| Cea de-a 48- a ediție a Premiilor Academiei | |
|---|---|
| Informatii generale | |
| data | 29 martie 1976 |
| Locație |
Dorothy Chandler Pavilion , Los Angeles , California , SUA |
| Conducere |
Walter Matthau , Robert Shaw , George Segal , Goldie Hawn , Gene Kelly |
| Producător | Howard W. |
| Producător | Marty Pasetta |
| Difuzare | |
| Canal | ABC |
| Durată | 3 ore, 12 minute |
| oscars.org/oscars/ceremo… | |
Cea de-a 48- a ediție a premiilor Oscar pentru succese în cinematografie pentru 1975 a avut loc pe 29 martie 1976 la Dorothy Chandler Pavilion ( Los Angeles , California ). Candidații au fost anunțați pe 17 februarie 1976 [1] .
Filmul lui Milos Forman One Flew Over the Cuckoo's Nest a câștigat cele mai mari cinci premii Oscar pentru cel mai bun film , cel mai bun regizor , cel mai bun scenariu , cel mai bun actor și cea mai bună actriță .
George Burns a câștigat cel mai bun actor în rol secundar pentru Funny Boys , în timp ce Leigh Grant a câștigat cea mai bună actriță în rol secundar pentru Shampoo .
| Film | nominalizări | premii |
|---|---|---|
| • Unul a zburat peste cuibul cucului | 9 | 5 |
| • Barry Lyndon / Barry Lyndon | 7 | patru |
| • După -amiaza zilei câinelui | 6 | unu |
| • Hindenburg / The Hindenburg | 3 | 0+ 2 |
| • Nashville / Nashville | 5 | unu |
| • Funny Lady / Funny Lady | 5 | 0 |
| • Fălci / Fălci | patru | 3 |
| • Baieți amuzanți / The Sunshine Boys | patru | unu |
| • Sampon / Sampon | patru | unu |
| • Omul care ar fi rege | patru | 0 |
| • Amarcord / Amarcord | 2 | 0 |
| • Tommy / Tommy | 2 | 0 |
| • Ziua Lăcustei / The Day of the Locust | 2 | 0 |
| • Parfumul unei femei / Profumo di donna | 2 | 0 |
| • Mușcă glonțul | 2 | 0 |
| • Vântul și leul / Vântul și leul | 2 | 0 |
★ Câștigătorii sunt evidențiați într-o culoare separată.
| Categorii | Laureații și nominalizații | |
|---|---|---|
| Cel mai bun film | ★ One Flew Over the Cuckoo's Nest ( producători: Saul Zeinz și Michael Douglas ) | |
| • Barry Lyndon / Barry Lyndon ( producător: Stanley Kubrick ) | ||
| • Dog Day Afternoon ( producători: Martin Bregman și Martin Elfand) | ||
| • Jaws / Jaws ( producători: Richard D. Zanuck și David Brown) | ||
| • Nashville / Nashville ( producător: Robert Altman ) | ||
| Cel mai bun regizor | ★ Milos Forman pentru One Flew Over the Cuckoo's Nest | |
| • Federico Fellini - " Amarcord " | ||
| • Stanley Kubrick - " Barry Lyndon " | ||
| • Sidney Lumet - „ După-amiaza câinelui ” | ||
| • Robert Altman - " Nashville " | ||
| Cel mai bun actor | ★ Jack Nicholson - One Flew Over the Cuckoo's Nest ca Randle McMurphy | |
| • Walter Matthau - " Merry Boys " (pentru rolul lui Willie Clark) | ||
| • Al Pacino - " Dog Afternoon " (pentru rolul lui Sonny Vortzik) | ||
| • Maximilian Schell - „ The Man in the Glass Booth ” (pentru rolul lui Arthur Goldman) | ||
| • James Whitmore - „ Du-te naibii cu toți, Harry!” " (pentru rolul lui Harry S. Truman ) | ||
| Cea mai bună actriță | ★ Louise Fletcher - O persoană a zburat peste cuibul cucului în timp ce asistenta Mildred Ratched | |
| • Isabelle Adjani – „ Povestea lui Adele G. ” (pentru rolul Adelei Hugo ) | ||
| • Ann-Margret - „ Tommy ” (pentru rolul Norei Walker Hobbs) | ||
| • Glenda Jackson - " Gedda " (ca Hedda Gabler) | ||
| • Carol Kane - " Hester Street " (pentru rolul lui Gitl) | ||
| Cel mai bun actor în rol secundar | ★ George Burns - „ Jolly Boys ” (ca Al Lewis) | |
| • Brad Dourif - „ One Flew Over the Cuckoo’s Nest ” (ca Billy Bibbit) | ||
| • Burgess Meredith - " Day of the Locust " (pentru rolul lui Harry Griner) | ||
| • Chris Sarandon - " Dog Afternoon " (pentru rolul lui Leon Shermer) | ||
| • Jack Warden - „ Șampon ” (pentru rolul lui Lester Karpf) | ||
| Cea mai bună actriță în rol secundar | ★ Lee Grant - „ Șampon ” ca Felicia Karpf | |
| • Roni Blakley - " Nashville " (pentru rolul Barbara Jean) | ||
| • Sylvia Miles - „ Farewell My Beauty ” (ca Jessie Halstead Florian) | ||
| • Lily Tomlin - " Nashville " (pentru rolul Linnie Reese) | ||
| • Brenda Vaccaro - Once Is Not Enough ca Linda Riggs) | ||
| Cel mai bun scenariu original | ★ Frank Pearson [2] - " După-amiaza câinelui " | |
| • Federico Fellini și Tonino Guerra - " Amarcord " | ||
| • Claude Lelouch și Pierre Uytterhoeven - " All Life " | ||
| • Ted Allan - „ Tatăl meu mi-a spus minciuni ” | ||
| • Robert Towne și Warren Beatty - „ Șampon ” | ||
| Cel mai bun scenariu adaptat | ★ Lawrence Hoben și Bo Goldman - " One Flew Over the Cuckoo's Nest " (bazat pe romanul cu același nume al lui Ken Kesey ) | |
| • Stanley Kubrick - " Barry Lyndon " (bazat pe romanul lui W. M. Thackeray "Notes of Barry Lyndon, Esq., scris de el însuși") | ||
| • John Huston și Gladys Hill – „ The Man Who Wanted to Be King ” (bazat pe nuvela cu același nume de Rudyard Kipling ) | ||
| • Ruggiero Maccari și Dino Risi - „ Mirosul unei femei ” (pe baza romanului lui Giovanni Arpino „Il buio e il miele”) | ||
| • Neil Simon - „ Jolly Fellows ” (bazat pe piesa de teatru cu același nume a autorului) | ||
| Cel mai bun film străin | ★ Dersu Uzala ( URSS ) dir. Akira Kurosawa | |
| • Promised Land / Ziemia obiecana ( Polonia ) dir. Andrzej Wajda | ||
| • Evenimente la mina Marusia / Actas de Marusia ( Mexic ) dir. Miguel Littin | ||
| • Bordelul nr. 8 (Dorul de casă) / サンダカン八番娼館 望郷 (Sandakan hachibanshokan bohkyo) ( Japonia ) dir. Kei Kumai | ||
| • Mirosul unei femei / Profumo di donna ( Italia ) dir. Dino Risi | ||
| Categorii | Laureații și nominalizații | |
|---|---|---|
| Muzică aleasă : coloană sonoră originală | ★ John Williams - „ Fălcile ” | |
| • Gerald Freed - „ Păsările fac, albinele fac ” | ||
| • Alex North - „ Gustă glonțul ” | ||
| • Jack Nitzsche - " One Flew Over the Cuckoo's Nest " | ||
| • Jerry Goldsmith - „ Vântul și leul ” | ||
| Muzică de alegere : Înregistrare cântec de film, Adaptare partitură |
★ Leonard Rosenman (adaptare muzicală) - " Barry Lyndon " | |
| • Peter Matz (adaptare de partitură) - " Funny Lady " | ||
| • Pete Townsend (adaptare partitură) - „ Tommy ” | ||
| Cel mai bun cântec de film | ★ I'm Easy - " Nashville " - Muzică și versuri: Keith Carradine | |
| • How Lucky Can You Get - " Funny Lady " - muzică și versuri: Fred Ebb și John Kander | ||
| • Now That We're in Love - " Blows " - Muzica: George Barry, Versuri: Sammy Kahn | ||
| • Richard's Window - "The Other Side of the Mountain " - Muzica: Charles Fox , Versuri: Norman Gimbel | ||
| • Tema din Mahogany (Do You Know Where You're Going To) - " Mahogany " - Muzica: Michael Masser, Versuri: Jerry Goffin | ||
| Cea mai bună editare | ★ Verna Fields - „ Fălci ” | |
| • Didi Allen - „ După-amiaza câinelui ” | ||
| • Russell Lloyd - „ The Man Who Wanted to Be King ” | ||
| • Richard Chew, Linzi Klingman, Sheldon Kahn - " One Flew Over the Cuckoo's Nest " | ||
| • Frederick Steinkamp, Don Gidice - „ Trei zile ale condorului ” | ||
| Cea mai bună fotografie | ★ John Alcott - " Barry Lyndon " | |
| • Conrad L. Hall - „ Ziua Lăcustei ” | ||
| • James Wong Howe - " Funny Lady " | ||
| • Robert L. Surtees - " Hindenburg " | ||
| • Haskell Wexler și Bill Butler - „ One Flew Over the Cuckoo's Nest ” | ||
| Cea mai bună lucrare de artă | ★ Ken Adam , Roy Walker (designeri de producție) , Vernon Dixon (decorator) - " Barry Lyndon " | |
| • Edward Carfango (designer de producție) , Frank R. McKelvey (decorator) - " Hindenburg " | ||
| • Alexander Trauner , Tony Inglis (director artistic) , Peter James (decorator) - „ The Man Who Wanted to Be King ” | ||
| • Richard Silbert, W. Stuart Campbell (designer de producție) , George Gaines (decorator) - „ Șampon ” | ||
| • Albert Brenner (designer de producție) , Marvin March (decorator) - „ Jolly Fellows ” | ||
| Cel mai bun design de costume | ★ Ulla-Britt Söderlund și Milena Canonero - " Barry Lyndon " | |
| • Yvonne Blake și Ron Talsky - " Four Musketeers: Milady's Revenge " | ||
| • Ray Aghayan și Bob Mackie - " Funny Lady " | ||
| • Henny Normark și Karin Erskine - „ Flautul magic ” | ||
| • Edith Head - „ The Man Who Wanted to Be King ” | ||
| Cel mai bun sunet | ★ Robert L. Hoyt, Roger Heman Jr., Earl Madery, John R. Carter - „ Fălcile ” | |
| • Arthur Piantadosi, Les Freshholtz, Richard Tyler, Al Overton Jr. - „ Gustă glonțul ” | ||
| • Richard Portman, Don McDougall, Curly Thirlwell, Jack Solomon - " Funny Lady " | ||
| • Leonard Peterson, John A. Bolger Jr., John L. Mack, Don Sharpless - " Hindenburg " | ||
| • Harry W. Tetrick, Aaron Rochin, William L. McCaughey, Roy Charman - „ The Wind and the Lion ” | ||
| Cel mai bun film documentar | ★ The Man Who Skied Down Everest / The Man Who Skied Down Everest ( producători: F. R. Crowley, James Hager și Dale Hartleben ) | |
| • The California Reich / The California Reich ( producători: Walter F. Parks și Keith Critchlow) | ||
| • Fighting for Our Lives / Fighting for Our Lives ( producător: Glen Piercy) | ||
| • The Incredible Machine / The Incredible Machine ( producător: Irwin Rosten) | ||
| • Cealaltă jumătate a cerului: A China Memoir ( : Shirley MacLaine ) | ||
| Cel mai bun scurtmetraj documentar | ★ Sfârșitul jocului producători : Claire Wilbur și Robin Lehman ) | |
| • Arthur și Lillie / Arthur și Lillie ( producători: John Els, Steven Kovacs și Christine Samuelson) | ||
| • Milioane de ani înaintea omului / Milioane de ani înaintea omului ( producător: Manfred Bayer) | ||
| • Probes in Space / Probes in Space ( producător: George Casey) | ||
| • Whistling Smith / Whistling Smith ( producători: Barry Howells și Michael Scott) | ||
| Cel mai bun scurtmetraj de ficțiune | ★ Angel and Big Joe / Angel and Big Joe ( producător: Bert Salzman ) | |
| • / Conquest of Light ( producător: Luis Marcus) | ||
| • / Dawn Flight ( producători: Lawrence M. Lansburgh și Brian Lansburgh) | ||
| • / O zi în viața lui Bonnie Consolo ( producător: Barry Spinello) | ||
| • / Doubletalk ( Producător: Alan Beatty) | ||
| Cel mai bun scurtmetraj animat | ★ Grozav / Grozav ( producător: Bob Godfrey ) | |
| • / Kick Me ( producător: Robert Swarthe) | ||
| • Monsieur Pointu / Monsieur Pointu ( producători: René Jodoin, Bernard Longpré și André Leduc) | ||
| • Sisyphus / Sisyphus ( producător: Marcel Jankovic ) | ||
| Răsplată | Laureații |
|---|---|
| Premiul special pentru realizare | ★ Peter Berkos - " Hindenburg " - pentru efecte sonore |
| ★ Albert Whitlock , Glen Robinson - " Hindenburg " - pentru efecte vizuale | |
| Premiul pentru întreaga viață (Oscar de onoare) | ★ Mary Pickford [3] - ca recunoaștere a contribuției sale excepționale la industria filmului și la dezvoltarea cinematografiei. |
| Premiul Irving Thalberg | ★ Mervyn Leroy |
| Premiul Gene Hersholt | ★ Jules S. |
Premiile științifice și tehnice au fost decernate pe 24 martie, în afara festivității principale de decernare a premiilor.
| Categorii | Laureații |
|---|---|
| Clasa I | Nu este premiat |
| clasa a II-a | • Chadwell O'Connor (O'Connor Engineering Laboratories) — pentru conceptul și ingineria unui cap de cameră amortizat de fluid pentru fotografia cinematografică. |
| • William F. Miner (Universal City Studios, Inc.) (Westinghouse Electric Corp.) - pentru dezvoltarea și proiectarea unui redresor static cu curent continuu, în stare solidă, de 500 kilowați, pentru iluminarea imaginilor video. | |
| Clasa III | • Lawrence W. Butler, Roger Banks - pentru conceptul de aplicare a motoarelor electrice cu inerție redusă și trepte la sistemele de transport de filme și imprimantele optice pentru producția de filme. |
| • David J. Degenkolb, Fred Scobie (Deluxe General, Inc), John Dolan, Richard DuBois (Akwaklame Company) — pentru dezvoltarea unei tehnici de recuperare a argintului din ape de spălare fotografice prin schimb ionic. | |
| • Joseph Westheimer - pentru dezvoltarea unui dispozitiv pentru obținerea de titluri umbrite pe filme cinematografice. | |
| • Carter Equipment Co., Inc., Ramtronics - pentru proiectarea și fabricarea unui sistem computerizat de perforare a benzii pentru programarea mașinilor de imprimat de laborator. | |
| • Hollywood Film Co. — pentru proiectarea și fabricarea unui sistem computerizat de perforare a benzii pentru programarea mașinilor de imprimat de laborator. | |
| • Bell & Howell - pentru proiectarea și fabricarea unui sistem computerizat de perforare a benzii pentru programarea mașinilor de imprimat de laborator. | |
| • Fredrik Schlyter - pentru proiectarea și fabricarea unui sistem computerizat de perforare a benzii pentru programarea mașinilor de imprimat de laborator. |