Bobina Dennou | |||
---|---|---|---|
電脳コイル (Danno: koiru) Denno Coil Cybervitok Coil - Un cerc de copii Cyber Coil | |||
Gen/subiect | science fiction , dramă , aventură | ||
Seria anime | |||
Producător |
Iso Mitsuo Yokoyama Akitoshi Nomura Kazuya Hiramatsu Tadashi Ikezoe Takahiro |
||
Scenarist |
Iso Mitsuo Mikami Koshiro Miyamura Yuko Araki Yoichi Matsuzawa Yosuke Fukano Masaaki |
||
Compozitor |
Saito Tsuneyoshi Ikeda Ayako |
||
Studio | Studiourile Madhouse | ||
| |||
Rețeaua TV | NHK | ||
Premieră | 12 mai 2007 - 1 decembrie 2007 | ||
Durată | 25 min. | ||
Serie | 26 ep. + 2 oferte speciale | ||
Roman | |||
Autor |
Mitsuo Iso Miyamura Yuuko |
||
Ilustrator | Kuze Mizuki | ||
Editor | Tokuma Shoten | ||
Gen | seinen | ||
Publicat în | Tokuma Novels Edge | ||
Publicare | 4 aprilie 2007 - 20 octombrie 2010 | ||
Tomov | 13 | ||
Manga Denno Coil THE COMICS | |||
Autor |
Mitsuo Iso Miyamura Yuuko |
||
Ilustrator | Kuze Mizuki | ||
Editor | Tokuma Shoten | ||
Publicat în | Ciao | ||
Audienta | seinen | ||
Publicare | 3 iulie 2007 - 31 octombrie 2010 | ||
Tomov | unu | ||
Seria anime „ Chikyuugai Shounen Shoujo” | |||
Producător | Mitsuo Iso | ||
Scenarist | Mitsuo Iso | ||
Studio | Semnal MD |
Dennou Coil (電 脳コイル Denno: koyru ) este un anime științifico-fantastic plasat în viitorul apropiat, când „ realitatea augmentată ” este introdusă în viață.
Cuvântul „danno” este folosit pentru a distinge virtualul de real , cum ar fi „danno cat”. Danno înseamnă literal „ creier electronic ” în japoneză, dar în chineză înseamnă „ computer ” ( trad. chineză電腦, ex.电脑, pinyin diànnǎo ) și este adesea tradus ca „ cibernetic ” . La începutul lui mai 2018, regizorul anime Dennou Coil Mitsuo Iso și-a anunțat noul proiect. Un anime bazat pe scenariul original a fost anunțat pe Anime Central . Va fi lansat sub numele de „Chikyuugai Shounen Shoujo” .
anul 2026. Au trecut unsprezece ani de la apariția dispozitivelor de internet „ amplificate de realitate ” : ochelari cibernetici și măști. Eleva Yuko Okonogi se mută cu sora ei Kyoko pentru a locui cu bunica ei în orașul Daikoku (大黒, „negru mare”) , centrul tehnologiei moderne al noii lumi semi-virtuale.
În realitatea augmentată, există bug-uri și „glitches”, vrăji care vă permit să schimbați realitatea augmentată. Municipalitatea încearcă să limiteze utilizarea funcțiilor periculoase nedocumentate cu ajutorul „satti”, roboți antivirus care distrug părțile defecte ale lumii prin formatarea acesteia . Cu toate acestea, sattis distrug nu numai virușii, ci și animalele de companie ale oamenilor obișnuiți. Orașul a organizat o societate de investigații cibernetice „Denno koiru”, care investighează pierderea favoriților cibernetici autohtoni.
Ciberrealitatea diferă în versiunile de firmware , în „vechiul spațiu cibernetic” legile diferă de cele noi. Acolo pot supraviețui „irigaru” – imigranți ilegali, erori de spațiu.
Seria nr. |
Numele seriei | Difuzat în Japonia | |
---|---|---|---|
01 | Copii cu ochelari Megane no Kodomotachi (メガネの子供たち) | 12 mai 2007 | |
Kyoko și Yuuko ajung în Daitoku cu trenul. Există multe animale cibernetice în oraș, care sunt vânate de misterioase perturbări negre ale spațiului cibernetic. Animalul de companie al lui Yuko, câinele cibernetic al lui Densuke , dispare după ce a sărit într-o „gaură” din spatele unui astfel de „monstru” negru, iar un angajat al societății de investigații cibernetice pe nume Fumie Hashimoto, pe care Yuko l-a întâlnit accidental, îl ajută să-l scoată pe Densuke din gaură. . Are o undiță specială de pescuit cibernetic și vrăji „metatagu” (din engleză meta-tag) cumpărate de la magazinul Megashi (numele este derivat din cuvintele „ochelari” (眼鏡megane ) și „magazin de dulciuri ieftine” (駄 菓子 dagashi ) ). Un hacker necunoscut îl vânează pe irigaru, dar Densuke îi încalcă planurile: din cauza lui, Fumie sparge spațiul cibernetic și își trimite servitorul legat de o undiță în gaura rezultată. În timp ce servitorul îl caută pe Densuke, apar „kyu-chan” (球 ちゃん, „baloane”) , mici bile zburătoare care ajută satchi să formateze vechiul spațiu cibernetic și să repare defecțiunile. Unul dintre ei sparge undița lui Fumie, ceilalți, împreună cu satchi, îi urmăresc pe Yuko și Fumie care fugă. | |||
02 | Biroul de detectivi Vitok „ Koiru denno: tantei kyoku” (コイル電脳探偵局) | 19 mai 2007 | |
Fumie și Yuuko fug de „satchi” și se refugiază în jinja : terenurile templului sunt sub un alt departament. Sattii aparținând Ministerului Poștelor nu pot intra în temple (Ministerul Culturii), case, școli (Ministerul Educației) și spitale (Ministerul Sănătății). Yuuko se numește Yasako (din altă lectură a primului personaj al numelui ei: „blând” ( Jap. 優 し い yasashi ) ). Se dovedește că Densuke este infectat cu irigaru (engleză ilegală), un virus care corupe animalele cibernetice. Fumie îi sugerează lui Yasako să contacteze Megabaa, megabebelul care deține Megashi. Yasako vine la Magabaa și este surprinsă să-și vadă propria bunica în loc de formidabila stăpână a spațiului cibernetic. Bunica are un temperament prost, este lacomă, dar mereu gata să ajute. Hackerul necunoscut nu îl mai caută pe irigaru, ci îl urmărește pe Yasako. Ea trimite animale mici cu blană „mojo” care îl pradă pe Densuke bolnav. Magabaa îi oferă un „leac”, cerând în schimb ca Yasako să se alăture Societății de Investigații Cibernetice. |
|||
03 | Yuko și Yuko „Yu:ko la Yu:ko” (優子と勇子) | 26 mai 2007 | |
Mojo îl răpește pe Densuke, îl pune într-o capsulă transparentă și încearcă să fugă la amantă, dar Yasako îl ia pe Densuke. Fumie îl urmărea și pe mojo, dar a fost reținută de satchi. Satchi îl urmărește pe Yasako într-o clădire neterminată. Un hacker misterios o salvează pe Yasako de un satchi și o păcălește să obțină Densuke: conține un irigaru, de la care vrea să obțină ceva numit „kirabaggu”. Medicamentul lui Magabaa expiră, iar irigaru se desparte de Densuke. Hackerul încearcă să deschidă „gaura cheii” din irigaru, dar acesta se prăbușește, rupând simultan ciberspațiul din jur în bucăți. A doua zi, o altă fată, pe nume și Yuko, Amasawa Yuuko (天沢 勇子) este transferată la clasa lui Yasako și Fumie . Acesta este hackerul misterios. |
|||
04 | Daikoku Hacker Club [1] „Daikoku-shi heiku kurabu” (大黒市黒客クラブ) | 2 iunie 2007 | |
Yasako încearcă să se împrietenească cu noua fată, dar ea reacționează rece și aspru. Ea îi ignoră pe Fumie și pe colegul lor comun de clasă Daiichi, care intenționează să-l ducă pe Isako la clubul său de hackeri. Amasawa au același nume ca și Okonogi: Yuuko, dar numele lor au caractere diferite: 優子 și 勇子. Fumie începe să-l numească pe nou-venit „Isako” (din cuvântul „curajos” ( Jap. 勇ましい isamashi ) într-un mod familiar ), dar în mod clar nu-i place. Daiichi este jignit și încearcă să riposteze trimițând ochelarii lui Isako cu bannere . Ea reușește să-i intercepteze semnalele și îi trimite ea însăși un număr imens de bannere, fără să ridice privirea de la sarcina din lecție. Daiichi plănuiește să se răzbune. Fumie îi spune lui Yasako despre misteriosul „Michiko-san” care îi poate îndeplini orice dorință. Daiichi decide să se răzbune pe Isako trăgând cu pirotehnică în ea prin portaluri . Isako redirecționează proiectilele către Daiichi și membrii clubului său. Fumie, așezat pe hol, o sparge pe Isako și descarcă câteva informații. În ciuda pagubelor, Megabaa a reușit să citească câteva cuvinte printre simbolurile corupte, dintre care unul era „Michiko”. |
|||
05 | Cursa de autobuze pentru Metabug "Metabugu so:datsu basu tsua: " | 9 iunie 2007 | |
Fumie o prezintă pe Yasako președintelui clubului de biologie numit Haraken. Cândva, Daiichi și întregul Club Hacker erau membri ai Clubului de Biologie, iar Daiichi era chiar și președintele acestuia. Dar din cauza glumelor cibernetice ale lui Daiichi, acesta a fost înlăturat din postul său, Haraken a fost numit succesor, deși Fumie regretă că nu a luat locul șefului. Isako îi oferă lui Daiichi, care calculează pierderile, să coopereze cu echipa: sunt o mulțime de metabugs în vechea stație de autobuz abandonată. Și ele sunt perturbări ale spațiului cibernetic, sunt transformate în vrăji. Daiichi este de acord. Cu toate acestea, la fața locului se dovedește că există foarte puține metabug-uri neexplozive acolo. Isako voia să știe exact cât. Când s-a dovedit că există puține metabug-uri utile, ea a încercat să spargă spațiul cibernetic pornind un incendiu. Acest lucru i-a atras pe satchi, unul dintre ei i-a încolțit pe Fumie și Yasako. Haraken i-a salvat: poate comanda satti. |
|||
06 | Red Akai o: Tomaton (赤いオートマトン) | 16 iunie 2007 | |
Fumie și Yasako sunt șocați că satchi-ul se supune lui Haraken, ei încearcă să afle de ce acesta îi respectă comanda, dar Haraken se referă la interzicerea dezvăluirii de informații confidențiale și la mătușa lui. Fumie vorbește despre prietena lui Haraken, Kanna, care a murit odată. Introvertit de natură, Haraken nu și-a exprimat sentimentele în acel moment, dar după moartea ei a devenit și mai retras în sine. Fumie și Yasako decid să cerceteze satchi-ul din punct de vedere biologic, notându-i obiceiurile și caracteristicile într-un fișier text. Animalul cibernetic al lui Fumie a murit din cauza unui mic bug inofensiv: Satchi a considerat-o periculos și a distrus animalul. Kyoko iese în cale fără voie, ezitând, aproape că este prinsă de satchi, dar Haraken îl oprește. Yasako își trimite sora acasă cu o hartă GPS , pe drumul în care Kyoko cade, harta se strică, Kyoko se plimbă prin oraș. Haraken se întâlnește cu Yasako și Fumie și îi explică că Kanna, crede el, a murit din cauza irigaru. Yasako primește un apel de la mama ei, întrebând unde este Kyoko. Yasako realizează că sora ei este pierdută. Kyoko este prinsă din nou de satchi, de data aceasta este salvată de o anumită fată pe o motocicletă . Fumie, Yasako și Haraken ajung la locul „accidentului”, străinul se dovedește a fi mătușa lui Haraken. |
