Reanimedia

Reanimedia ( Reanimedia ) este un distribuitor de anime și manga în Rusia , Belarus , Kazahstan și țările baltice , care lucrează în cooperare cu Reanimedia Japonia . Compania a fost fondată la mijlocul anului 2007 , iar la începutul lui 2008 au fost lansate primele două discuri: „ The Little Shop of Horrors ” și „ Five Centimeters Per Second ”. Din 2011 până în 2020, nu au lansat seriale anime, trecând complet la publicarea de filme. Prima serie după o lungă pauză a fost „The Homeless God ”.

Obiectivul principal al companiei este declarat a fi „lansarea de publicații anime care sunt apropiate din punct de vedere al calității imaginii, ambalajului și materialelor suplimentare de standardele de calitate din industria japoneză” [1] .

Recenzorii independenți apreciază foarte mult calitatea dublării și a lucrărilor de artă [3] [4] .

Istorie

Reanimedia a fost fondată în 2007 ca moștenitor al XL Media . Pe 22 octombrie 2007, compania a anunțat intenția de a achiziționa XL Media [5] . Fuziunea era programată să fie finalizată până în februarie 2008, dar pe 6 mai 2008, Reanimedia a raportat că achiziția XL Media a fost anulată „din cauza unor diferențe ireconciliabile dintre părți”. XL Media a fost achiziționată de un terț, iar angajații care se mutaseră anterior de la ea la Reanimedia nu s-au mutat înapoi [6] [7] . În 2007 a inclus o parte a Reanimedia și studioul de dublare, creat în 2005 pentru a dubla OVA „ Tristia ” [8] .

Din 2011 până în 2014, compania a organizat festivalul anual „Reanifest” [9] , în cadrul căruia au fost prezentate 30 de filme animate și filme de lungă durată în peste 60 de cinematografe din Rusia și CSI.

Pe 4 iunie 2015, pe ecranele cinematografelor rusești a început proiecția „Naruto: The Last Movie” cu actorie vocală de la Reanimedia. Filmul a fost apoi lansat pe DVD și Blu-Ray la sfârșitul anului 2015. Pe 7 septembrie, filmul anime „Gamba în 3D” a fost difuzat în cinematografe, dublarea a fost realizată de „Dubbing Studio” comandat de Cinema Prestige [10] [11] .

Angajati

• Oleg Shevchenko - CEO
• Higashi Yoshida - Director de Relații Internaționale
• Artyom Tolstobrov — director de linie
• Stepan Shashkin - producător general
• Alexander Filchenko - director de dublare
• Andrei Petrov - director de relații cu mass-media
• Valery Korneev - director de artă
• Olga Demidova — PR-manager
• Nikolai Karaev - traducător din japoneză
• Lidia Kulikova — redactor-șef
• Nikolay Novitsky - manager
• Elena Kochanova - manager

