| Marinarul Mercur | |
|---|---|
| セーラーマーキュリー | |
| Marinarul Mercur | |
| Muncă | „ Sailor Moon ” |
| Aspect | (vezi mai jos) |
| Creator | Takeuchi, Naoko |
| seiyuu |
Aya Hisakawa Hisako Kanemoto |
| informație | |
| Poreclă |
Ami Mizuno Mercury Princess Dark Mercury ( PGSM ) |
| Vârstă | 14-16 [1] |
| Data nașterii | 10 septembrie ( Fecioară ) [2] |
| Ocupaţie | Scolarita, luptatoare pentru bine si dreptate |
| Aptitudini | Inteligența, creează apă și o gestionează în toate statele |
| Formare |
Sailor Warriors Dark Kingdom (temporar, numai PGSM) Shadow Galaxy (manga) |
| Rude |
Mama lui Saeko Mizuno: doctor |
| Este în manga | Există |
| Este în anime | Există |
Sailor Mercury (セー ラーマーキュリー Se: ra: Ma: kuri: ) este unul dintre personajele principale din metaseria Sailor Moon , o școală genială care se poate transforma într-unul dintre războinicii într-un costum de marinar . Numele real al eroinei este Ami Mizuno ( jap. 水野 亜美 Mizuno Ami ) .
Sailor Mercury este primul membru al echipei Hero care a fost descoperit de Sailor Moon . Ea este „creierul” echipei de războinici [3] . Puterile ei sunt asociate cu apa sub toate formele; ea poate folosi și supercomputerul, care i-a fost dat de Luna, pentru a analiza situația din luptă, deoarece Ami înțelege tehnologia mai bine decât oricine.
Pe lângă povestea principală a seriei Sailor Moon, Ami apare în propria ei nuvelă, Prima dragoste a lui Ami. Această poveste a fost publicată inițial în volumul 14 al manga originală. Acesta este singurul dintre cele trei „Povestiri de examen” care a fost adaptat într-un anime [4] . În plus, au fost lansate multe „ melodii imagine ” pentru Ami, inclusiv trei single- uri mini CD .
Ami a devenit cel mai popular personaj anime feminin din 1993, conform revistei japoneze Animage [ 5] și a continuat să dețină poziții în acesta până în 1997 [6] .
Cea mai notabilă trăsătură a lui Ami este inteligența ei ridicată. În anime și manga, există zvonuri că are un IQ de aproximativ 300, în timp ce în muzicale , acest lucru este raportat ca fapt [7] . Conform anime-ului și musicalurilor, ea vorbește fluent engleza [8] . Semenii ei o tratează cu frică și antipatie, confundându-i timiditatea cu aroganța, făcându-i greu prietenii [9] . Ami este prezentat ca moale, blând, devotat și puțin lipsit de apărare [10] . Ann Ellison o descrie ca fiind „o fată deșteaptă care are nevoie să se relaxeze”, numindu-o „cinstit” și „muncitor”, „tot ce nu este Usagi ” . La începutul poveștii, ea se bazează foarte mult pe aprobarea mamei, a profesorilor și a prietenilor ei, dar pe parcursul poveștii, ea devine mai puternică și mai încrezătoare în ea însăși. Ami este cea mai receptivă dintre personajele principale și este adesea singura care se jenează atunci când echipa este într-o poziție incomodă. La începutul poveștii, ea urmează liceul Azabu Juuban împreună cu Usagi Tsukino și, mai târziu, Makoto Kino .
De-a lungul seriei , Ami își petrece cea mai mare parte din timpul liber studiind. Îi place să citească și visează să devină medic ca mama ei în viitor și devine una în Parallel Sailor Moon și serialul live-action. În muzicale, visul lui Ami de a studia în străinătate și de a deveni doctor este o temă recurentă [12] . Prima parte din Dream Yume wa Ookiku (ドリ ーム 夢は大きく lit. Dream - Dreams are big ) arată conflictul dintre dorințele lui Ami de a studia în străinătate ca adult sau de a rămâne cu toată lumea și de a se comporta ca un adolescent normal. S-a confruntat cu o dilemă similară în anime, doar mai acută: având posibilitatea de a studia în Germania , a mers chiar la aeroport până când a decis să rămână în Japonia și să continue să lupte împotriva răului cu prietenii ei [13] [14] .