|||
07 | Hai să facem performanță! Biroul de detectivi "Vitok" "Shutsudo:!! Koiru tantei kyoku" (出動!!コイル探偵局) | 23 iunie 2007 | |
Fumie și Yasako primesc o sarcină de la Magabaa: când Megabaa era la izvoarele termale , vecina ei a spus că a scris informații despre „comoara” în hamsterul ei cibernetic. Megabaa este sigur: este vorba despre „kirabagu”, o creație din legendele urbane . Fumie și Yasako merg la fabrica abandonată unde hamsterul a fost văzut ultima dată. Kyoko merge în secret după ei. Isako încearcă să găsească kirabaga prin propriile metode: după ce a pus „clubul hackerilor” să păzească zona, ea a desenat „codul” chemând irigara cu creioane pe podeaua aceleiași fabrici și a încercat să obțină kirabaga. Yasako, în căutarea unui hamster, a șters accidental codul cu piciorul, irigaru a scăpat de Isako. Ea a mers după el. Kyoko a prins hamsterul, dar s-a pierdut. Irigaru care a fugit a speriat-o. Yasako a rătăcit într-o cameră care a fost codificată de puterile lui Isako, Isako a observat acest lucru și a încercat să o prindă pe Yasako, dar în schimb a ajuns să fie închisă cu ea. Yasako a încercat din nou să-și facă prieteni și din nou Isako a întrerupt-o brusc. Primind accidental un semnal de la o stație de transmisie, Yasako și Isako ies din cameră. Irigaru l-a condus pe Kyoko pe un pod care s-a prăbușit, unde a fost distrus de un kyu-chan. Ajuns la timp, Isako a spart kyu-chanul, dar stâlpii putrezi ai podului au început să se rupă. Kyoko este înțepenită de frică, Isako o convinge pe Kyoko să meargă la ea și o apucă de mână în ultimul moment. Hamsterul capturat este returnat proprietarului său, care își amintește că comoara este chel sclipitor al soțului ei. |
|||
08 | Festivalul de vară și apoi duelul „Natsu matsuri , sosite hatashiai” (夏祭り、そして果たし合い) | 30 iunie 2007 | |
Anul universitar s-a încheiat. Mama lui Kanna este prezentă la ceremonia de absolvire. Ea îi dă lui Kenichi ochelarii Kanna pe care i-a criptat. Membrii agenției de detectivi și clubul hackerilor se întâlnesc la un festival de vară, unde Isako plănuiește ca Daichi să-i provoace pe Fumie și pe ceilalți la un duel. Daichi ezită deoarece ea și Fumie erau prieteni și chiar mergeau împreună la festivaluri. Prin tatăl său, care se ocupă de pregătirea festivalurilor, Daichi a obținut „bilete de platină” pentru Fumie, permițându-i să viziteze gratuit toate atracțiile. Acum, el și alți „hackeri Daikoku” au pregătit clădirea școlii pentru un duel, un test de voință. Două echipe trebuie să parcurgă un traseu prestabilit prin școală până la acoperiș și să pună o păpușă pe locul convenit. Fumie este de acord. Isako i-a pus o condiție pentru Daichi: dacă el și hackerii îi iau puncte adversarilor, ea o va învăța pe Daichi „codurile”, iar dacă nu, o va expulza pe Daichi din club. |
|||
09 | Michiko san tam "Atchi no Michiko-san" (あっちのミチコさん) | 7 iulie 2007 | |