Lista lucrărilor

Lista licențelor anime

• 2007
  • „ Magazinul de animale de companie al ororilor” [ 12 ]
  • " Cinci centimetri pe secundă " ("Byōsoku Go Senchimētoru") [13]
  • „ Fata care a sărit prin timp ” („Toki o Kakeru Shōjo”) [14]
  • „ Melancolia lui Haruhi Suzumiya ” („Suzumiya Haruhi no Yūutsu”) [15]
• 2008
  • " Dybuster: Reach for the Sky - 2 " ("Toppu o Nerae Tsū! 2") [16]
  • „ Gurren Lagann ” („Tengen Toppa Gurrenn-Lagann”)
  • „ Uniunea aripilor cenușii ” („Haibane Renmei”) [17] [18]
• anul 2009
  • " Spice and Wolf " ("Ookami to Koushinryou") [19]
  • " Taro, Son of the Dragon " ("Tatsu no Ko Tarou")  - cu Cinema Prestige
  • " Treasure Island " ("Dobutsu Takarajima")  - cu Cinema Prestige
  • „ Ali Baba și cei patruzeci de hoți ” („Alibaba către Yonjubiki no Tozuku”)  - cu Cinema Prestige
  • „ Ghost Ship ” („Sora Tobu Yureisen”)  - cu Cinema Prestige
  • „ The Return of Puss in Boots ” („Nagagutsu Sanjuushi”)  - cu Cinema Prestige
• 2010
  • Melancolia lui Haruhi Suzumiya. Sezonul doi " (2009) ("Suzumiya Haruhi no Yūutsu") [20]
  • „ Dispariția lui Haruhi Suzumiya ” („Suzumiya Haruhi no Shōshitsu”) [20]
  • " Aventurile lui Gulliver " ("Gulliver no Uchuu Ryokou")  - cu Cinema Prestige
  • Evangelion 1.11 You Are [Not] Alone ( cu  Mega Anime)
  • „ Prițesa Mononoke ” („Mononoke Hime”)  - cu RUSCICO
• 2011
  • " Prindetorii vocilor uitate " ("Hoshi o Ou Kodomo") [21]
• anul 2012
  • seria de filme Berserk ( " Berserk the Movie: Ougon Jidai-Hen") [2]
  • „ BLOOD-C: The Last Dark ” („Gekijōban BLOOD-C: The Last Dark”) [22] [23]
  • „ Mica scrisoare ” („Gekijōban Bungaku Shōjo”) [22]
  • „ Scrisoare pentru Momo ” („Momo e no Tegami”) [22]
  • " De pe versanții Kokuriko " ("Kokuriko-Zaka Kara")  - cu RUSCICO
• anul 2013
  • „ Copiii lup ai lui Ame și Yuki ” („Ookami kodomo no Ame to Yuki”)
  • „ Războaie de vară ” („Război de vară”)
  • " Evangelion 2.22 You Can [Not] Advance " ("Evangelion: 2.22 You Can [Not] Advance")
  • " Evangelion 3.33: You (Won't) Fix " ("Evangelion: 3.33 You can [Not] Redo")
  • „ Grădina cuvintelor frumoase ” („Kotonoha no Niwa”) [24]
  • „Dincolo de nori: locul promis” ( Kumo no mukô, yakusoku no basho )
  • „ Vocea unei stele îndepărtate ” ( Hoshi no koe )
• anul 2014
  • " Patema inversată " ("Sakasama no Patema") [25]
  • " Paradise Kiss " ("Paradise Kiss")  - împreună cu "Mega-Anime"
  • " Rozen Maiden " ("Rozen Maiden")  - în colaborare cu "Mega-Anime"
  • „ The Wind Rises ” ( “ Kaze Tachinu”)  - cu „ Parteneriat central ” și „Toate media”
  • " Cheburashka " ("Cheburashka")
• 2015
  • „ Naruto: The Last Movie ” („The Last: Naruto The Movie”) - cu „All Media”
  • „ Naruto: Blood Prison ” ( „Naruto: Shippuuden Movie 5 - Blood Prison” ) - cu „All Media”
  • Naruto: Hot Chunin Examen: Naruto vs. Konohamaru
  • „ Naruto: The Way of the Ninja ” („ Naruto: Shippuuden Movie 6 - Road to Ninja ”) - cu „All Media”
• 2016
  • " Ganba Bouken Tachi " ("Gamba")  - dublare [26]
  • „ Shape of the Voice ” ( Koe no Katachi) - Voce off
• 2018
  • " Girls and Panzer: Finale " ("Girls & Panzer: Saishuushou") - cu "Capella film" [27]
  • „ Decorează dimineața de rămas bun cu florile promisiunii ” („Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou”) - cu „filmul Capella” [28]

Lista licențelor tipărite

• anul 2009
  • „ Cinci centimetri pe secundă ” (Byōsoku Go Senchimētoru) [29]
  • „ Spice and Wolf ” (Ookami to Koushinryou) [19]  - în colaborare cu „ Istari Comics ”
  • „ Fata care a sărit prin timp ” (Toki o Kakeru Shōjo) - cu Istari Comics
• 2019
  • " Made in Abyss " (Made in Abyss)
• 2020
  • „ Ultima călătorie a fetelor ” (Shoujo Shuumatsu Ryokou)
  • „ Dovada științifică a iubirii ” (Rikei ga Koi ni Ochita no de Shōmei Shite Mita)