Ami are o mare considerație atât pentru artă, cât și pentru știință și, spre deosebire de imaginea ei obișnuită, ea se plimbă chiar și în cultura pop și romane de dragoste (deși de obicei este jenată să recunoască acest lucru). Atât în manga, cât și în anime, diligența lui Ami în studii devine o glumă ; ea îi pedepsește adesea comic pe Usagi și pe ceilalți pentru că nu-și fac temele și uneori poate deveni obsedat de a fi un elev de top. Caracterul său poate fi interpretat ca un comentariu politic asupra sistemului educațional din Japonia [15] . Uneori, este atrasă de băieții de vârsta ei, iar alteori, este dezgustată de ideea de a se întâlni cu ei. Scrisorile de dragoste se numără printre lucrurile cu care are probleme [2] , când mai târziu primește una, ea acționează cu nesăbuință [4] . În anime, colegul ei de clasă pe nume Urawa îl recunoaște pe adevăratul Ami și își exprimă simpatia pentru ea, dar relația nu este dezvoltată în continuare, întrucât acest personaj dispare după două apariții în prima parte a seriei [16] .
Pe lângă citit, lui Ami îi place să joace șah și să înoate [2] . Calculatoarele sunt punctul forte al ei; chiar merge la un club la școală [17] . Îi plac toate lecțiile, în special matematică . Mâncărurile ei preferate sunt sandvișurile și ammitsu , în timp ce ea urăște tonul coadă galbenă [2] . Alte hobby-uri includ pisicile [18] , iar culoarea ei preferată este acvamarinul .
Ami este unul dintre puținele personaje din serie a căror stare civilă este menționată în mod explicit în anime. Părinții ei sunt divorțați , iar ea locuiește cu mama ei, un doctor care este rar acasă și ocupat constant la serviciu. Conform seriei de jocuri, mama ei se numește Saeko [19] . Se aseamănă foarte mult și Ami își admiră mama și vrea să crească la fel ca ea [15] . Mama eroinei este descrisă ca o persoană bună, care este supărată în mod deschis pentru faptul că nu poate petrece mai mult timp cu fiica ei. Numele tatălui lui Ami nu este niciodată menționat, dar în manga și anime se menționează că el este un artist . În manga este menționat că el nu îi vizitează niciodată, ci îi trimite felicitări fiicei sale de ziua ei. Gândindu-se la asta, Ami uneori se supără de egoismul părinților ei în divorț [20] , parțial pentru că divorțul este tabu în Japonia [21] . Deși în anime, Ami pare să-și aprecieze tatăl și împărtășește unele dintre trăsăturile sale artistice, odată chiar scriind versurile unei melodii [22] . În manga, se știe că mama lui Ami este destul de bogată, deoarece locuiesc într-un condominiu [23] . Ami testează puterea sabiei pe care războinicii au luat-o pe Lună folosind-o pentru a despica un inel cu diamant (se spune că diamantul este cel mai dur mineral) . Când fetele intră în panică pentru o astfel de risipă, ea le liniștește spunând că mama ei are multe dintre ele [23] .
În serialul live-action, Ami este deosebit de modestă și de obicei poartă ochelari în public, deși nu are nevoie de ei [24] . Nu avea prieteni la gimnaziu înainte de a se întâlni cu Usagi, așa că de obicei lua prânzul singură pe acoperișul școlii [25] . Usagi pare să fie singurul care și-a dat seama că Ami este foarte timidă, deloc arogantă. Prietenia cu ea o ajută pe fată să înțeleagă că este mai mult decât un „romă de carte”. În Actul 34, când mama lui Ami încearcă să o transfere la o altă școală pentru că crede că prietenii ei au o influență proastă asupra ei, Ami se răzvrătește sărind peste interviul și petrecând noaptea la ascunzătoarea secretă a Războinicilor cu Rei Hino . Mai târziu, îi spune mamei ei că ceea ce face în viața ei acum este mai important decât studiul [26] .
Ami este o fată bună și blândă căreia nu-i plac certurile și este dezgustată să rănească oameni nevinovați. Această caracteristică este afișată chiar și în titlul uneia dintre seriile anime: „Crede în dragoste! Ami, Kindhearted Warrior” în care îi convinge pe Sailor Uranus și Sailor Neptune să nu-l omoare pe Hotaru . La fel ca tovarășii ei, devotamentul ei față de Sailor Moon este de neclintit și chiar își va sacrifica propria viață pentru prințesă, dacă este necesar.
| Prima apariție | |||
| aspect | Manga | Anime | seriale TV |
|---|---|---|---|
| Ami Mizuno | Actul 2 | Seria 8 | Actul 1 |
| Marinarul Mercur | Actul 2 | Seria 8 | Actul 2 |
| Mercur întunecat | -- | -- | Actul 21 |
| Forma a doua (Super). | Actul 35 | Seria 143 | -- |
| Printesa Mercur | Actul 41 | -- | -- |
| A treia formă a războinicului | Actul 42 | -- | -- |
Ca personaj cu reîncarnări multiple, puteri speciale, transformări și o durată lungă de viață care se întinde între epoca Mileniului de Argint și secolul 30, Ami dobândește diverse forme și pseudonime de-a lungul serialului.
Personalitatea lui Ami ca războinic este Sailor Mercury. Ea poartă o uniformă în nuanțe de albastru și primește diverse titluri pe parcursul serialului, printre care, de exemplu, „războinic al apei și al cunoașterii” [27] , „soldat al înțelepciunii” [28] , „războinic al dreptății și al înțelepciunii ” " [4] , și " războinic al iubirii și al examenelor. Personalitatea ei rămâne aceeași ca în starea ei normală, deși unele puteri îi sunt disponibile doar în această formă.
În japoneză, planeta Mercur se numește Suisei (水星 ) , unde primul kaji înseamnă „apă”, iar al doilea definește un obiect ceresc. Deși anime-ul folosește numele roman pentru planetă, puterile lui Sailor Mercury se bazează pe apă datorită mitologiei japoneze [29] . Cele mai multe dintre abilitățile ei sunt mai degrabă strategice decât ofensive, [9] și folosește diverse piese de hardware pentru a studia inamicul.
Pe măsură ce devine mai puternică, Sailor Mercury dobândește noi puteri și, în momentele cheie, forma ei se schimbă pentru a reflecta acest lucru. Prima schimbare are loc în Actul 25 al manga, când ea primește Cristalul Mercur și uniforma ei devine similară cu cea a lui Super Sailor Moon. În același timp, ea nu primește un nou titlu [20] . Un eveniment similar are loc între episoadele 143 și 151 din anime, dar acolo i se dă un nou nume - Super Sailor Mercury [22] . A treia formă apare doar în manga în Actul 42, din nou fără nume, dar similară cu Eternal Sailor Moon ( fără aripi) [30] .
Dark Sailor MercuryÎn Pretty Guardian Sailor Moon , Ami este stăpânită pentru scurt timp de puterile Regatului Întunecat și devine Dark Sailor Mercury . Ea apare pentru prima dată sub această formă în Actul 21 ca slujitoare a lui Kunzite . Costumul ei de marinar are tul negru și dantelă pe spate și pe mănuși, iar însemnele ei Regatul Întunecat au apărut pe tiara și cizmele ei. Ea a primit și un lanț cu un breloc negru în jurul taliei. Expresia pe care o folosește când se transformă („ Puterea întunecată! Machiaj! ”) este rostită pe un ton mai întunecat. Ea mânuiește o sabie ca un țurțuri pe care ea și-a creat-o în timpul primei ei transformări. În fotografiile promoționale lansate înainte de prima ei apariție, ea a fost arătată cu o sabie diferită, care părea să aibă coarde similare unei harpe sau viori; a fost văzută și ținând un arc. Această sabie a fost ulterior redecorată și dată lui Zoisite.
Dark Sailor Mercury a fost creat datorită Kunzitei. El a răpit-o pe Ami într-un moment în care ea era lipsită de apărare, iar ceilalți războinici erau ocupați. Kunzite a supus-o puterilor reginei Metalia , provocând o schimbare masivă de personalitate, precum și o schimbare a uniformei. Este prea încrezătoare până la egoism și continuă să meargă la școală în forma ei normală, mai ales pentru a se confrunta cu Usagi spălând creierul tuturor foștilor ei prieteni. Îmbrăcată în mare parte în negru, rea Ami merge încet și dramatic, iar în momentele ei de confruntare cu războinicii, dă dovadă de veselie sadică .
Dark Sailor Mercury nu dorește să fie adeptul nimănui și încearcă mereu să-și urmărească propriile obiective, care constau în dorința de a-și ucide prietenii și de a deveni cât mai puternică [31] . Ea arată o lipsă flagrantă de respect față de Kunzite și alți Shitenno , chiar și Queen Bane , posibil pentru că, spre deosebire de Shitenno , ea a fost direct conectată la puterea Metaliei în timpul transformării ei, în loc să o aibă pe Queen Bane sau un alt intermediar care să o filtreze.
În ciuda acestor schimbări, unele trăsături ale adevăratei Ami au rămas cu ea. Dark Sailor Mercury își dorește în continuare să fie un elev bun și să aibă prieteni, de unde și spălarea creierului colegilor de clasă. Ea pare să păstreze un sentiment de compasiune, așa cum se vede atunci când repară mantia lui Jade , afirmând că nu-i place să-l vadă singur [32] .
Uneori, Sailor Moon încearcă să-și vindece prietena cu puterea cristalului de argint . Adevărat, Mercur a avut întotdeauna timp să se ascundă înainte ca vraja să fie finalizată, dar acest lucru a avut un anumit efect, care a jucat ulterior un rol important în recuperarea ei. În actul 28, ea a revenit în cele din urmă la normal. Catalizatorul pentru aceasta a fost victoria asupra Sailor Moon: Mercury și-a văzut prietenii răniți, și-a dat seama că era îngrijorată pentru Usagi și și-a amintit cine era. După ce s-a vindecat, Ami nu își amintește ce a făcut ca Mercur Întunecat.
Potrivit manga din timpul Mileniului de Argint , Sailor Mercury a fost prințesa planetei ei natale. Ea a fost printre cei a căror datorie era să o păzească pe prințesa Regatului Lunii, Serenity . În calitate de Prințesă a lui Mercur, ea locuia în Castelul Mariner și purta o rochie albastră, pe care pare să o poarte în manga originală și în arta însoțitoare [ 33] [34] Naoko Takeuchi a atras-o odată în brațele lui Zoisite , dar nu a existat o altă linie romantică între ei nici în manga, nici în anime [35] . Primul musical vorbește despre ei doi fiind îndrăgostiți unul de celălalt în timpul Regatului Lunii [36] ; acest lucru este precizat mai clar în Eien Densetsu de mai târziu , unde Ami și un duet deghizat zoisite „A Fabricated Forevermore” (偽 りの Forevermore Itsuwari no forevermore, Itsuwari no forevermore) .
În manga, Ami este capabilă să detecteze prezența apei fără niciun ajutor, [37] dar în afară de asta, nu se arată niciodată că și-ar putea folosi celelalte abilități fără a se transforma. [38] Pentru a se transforma într-un războinic, ea trebuie mai întâi să ridice în aer un dispozitiv special (pix, brățară, baghetă sau cristal) și să strige fraza specială: „Mercury Power, Make-up!” [39] Pe măsură ce devine mai puternică și câștigă noi dispozitive de transformare, ea schimbă deja această frază pentru a trezi puterea unei stele, planete sau cristale Mercur. [40] În anime, secvența de transformare a lui Sailor Mercury se schimbă puțin în timp, doar actualizând fundalul sau adăugând modificări pentru a se potrivi cu noile ei haine sau noul dispozitiv de transformare, dar toate implică un curent de apă care se învârte în jurul corpului ei în timp ce se învârte, formându-şi costumul cu efect de swell .
Sailor Mercury are puterea de a manipula apa. [9] De-a lungul primului arc de poveste, ea își folosește puterile doar pentru a crea nori groși de ceață , derutând și orbind inamicii, în timp ce prietenii ei pregătesc atacuri mai precise. În manga, de obicei o face în tăcere, în timp ce în anime, ea îl numește Shabon Spray ("Ploaia de săpun"). [41] În noua ediție a manga, această putere este redenumită Mercury Aqua Mist pentru a se potrivi cu seria live-action, în care are un fascicul cu acest nume care poate distruge inamicii mai slabi. În serie, ea folosește doar cinci atacuri, dintre care majoritatea sunt variații ale primului. [42]
Prima abilitate de atac direct a lui Sailor Mercury, Shine Aqua Illusion , apare în al doilea arc de poveste. Poate fi folosit ca proiectil normal pentru a transforma inamicii în gheață solidă sau pentru a crea o barieră de protecție. [43] În afară de variațiile abilităților anterioare (schimbându-se în cea mai mare parte doar prin adăugarea de „Freezing” sau „Snow”), următorul ei atac a fost Mercury Aqua Mirage , folosit în al treilea arc al manga și în „Ami’s First”. Povestea de dragoste (manga și anime). Ultima și cea mai puternică abilitate a ei a apărut în al patrulea arc de poveste când și-a câștigat a doua formă de războinic ("Super Sailor Mercury" în anime). Ea câștigă apoi o armă specială, Mercury Harp, [20] urmată de Mercury Aqua Rhapsody , care devine principala ei armă de atac până la sfârșitul lucrărilor. În anime, harpa este doar adânc în subconștientul eroinei. În manga, harpa este un lucru destul de tangibil. Mai mult, Marinarul Mercury și-a primit harpa de la păstrătorul puterii. În manga, harpa lui Mercur, precum și alte arme ale războinicilor interiori, au propriile „dorințe” și chiar pot vorbi.
Pe lângă abilitățile ei, Sailor Mercury posedă mai multe dispozitive non-magice decât alți războinici. La începutul aventurilor ei, ea folosește adesea un „ supercomputer microminiatural” puternic , [44] care îi permite să facă calcule speciale, să-și scaneze împrejurimile, să urmărească mișcările atât ale aliaților, cât și ale inamicilor și să identifice punctele slabe ale inamicului. Computerul este sincronizat cu ochelarii ei Mercur, [45] care analizează zona din jurul ei și afișează informațiile în fața ochilor ei și pe monitorul computerului. Vizorul poate fi un fel de hologramă ; apare în jurul feței ei când își atinge cercelul. În manga, ea este uneori arătată purtând un mic microfon conectat la cercelul ei, pe care îl folosește pentru a comunica cu Luna în ascunzătoarea secretă a războinicilor. Toate aceste dispozitive nu mai sunt folosite pe măsură ce povestea progresează. În serialul live-action, ea, la fel ca majoritatea celorlalți războinici, primește o armă asemănătoare unei tamburine numită Sailor Star Tambo . [46] Ea îl folosește pentru a ataca Mercury Aqua Storm și mai târziu o poate transforma într-o sabie. De asemenea, poate crea săbii din apă (atât ca Sailor Mercury, cât și ca Dark Mercury).
În manga, cristalul și harpa lui Mercur sunt cele mai importante obiecte magice ale ei. Forma harpei seamănă de fapt mai mult cu lira , un instrument mai mic decât harpa, care, conform mitului roman, a fost creată de zeul Mercur .
Planurile originale pentru anime-ul manga Codename: Sailor V nu aveau pe Ami, dar Minako avea un prieten foarte asemănător cu Ami, Hikaru Sorano. [47] Dar când conceptul poveștii s-a schimbat în centru pe Sailor Moon, Ami a apărut.
Naoko Takeuchi a creat-o pe Ami drept „creierul echipei”, [3] oferindu-i inteligența unui geniu pentru a da impresia că nu este pe deplin umană. De fapt, acest personaj a fost conceput inițial ca un cyborg . O posibilă poveste a implicat pierderea brațului sau alte răni care ar fi putut-o determina pe Ami să moară, dar editorul lui Takeuchi a respins ideea, lăsând-o pe Ami pe deplin umană. [48]
Designul original al costumelor lui Sailor Mercury, ca și cel al altor războinici, a fost complet unic. Era alcătuit din mănuși lungi, panglici roz, umeri, accente verzi, buric și ochelari de protecție high-tech. Takeuchi a fost mai târziu surprinsă de aceste schițe și a declarat că nu își amintește că le-a desenat. [49] De asemenea, o descrie pe Ami ca fiind asemănătoare cu Noriko Sakai , [3] o vedetă J-pop la începutul anilor 1990, iar când Ami a apărut pentru prima dată, Usagi se gândește în sinea ei că Ami arată ca domnișoara Rein, un personaj dintr-o altă lucrare Takeuchi. Această referință a dispărut în noua ediție din 2003 a manga. [cincizeci]
Unele detalii din profilul lui Ami au fost alese simbolic, precum semnul ei zodiacal, Fecioara , [2] care în astrologie se referă la planeta Mercur. Conform credinței populare japoneze , grupa ei de sânge este A [2] indicând prudența și rafinamentul ei.
Kanji -urile din numele lui Ami sunt traduse ca „apă” ( Jap. 水 mizu ) și „câmp” sau „cetățean” ( Jap. 野 no ) ; iar numele ei se traduce prin „Asia” sau „a doua” ( Jap. 亜 a ) și „frumusețe” ( Jap. 美 mi ) . Este construit pe un joc de cuvinte , deoarece silaba „dar” poate însemna și caz posesiv , așa că numele ei poate fi înțeles atât ca „Ami de apă”, cât și ca „Ami de apă”.
Voturile oficiale care determină popularitatea personajelor Sailor Moon îi evidențiază pe Ami Mizuno și Sailor Mercury ca personaje diferite. În 1992, cititorii i-au clasat pe locul 7 și, respectiv, pe locul 4, din 38 de eroi propuși. [51] Un an mai târziu, din 50 de eroi, Ami s-a clasat pe locul 8 ca popularitate, cu Mercur pe locul 9. [52] În 1994, din 51 de poziții, Ami s-a clasat pe locul 15, iar Mercur pe locul 16. [53] La începutul anului 1996, din 51, Ami era încă pe locul 15, Mercur devenind pe locul 19. [54] Ami a fost cel mai popular personaj feminin din sondajul Animage din mai 1993 și episodul ei „Dragoste pentru Ami?! Un băiat care poate prezice viitorul” a ocupat locul 11 în clasamentul episoadelor. [5] Anul următor a terminat pe locul al doilea, pierzând în fața lui Verdandi , [55] iar în 1995 a terminat pe locul 5. În 1995, un serial cu ea „Labirintul apei! Ami the Targeted a devenit al nouălea serial popular. [56] În 1996, după lansarea lui Neon Genesis Evangelion , a fost clasat pe locul 16, [57] iar în 1997 a fost pe locul 20. [6]
A fost publicată o serie de cinci cărți, câte o carte pentru fiecare dintre Inner Warriors și Sailor Moon . Cartea lui Ami a fost publicată în 1996. [58] Această carte a fost tradusă ulterior în engleză de către Mixx . [59] Momentul în care Ami își câștigă puterile a fost romanizat de Mixx. [60]
Ea a fost, de asemenea, populară în rândul publicului masculin al lui Sailor Moon datorită abilităților ei de calculator. [61]
În anime-ul original Sailor Moon, Ami a fost exprimat de actorul vocal veteran Aya Hisakawa . După ce filmările au fost finalizate, Hisakawa a scris în cartea ei de artă că a „crescut” datorită lui Ami, că a fost „foarte fericită” să o cunoască. [47] În seria din 2014, vocea lui Ami a fost oferită de Hisako Kanemoto .
În muzicale , rolul lui Ami a fost interpretat de 6 actrițe: Ayako Morino , Yukiko Miyagawa , Hisano Akamine , Maria Izawa , Chieko Kawabe și Manami Wakayama . [62]
În serialul live-action , rolul ei este jucat de Chisaki Hama , Ami în copilărie este Kanki Matsumoto .
Într-un episod, de exemplu, Ami câștigă o bursă pentru a studia în Germania. Ca o elevă de liceu japoneză exemplară, care muncește din greu, învață bine și are ambiții academice, Ami nu se gândește de două ori să accepte oferta, în ciuda faptului că se desparte de prietenii ei și nu poate continua să lupte ca războinic. În ziua plecării, însă, Ami se răzgândește, nedorind să-și sacrifice implicarea în Sailor Warriors pentru obiectivele ei personale și cariera ei academică. Într-o epocă în care copiii japonezi sunt supuși unei presiuni intense pentru a se descurca bine la școală, iar rezultatele școlare sunt singurul factor determinant pentru viitoarele cariere, mesajul din această serie este revigorant, poate chiar radical.
Text original (engleză)[ arataascunde] Într-o emisiune, de exemplu, Ami a câștigat o bursă pentru a studia în Germania. Fiind un student japonez model care muncește din greu, se descurcă bine la școală și este ambițios din punct de vedere academic, Ami nu se gândește de două ori să accepte oferta, în ciuda pierderii pe care aceasta o va însemna a prietenilor și a activităților cercetași. În ziua plecării, însă, Ami se răzgândește, incapabil și nedorind să-și sacrifice calitatea de membru și angajamentul față de Sailor Scouts pentru scopul personal al carierei ei academice. Într-o epocă în care copiii japonezi se confruntă cu presiuni intense pentru a performa la școală, iar rezultatele școlare au devenit determinantul singular al carierei viitoare, mesajul acestui episod este revigorant, poate chiar radical. — Allison, Ann . Sailor Moon: supereroi japonezi pentru fete globale // Japan Pop!: Inside the World of Japanese Popular Culture (engleză) / Timothy J. Craig. – M.E. Sharpe, 2000. - P. 276. - ISBN 978-0765605610 .| „ Sailor Moon ” Naoko Takeuchi | |
|---|---|
| Războinici | |
| Alți eroi | |
| Anime | |
| Filme de lungă durată |
|
| Muzică | |
| Alte |
|