Fumie aranjează ca Yasako să se antreneze înainte de test. „Hackeri Daikoku” au umplut clădirea școlii cu capcane. Profesorul Maiko a organizat o petrecere de pijama la școală pentru a-i împăca pe „hackeri”, oficial membri ai clubului de biologie, cu restul membrilor clubului. Ea a invitat câțiva cunoscuți „de încredere” să o ajute să țină copiii în siguranță, dar de îndată ce au adormit, profesorii s-au dus la clasă, unde au luat o cină potrivită. Profesorul Maiko, beat de bomboane alcoolice, a părăsit sala de clasă și s-a împiedicat de copiii care jucau un test de voință. S-a alăturat echipei lui Yasako. Mătușa lui Haraken, Tamako, a fost și ea la școală: ea, ca și Isako, a dat de urmă irigaru-ul în care se afla Michiko-san. Satties nu pot intra pe terenul școlii, așa că Tamako îi permite uneia dintre satties să intre pe propriul risc. Isako o găsește pe Michiko-san și o lasă înăuntru. Haraken leșină când vede asta, corpul său cibernetic nu se sincronizează. Satchi o găsește pe Isako, dar puterile ei sunt acum înmulțite și el nu poate să-i facă nimic. |
|||
zece | Jurnalul lui Kanna „Kanna no Nikki” (カンナの日記) | 14 iulie 2007 | |
Isako distruge satchi-ul, Tamako îl „vindecă” pe Haraken. Testul de voință este considerat a fi o remiză. Daichi este dat afară din club, lent și amabil membru al clubului Dempa, pe care Daichi l-a salvat cândva de la agresiune, pleacă cu el. Haraken le spune lui Yasako și Fumie că, atunci când corpul lui s-a desincronizat, a auzit o voce care îi spunea să urmeze un anumit traseu pentru a deschide ochelarii lui Kanna. Vocea repetă și „4-4-2-3”. Yasako și-a amintit că odată a pierdut un Densuke în copilărie și s-a pierdut pe ea însăși. Pe scara de la torii , un baiat necunoscut i-a intors cainele, prezentand-o ca 4-4-2-3. La finalul traseului îi așteaptă pe copii un email cu un cod, dar codul nu se potrivește cu ochelarii. Yasako vine cu ideea de a întoarce codul cu susul în jos. Scrisoarea conține jurnalul lui Kanna. Ea a avut o ceartă cu Kenichi înainte de moarte, încercând să-l convingă să facă împreună un proiect școlar. În jurnalul ei, ea scrie că tatăl ei primește un post în alt oraș și vara aceasta este ultima pentru ea și Kenichi. Ea scrie că îl iubește pe Kenichi și îi va spune despre asta după ce coboară la Gorge Crossing. Dar la răscruce a fost lovită de o mașină. |
|||
unsprezece | Potop! Daikoku „Cimbotsu! Daikoku-shi" (沈没! 大黒市) | 21 iulie 2007 | |
Daichi caută metabug. El decide să-i găsească pe irigaru și să-i scoată din el, deoarece a auzit că Isako a făcut exact asta. Daichi găsește un mic pește irigara și îl duce acasă. Peștele creează apă în jurul său (spațiul cibernetic al versiunii vechi, în care irigaru poate trăi). Daichi își dă seama că peștele se hrănește cu texturi și îi îngrașă până la o stare uriașă. Noaptea, peștele mănâncă o gaură în peretele casei lui Daichi și înoată în stradă, devorând texturile. Kyu-chans nu mai sunt o piedică pentru ea: și ea le mănâncă. Tamako nu poate face nimic peștilor, sattii apar în vechiul spațiu cibernetic. Tamako se întoarce către Magabaa, care îi cere să-și ceară scuze pentru unele evenimente din trecut. Tamako se dovedește a fi un membru al Societății de Investigație Cibernetică, iar Megabaa o cunoaște din copilărie. Cu ajutorul unei vrăji create de Magabaa, peștele este redus, iar kyu-chans se ocupă de el. |
|||
12 | Blana lui Daichi începe să crească „Daichi, hatsumo:su” (ダイチ、発毛す) | 28 iulie 2007 | |
Fața lui Daichi crește o barbă cibernetică care poate fi văzută doar cu ochelari. Îi infectează pe toți cei din jur, inclusiv pe Kyoko și Magabaa. Barba se dovedește a fi colonii de ființe simțitoare. Megabaa creează un dispozitiv care vă permite să vizualizați barba cu mărire, precum și să auziți conversațiile părului și să vorbiți cu ei. Barba lui Yasako evolueaza cel mai repede, Yasako ajuta firele de par in activitatile zilnice, iar in schimb incep sa i se inchine. De-a lungul timpului, firele de păr de la diferiți obraji încep în mod constant un război civil, dezvoltă sisteme de transmisie radio, se implică într-un conflict interplanetar. Indiferent cum încearcă Yasako să le explice că războiul este inutil, ei nu ascultă. Sattis distrug barbile de pe stradă cu grinzile lor. În cele din urmă, copiii decid că cel mai sigur loc pentru păr este chelul soțului vecinului lui Tomoe. Dar peste câteva zile, copiii găsesc pe chel o scrisoare, în care firele de păr spun că urmează să caute Țara Făgăduinței. |
|||
13 | Ultimul plesiozaur „Saigō no Kubinagaryu:” (最後の首長竜) | 4 august 2007 | |
Dempa, cu șase luni înainte de evenimentele descrise, a găsit o secțiune din vechiul spațiu cibernetic într-un pustiu, unde au supraviețuit mai mulți irigaru, similari cu pleziozaurii . Dempa le-a hrănit cu metabug, dar până la urmă a rămas doar unul. Orașul este formatat satti tot timpul, iar din cauza unei greșeli în codul „plesiozaurilor”, lumina și suprafața albă dor. Fumie, Haraken și Yasako descoperă acest loc abandonat. Fumie observă că a doua zi va începe construcția pe pustie, ceea ce înseamnă că satchi-ul va distruge plesiozaurul. Copiii decid să-l ducă într-un loc întunecat cu vechi spațiu cibernetic. Ei deschid drumul până acolo, dar aproape că nu mai este timp, iar plesiozaurul este scos noaptea din pustie. În ciuda eforturilor copiilor, aceștia nu au timp să aducă plesiozaurul la râul salvator, apa în care noaptea este neagră. Zorii îl doare pe plesiozaur, iar în agonie ia țevile fabricii de pe malul opus de gâtul altor pleziozauri, pe care i-a ratat de multe zile. Zorii distrug plesiozaurul, toți copiii plâng de disperare. Fumie, care și-a pierdut cyberpet-ul, este supărată pe ea însăși și spune că formele de viață artificiale nu ar trebui să fie atașate, deși ea plânge cel mai mult. |
|||
13.5 | Investigație privată a „Denno: Koiru Jiyu: Kenkyu:” (電脳コイル自由研究) Cybervital | 25 august 2007 | |
paisprezece | Înregistrări ale ființelor vii „Ikimono no kiroku” (いきものの記録) | 1 septembrie 2007 | |
Episodul este o scurtă repovestire a conținutului episoadelor anterioare din punctul de vedere al lui Akira, fratele mai mic al lui Fumie, pe care îl hărțuiește în mod constant. Cyber Pet al lui Akira este un animal asemănător unei pisici, cu o funcție de înregistrare video de mediu, pe care Akira înregistrează discret tot ce se întâmplă, în speranța de a folosi dovezi video ale agresiunii surorii sale pentru a o aduce la răspundere penală în viitor. Totodată, în cadru intră și prietenii lui Fumie - alți eroi ai serialului, despre care Akira oferă audienței scurte informații deja cunoscute din episoadele anterioare. Totuși, Akira află dintr-o emisiune TV că utilizarea casetelor video obținute ilegal în instanță este interzisă prin lege și, în plus, Fumie ia cunoștință de colecția de casete video a fratelui ei și ia măsurile corespunzătoare. În ultima scenă a serialului, un străin se apropie de Haraken, care a urmat traseul indicat în jurnalul lui Kanna și se găsește din nou la răscrucea unde a murit și, dându-se drept protector al copiilor, îi sfătuiește ferm să oprească ancheta, în mod transparent. sugerând că dacă Haraken nu se supune așteptând soarta iubitei sale. În schimb, îi recomandă lui Haraken să învețe despre ceea ce s-a întâmplat acum patru ani și să acorde o atenție deosebită termenului „Dennokoiru” – o bobină cibernetică. |
|||
cincisprezece | Băiatul de cealaltă parte a stației „Eki muko: no shōnen” (駅向こうの少年) | 8 septembrie 2007 | |
Yasako rătăcește accidental într-o zonă necunoscută și dintr-o dată își dă seama că undeva aici, cu mulți ani în urmă, pe o scară cu mulți tori , a întâlnit un băiat care i-a plăcut foarte mult, care s-a prezentat drept „4-4-2-3” și a întors Densuke la ea apoi a pierdut . De asemenea, își amintește că în drum spre casă de pe această scară a întâlnit un irigaru trist, rătăcit, care îl căuta și el pe „4-4-2-3”. Cu ajutorul noii sale cunoștințe, un coleg pe nume Takeru, Yasako caută în zonă, dar nu găsește o scară plină de torii. Împreună, ei ghicesc că această scară ar fi trebuit să fie nu în realitate, ci undeva în spațiul cibernetic din apropiere al unei versiuni învechite. Potrivit lui Takeru, există o mulțime de astfel de spații cibernetice în zonă, dar numărul lor a început să scadă rapid, deoarece de o săptămână sattis, care nu se uitase de fapt în zonă înainte, au lansat o campanie de amploare pentru a distruge obiectele învechite. spații cibernetice din el. Takeru o avertizează pe Yasako să nu intre în spații cibernetice sub versiunea 5.19 (ultima versiune folosită în mod obișnuit a spațiului cibernetic este 6.52), deoarece mintea umană poate rămâne blocată în ele pentru totdeauna, ducând la comă sau la moarte și, dacă ajunge într-un astfel de spațiu , nu de ce să nu-ți scoți punctele cibernetice. În timp ce caută un spațiu cibernetic potrivit, Yasako își dă brusc seama că este capabilă să găsească spații cibernetice învechite printr-o voce ciudată pe care numai ea o poate auzi. O astfel de abilitate poate însemna un singur lucru - Yasako, fără să-și dea seama, a stăpânit funcția misterioasă nedocumentată a ochelarilor cibernetici Imago, care vă permite să găsiți spații cibernetice învechite printr-un astfel de „apel”. Takeru se grăbește să-i explice asta lui Yasako, iar apoi, după ce a dus-o în zona ei și a rămas singură, informează o persoană despre asta într-o conversație telefonică. |
|||
16 | Secția Spitalului Isako „Isako no byōshitsu” (イサコの病室) | 15 septembrie 2007 | |
Yasako, care s-a întâmplat să se afle în clădirea spitalului, o observă pe Isako Amisawa. Isako intră în camera 4-4-2-3. Acolo zace un tânăr în comă - același pe care Yasako l-a întâlnit acum câțiva ani într-un spațiu cibernetic învechit. Acest bărbat este fratele lui Isako, care nu s-a putut întoarce din spațiul cibernetic. În același timp, urmând sfatul unui străin din seria a 14-a, Haraken caută date de acum patru ani, într-un fel sau altul legate de spațiul cibernetic, și învață despre copii, ici și colo, pierzându-și cunoștința sub influența ochelarilor cibernetici. . În prima clipă după ce și-au revenit în fire, copiii și-au adus aminte de gaura mare neagră a cheii, în care trece trecerea de drum luminată de apus, cu irigaru în picioare, și i-au schițat. Exact aceleași desene se găsesc atât în jurnalul lui Kanna, de care își amintește Haraken, cât și în jurnalul lui Yasako, despre care nu poate ști. Între timp, un străin care l-a cunoscut pe Haraken merge să lucreze în departamentul Tamako și chiar se dovedește a fi supervizorul ei imediat. Tamako este în mod clar familiarizat cu el, i se adresează imediat prin numele de familie - Nekome, dar în același timp ea nu este deloc fericită să se întâlnească și se teme că el „a început ceva din nou”. Tamako este, de asemenea, îngrijorat de faptul că spațiul cibernetic învechit continuă să se răspândească - și numai în orașul lor. Comparând informațiile primite despre irigaru, ea și Nekome ghicesc din greșeală că Isako are un frate care nu s-a întors din spațiul cibernetic. Comparând informațiile primite din ziare în urmă cu patru ani, Haraken stabilește și o legătură între Isako și unul dintre tinerii care și-a pierdut cunoștința în urmă cu patru ani cu numele ei de familie. |
|||
17 | Ultima vacanță de vară „Saigo no Natsu Yasumi” (最後の夏休み) | 22 septembrie 2007 | |
Yasako și Haraken înțeleg că Isako prinde irigaru și extrage kirabugg din corpurile lor, pentru că prin colectarea unei anumite cantități din aceste „substanțe”, poți pătrunde în acea parte a spațiului cibernetic unde se află mintea oamenilor blocați în el, adică, mintea fratelui Isako, pe care vrea să-l întoarcă în trupul lui. Isako, cu ajutorul acoliților ei, continuă să vâneze irigaru. Ei reușesc să captureze altul - acum Isako are cantitatea potrivită de kyrabuggs pentru a încerca să deschidă un pasaj către zona dorită a spațiului cibernetic. Cu toate acestea, acțiunile ei nu trec neobservate: Tamako își dă seama că Isako face ceva destul de periculos, de rezultatul căruia ea însăși nu este sigură, și încearcă să o oprească cu ajutorul unei armate de satchi chiar în momentul în care Isako încearcă deschide pasajul. Isako este în disperare - se află în pragul unei treceri către o altă lume și numeroși satti pătrund până la ea. Chiar în acest moment, apare Haraken. Îi oferă lui Isako să oprească satchi-ul cu ajutorul codului cunoscut de el de la mătușa lui (adică Tamako), dar pentru aceasta dorește ca Isako să-l conducă într-o parte ascunsă a spațiului cibernetic, unde speră să întâlnească sufletul decedatului. Kanna. Se dovedește că ea venise deja la el de mai multe ori în vis și a implorat ajutor... |
|||
optsprezece | Ușă (balamale) către altă lume „Ikai e no tobira” (異界への扉) | 29 septembrie 2007 | |
19 | Vizitatorii negri „Kuroi ho:monsha” (黒い訪問者) | 6 octombrie 2007 | |
douăzeci | Kanna și Yasako „Kanna to Yasako” (カンナとヤサコ) | 13 octombrie 2007 | |
21 | Automatul negru "Kuroi o:tomaton" (黒いオートマトン) | 20 octombrie 2007 | |
22 | Ultima tură a lui Saigo no Koiru (最後のコイル) | 27 octombrie 2007 | |
22.5 | Repetiție generală a bobinei cibernetice „Denno: koiru so:zarai” (電脳コイル総復習) | 3 noiembrie 2007 | |
24 | Solicitare îndeplinită „Kanarareta negai” (かなえられた願い) | 10 noiembrie 2007 | |
24 | Copii care aruncă ochelari „Megane o suteru kodomotachi” (メガネを捨てる子供たち) | 17 noiembrie 2007 | |
25 | Răscruce „Gorge” din Kanazawa „Kanazawa-shi hazama ko: saten ” | 24 noiembrie 2007 | |
26 | Yasako și Isako „Yasako la isako” (ヤサコとイサコ) | 1 decembrie 2007 |