Copiii căpitanului Grant

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 octombrie 2022; verificările necesită 2 modificări .
Copiii căpitanului Grant
fr.  Les Enfants du capitaine Grant
Gen roman de aventuri
Autor Jules Verne
Limba originală limba franceza
data scrierii 1865
Data primei publicări 1867-1868
Editura Pierre Jules Etzel
Ciclu Călătorii extraordinare și trilogia Căpitanului Nemo [d]
Anterior De la Pământ la Lună pe ruta directă în 97 de ore și 20 de minute
Ca urmare a douăzeci de mii de leghe sub mări
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Copiii căpitanului Grant ( franceză:  Les Enfants du capitaine Grant ) este un roman de aventuri al scriitorului francez Jules Verne.

Romanul este format din trei părți, în fiecare dintre ele personajele principale ale poveștii - Lord și Lady Glenarvan, maiorul McNabbs, Jacques Paganel , Mary și Robert Grant, John Mangles - în căutarea naufragiatului căpitan Grant călătorește în jurul Pământului în sud . America prin Patagonia , prin Australia și Noua Zeelandă , aderând strict la paralela 37 de latitudine sudică .

Istoricul publicațiilor

Romanul a fost publicat pentru prima dată în întregime în 1868 , înainte de a fi publicat în părți în Magasin d'Éducation et de Récréation ( rusă: Journal of education and entertainment), publicat de Pierre-Jules Etzel la Paris, din 20 decembrie, 1865 până la 14 decembrie 1867.

Aceasta este prima parte a unei trilogii pe care romanele au continuat-o:

Încălcarea cronologiei

Mai târziu, după ce a inclus romanul într-o trilogie, autorul a întâlnit o discrepanță în date.

— Guvernatorul Johnson ? exclamă Paganel. - Succesorul marelui și amabil Lincoln , care a fost ucis de un fanatic nebun - un susținător al proprietarilor de sclavi?

Președintele SUA Abraham Lincoln a fost asasinat la 15 aprilie 1865 ; el a fost succedat de vicepreședintele Andrew Johnson, fost guvernator al Tennessee . Cu toate acestea, Paganel a rostit aceste cuvinte, conform textului romanului, la 29 sau 30 decembrie 1864 („Primul premiu în geografie”, al XIII-lea capitol al părții a II-a).

Următorul roman, 20.000 de leghe sub mare , începe în 1867. Al treilea roman, Insula misterioasă , începe în timpul Războiului Civil American din 1865, înainte de asasinarea lui Lincoln. Eroii acestei cărți petrec 4 ani pe insulă, adică o părăsesc în 1869 - și, în același timp, Ayrton pe care l-au găsit a fost abandonat pe insula Tabor acum 12 ani și au trecut cel puțin 6 ani sau mai mult de atunci " 20.000 de leghe sub mare”, mai mult, eroii au citit deja articole din ziar despre rezultatele expediției lui Glenarvan din primul roman și raportul captivului francez profesor Aronax din al doilea. Prin urmare, pentru a evita contradicțiile temporale din povestea lui Ayrton, în a treia carte evenimentele din prima carte sunt datate nu în 1864, ci în 1854. Această inconsecvență se explică prin faptul că ideea de a combina ramurile complotului Copiilor căpitanului Grant și Douăzeci de mii de leghe din Insula misterioasă i-a venit autorului deja în timp ce lucra la al treilea roman.

Plot

Pe 26 iulie 1864, marinarii iahtului cu aburi Duncan, Lord Edward Glenarvan, au prins un pește-ciocan în apele Scoției , în interiorul căruia au găsit o sticlă cu o literă în trei limbi: engleză, germană și franceză. Deși textul a fost grav avariat de apă, s-a putut desluși că nava britanică „Britannia”, care dispăruse cu doi ani mai devreme, a fost naufragiată, după care trei persoane au supraviețuit - căpitanul Grant și doi marinari - și că se aflau la 37 ° 11 'S latitudine. Longitudinea locului accidentului nu a putut fi determinată din scrisoare.

Fiul și fiica căpitanului Grant vin la Castelul Glenarvan în speranța de a afla ceva despre tatăl lor. După refuzul Amiralității, Lady Helen își convinge soțul să plece în căutarea căpitanului pe iahtul Duncan. Glenarvan împreună cu soția sa, vărul său, maiorul McNabbs, Robert și Mary Grant au pornit. Iahtul este comandat de căpitanul John Mangles. Deja pe mare, un pasager în plus este găsit pe navă - celebrul geograf francez Jacques Eliasin Francois Marie Paganel . La instrucțiunile Societății Geografice, el se îndrepta spre India , dar din distracție a urcat pe nava greșită. Eroii cred că căpitanul Grant poate fi găsit dacă urmați întreaga paralelă 37 de latitudine sudică prin Patagonia . Iahtul traversează Oceanul Atlantic , trece prin Strâmtoarea Magellan în Oceanul Pacific și merge spre nord, spre Patagonia, până la punctul de intersecție cu paralela 37. Lord Glenarvan, McNabbs, Paganel, Robert Grant, tovarășul Tom Austin și doi marinari aterizează pe coasta de vest a Americii de Sud. „Duncan” pleacă spre coasta de est a Americii de Sud, pentru a ocoli Capul Horn de Pasajul Drake , pentru a întâlni călătorii la Capul Corrientes .

Detașamentul traversează Patagonia cu mare dificultate, urmând paralela 37. Apoi, călătorii navighează spre est, traversează Oceanul Indian , vizitând pe parcurs insulele Tristan da Cunha și insula Amsterdam , situate pe paralela 37, dar fără rezultat. Iahtul intră într-o furtună teribilă și sparge o paletă a elicei, dar își găsește refugiu într-un golf din sud-estul Australiei . Un rezident local, pe nume Ayrton , susține că el a fost comandantul pe Britannia și că ea a murit pe coasta de est a Australiei.

Eroii decid să traverseze Australia de-a lungul paralelei 37 și îl invită pe Ayrton să devină ghid în expediție. Lady Glenarvan, Mary Grant, căpitanul John Mangles, Albinet (stewardul lui Duncan) și câțiva marinari se alătură expediției. Detașamentul ajunge în mlaștinile râului Snowy , caii expediției cad unul după altul. Localnicii sunt terorizați de o bandă de condamnați fugari, comandați de un anume Ben Joyce. McNabbs îl dezvăluie pe Ayrton numindu-l pe al doilea nume - Ben Joyce. Comerțul a ademenit expediția în mlaștini pentru a-l captura pe Duncan și a se angaja în piraterie. Ayrton se ascunde. Unul dintre marinari se oferă voluntar să predea scrisoarea lui Glenarvan cotejului secund Tom Austin, dar condamnații îl interceptează pe mesager. Ajuns la Eden , Glenarvan trimite o telegramă la Melbourne și află că Austin, după ce a primit un ordin, a luat nava din Melbourne, iar iahtul se pare că a căzut în mâinile bandiților.

Călătorii se îmbarcă pe nava comercială Makari și pleacă spre Noua Zeelandă . Nava e naufragiată. Eroii sunt capturați de maori, nativii însetați de sânge urmează să-i execute pe călători. Eroii fug și se refugiază pe un munte sacru unde este îngropat un lider maori. Acolo îl întâlnesc pe Paganel, care a scăpat din captivitatea unui alt trib. După ce au găsit bărci native pe țărm, eroii ies în larg, sunt depășiți de bărci maori. Brusc, la orizont apare Duncanul, care alungă băștinașii cu lovituri bine țintite. Robert îl vede pe Austin în lateral. Se pare că Paganel, după ce a scris o scrisoare pentru rănitul Glenarvan, l-a trimis distrat în locul coastei de est a Australiei pe coasta Noii Zeelande. Aflând acest lucru, Ayrton a încercat să incite echipa la revoltă și a fost luat în custodie. În schimbul promisiunii domnului de a-l lăsa pe una dintre insulele pustii ale Oceanului Pacific, Ayrton spune că Grant l-a debarcat pe coasta Australiei. Glenarvan decide să aterizeze Ayrton pe insula Tabor , care se află și ea pe paralela 37 de latitudine sudică. Pe țărm, eroii îl întâlnesc pe căpitanul Grant și pe doi dintre marinarii săi.

Personaje

Adaptări de ecran

Traduceri în rusă

Autori de traducere de seamă:

Literatură

Link -uri

Note

  1. ↑ Jules Verne. Index bio-bibliografic. A doua editie. M., 1959
  2. ↑ Autobiografii și documente bibliografice în colecția lui S. A. Vengerov: Index adnotat în 2 volume.T. 1: A-L. Ed. V. A. Myslyakova. SPb., 2001. S. 72
  Accesați articolul Wikidata  Texte de lucrări
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice