Boromir

Boromir este unul dintre  personajele principale din romanul Stăpânul inelelor de J. R. R. Tolkien . Fiul cel mare și moștenitor al administratorului din Gondor, Denethor al II -lea , și al soției sale Finduilas, fratele lui Faramir .

Nume

Numele Boromir este o „forma mixtă” [1] , și constă din cuvintele bor ( sin. statornic, credincios ) și mocirlă ( sq.  piatră prețioasă ) [2] [3] .

Anexa A la Stăpânul Inelelor afirmă că Boromir a fost numit după Boromir, fiul administratorului din Gondor, Denethor I, care a învins armata Uruk-hai din Mordor în 2475 din Epoca a Treia [4] . Același nume a fost dat unuia dintre Edain din Prima Epocă ,  strănepotul lui Beor și bunicul lui Barahir .

Rolul lui Boromir în evenimentele din Războiul Inelului

Boromir a fost șeful armatelor din Gondor , în special, sub comanda sa de la orcii din Sauron , în primăvara anului 3018, T. E. Osgiliath a fost recucerit . În noaptea de după bătălia decisivă, Boromir și fratele său Faramir au avut același vis în același timp, în care au auzit o profeție de neînțeles despre Sabia ruptă a lui Elendil , proaspăt falsificată în Imladris și un blestem al lui Isildur , pe care „ halflingul ”. ar trebui să ia asupra sa .

În urma unui vis profetic pe care el și Faramir l-au avut, Boromir s-a dus la Consiliul Elrond din Imladris ( Rivendell ) pentru a dezvălui sensul viziunii și a căuta sfaturi. De acolo, pe 25 decembrie 3018 E.T., a pornit cu Frăția Inelului spre est.

În timp ce se afla încă în Rivendell, Boromir, în consiliu cu Elrond, a insistat cu ardoare ca Inelul să fie folosit împotriva lui Sauron și nu distrus, trimițându-l chiar în inima tărâmului lui Sauron cu șanse îndoielnice de succes. După ce Frația a părăsit Lorien , Boromir, cedând în fața puterii ispititoare a Inelului , a încercat să-l ia de la Frodo și, prin urmare, l-a determinat să părăsească compania și să se îndrepte singur spre Mordor .

Realizându-și vinovăția după o nebunie temporară, Boromir s-a trezit pe neașteptate în fruntea atacului detașamentului Uruk-hai al lui Saruman și la 26 februarie 3019, T. E. a murit eroic din cauza săgeților, protejându-i pe hobbiții Merry și Peregrin , în pădure la piciorul lui Amon Hen .

Înainte de moarte, Boromir și-a mărturisit fapta lui Aragorn și s-a pocăit. A fost înmormântat de Aragorn , Legolas și Gimli într-o barcă lansată pe Anduin , cu onoruri militare depline. Ulterior, fratele său Faramir și-a văzut corpul într-o barcă pe jumătate scufundată navigând spre mare într-un halou de strălucire magică . În parte, acest lucru l-a ajutat pe Frodo să explice cum el și Sam au ajuns pe teritoriul interzis al lui Ithilien .

Caracteristici

Tolkien descrie înfățișarea lui Boromir ca o reflectare a originii sale Númenóreane : înalt (193 cm ) [6] , cu părul întunecat și cu ochi gri [7] .

Personajul lui Boromir este prezentat în Anexa A la Stăpânul Inelelor:

„Era ca tatăl său la chip și la dispoziție mândră, dar acolo s-a încheiat asemănarea. Mai degrabă, semăna cu Regele Earnur: ca și Earnur, Boromir nu și-a căutat o soție și a găsit bucurie pură în război. Era puternic și neînfricat; el era puțin preocupat de legendele vechii antichități, cu excepția, poate, de legendele bătăliilor” [4] .

Critică literară

Recenzii care au criticat „cea mai obișnuită luptă dintre bine și rău” din Stăpânul inelelor, Tolkien le-a răspuns că „cel puțin l-au trecut cu vederea pe Boromir” [8] . Totuși, în opinia lui Marjorie Burns, deși Boromir este „cea mai evidentă încercare a lui Tolkien de a crea o persoană problematică din punct de vedere moral”, nu este foarte dificil, pentru că „este prea ușor să simți... că Boromir este sortit să cadă” [ 9] . Pentru alții, dimpotrivă, Boromir este unul dintre personajele care fac din Pământul de Mijloc „plin de paradoxuri și ambiguități” [10] .

Potrivit lui Nancy Enright, Boromir reprezintă stereotipul tradițional al puterii masculine, iar prin căderea acestui personaj, Tolkien arată slăbiciunea spirituală a acestei puteri, când personajele mai puțin eroice, la prima vedere, se dovedesc a fi mai stabile [11] .

Ralph Wood compară personajele lui Boromir și Saruman : „Amândoi se percep ca lideri și eroi” [12] , dar cedează propriei ambiții. Cu toate acestea, spre deosebire de Saruman, Boromir are nevoie de Inel pentru a lupta împotriva lui Sauron , în timp ce Saruman se gândește să coopereze cu el. Curajul lui Boromir nu este suficient pentru a se feri de rău, pentru că nu se îmbină cu înțelepciunea [13] . Convingerea sa arogantă că ar putea lupta cu Sauron cu Inelul este principalul motiv al căderii sale [14] .

Michael Drout oferă o lectură catolică a ultimelor momente ale lui Boromir: după ce a cedat păcatului încercând să ia Inelul de la Frodo, Boromir și-a dat seama de greșeala sa și s-a pocăit. Penitența lui constă în încercarea de a-i proteja pe Merry și Pippin și în suferința care a urmat din cauza săgeților orcilor. Spovedania lui Aragorn înainte de moartea sa încheie procesul de pocăință, după care Boromir a fost cel mai probabil iertat: se uită la pace când Faramir îl vede odihnindu-se într-o barcă funerară [15] . Pentru Ralph Wood, moartea lui Boromir este „cea mai tristă scenă a iertării din Stăpânul Inelelor” [16] .

Christine Brook-Rose îl identifică pe Boromir ca un personaj care joacă un rol preponderent structural în roman - el contribuie la dezintegrarea Frăției Inelului, ceea ce le permite lui Frodo și Sam să continue singuri [17] . Boromir este personajul preferat al lui George Martin , el fiind practic singurul care luptă cu puterea Inelului, cedează și moare eroic [18] .

Portretul lui Boromir în adaptări

• În filmul de animație, Ralph Bakshi Boromir este exprimat de Michael Graham Cox. În prima parte, el este înfățișat purtând haine barbare și o cască cu coarne, care nu se potrivește cu descrierea clasică a lui Tolkien.
• În trilogia de film Peter Jackson, rolul lui Boromir a fost interpretat de Sean Bean . Spre deosebire de textul cărții lui Tolkien, moartea lui Boromir este prezentată la sfârșitul primei părți a filmului - „Frăția inelului” (în Tolkien este descrisă chiar la începutul celei de-a doua cărți - „Cele două turnuri”). . De asemenea, schimbările i-au afectat aspectul: Boromir a devenit roșu în loc de părul negru. Înainte de moarte, el îi mărturisește lui Aragorn că și-a pierdut încrederea în poporul său, căruia Elessar i-a promis că nu-l va lăsa pe Gondor să cadă, iar pentru aceasta Boromir a depus un jurământ de credință, recunoscându-l pe Aragorn drept conducător și rege. În semn de loialitate față de promisiunea sa, Aragorn poartă bretele lui Boromir pe tot parcursul călătoriei sale. În filmul Cele două turnuri, Boromir apare doar în flashback-uri: primul episod este când Faramir își amintește de trupul lui Boromir într-o barcă elfică, pe mal, cu un corn despicat; cel de-al doilea episod, mult mai lung, este singurul loc din trilogie în care Boromir și Faramir vorbesc între ei, iar acest lucru are loc după prima bătălie de la Osgiliath , când pentru prima dată în mulți ani prima capitală a Gondorului a fost complet în mâinile oamenilor. Boromir sărbătorește cu fratele său când a sosit tatăl lor, Denethor, felicitându-l pe Boromir pentru triumful său, dar rușinându-l pe Faramir pentru că nu a reușit să apere malul drept al Anduinului cu Rangerii săi. După aceea, își ia fiul deoparte și îi spune să meargă la Rivendell pentru a lua Inelul Atotputerniciei de la elfi și a-l aduce lui Minas Tirith, crezând că puterea lui poate fi folosită împotriva lui Sauron. Boromir refuză inițial, spunând că este îndatorat soldaților săi și că îi sprijină dacă Faramir merge în locul lui, dar Denethor rămâne neclintit și declară deschis că nu crede că fiul său cel mic are voința și curajul să reziste magiei Inelului. În Întoarcerea regelui, Boromir apare de două ori: ca amintirea lui Pippin a morții sale în Amon Hen din mâna lui Uruk-hai al lui Saruman și ca o viziune a lui Denethor care înnebunește, crezând povestea lui Faramir spusă de Sam Gamgee că Boromir l-a trădat pe Frăția nu era adevărată și a cedat influenței pernicioase a Inelului înaintea celorlalți membri ai partidului, din care a murit.
• În piesa de televiziune sovietică Watchmen din 1991 , rolul lui Boromir a fost interpretat de actorul Yevgeny Solyakov.

Note

1. ↑ Tolkien, Stăpânul Inelelor. Cartea a III-a. Întoarcerea regelui, 1999 , Expoziția F.
2. ↑ Hammond, Scull, Stăpânul inelelor: însoțitorul unui cititor, 2005 , p. 224.
3. ↑ Tolkien, Etimologiile, 1987 , intrări BOR-, MIR-.
4. ↑ 1 2 Tolkien, Stăpânul Inelelor. Cartea a III-a. Întoarcerea regelui, 1999 , Anexa A.
5. ↑ The Silmarillion, 1989, Ballantine Books New York, p. 177.  (engleză)
6. ↑ Hammond, Scull, Stăpânul inelelor: însoțitorul unui cititor, 2005 , p. 229.
7. ↑ Tolkien, Stăpânul Inelelor. Cartea I. Commonwealth of the Ring, 1999 , Consiliul din Elrond.
8. ↑ Carpenter, John Ronald Reuel Tolkien. Scrisori, 2004 , Scrisoarea nr. 154. Pentru Naomi Mitchison.
9. ↑ Burns, Spiders and Evil Red Eyes: The Shadow Sides of Gandalf and Galadriel, 2008 , p. 69.
10. ↑ Greenwood, Love: „The Gift of Death” // Studii Tolkien, 2005 , p. 176.
11. ↑ Enright, Femelele lui Tolkien și definirea puterii, 2008 , p. 171.
12. ↑ Wood, Evanghelia după Tolkien: Viziunea Regatului în Pământul de Mijloc, 2003 , p. 63.
13. ↑ Wood, Evanghelia după Tolkien: Viziunea Regatului în Pământul de Mijloc, 2003 , pp. 65-66.
14. ↑ Wood, Evanghelia după Tolkien: Viziunea Regatului în Pământul de Mijloc, 2003 , p. 98.
15. ↑ Drout, JRR Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment, 2006 , p. 505.
16. ↑ Wood, Evanghelia după Tolkien: Viziunea Regatului în Pământul de Mijloc, 2003 , p. 154.
17. ↑ Brooke-Rose, The Evil Ring: Realism and the Marvelous // Poetics Today, 1980 , p. 71.
18. ↑ Numărul din aprilie. George RR Martin are un plan detaliat pentru ca serialul Game of Thrones să nu  -l ajungă la urmă . Vanity Fair (14 martie 2014). Consultat la 10 mai 2015. Arhivat din original pe 15 mai 2015.

Literatură

• Carpenter, H. John Ronald Reuel Tolkien. Scrisori = Scrisorile lui JRR Tolkien / Ed. S. Taskaeva; Pe. din engleza. S. Lihacheva. - M .: EKSMO-Press , 2004. - 576 p. - 3000 de exemplare.  — ISBN 5-699-05080-9 .
• Korolev K. Enciclopedia „Tolkien și lumea lui”. - Moscova: Lokid-Press, 2005. - S. 77-78. — 494 p. - 7100 de exemplare.  - ISBN 5-98601-018-3 .
• Shippy, T. The Road to Middle-Earth = The Road to Middle-Earth / Per. din engleza. M. Kamenkovici. - Sankt Petersburg : Limbus Press, 2003. - 824 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 5-8370-0181-6 .
• Brooke-Rose, C. The Evil Ring: Realism and the Marvelous  (engleză)  // Poetics Today : jurnal. - Duke University Press, 1980. - Vol. 1. - P. 67-90. — ISSN 0333-5372 .
• Burns, M. Spiders and Evil Red Eyes: The Shadow Sides of Gandalf and Galadriel // Stăpânul Inelelor de JRR Tolkien / ed. H. Bloom. - New York: Critica literară a lui Bloom, 2008. - 208 p. - (Interpretări critice moderne ale lui Bloom). - ISBN 978-1-60413-145-1 .
• Drout, M. JRR Enciclopedia Tolkien: Bursă și Evaluare Critică / ed. M. Drout. - Londra: Routledge, 2006. - 808 p. — ISBN 0415969425 .
• Enright, Femelele lui N. Tolkien și definirea puterii // JRR Tolkien's Lord of the Rings / ed. H. Bloom. - New York: Critica literară a lui Bloom, 2008. - 208 p. - (Interpretări critice moderne ale lui Bloom). - ISBN 978-1-60413-145-1 .
• Greenwood, L. Love: „The Gift of Death”  (engleză)  // Tolkien Studies  : journal. - West Virginia University Press, 2005. - Vol. 2. - ISSN 1547-3155 .
• Hammond, W.G., Scull C. Stăpânul inelelor: însoțitorul unui cititor. - Londra: HarperCollins, 2005. - 894 p. — ISBN 0-00-720907-X .
• Harvey, G. Moartea lui Boromir // Originile Pământului de Mijloc al lui Tolkien pentru manechine . - John Wiley & Sons , 2003. - 338 p. — ( Pentru manechini ). — ISBN 0-76454186-2 , ISBN 978-0-76454186-5 .
• Wood, RC Evanghelia după Tolkien: viziuni ale regatului în Pământul de Mijloc . - Louisville: Westminster John Knox Press, 2003. - 169 p. — ISBN 9780664226107 .
• Tolkien J.R.R. Stăpânul Inelelor . Cartea I. Commonwealth of the Ring = The Lord of the Rings. Frăția inelului / Per. din engleza. M. Kamenkovich , V. Carrick. - Sankt Petersburg : Azbuka , 1999. - 704 p. - 7000 de exemplare.  — ISBN 5-7684-0747-2 .
• Tolkien J.R.R. Stăpânul Inelelor . Cartea a II-a. Două Turnuri = Stăpânul Inelelor. Cele două turnuri / Per. din engleza. M. Kamenkovich , V. Carrick. - Sankt Petersburg : Azbuka , 1999. - 574 p. - 7000 de exemplare.  — ISBN 5-7684-0748-0 .
• Tolkien J.R.R. Stăpânul Inelelor . Cartea a III-a. Întoarcerea Regelui = Stăpânul Inelelor. Întoarcerea regelui / Per. din engleza. M. Kamenkovich , V. Carrick. - Sankt Petersburg : Azbuka , 1999. - 734 p. - 7000 de exemplare.  — ISBN 5-7684-0749-9 .
• Tolkien. JRR partea a treia. Etimologiile // Drumul pierdut și alte scrieri / Ed. C. Tolkien . - Boston: Houghton Mifflin, 1987. - P. 341-400. — 455 p. — (Istoria Pământului de Mijloc). — ISBN 0-395-45519-7 .