Simpsons Tall Tales

„Simpsons Tall Tales” este  ultimul  episod al douăzeci și unu al  celui de-al doisprezecelea sezon din The Simpsons . Premiera a avut loc pe 20 mai 2001.

Plot

Familia Simpson a câștigat o călătorie turistică în Delaware , dar Homer a refuzat să plătească taxa de 5 USD la aeroport . Drept urmare, nu se urcă în avion și decid să ajungă în Delaware într-un tren care trece cu iepuri de câmp, într-un vagon de marfă. În trăsura pe care au ales-o, există deja un astfel de „pasager” - un vagabond (atunci când a fost tradus în rusă, el a fost numit un vagabond ). În timp ce e pe drum, el le spune Simpsonilor trei povești.

Paul Bunyan

Prima poveste se bazează pe povești despre Paul Bunyan , un uriaș tăietor de lemne din folclorul american (atunci când a fost tradus în rusă, a fost folosit numele mâncătorului uriaș, mai familiar spectatorilor vorbitori de limbă rusă - Barabek [1] ).

Gigantul lacom Paul (Homer Simpson) a fost o povară pentru cei din jur, pentru că a mâncat toate proviziile locuitorilor locali, așa că a fost alungat din satul natal. Suferind de singurătate, a sculptat din stâncă aceeași statuie gigantică a unui taur și a numit-o „Bebeluș”. Într-o zi, după un fulger, Puștiul a prins viață și au început să călătorească împreună. În timpul uneia dintre călătoriile sale, Paul a cunoscut-o pe Marge și s-a îndrăgostit de ea; ea, deși la început s-a speriat de uriaș, mai târziu i-a răspuns în schimb.

Între timp, astronomul satului ( profesorul Frink ) a descoperit că satul natal este amenințat de căderea unui meteorit. Singurul care putea proteja satul era Pavel iar locuitorii s-au dus la el cerându-i ajutor. Paul, împreună cu Marge, se întorc în sat, unde Paul bate un meteorit și îl aruncă spre Chicago , provocând Marele Incendiu să se întâmple acolo .

Connie Appleseed

A doua poveste se bazează pe legenda lui Johnny Appleseed , un pionier american. În rolul său este fata Connie ( Lisa Simpson ).

Connies cu părinții lor și alți coloniști merg să exploreze Vestul Sălbatic . Pe parcurs, vânează zimbri. Connie, îngrijorată că coloniștii devin dependenți de resursele neregenerabile, găsește mere și se oferă să le folosească ca hrană. Cu toate acestea, nimeni nu ia în serios temerile ei, dar pentru a presupune că vânătoarea necontrolată va distruge într-o zi toți zimbrii, ea este ridiculizată de coloniști și chiar de zimbrii înșiși. În semn de protest, ea ia numele de familie Appleseed ( Appleseed în  engleză  -  „Apple seed”), în timp ce familia ei ia numele de familie Bufflekill ( Bufflekill în  engleză  –  „Buffalo killers”). Connie se desparte de părinții ei și își continuă călătoria singură, plantând meri pe drum.

Un timp mai târziu, predicția sumbră a lui Connie devine realitate - în timp ce vânează, Homer ucide ultimul bivol. Vin zile grele pentru coloniști, iar aceștia tind spre canibalism . Dar în acel moment, Connie se întoarce la ei și le oferă din nou mere. De data aceasta, tratează merele mai favorabil, iar Connie devine o eroină națională.

Tom și Huck

A treia poveste se bazează pe romanul Aventurile lui Tom Sawyer de Mark Twain .

Tom Sawyer ( Bart Simpson ) și Huckleberry Finn ( Nelson Muntz ) pictează gardul. Decizând să o impresioneze pe Becky (Lisa Simpson), Huck urcă gardul în brațe, dar cade. Becky se apropie de el și îl ia de mână, în urma cărora apar sentimente romantice între ei. Acest lucru este observat de tatăl lui Becky, judecătorul Thatcher și, în conformitate cu obiceiurile epocii, anunță logodna lui Huck și Becky. Pentru a-l împiedica pe Huck să fugă, el îndreaptă o armă spre el. În timpul ceremoniei, se dovedește că, în același mod, soția lui (Marge Simpson) s-a căsătorit odată cu judecătorul Thatcher, doar că atunci a fost amenințată (și încă amenință) cu o armă de tatăl mirelui. În cinstea logodnei, ea îi cere tatălui judecătorului ( Abraham Simpson ) să coboare în cele din urmă pistolul și, când acesta se conformează cererii ei, fuge imediat.

Profitând de frământările din timpul zborului potențialei sale soacre, Huckelbury Finn scapă din coroană, înlocuindu-se cu un porc. Împreună cu prietenul său Tom, Huck pornește pe o plută în josul Missouri , dar orășenii, conduși de tatăl lui Becky, îi urmăresc. După o serie de aventuri, orășenii îi capturează pe Tom și Huck și organizează o înmormântare simbolică.

Referințe culturale

• Monstrul Rodan cu care se luptă Paul este o referire la filmul cu același nume [2] .
• Sacul de dormit al lui Homer este o referire la filmul The Empire Strikes Back , unde Luke Skywalker a fost salvat în mod similar de hipotermie [2] .

Note

1. ↑ Korney Chukovsky - Barabek (link inaccesibil) . Consultat la 3 septembrie 2009. Arhivat din original pe 28 aprilie 2009. (nedefinit) 
2. ↑ 1 2 Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 31 august 2009. Arhivat din original la 21 august 2009. (nedefinit) 

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate