Kashshaf, Gazi Sultanovici

Ghazi Kashshaf
Numele la naștere Mirgazi Kashshafutdinov
Data nașterii 15 aprilie 1907( 15.04.1907 )
Locul nașterii Novoarslanbekovo , Belebeevsky Uyezd , Guvernoratul Ufa , Imperiul Rus
Data mortii 9 decembrie 1975 (68 de ani)( 09.12.1975 )
Un loc al morții Kazan , ASSR tătară , SFSR rusă , URSS
Țară  URSS
Sfera științifică critic literar, critic de teatru
Alma Mater Institutul Pedagogic de Est
Grad academic Candidat la filologie
Cunoscut ca cercetător şi popularizator al creativităţii lui M. Jalil
Premii și premii

Gazi Sultanovich Kashshaf ( Tat. Gazi Soltan uly Kashshaf , numele de naștere Mirgazi Sultanovich Kashshafutdinov ; 15 aprilie 1907 , satul Novoarslanbekovo , districtul Belebeevsky , provincia Ufa , Imperiul Rus  - 9 decembrie 1975 , Kazan , RSF tătari sovietici ASSR ) critic , critic literar , profesor și prozator , candidat la științe filologice (1960). El este cel mai bine cunoscut ca cercetător al creativității și biograf al lui Musa Jalil , care a jucat un rol important în reabilitarea acestui scriitor. A ocupat funcțiile de redactor-șef al editurii de carte tătară și al revistei „ Consiliul de adabiyaty ”. Cavaler al Ordinelor Steagului Roșu al Muncii și al „ Insigna de Onoare ” și al medaliilor URSS, laureat al Premiului Tătar Komsomol, numit după Musa Jalil (1976, postum).

Biografie

Mirgazi Kashshafutdinov s-a născut în satul Novy Arslanbek ( districtul Belebeevsky din provincia Ufa ) în primăvara anului 1907 [1] . Tatăl său, mullah și profesor de madrasa [2] a lucrat ca apicultor la o fermă colectivă după Revoluția din octombrie [1] . Mirgazi însuși a absolvit Colegiul Pedagogic Belebeevsky în 1925 [2] , iar apoi, în 1929, Institutul Pedagogic de Est ( Kazan ) [3] . Deja în anii de studiu la institut, a publicat primele sale articole în domeniul criticii literare , a participat la dispute literare [1] .

După absolvirea institutului, din 1929, a lucrat ca profesor de limba și literatura tătară în școlile și universitățile din Kazan [1] . Printre altele, a predat la Facultatea Muncitorilor Tătari , la școala comunală de agricultură, la școala tehnică a industriei de piele și blană și la Institutul Agricol din Kazan [2] . La mijlocul anilor 1930, a publicat traduceri în tătără ale lucrărilor lui A. I. Elizarova-Ulyanova și A. Gaidar , precum și primele povestiri ale propriei sale compoziții [2] .

Din 1937 până în 1942 a lucrat la Editura Cartea Tătără [4] , inclusiv ca șef al sectorului de ficțiune, iar din 1939 ca redactor-șef al editurii [1] . În 1940, ca critic și critic literar, a publicat două cărți - o colecție de articole literar-critice „Kalem masterlary” (din  tătari  -  „Maeștrii condeiului”) și o biografie a lui Sharif Kamal . În același timp, a fost publicată povestea de aventură a lui Gazi Kashshaf „Chul buenda” [2] („În nisipurile deșertului” [1] ).

În decembrie 1941, a fost numit redactor al revistei „Consiliul de adabiyaty” [2] (din  tătari  –  „Literatura sovietică”), în 1942-1945 a ocupat funcția de redactor-șef al revistei [1] . Kashshaf a jucat un rol important în menținerea existenței revistei în timpul Marelui Război Patriotic , care a fost facilitat de cunoștințele sale personale cu A. A. Fadeev, care a condus Uniunea Scriitorilor din URSS ). În 1943, concomitent cu munca editorială, a fost ales președinte al Uniunii Scriitorilor din Tatarstan, în același an publicând o colecție de povestiri „Ukytuchy” (din  tătari  –  „Învățătorul”). În 1945-1947 a fost referent-consultant al Uniunii Scriitorilor din Tatarstan. Timp de 19 ani, a fost reales anual ca secretar al organizației de partid a Uniunii Scriitorilor din Tatarstan [2] .

Din 1947 până în 1950 a lucrat la Institutul de Limbă, Literatură și Istorie al Filialei Kazan a Academiei de Științe a URSS . S-a angajat în compilarea de manuale și antologii despre literatura tătară pentru clasele superioare ale școlilor secundare. Din 1948 a predat la Facultatea de Istorie și Filologie a Universității din Kazan , unde a lucrat până la sfârșitul vieții. La început, a ținut prelegeri la Departamentul de Literatură Tătără, iar din 1962 la Departamentul de Jurnalism [2] .

Din 1950 până în 1958, a fost din nou redactor-șef al Consiliului de Adabiyaty [3] și, în același timp, redactor-șef al revistei Kazan Utlary [4] . În 1960 și-a susținut disertația pentru gradul de candidat la științe filologice [1] cu tema „Principalele etape ale dezvoltării literaturii sovietice tătare și opera lui Musa Jalil” . În 1968, a fost publicată o retipărire actualizată a povestirii „Chul buenda” [2] .

A murit în decembrie 1975 și a fost înmormântat la Kazan [1] .

Operă științifică și critică literară

Primele experiențe ale lui Gazi Kashshaf în domeniul criticii literare datează din perioada studiilor sale la Institutul Pedagogic de Est. În acești ani, articolele sale critice au fost publicate în ziarul „Kyzyl yashlar” (sub pseudonimele „Kash”, „Kashgaz”, „G.K.”, „Kaley”) și în revistele „ Beznen yul ” (din  tătari.  -  „Drumul nostru”) și „Avyl yashlare” (din  tătari  -  „Tineretul rural”). În primele publicații, se poate urmări influența ideilor sociologismului vulgar . De la sfârșitul anilor 1920, Kashshaf acționează și ca critic de teatru, inițial în colaborare cu autori precum Sh. Mannur , F. Husni , A. Ishak și X. Zamil. La acea vreme, în articolele critice ale lui Kashshaf, evoluția stilului creativ al scriitorilor este considerată în legătură cu reperele biografiilor lor. Accentul său este veridicitatea artistică, descrierile realiste ale anumitor fenomene. În acești ani, Kashshaf este deosebit de prolific ca critic, încercând să evalueze fiecare lucrare și colecție în parte. Printre lucrările sale din această perioadă se numără articole despre culegeri de poezie de X. Taktash , M. Krymov , T. Chenekay , A. Kutuy , culegeri de povestiri de A. Tagirov , M. Galyau , lucrări de M. Maksud , A. Iskhak [ 2] .

Din a doua jumătate a anilor 1930, Kashshaf, ca critic, scrie mai rar, dar aprofundează subiectele, pune întrebări de amploare cititorului, punând accentul principal pe analiza estetică. El acordă o atenție considerabilă muncii scriitorilor începători, în articolele de recenzie din 1934 și 1938-1939, dezvăluind erori tipice lucrărilor timpurii - repetarea temelor și a intrigilor, abstractitatea imaginilor, improbabilitatea și ilogicitatea intrigii. Ca critic literar, Kashshaf a reușit să descopere devreme talentele mai multor viitori autori, printre care Sibgat Hakim . În 1940, cele mai importante lucrări literar-critice ale lui Kashshaf au apărut sub forma unei colecții separate. Ca critic de teatru, și-a îmbunătățit tehnica autorului, urmărind de mai multe ori aceleași spectacole, analizând evoluția muncii actoricești și îmbunătățirea producției în timp [2] .

Fiind prieten cu scriitorul tătar Musa Jalil, Gazi Kashshaf a primit o scrisoare de la acesta de pe front în 1942, în care Jalil i-a cerut să aibă grijă de moștenirea sa literară în caz de deces. Kashshaf a început imediat să lucreze la colectarea poemelor de primă linie ale lui Jalil și la traducerea lor în rusă. În 1944 (după cum s-a dovedit - după moartea autorului) a fost publicată în rusă o colecție de poezii ale lui Jalil „Jurământul artilerului”. În anii postbelici, când Jalil a fost declarat trădător al Patriei Mame, Kashshaf a început o luptă pentru reabilitarea memoriei sale, în care a reușit să-l atragă pe secretarul I al comitetului regional tătar al PCUS Z. I. Muratov . Datorită poziției lui Muratov, organele de securitate de stat din Tataria au fost implicate în studiul problemei, iar după moartea lui I.S. Stalin, acuzația de trădare împotriva lui Musa Jalil a fost renunțată (deja la 25 aprilie 1953, poetul a fost premiat postum). titlul de Erou al Uniunii Sovietice [2] ). În viitor, Kashshaf a continuat să se implice activ în moștenirea creativă a lui Musa Jalil. A devenit autorul primului comentariu științific la „ Caietul Moabit ”, a pregătit o lucrare în trei volume a scriitorului în limba tătară și o carte într-un singur volum în rusă pentru publicare, a publicat o biografie detaliată a lui Jalil (1957, un retipărire extinsă în 1961) și memorii despre el (1964). După moartea lui Gazi Kashshaf, au fost publicate o biografie a lui Musa Jalil scrisă de el în rusă și o lucrare în patru volume cu prefața și notele sale [1] . Alături de munca lui Jalil, Kashshaf a acordat atenție moștenirii altor autori de primă linie - A. Kutuy, A. Alish , F. Karim [2] .

Un loc separat în moștenirea literară și literar-critică din Kashshaf este ocupat de lucrările dedicate problemelor traducerii în limba tătară. Fiind un susținător ferm al traducerii literare ca mijloc de introducere a cititorilor tătari în cultura altor popoare și ca modalitate de îmbogățire a literaturii tătare în sine, el a ridicat mai întâi aceste probleme în analiza traducerii fiicei căpitanului de Pușkin . Ulterior, s-a întors la ei în articolele „Tătar Council әdәbiyatyn 30 ellygy” („A treizecea aniversare a literaturii sovietice tătare”, 1947), „Tatarstanda әdәbiyatnyң yana kүtareleshe öchen” („Pentru o nouă ascensiune a literaturii)”, 19. , „Culture byzga zur khazinә” ( „Marea contribuție la cultură”, 1960) [2] .

În anii postbelici, publicațiile lui Kashshaf au ridicat temele întârzierii literaturii naționale tătare, dezvoltarea lentă a literaturii pentru copii și dramaturgiei și lipsa de atenție față de moștenirea clasicilor literari tătari. Celelalte lucrări ale sale sunt dedicate operei prozatorilor din acest timp - G. Bashirov , M. Amir , I. Gazi , A. Absalyamov . În anii 1950, a considerat în publicațiile sale teoria non-conflictului și tema „ omulețului ” în literatură [2] .

Lucrările teatrale ale lui Kashshaf din anii 1950 includ articolele „Matur temalar, җitlekmәgan obrazlar” („Teme bune, imagini imature”, 1951), „Dramaturgia Bugenge һәm tormyshchan conflict turynda” („Despre dramaturgia modernă și conflictul real”, 1958), care nu sunt o analiză a operelor individuale, ci o dezvăluire a temei dezvoltării dramei în ansamblu. În 1975, articole și eseuri selectate de studii teatrale au fost publicate în colecția „Kүnel kozgese” („Oglinda sufletului”) [2] .

De-a lungul carierei sale științifice, a acționat în mod repetat ca biograf al unor scriitori individuali. Pe lângă lucrările dedicate lui Musa Jalil, în 1940 a publicat o biografie a lui Sharif Kamal ca o carte separată și, ulterior, a scris prefețe la două volume dintr-o colecție de 4 volume de lucrări a acestui autor. Autor de eseuri despre viața și opera lui N. Bayan , K. Najmi , A. Faizi , prefațe la lucrări alese de M. Gafuri și A. Alish. Un loc important în patrimoniu îl ocupă memoriile dedicate lui G. Ibragimov , S. Gizzatullina-Volzhskaya , F. Karim. O serie separată de publicații ale lui Kashshaf este dedicată nu scriitorilor, ci colegilor de profesie - critici literari și lingviști: X. Usmanov , G. Khalit , D. Tumasheva , A. Shamov . În timpul Marelui Război Patriotic, s-au scris eseuri despre eroii Uniunii Sovietice Asaf Abdrakhmanov și Vasily Yanitsky [2] .

Numărul total de opere literare, biografii, publicații din domeniile criticii literare și teatrale, scrise de Ghazi Kashshaf, depășește 300 [1] .

Premii

Ghazi Kashshaf este deținător al Ordinului Steagul Roșu al Muncii (1957) și al Ordinului Insigna de Onoare (1967) [3] . De asemenea, a primit medalii ale URSS [4] . În 1976, postum, i s-a acordat Premiul Musa Jalil Tatar Komsomol [2] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vladimir Romanov. Figuri proeminente ale literaturii: Ghazi Kashshaf (La aniversarea a 110 de ani de la nașterea sa) . Bashinform (2 aprilie 2017). Preluat la 18 septembrie 2021. Arhivat din original la 18 septembrie 2021.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Badertdinova, 2011 .
  3. ↑ 1 2 3 Safuanov S. G. Kashshaf, Gazi Sultanovich  // Bashkir Encyclopedia  / cap. ed. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  4. ↑ 1 2 3 Kashshaf Gazi Sultanovich // Tatar online encyclopedia Tatarica . tatarica.org . Institutul Enciclopediei Tătare și Studii Regionale al Academiei de Științe a Republicii Tatarstan . Data accesului: 18 septembrie 2021.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  În cataloagele bibliografice