Camille Pizana

Camilla Pisana ( italiană:  Camilla Pisana ) - o curtezană italiană din primul sfert al secolului al XVI-lea, posibil cântăreață și poetesă, este unul dintre puținii reprezentanți ai profesiei sale care a lăsat o moștenire epistolară.

Biografie

A fost păstrată de proeminentul om de stat florentin Filippo Strozzi , din ale cărui scrisori este cel mai cunoscută. Strozzi a înnegrit-o constant și a insultat-o. După cum scrie cercetătorul, în Florența, în fața Porta San Gallo din cartierul Pio, Strozzi avea o vilă mică ( villino ) „pentru uz personal și pentru prietenii săi, printre care se afla Lorenzo, Ducele de Urbino (...) locuitorii au fost la un moment dat unele dintre cele mai cunoscute curtezane ale timpului lor - Camille Pizana, Alessandra Fiorentina, o anume Beatrice și Brigada. Camilla, amanta lui Filippo, a știut și ea să scrie poezii în stilul lui Bembo și Cassol, care, se pare, au fost puse pe muzică de Verdelot și Fest . Din scrisorile ei reiese că ea însăși a cântat la instrumente muzicale și a cântat [2] .

Strozzi a stabilit-o în vila lui în 1516, când ea nu avea încă douăzeci de ani, împreună cu alte trei curtezane. Mai mult, Camilla a jucat rolul de doyenne în companie - a monitorizat aprovizionarea casei cu provizii, organizarea vacanțelor, îndeplinirea oricăror dorințe ale proprietarului [3] .

Nu se știe aproape nimic despre ceea ce s-a întâmplat în viața lui Camille Pisan înainte și după acest roman. Este menționat doar în patru surse moderne: recensământul roman din 1527 și Aretino [3] .

Pietro Aretino își amintește de distracțiile din tinerețe ale lui și ale lui Agnolo Firenzuola cu fosta amantă a lui Strozzi într-una dintre scrisorile sale [4] [5] și arată o femeie cu acest nume într-o serie de lucrări ( Scrisorile 2:646, Cortigiana , II XI, i; Ragionamento dello Zoppino 1549 - unde o numește „una dintre cele mai ponosite și murdare curve ale Romei”) [3] .

Monseniorul Giovanni della Casa relatează într-una dintre scrisorile sale că sora Camilei, pe nume Angela, era amanta cardinalului Alessandro Farnese , care i-a comandat lui Tizian un portret al amantei sale , care a pictat Danae din Angela (Napoli, c. 1545) [6] .

Creativitate

De la mine cereți o decizie dificilă,
îmi este greu să răspund „nu”, iar „da” nu este ușor.
Dar totuși mă voi hotărî și nu voi spune „da” acum,
pentru că nu pot să vă condescendem:
dorind să dau mângâiere dorințelor voastre,
prețuiesc foarte mult onoarea mea în același timp.

Stai, nu pleca!
Nu e nevoie să fugi în grabă!
Visele se împlinesc întotdeauna cu întârziere!
Ți-e frică să nu-ți poți păstra loialitatea?
Încearcă să-ți răcorești ardoarea cu răceala mea. [7] .

Au fost păstrate 33 dintre scrisorile ei către Strozzi, precum și către prietenul și mâna dreaptă a lui Filippo del Nero (ginerele lui Machiavelli și bancherul lui Clement al VII-lea), care i-a fost prieten și patron. Ele sunt datate 1515-1517 și au fost găsite în arhiva Stozzi din Florența (împreună cu scrisorile [8] către el de la Alessandra Fiorentina, cealaltă amantă curtezană) [9] .

Într-una dintre scrisorile sale, Camille Pizana menționează o carte pe care a scris-o, căreia îi cere ajutor la editare [10] , această carte s-a pierdut.

Se presupune că Camille Pisana este autorul a trei madrigale puse pe muzică [11] de Costanzo Festa și Philippe Verdelo ( Nasce fra l'herbe un fiore; Amor ben puoi tu hormai; Duro e 'I partito dove m'astringete ) [1] . Probabil că poeziile au fost scrise în timpul vieții ei în casa Strozzi. Paternitatea poeziei confirmă asemănarea stilistică și vocală cu scrisorile Camilei.

Note

1. ↑ 1 2 Martha Feldman, Bonnie Gordon. The Courtesan's Arts: Cross-Cultural Perspectives Include CD . - Oxford University Press, SUA, 23-03-2006. — 428 p. — ISBN 9780195170290 . Arhivat la 1 ianuarie 2017 la Wayback Machine
2. ↑ Anthony M. Cummings. Mecenas și madrigalistul: patroni, patronaj și originile madrigalului italian . — American Philosophical Society, 2004-01-01. — 306 p. — ISBN 9780871692535 . Arhivat la 1 ianuarie 2017 la Wayback Machine
3. ↑ 1 2 3 Maritere Lopez. Discursuri și reprezentări ale prieteniei în Europa modernă timpurie, 1500–1700 . — Routledge, 23.05.2016. — 293 p. — ISBN 9781317149804 .
4. ↑ Gloria Allaire. Novela italiană: o carte de eseuri . - Presa de psihologie, 2003-01-01. — 258 p. — ISBN 9780415937252 . Arhivat la 1 ianuarie 2017 la Wayback Machine
5. ↑ Kevin Patrick Siena, Universitatea Victoria (Toronto, Ont) Centrul pentru Reformare și Studii Renașterii. Păcatele cărnii: răspunsul la bolile sexuale în Europa modernă timpurie . - Centrul de Studii Reforme și Renaștere, 2005-01-01. — 304 p. — ISBN 9780772720290 . Arhivat la 1 ianuarie 2017 la Wayback Machine
6. ↑ Bonazzoli F., La tela commissionata da Alessandro Farnese în Corriere della Sera, Milano, 02.02.2008
7. ↑ Traducere de Sofia Ponomareva . Data accesului: 17 mai 2010. Arhivat din original pe 21 iulie 2014. (nedefinit)
8. ↑ Publicat: Cortigiane del Secolo XVI: Lettere Curiosita Notizie Aneddoti etc. // Il Giornale di Erudizione Ed., Florența; Lettere di cortigiane del secolo XVI. Luigo Alberto Ferrari
9. ↑ Maria Marotti. Scriitoare italiene de la Renaștere până în prezent: revizuirea canonului . — Penn State Press, 2010-11-01. — 297 p. — ISBN 0271041250 . Arhivat la 1 ianuarie 2017 la Wayback Machine
10. ↑ Virginia Cox. Scrierea femeilor în Italia, 1400–1650 . - JHU Press, 2008-05-02. — 496 p. — ISBN 9780801888199 . Arhivat la 1 ianuarie 2017 la Wayback Machine
11. ↑ Scheda di dettaglio (downlink) . www.internetculturale.it. Data accesului: 31 decembrie 2016. Arhivat din original la 1 ianuarie 2017. (nedefinit)