Lista (The X-Files)

„ The  List” este cel de-al 5-lea episod al celui de-al treilea sezon din The X-Files , ale cărui personaje principale sunt Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ), agenți FBI care investighează o explicație științifică dificilă a crimei [1] .

În acest episod, Mulder și Scully investighează crimele condamnate la moarte. Unul dintre prizonieri, trimis pe scaunul electric, a amenințat că cei cinci oameni care l-au tratat cel mai rău dintre toate vor fi uciși când a înviat din morți. Și predicția începe să se adeverească [2] . Episodul este de tipul „ monstrului săptămânii ” și nu are legătură cu „mitologia seriei” principală plasată în prima serie .

The List a avut premiera pe rețeaua Fox pe 20 octombrie 1995. Numărul de telespectatori care au urmărit premiera este estimat la 16,72 milioane de persoane. Episodul a primit recenzii mixte de la critici.

Plot

Înainte de execuția sa pe scaunul electric, prizonierul Napoleon Manley, supranumit „Nich”, promite să învie și să omoare cinci oameni care l-au tratat cel mai rău. Un timp mai târziu, Mulder și Scully ajung la închisoare pentru a investiga moartea misterioasă a unui gardian care a fost ucis în celula lui Nich. Deținutul John Speranza crede că Nich s-a întors, dar directorul închisorii, Brodeur, nu crede. De la gardianul Parmelli, agenții află că există o listă de crime planificate, despre care un deținut condamnat la moarte pe nume Rock știe. Deținutul în schimbul informațiilor cere transferul într-o altă închisoare, dar este refuzat. A doua zi, ceilalți prizonieri care fac lucrările de pictură găsesc capul altui gardian într-o cutie de vopsea. Mulder și Scully determină că capul paznicului a fost mâncat de larvele de muște verzi. Corpul gardianului ajunge mai târziu în biroul lui Brodeur. Mulder și Scully o intervievează pe soția îngrozită a lui Manly, Danielle, care se întâlnește în secret cu Parmelli. Rock, la ordinul lui Brodeur, este bătut până la moarte în dușuri de gardieni. Deținutul John Speranza îl informează pe Mulder că Rock nu era pe lista lui Nick, dar refuză să spună cine este. Mulder îi cere lui Brodeur să-l numească pe călăul lui Manley. Ajunși la călăul acasă, agenții îl găsesc mort și, de asemenea, mâncat de larvele de muște verzi. Speranza susține că l-a văzut pe Nich lângă celula lui noaptea. După ce a examinat înregistrările telefonice ale lui Manley, Scully sugerează că avocatul lui Manley, Chavez, ar fi putut orchestra crimele împreună cu Speranza. După ce l-au interogat pe avocat, agenții află că soția lui Manly se întâlnește cu Parmelli. În timp ce pleacă cu intenția de a-l spiona pe Parmelli, Chavez decide să ia o pauză pe canapea. În acel moment, Manly înviat îl sufocă cu o pernă.

Brodeur îi oferă Speranza o pedeapsă redusă în schimbul opririi crimelor, iar el acceptă. În acea noapte, Daniel Manley se trezește și îl găsește pe soțul ei stând lângă el. De frică, Daniel apucă un revolver și îl acuză pe Parmelli de învierea lui Nich în trupul său, după care îl ucide pe gardian. Brodeur, hotărând că Chávez și Parmelli erau pe listă și că acum crimele s-au terminat, o anunță pe Speranza sub averse că înțelegerea lor nu va ajunge. Speranza îi spune că a mai rămas o persoană pe listă, după care Brodeur îl bate până la moarte.

Parmelli este acuzat de crime. Mulder și Scully se întorc, dar pe drum, un Mulder frustrat trage pe marginea drumului, exprimându-i lui Scully nemulțumirea sa față de rezultatul anchetei, deoarece există prea multe inconsecvențe în caz. În timp ce agenții vorbesc între ei, Brodeur trece pe lângă ei. Privindu-se la agenți în oglinda retrovizoare, Brodeur îl vede brusc pe Nich Manley stând pe bancheta din spate a mașinii sale. Manley se lovește de Brodeur și mașina se izbește de un copac. Brodeur moare în accident, devenind ultima victimă de pe lista lui Manly [3] [4] .

Producție

Episodul a fost scris și regizat de creatorul seriei Chris Carter, care a regizat anterior episodul din sezonul doi „ Dwayne Barry ” [5] [6] . Carter a adus ceva umor scenariului dându-i călăului fictiv, Perry Simon, numele unui producător NBC de mare profil pe care îl cunoștea personal [7] . Rolul călăului a fost jucat de actorul Bruce Pinard, dar el nu a fost enumerat în roluri [8] , în timp ce producătorul emisiunii Joseph Patrick Finn [4] a acționat ca capelan al închisorii .

Filmările au necesitat un decor „convingător” pentru condamnatul la moarte, care a trebuit să fie creat de la zero [5] . Setul a durat 10 zile pentru a fi finalizat, făcându-l una dintre sarcinile mai dificile pentru artiștii emisiunii din sezonul al treilea. Deși construcția a dus la o depășire a bugetului, platoul a fost folosit ulterior pentru filmările serialelor Teso Dos Bichos și Talitha Cumi . În plus, proiectele de televiziune și film care nu sunt asociate cu The X-Files au închiriat în mod repetat structura în scopuri proprii [9] .

