Tată

Tată (din proto-slava *ots din *otkъ, deoarece cuvântul se presupune că a apărut în vorbirea copiilor și a înlocuit indo-europeanul *pǝtēr [1] ; colocvial tată, tată ) - un părinte de sex masculin în relație cu copiii săi .

Potrivit unor antropologi, o persoană care, de regulă, este conștientă de paternitatea sa, diferă prin aceasta de animale (în special primatele superioare). Declarații conform cărora unele triburi (în special, acest lucru s-a susținut despre aborigenii australieni din râul Tully) nu reprezintă „de unde vin copiii” sau nu realizează paternitatea unei anumite persoane (deseori asociată cu presupusa instituție a grupului) . căsătorie ), știința modernă nu este confirmată [2] .

Stabilirea paternității unei anumite persoane, neevidentă și legată de concepție și de viața privată , este o problemă juridică specială. Există o zicală latină binecunoscută: „Mater sempre certa; pater est quem nuptiae demonstrant” („mama este întotdeauna cunoscută cu exactitate; tatăl este determinat de căsătorie”). În multe sisteme juridice, nașterea unui copil de către o mamă a fost finalizată printr-un act special din partea tatălui, care l-a recunoscut ca fiind al său (în dreptul roman, l-a luat din pământ în brațe, tollere). Codul Napoleonic a introdus o regulă formală conform căreia tatăl unui copil născut dintr-o femeie căsătorită este considerat a fi soțul ei. În zilele noastre, testele genetice pot fi folosite pentru a stabili paternitatea .

În dreptul roman (ca și în multe societăți tradiționale cu patriarhat ), tatăl familiei avea drepturi prioritare față de membrii familiei sale (până la dreptul la viață și la moarte) și era intermediar între aceștia și instituțiile publice. Termenul „tată” din cauza acestui rol deosebit este extrem de des folosit în religie și ideologie.

Metafora tatălui ca cap de familie și, mai larg, strămoșul masculin, se extinde la Dumnezeu ca Creator (teonime precum Jupiter cu cuvântul „tată”, apelul la Dumnezeu ca tată este rugăciunea Tatăl nostru ) , preotul ca șef al comunității ( abba , pater , tată , prefixul „tată” la nume) și domnitorul ca șef al societății ( tatăl patriei , „părinții orașului”, paternalism , titlul lui Stalin  - Tatăl popoarelor). Țara este percepută ca un ansamblu de posesiuni ale părinților - strămoși, de unde termenii patrie , patrie, patriotism .

Numele tatălui la multe popoare face parte din numele personal, formând un patronim (între grecii antici, slavi, germani, popoarele orientale), în viitor astfel de patronimici pot da naștere la nume de familie care sunt transmise (cel mai adesea prin intermediul linie masculină) la generațiile următoare.

filiație biologică

Un tată biologic este un bărbat a cărui spermă a fertilizat ovulul mamei .

Părinți non-biologici

Tată social

Pe lângă părintele biologic , un bărbat care îndeplinește rolul social de tată, tată matern sau tată vitreg poate fi numit și tată.

Nașul

În creştinism , naşul este un om în raport cu cel pe care l - a botezat . El este responsabil pentru creșterea creștină a copilului, garantează credința celui care este botezat și este obligat să împărtășească munca părinților în creșterea sa.

Tată adoptiv

Un tată vitreg este un tată vitreg pentru copiii soției sale, care a rămas cu ea dintr-o căsătorie anterioară. În legătură cu tatăl vitreg, copiii nenativi sunt denumiți „fiu vitreg” sau „fiică vitregă”.

Părinții adoptivi s-ar putea să nu fi fost căsătoriți deloc, de exemplu [3] :

Iar când holera a izbucnit în capitală , Mamontov, miop și sârguincios, s-a dus la cazarma holerei. Din aceste barăci, a condus odată de mână un băiat, ai cărui părinți muriseră, și a adus în casa lui un orfan.

„Nu are pe nimeni”, a spus el familiei sale. - Numele lui este Petka, iar patronimul meu va fi Ilici... Îl adopt!

Deci, nefiind căsătorit, a devenit tată...

În religie

Creștinismul învață că Dumnezeu este tatăl tuturor : „totuși sunteți frați; și să nu numiți pe nimeni de pe pământ tatăl vostru, căci un singur este Tatăl vostru, care este în ceruri” ( Matei  23: 8-9). În Biserica Ortodoxă, în sens mai larg, toți clerul sunt numiți părinți, care sunt chipul și asemănarea lui Isus Hristos , aproape întotdeauna bărbați monahali , iar uneori din respect, bărbați de asemenea, angajați ai bisericii , teologi cinstiți și alți conducători bisericești .

Etimologie

În rusă, cuvântul „tată” este format din proto-slava *ottc din *ottkъ, derivat din *otъ cu același sens [4] . Baza este proto-indo-european *at-ta (tată sau mamă) din vorbirea copiilor. Forme similare există în limbile non-indo-europene (cf. Tur . ata , Hung. atya ) [5] .

Cuvântul „papa” în rusă, posibil de origine franceză ( fr.  papa ), a devenit larg răspândit în rândul nobilimii. La fel ca și cuvântul rusesc original și sigur „tyatya”, acesta provine din vorbirea copiilor [4] .

Vezi și

Note

  1. Dicționarul etimologic al lui M. Vasmer, sv . Preluat la 22 iulie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2016.
  2. RMW Dixon. Limba Dyirbal din North Queensland. CUP, 1972.
  3. Valentin Pikul Miniaturi istorice. În două volume. ISBN 5-235-00958-4 , ISBN 5-235-00990-8 , ISBN 5-235-00991-6 Capitolul „Scrisoare de la elevul Mamontov”
  4. 1 2 Fasmer M. Dicționar etimologic al limbii ruse: În 4 volume: Per. cu el. - Ed. a IV-a, stereotip. - M. : Astrel - AST, 2007.
  5. Wiesław Boryś . Slownik etimologiczny języka polskiego. - Cracovia: Wydawnictwo Literackie, 2005.