Note

1. ↑ 1 2 „Despre companie” (link inaccesibil) . Reanimedia. — Informații oficiale și detalii de contact. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (Rusă) 
2. ↑ 1 2 Berserk the Movie: Ougon Jidai-Hen Anunț oficial de licențiere (link indisponibil) . Reanimedia. Consultat la 25 iunie 2012. Arhivat din original pe 6 iunie 2012. (nedefinit) 
3. ↑ Genickus (Kan Evgeny). LICENȚĂ ANIME > Toki o kakeru shojo > Fata care a sărit prin timp: Ediția de colecție  // AniMag  : revistă online. - 2008. - Emisiune. 59 . Arhivat din original pe 2 octombrie 2013. (Rusă)
4. ↑ Genickus (Kan Evgeny). LICENȚĂ ANIME > Dybuster. Atinge cerul-2! - Ediția de colecție  // AniMag  : revistă online. - 2009. - Emisiune. 68 . Arhivat din original pe 17 mai 2012. (Rusă)
5. ↑ Noul licențiat de anime îl aduce pe Haruhi în Rusia, Baltice . Anime News Network . Data accesului: 21 octombrie 2012. Arhivat din original la 2 ianuarie 2013. (nedefinit)
6. ↑ Achiziția XL Media este anulată (downlink) . Reanimedia. Arhivat din original pe 23 octombrie 2012. (nedefinit) 
7. ↑ Fuziunea planificată a companiilor de anime rusești se prăbușește . Anime News Network . Data accesului: 21 octombrie 2012. Arhivat din original la 2 ianuarie 2013. (nedefinit)
8. ↑ Studio de dublare al companiei Reanimedia (link inaccesibil) . Reanimadia. Consultat la 21 octombrie 2012. Arhivat din original pe 23 octombrie 2012. (Rusă) 
9. ↑ Reanifest . Preluat la 18 august 2016. Arhivat din original la 3 august 2016. (nedefinit)
10. ↑ Studio de dublare - Reanimedia . Preluat la 17 august 2016. Arhivat din original la 6 septembrie 2016. (nedefinit)
11. ↑ Studio de dublare - Reanimedia . reanimedia.ru. Preluat la 17 august 2016. Arhivat din original la 6 septembrie 2016. (nedefinit)
12. ↑ Anunț oficial privind licențele pentru serialele TV ** Pet Shop of Horrors (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
13. ↑ 5 centimetri pe secundă (Byousoku Go Senchimetoru) Anunț oficial de licențiere a filmului de animație (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
14. ↑ Anunț oficial de licențiere pentru filmul de animație The Girl Who Leapt Through Time (Toki o Kakeru Shoujo) (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
15. ↑ Suzumiya Haruhi no Yuutsu TV Series Official Licensing Anouncement (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
16. ↑ Top o Nerae 2! / Gunbuster 2 / Diebuster Official Licensing Anouncement (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
17. ↑ Anunț oficial de licențiere pentru seria Greywing Alliance (Haibane Renmei) (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
18. ↑ Union of Greywings: schimbarea numelui, lista actorilor de dublare (link inaccesibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
19. ↑ 1 2 Anunț oficial de licențiere al lui Spice and Wolf (Ookami către Koushinryou) (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 10 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
20. ↑ 1 2 Anunț oficial privind licențierea celui de-al doilea sezon din The Melancholy of Haruhi Suzumiya și filmul de animație The Disappearance of Haruhi Suzumiya (link inaccesibil) . Reanimedia. Consultat la 27 septembrie 2010. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
21. ↑ Anunț oficial de licențiere pentru filmul de lungmetraj Catchers of Forgotten Voices (Hoshi o Ou Kodomo) (link nu este disponibil) . Reanimedia. Consultat la 29 septembrie 2011. Arhivat din original pe 17 martie 2012. (nedefinit) 
22. ↑ 1 2 3 „Scrisoarea pentru Momo”, „Sângele C” și „Bukvozhka” sunt licențiate. Anunț oficial de licențiere pentru lungmetrajele de animație A Letter for Momo (Momo e no tegami), Blood C (Gekijouban Blood-C: The Last Dark) și Antet (Gekijouban Bungaku Shoujo) (link indisponibil) . Reanimedia. Preluat la 18 septembrie 2012. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. (nedefinit) 
23. ↑ Titlul rusesc al filmului nou licențiat aprobat. Faceți cunoștință cu BLOOD-C: The Last Dark One (link descendent) . Reanimedia. Consultat la 4 octombrie 2012. Arhivat din original pe 19 octombrie 2012. (nedefinit) 
24. ↑ Anunț oficial de licențiere pentru Grădina cuvintelor fine (Kotonoha no Niwa) (link nu este disponibil) . Reanimedia. Arhivat din original pe 15 septembrie 2013. (Rusă) 
25. ↑ Sakasama no Patema Anunț oficial de licențiere . Reanimedia (28 ianuarie 2014). Data accesului: 28 ianuarie 2014. Arhivat din original la 31 ianuarie 2014. (nedefinit)
26. ↑ Gamba Reanimedia . Preluat la 17 august 2016. Arhivat din original la 6 septembrie 2016. (nedefinit)
27. ↑ Fete și tancuri. Finala. Partea 1 - Reanimedia . reanimedia.ru. Preluat la 2 iunie 2018. Arhivat din original la 28 mai 2018. (nedefinit)
28. ↑ Decorează dimineața de rămas bun cu flori ale promisiunii - Reanimedia . reanimedia.ru. Preluat la 2 iunie 2018. Arhivat din original la 28 mai 2018. (nedefinit)
29. ↑ Anunț oficial de licențiere pentru romanul Five Centimeters Per Second al lui Makoto Shinkai . Preluat la 10 august 2009. Arhivat din original la 13 august 2009. (nedefinit)

Link -uri

• Site-ul oficial al companiei  (rusă) .
• Reanimedia  (engleză) în enciclopedia site-ului Anime News Network
• aideminaer  - comunitatea ReanimediapeLiveJournal