În multe scene, creatorii au folosit larve reale. Gillian Anderson le-a numit mai târziu cele mai dificile animale cu care a trebuit să lucreze. Din cauza mai multor dificultăți, artiștii nu au putut face „cadavrul” primei victime. Drept urmare, un număr mare de larve au fost turnate asupra actorului, care stătea întins pe masa anatomică, deși în alte scene larvele erau adesea înlocuite cu boabe de orez [9] . În încercarea de a face episodul special, întregului filmat i s-a dat o nuanță verde în timpul editării [10] .

Difuzare și recenzii

The List a avut premiera pe rețeaua Fox pe 20 octombrie 1995. Evaluarea Nielsen a fost de 10,8 dintr-o pondere de 19,0, ceea ce indică faptul că aproximativ 10,8 la sută din toate gospodăriile echipate cu televizor din SUA și 19 la sută din toate gospodăriile care se uitau la televizor în acea seară au fost conectate la premiera episodului. Numărul de telespectatori care au urmărit premiera este estimat la 16,72 milioane [11] . Episodul a fost ulterior nominalizat la mai multe premii International Monitor pentru cel mai bun montaj, cea mai bună corecție a culorilor și cel mai bun regizor, câștigându-l pe ultimul [12] . Chris Carter a fost, de asemenea, nominalizat la Premiul Directors Guild of America pentru munca sa la episodul [13] . În ciuda acestui fapt, editorul de scenarii Frank Spotnitz a numit episodul „foarte subestimat”. Potrivit lui Spotnitz, „A fost un episod foarte îndrăzneț și ieșit din cutie, care va rezista testului timpului”, deoarece „nu există un singur personaj simpatic pentru care să rădăcini” [14] .

Episodul a primit recenzii mixte de la critici. Entertainment Weekly a acordat listei un B+ (3,5 din 4), descriindu-o drept „standard, dar bine executat” [15] . Revizorul A.V. Club Zack Handlen a dat serialului un „B-” (2,75 din 4), considerând că conceptul este subdezvoltat și scenariul „superficial” cu „răspunzători care nu au prea mult impact asupra poveștii până în punctul în care fiind, în mare, umplerea timpului. Handlen a lăudat însă munca directorului de imagine și a artistului, precum și interpretarea rolurilor lor de către Ken Foree și JT Walsh [16] . Paula Vitaris ( revista Cinefantastique ) a evaluat The List cu două din patru. Lăudând direcția, jurnalistul a remarcat că complotul este semnificativ inferior lui „Dwayne Barry” în ceea ce privește „misterul tulburător”. De asemenea, Vitaris a considerat ca fiind excesiv numărul de personaje, iar lipsa unui final definit – „supărarea privitorului” [17] . Și mai critic a fost scriitorul Phil Farrand, declarând episodul al treilea cel mai prost episod din primele patru sezoane [18] . Scriitorii Robert Shearman și Lars Pearson, în Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , au acordat seriei doar o stele și jumătate din cinci posibile .  Ca și alți critici, Shearman și Pearson au fost pozitivi în ceea ce privește direcția lui Carter, dar intriga a fost descrisă ca fiind „brută”, iar victimele lui Manley ca personaje unidimensionale, subdezvoltate [19] .

Note

1. ↑ Lowry Brian Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
2. ↑ Lovece Frank The X-Files Declasified. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
3. ↑ Lowry, pp. 99–101
4. ↑ 1 2 Lovece, pp. 193–194
5. ↑ 12 Hurwitz și Knowles, p. 76
6. ↑ Hurwitz și Knowles, p. 57
7. ↑ Lowry, p. 142
8. ↑ Bruce Pinard . Yahoo! TV . Consultat la 22 iunie 2012. Arhivat din original pe 24 martie 2007. (nedefinit)
9. ↑ 12 Lowry , pp. 101–103
10. ↑ Edwards, p. 145
11. ↑ Lowry, p. 251
12. ↑ Lowry, p. 254–255
13. ↑ Lowry, p. 103
14. ↑ Edwards, p. 147
15. ↑ X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Sezonul 3 | ew.com . Entertainment Weekly (29 noiembrie 1996). Consultat la 27 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 26 septembrie 2011. (nedefinit)
16. ↑ Zack Handlen. „Odihna finală a lui Clyde Bruckman” / „Lista” / „2Shy” | The X-Files/Millennium | Club TV | TV | Clubul A.V. Clubul A.V. (11 iulie 2010). Consultat la 23 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 9 decembrie 2011. (nedefinit)
17. ↑ Paula Vitaris. Ghidul episodului al treilea sezon al X-Files  // Cinefantastique  :  revista. - 1996. - octombrie ( vol. 28 , nr. 3 ). - P. 16-62 .
18. ↑ Farrand, Phil. Ghidul Nitpickers pentru fișierele X  (nedefinită) . — Dell Publishing, 1997. - S. 222.
19. ↑ Shearman și Pearson, p. 61

Literatură

• Cornell, Paul, Day, Martin, Topping, Keith. X Treme Posibilități . - Virgin Publications, Ltd, 1998. - ISBN 0-7535-0228-3 .
• Ted Edwards. . - Little, Brown and Company, 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Louisa Gradnitzer, Todd Pittson. X marchează locul: în locație cu X-Files . - Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Frank Lovece. Dosarele X declasificate . - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Brian Lowry. Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate