Franco, Veronica

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 10 noiembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .
Veronica Franco
Data nașterii 25 martie 1546 [1]
Locul nașterii
Data mortii 22 iulie 1591( 1591-07-22 ) (45 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , model
Limba lucrărilor Italiană
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Veronica Franco ( italiană:  Veronica Franco ; 25 martie 1546 , Veneția , Republica Veneția  - 22 iulie 1591 , Veneția , Republica Veneția) - model și poetesă venețiană , curtezană a Renașterii .

Biografie

Fiica curtezanei Paola Fracassa și Francesco Franco și ea însăși cortigiana onesta , adică „curtezană vrednică”, poate fi, de asemenea, „cuvioasă” (și nu „cinstă”), o prietenă a oamenilor de rang înalt, care trăiește o viață deschisă, viața publică, provenea dintr-o familie de cetățeni venețieni. Familia ei făcea parte dintr-o castă profesională, cittadini originari , care constituia birocrația guvernamentală venețiană și frățiile religioase [2] . Tatăl ei era negustor și avea propria lui stemă [3] . Veronica a fost singura fiică din familie, unde au fost crescuți încă trei fii. Viața ei intelectuală a început cu un studiu comun cu ei de la profesori particulari [4] .

Din înregistrările supraviețuitoare se știe că până la vârsta de 18 ani a fost căsătorită pentru scurt timp cu doctorul Paolo Panizza, după care s-a despărțit de acesta, restituindu-și zestrea. Judecând după testament, datat 10 august 1564, ea l-a lăsat încă însărcinată. Poate că tatăl era Giacomo de Baballi di Ragusa, deși Veronica însăși nu era sigură de acest lucru. În total, ea a avut șase copii, dintre care trei au murit în copilărie. Tatăl unuia dintre ei va fi aristocratul venețian Andrea Tron, iar celălalt - Giacomo di Baballi, un negustor bogat din Ragusa ( Dubrovnik ) [5] .

Deja în 1565 , înainte de a împlini vârsta de douăzeci de ani, a fost inclusă în „Il Catalogo di tutte le principale et più honorate cortigiane di Venezia” („Lista tuturor principalelor și mai respectate curtezane ale Veneției”). Era o „curtezană onorată” ( cortigiana onesta ), adică aparținea unei categorii de elită. Conform acestei liste, ea locuia în Campo Santa Maria Formosa împreună cu mama ei.

Din anii 1570, ea a devenit membră a salonului literar al lui Domenico Venier, fost senator venețian și consilier al multor scriitoare, printre care Tullia d'Aragon și Moderata Fonte . Venier i-a furnizat bogății materiale și i-a cumpărat și o mare colecție de cărți, care a devenit invidia intelectualilor orașului.

Până în anii 1570, a făcut parte din cele mai prestigioase cercuri literare din oraș, participând la discuții, scrierile ei sunt incluse în antologii de poezie. Ea a trăit bogat, a cântat la lăută și spinetă , a înțeles literatura Greciei Antice și a Romei , a comunicat cu gânditori, poeți, artiști și politicieni. A fost vizitată de Celio Magno, Bernardo Tasso, Sperone Speroni [4] . Printre iubiții ei s-a numărat regele Henric al III-lea , care, călătorind din Polonia în Franța în iulie 1574 , a trecut la Veneția. Patricianul Andrea Tron, unul dintre cei 40 de domni din escorta venețiană a lui Henry și tatăl copilului ei, a numit-o rege. Atunci Veronica îi va trimite regelui portretul, două sonete și o scrisoare în care îl compară cu Jupiter. Michel Montaigne o menționează în Jurnalul unei călătorii în Italia 1580-81, indicând faptul că portretul ei a fost pictat de Jacopo Tintoretto [3] (deși ce fel de portret este nu a fost încă stabilit, pânza supraviețuitoare este atribuită lui mai puțin). celebrul rudă Domenico Tintoretto) și că i-a adus omagiu lui Montaigne trimițând o copie a scrisorilor ei.

Viața târzie

În 1575 , în timpul ciumei , Veronica a fost nevoită să părăsească Veneția, casa și averea i-au fost jefuite. Pe umerii Veronicăi, care s-a întors la Veneția în 1577, până atunci stătea îngrijirea nu numai a propriilor copii, ci și a nepoților ei orfani.

La 8 octombrie 1580 [3] a fost nevoită să se apere de acuzațiile Inchiziției de vrăjitorie și erezie , presupuse practicate în casa ei: „folosind invocații diabolice, jocuri interzise în casa ei, aruncând o vrajă de dragoste asupra negustorilor germani, mâncând. carnea vinerea, neglijarea de a vizita bisericile și mințirea despre starea civilă pentru a purta bijuterii interzise prostituatelor.” Acuzațiile au fost calomniate de Ridolfo Vannitelli, tutorele fiului ei. „După acte, ea s-a apărat strălucit în dialectul venețian, cu mare pasiune și încredere în dreptatea ei, ceea ce i-a impresionat atât de mult pe cei prezenți, încât acuzația a fost renunțată” [6] . La rândul său, Veronica a menționat că acest Ridolfo Vannitelli fura din casa ei. (Cel mai probabil, această acuzație a fost provocată de un recurs pe care Veronica îl depusese anterior, pe 20 mai, la patriarh că ar fi fost jefuită) [7] . Apărarea ei inteligentă, ajutorul lui Domenico Venier și atitudinea bună a inchizitorului au ferit-o de a fi acuzată. La 13 octombrie, procedura a fost amânată după o a doua audiere și nu au fost chemați martori acuzați. Din aceste protocoale se știe că ea a născut 6 copii, dintre care doi fii pe nume Ahile și Eneas.

Dar reputația ei a fost afectată, iar din acel moment succesul ei este în declin. Credinciosul ei patron și prieten Domenico Venier a murit în 1582 [4] .

După cum sugerează unii cercetători, până atunci Veronica „a ajuns pe un drum bun”. Este considerată autoarea a două documente anonime și nesemnate, în care consiliul orășenesc este invitat să creeze case pentru femei sărace, pe care autoarea (Veronica?) este gata să le devină manager. Această versiune a fost propusă de Emmanuel Cicogna ( Emmanuele Cicogna , 1824-1863), iar unii cercetători moderni continuă să împărtășească punctul său de vedere. O casă similară ( Casa del Soccorso ) a fost fondată în 1580 de un anume venețian, dar nu există dovezi care să susțină ipoteza că ea ar fi fost Veronica Franco.

După 1580 , informațiile despre ea sunt rare. Potrivit unor relatări, Veronica a murit în sărăcie. Potrivit altor date, documentele arată că, deși poziția ei la sfârșitul anilor nu era la fel de prosperă ca în tinerețe, cu toate acestea, ea nu trăia în sărăcie. Declarațiile fiscale din 1582 arată că ea locuia într-o parte a orașului lângă biserica San Samuel, unde trăiau multe prostituate sărace [4] [5] . Și-a încetat activitatea literară. Ea a murit la vârsta de 45 de ani, după 20 de zile, într-o febră de origine necunoscută. Există o versiune conform căreia și-a petrecut ultimii ani în pocăință [6] .

Creativitate

Activitatea literară a Veronicăi acoperă anii 1570-80. A studiat filosofia și a publicat două cărți în timpul vieții: Terze rime ( 1575 ) și Lettere familiari a diversi ( 1580 ). Sonetele ei au fost incluse în diferite colecții.

După moartea contelui Hector Martinengo în 1575, ea a devenit redactor-compilator al unei colecții de sonete scrise de diverși autori la moartea acestuia: Rime di diversi eccellentissimi autori nella morte dell'Illustre Sign. Estor Martinendo Conte di Malpaga” [3] , unde a inclus 9 sonete scrise de ea însăși.

Henric al III-lea, înmânându-
i portretul său

Ia, rege sfânt, lipsit de toate viciile,
Întinsă de mâna mea ascultătoare
Chipul, cu pensula subțire pe smalț abrupt, Scris
atât de fidel, încât nu poate fi mai exact.

Și dacă acest portret, absurd și nenorocit,
Nu te demnești să-l privești cu ai tăi - ai milă!
Într-un cadou, apreciază eforturile, nu rezultatele:
nu există nimic mai valoros decât intențiile bune.
 
Din vitejia ta, nemuritoare și cerească,
Și în luptă, și în lume dovedită de mai multe ori,
Mi se arde sufletul și s-a înghesuit în inima mea.

Și acum mi-e foame, până s-a stins ardoarea,
să te ridic, ca să devină universal
cunoscut tuturor: ai rămas printre noi.

Veronica Franco [8]

În 1575 a fost publicată Terze rime (cu o dedicație lui Guglielmo I Gonzaga , duce de Mantua), care conținea 18 scrisori ( capitoli ) scrise de ea în terza rima , adică tercina , și 7 de la un bărbat necunoscut, probabil Marco Venier. (După legendă, ei erau legați de dragoste, iar în unele exemplare poemele „bărbătești” sunt semnate cu numele lui. Pe de altă parte, ruda lui Maffio Venier , nepotul lui Domenico, o ridiculiza în satire dure, cf. „Veronica”. , ver unica puttana" ).

Potrivit unei alte versiuni, Veronica [7] a scris și aceste poezii dintr-o perspectivă masculină . Tema principală a lungului și, pentru gustul de astăzi, de modă veche „Terze rime” este relația dintre un bărbat și o femeie.

Arta de a scrie poezie a ridicat-o deasupra altor femei din profesia ei, mai puțin educate. Poezia ei este sinceră și sexy. Ea contestă clișeele poeziei amoroase înscrise de Petrarh , subminând portretizarea tradițională a femeii ca obiect tăcut al iubirii, îndepărtat, crud și inaccesibil, insistând pe dialog și interacțiune [4] . În stilul și vocabularul ei, poate fi urmărită influența „Poeziilor” și „Satirelor” de Pietro Aretino [7] . Intonațiile Veronicăi sunt adesea polemice. Într-una dintre poeziile sale, ea își pune serviciul lui Venus mai presus de serviciul lui Apollo, deși în viitor continuă să insiste că este dedicată atât lui Phoebus, cât și lui Venus în același timp. În versuri împotriva dușmanilor ei, Veronica se apără nu numai pe ea însăși, ci și întregul gen feminin. [3]

În 1580, ea publică Lettere familiari a diversi (Scrieri scrise în tinerețe), care cuprindea 50 de scrisori, precum și două sonete, dedicate lui Henric al III-lea, pe care îl cunoscuse cu șase ani mai devreme. Cartea avea o scrisoare dedicată cardinalului Luigi d'Este. Doar două litere au numele indicat ale destinatarilor: scrisoarea nr. 1 este scrisă regelui Henric, scrisoarea nr. 21 către Jacopo Tintoretto. În aceste scrisori, Veronica își apără prestigiul și insistă asupra autonomiei ei intelectuale și a dreptului de a da sfaturi și rațiune pe teme sociale. Ea pretinde că poate vedea virtutea în obiecte chiar dacă ea însăși nu este virtuoasă. Scrisorile ei sunt dedicate familiei și idealurilor civice, importanței educației. Este de remarcat scrisoarea nr. 22, în care Veronica sfătuiește o anumită femeie să nu permită fiicei ei să devină curtezană, în loc să se căsătorească, și descrie viața curtezanelor fără înfrumusețare [9] . Textul include și două sonete dedicate regelui Henric cu ocazia vizitei sale la Veneția în 1574. În aceste sonete, ea îi laudă virtuțile de monarh și, de asemenea, descrie procesul de prezentare a portretului ei.

Imagine în artă

În 1998, pe ecranele lumii a fost lansat filmul lui Marshall Herskovitz „Frumusețea periculoasă” (în box office-ul rus „ Curtezana cinstită ”), bazat pe biografia Veronicăi Franco, care a fost scrisă de Margaret Rosenthal ( 1992 ). Rolul Veronicăi a fost interpretat de actrița engleză Katherine McCormack . Amplasat în 1583, filmul descrie presupusa poveste de dragoste a rudei lui Veronica și Domenico Vernier, Marco.

Note

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ Curtezane. Veronica Franco (link inaccesibil) . Consultat la 17 februarie 2009. Arhivat din original pe 8 februarie 2009. 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Veronica Franco de Marilyn Miguel// Scriitoare italiene
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Franco, Veronica (1546-1591), poetă curtezană venețiană . Consultat la 17 februarie 2009. Arhivat din original la 5 decembrie 2020.
  5. ↑ 1 2 Poezii și scrisori alese de Veronica Franco. Introducere
  6. ↑ 1 2 Veronica Franco . Consultat la 17 februarie 2009. Arhivat din original pe 15 februarie 2009.
  7. ↑ 1 2 3 Enciclopedia femeilor în Renaștere . Preluat la 3 octombrie 2017. Arhivat din original la 27 iulie 2018.
  8. ↑ Traducere de Sofia Ponomareva . Consultat la 26 februarie 2009. Arhivat din original pe 12 aprilie 2013.
  9. ↑ Și pentru că ești mama ei, dacă ar deveni prostituată, ai deveni intermediarul ei și ai fi meritat cea mai aspră pedeapsă. Voi adăuga că, chiar dacă soarta ar trebui să fie complet favorabilă și bună cu ea, aceasta este o viață care se dovedește întotdeauna a fi o mizerie. Este un lucru nefericit, contrar rațiunii omenești, să-ți supui trupul și munca unei sclavii... Să te faci pradă atâtor oameni... cu riscul de a te repezi spre naufragiul propriului tău minte și trup... printre toate calamitățile lumii. , acesta este cel mai rău.

Literatură

Link -uri

compozitii: film:
 Scriitori și poeți italieni ai Renașterii
curtezane și cântăreți
aristocrați
Alți poeți
Umanişti şi latiniştiIsotta Nogarola
Autorii de memorii și scrisori
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii