Limba Yokang Sami

Limba Yokang Sami
nume de sine Tarye s±mya ucide
Țări  Rusia
Regiuni  Regiunea Murmansk
Numărul total de difuzoare 2 (2010)
stare dispărând
Clasificare
Categorie Limbile Eurasiei

Familia Uralului

ramura finno-ugrică subramură finno-permiană grupul saami subgrupul sami de est
Scris latină și chirilică
Codurile de limbă
ISO 639-1 —
ISO 639-2 zâmbi
ISO 639-3 sjt
Atlasul limbilor lumii în pericol 416
Etnolog sjt
Linguasferă 41-AAB-bc
ELCat 3566
IETF sjt
Glottolog ters1235

Limba Yokang Sami , sau limba Ter Sami , este cea mai estică dintre limbile Sami . Distribuit în partea de nord-est a Peninsulei Kola .

Numărul etnicilor Terek Saami este de aproximativ o sută de oameni [1] ; numărul vorbitorilor nativi este însă mult mai mic - în 2004 erau doar zece astfel de persoane [1] , în 2010 - doar două [2] .

Istorie

Primele date despre limbile saami se referă tocmai la Terek-Saami. Acesta este un scurt dicționar Terek-Sami, scris în 1557 de exploratorul britanic Stephen Barrow și publicat de Richard Gakluyt în celebra sa colecție The Book of Travels (1589) [3] .

La sfârșitul secolului al XIX-lea, în partea de est a Peninsulei Kola , existau șase sate Terek-Sami cu o populație de aproximativ 450 de oameni. În prezent, în această regiune rămân doar 100 de etnici saami , dintre care câțiva oameni în vârstă își vorbesc limba maternă, iar restul au trecut la rusă.

Această situație se datorează parțial schimbării modului tradițional de viață al saami, în special, colectivizării și strămutării celui mai mare sat saami Jokanga în satul Gremikha .

Limba Terek-Sami nu are o scriere standardizată și nu este predată. Limba nu este bine înțeleasă - nu există o descriere completă a gramaticii, deși există înregistrări audio și texte.

Exemple de cuvinte

Yokang Sami [4] Rusă
vyeiwe cap
nykchym limba
kidt mână
lung pasăre
copil apă
keddҍke piatră
prescurtat ploaie
Taxă focul

Note

  1. ↑ 1 2 Saami, Ter Arhivat la 27 octombrie 2012 la Wayback Machine // Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages ​​​​of the World, Sixteenth edition. Dallas, Texas: SIL International. Versiunea online Arhivată 27 decembrie 2007 la Wayback Machine
  2. ↑ Limbile sami dispar Arhivat 24 februarie 2010 la Wayback Machine
  3. ↑ Ter Limba, alfabetul și pronunția sami . Preluat la 10 februarie 2012. Arhivat din original la 4 mai 2017.
  4. ↑ Tersamisk - Allkunne  (Nor.) . www.allkunne.no . Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022.

Link -uri