al filialei Hamar a Societății Norvegiene pentru Conservarea Naturii „ Natura și Tineretul ” ( Natur og Ungdom ) [20] . În 1991, Jacobsen, făcând echipă cu alte câteva personalități culturale, a intrat pe lista de protest la alegerile municipale.

Rolf Jacobsen și-a făcut ultima apariție publică la Festivalul Bjornson august 1993. În legătură cu referendumul din 1994 privind aderarea Norvegiei la Uniunea Europeană , poezia sa „O altă țară” ( Nor. Anderledeslandet ) a fost inclusă în antologia Lesebok 1994 publicată de grupul No EU ( Nor. Nei til EU ). ) . Astfel, unul dintre ultimele acte ale lui Jacobsen a fost introducerea conceptului „ o altă țară ”, promovat de Partidul de Centru în politica norvegiană de mulți ani. Rolf Jacobsen a murit pe 20 februarie 1994 din cauza unor probleme cardiace .

Creativitate

Bibliografie

Poezie

Literatură despre Rolf Jacobsen

Ediții în limba rusă

Note

  1. 1 2 Rolf Jacobsen // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Houm, Filip. Norges litteratur: fra 1914 til 1950-årene. - 1955. - 598 p.
  3. 1 2 Micaelsen, Frank Stubb. Dikteren retter følehorn mot tider som skal komme  (norvegiană)  // Adresseavisen. - Trondheim: Adresseavisen AS, 1978. - Nr. 7 aprilie . — ISSN 0805-3804 .  (link indisponibil)
  4. Citat din poezia „The Pulse of the City” ( norvegiană: Signaler ) din 1933, tradus de Y. Vronsky (original: byens jagende pulsslag ).
  5. 1 2 3 4 5 6 Hanne Lillebo. Rolf Jacobsen - utdypning (NBL-artikkel)  (nici) (downlink) . Norsk biografisk leksikon . SNL. Preluat la 27 august 2011. Arhivat din original la 9 octombrie 2012. 
  6. Vesaas, Olav . Rolf Jacobsen - Cappelenn, 1994. - 173 p. — ISBN 82-02-14142-7 .
  7. Hans Heiberg ( Nor. Hans Heiberg ), recenzat în Arbeiderbladet .
  8. 1 2 ing., Torbjorn. Fra høydepunktet i 1930 - til ettertanken  (norvegiană)  // Norsk grafia. - Oslo: Norsk grafisk forbund, 1998. - Nr. 4 . — ISSN 0549-6837 .
  9. Hallvard Sand Bakken. Årets vakreste bøker  (norvegiană)  // Bok og Bibliotek / Red. av Arne Kildal. - Oslo: ABM-utvikling, 1935. - Nr. 2 . - S. 149 . — ISSN 0006-5811 .
  10. Norvin, Kjell și Haars, Peter. Bokens ansikt : norske bokomslag i 100 år. - Oslo: Forlaget Press, 2002. - 197 p. — ISBN 82-7547-100-1 .
  11. Frøkorn av ild, 1993 , p. 24.
  12. Losnedahl, Kari Gaarder. Olav Dalgard - utdypning (NBL-artikkel)  (nor) (downlink) . Norsk biografisk leksikon . SNL. Consultat la 6 octombrie 2011. Arhivat din original pe 18 octombrie 2012. 
  13. Zachariassen, Aksel. Poeten som ble organisasjonsmann  (norvegiană)  // Kongsvinger Arbeiderblad. - 1938. - Nr 2 decembrie .
  14. Ord må en omvei, 1998 , într-un comentariu la raportul de poliție din 29 august 1945.
  15. Ove Røsbak, 1998 , pp. 225-230.
  16. Kjelstrup, Hans Christian. Rolf Jacobsen (Norvegiană) (link nu este disponibil) . Consultat la 31 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 martie 2008. 
  17. Nilsen, Bjorn. Rolf Jacobsen og den moderne sivilisasjonen  (Nor.)  // Profil. - 1960. - Nr 5 .
  18. Jor, Finn. Den som har elsket lenge  (norvegiană)  // Aftenposten. - Oslo, 1985. - Nr. 28 noiembrie . — ISSN 0804-3116 .
  19. Blom, Trond. Nettbiblioteket - Lesetips 2009  (norvegiană) (link indisponibil) . Bergen Offentige Bibliotek (8 mai 2009). Preluat la 21 octombrie 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016. 
  20. Minciuna, Joakim. Rolf Jacobsen æresmedlem i Natur og Ungdom  (norvegiană)  // Hamar Dagblad. - 1989. - Nr 5 mai .

Link -uri