Imnul Țării Galilor

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad,
Dros ryddid collasant eu gwaed.

Cytgan
Gwlad, Gwlad, pleidiol dacă sunt gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.

Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd,
Pob dyffryn, pob clogwyn, eu sunt golwg sydd hardd;
Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
Ei nentydd, afonydd, i mi.

Cytgan

Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed,
Mae heniaith y Cymry mor fyw ag erioed,
Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
Na thelyn berseiniol fy ngwlad.

Cytgan

Țara părinților mei îmi este dragă,
pământ vechi unde menestrelii sunt cinstiți și liberi;
Apărătorii săi războinici atât de galanți și curajoși,
pentru libertate au dat sângele vieții lor.

Abține
-te Acasă, acasă, adevărat sunt până acasă
În timp ce mările asigură pământul atât de curat
O, să reziste limba veche.

Vechiul pământ al munților, Edenul barzilor
Fiecare defileu și fiecare vale o frumusețe păzește
Prin dragostea țării mele, voci fermecate îmi vor fi
pâraiele și râurile Lui.

Refren

Deși vrăjmașii mi-au călcat țara sub picioarele lor
Limba Cambriei încă nu cunoaște retragere
Muza nu este învinsă de mâna căzută a trădătorului
Nici nu a redus la tăcere harpa pământului meu.

Abține

Țara strămoșilor mei, țara visurilor mele,
Întindere pentru poeți, spațiu pentru cântăreți;
O țară ai cărei eroi au câștigat în luptă
Atât onoarea ta, cât și libertatea ta.

Corul
Țara Galilor! Țara Galilor! Țara Galilor antică, glorioasă!
A cărui mare de secole ține
cu un zid puritatea și pacea Ta.

Pentru barzii văii și munților aici este un paradis,
Melodiile și sunete sunt pline de regiunea noastră;
Și zgomote de ecou, ​​valuri și râuri stropitoare.
Sună în fiecare cântec.

Refren

Fie că pământul tău să fie călcat în picioare de vrăjmași,
limba Ta minunată și străveche nu a murit;
Și nimeni nu a reușit încă să
stăpânească coarda harpei tale.

Cor