Suburbia Trinity

Obiectul Listei de stat a valorilor istorice și culturale a Republicii Belarus Cod: 1a1E400463

Suburbia Trinity ( Troitskaya Gora ) este un cartier istoric al orașului Minsk , situat în partea de nord-est a centrului istoric pe malul stâng al râului Svisloch . Cândva a fost centrul comercial și administrativ al capitalei Republicii Belarus [1] [2] .

La vest de Muntele Trinity se află Castelul Minsk , în nord-vest - grădinile tătarilor  (belarusă) și Starostinskaya Sloboda  (belarusă) , în nord - Storozhevka  (belarusă) , la est - Dealul de Aur  (belarusul) , în sud - regiunile centrale ale piețelor High și Low  (Belarusian) [3] [4] .

Prima biserică catolică din Minsk a fost situată pe teritoriul suburbiei . Au mai fost și Mănăstirea Sfântul Înălțare cu biserica cu același nume, Biserica Sf. Boris și Gleb, Mănăstirea Baziliană a Sfânta Treime (parțial păstrată), precum și biserica și mănăstirea ordinului monahal catolic al Mariaviților, care au nu a supraviețuit până în ziua de azi. În zilele noastre, suburbia este unul dintre cele mai preferate locuri de recreere a locuitorilor din Minsk și a oaspeților capitalei [5] .

Etimologia numelui

Există mai multe ipoteze cu privire la originea toponimului „Muntele Treimii”. Potrivit celor mai probabile, toponimul provine de la numele celei mai vechi biserici catolice din Minsk, fondată de Marele Duce al Lituaniei și Regele Poloniei Jagiello [6] . Potrivit unei alte versiuni, toponimul a apărut de la numele redutei defensive a Sfintei Treimi , care se afla în apropierea Borisovskaya Zastava [7] . Există și o părere că numele ar proveni de la Biserica Ortodoxă a Sfintei Treimi [8] sau Mănăstirea Sfânta Treime [9] .

Istorie

Malul stâng al Svislochului a avut multă vreme de o mare importanță comercială, drumuri din Vilna (în secolele XII-XIII de la Zaslavl ), Logoisk și Polotsk , Borisov și Smolensk , Drutsk , Mogilev (în secolele XII-XIII, posibil din Svisloch ). - Rogachev ) au fost legate aici [10 ] . Săpăturile arheologice efectuate în 1976 de Georgy Shtykhov și Valentin Sobol au confirmat existența unui strat cultural în acest loc deja la sfârșitul secolului al XII-lea [11] .

Utilizarea destul de largă a conceptului de „Loc Vechi” în legătură cu zona Muntelui Treimii în sursele scrise la începutul secolelor XVI-XVII indică prezența unui centru oraș aici în secolele XIV-XV. [1] . Cu toate acestea, după ce Minsk a primit drepturile Magdeburg în 1499 și construirea primăriei în Orașul Înalt, suburbia Trinity și-a pierdut treptat statutul de centru.

În secolele XVII-XVIII, zona Troitskaya Gora a avut o importanță periferică în construcția și structura socială a orașului. Baza structurii planificate a districtului a fost continuarea străzii principale de pe malul drept al Svisloch - Nemiga (în secolul al XVI-lea „Nemezskaya”), care începea de la trecerea peste râu și se numea Bolshaya Borisovskaya (conform la R. Borovoy, Troitskaya sau Troitskaya Gora Street [12] ) . A apărut pe vechiul tract Borisovsky (un segment de la Svisloch până la al 2-lea spital clinic). Strada Troitskaya a fost o continuare a străzii Bolshaya Borisovskaya (în secolul al XIX-lea a fost redenumită strada Aleksandrovskaya , acum strada Maksim Bogdanovich ) [11] . Aceste străzi începeau de la scuipatul pelerinii și se întindeau aproape de-a lungul axei centrale a unui deal larg, înconjurat pe trei laturi de cotul Svislochului. În aceste condiţii, o decizie de amenajare firească, exclusiv spontană, a fost strămutarea locuitorilor atât de-a lungul acestui drum-stradă, cât şi perpendicular pe acesta, pe versanţii sudici şi nordici ai muntelui, spre malul râului. Deci era o serie de străzi aproape paralele care se prelungeau de la cea principală. Pe versantul nordic al muntelui erau cel puțin 8-9 astfel de străzi, pe versantul sudic, unde între strada centrală și malul râului se afla o întinsă luncă mlăștinoasă, s-au 5. foarte devreme o serie de mănăstiri și biserici. au apărut, care au ocupat mari suprafețe de teren, care ar putea împiedica și formarea multor străzi mici. Aparent, „Vilna” a fost numită cea mai estică dintre cele opt sau nouă străzi de mai sus de pe versantul nordic al muntelui, deoarece a servit drept început al drumului către Zatsen-Semkov Gorodok și mai departe spre Vilna [12] .

Strada Mogilevskaya corespundea probabil străzii moderne Kuibyshev  - continuarea sa lega Troitskaya Gora cu Komarovka (zona străzii moderne Yanka Kupala ). Komarovka în prima jumătate a secolului al XIX-lea era un sat situat în afara orașului. De la ea au pornit tracturile Logoisk și Borisov. Drumul Mogilev din 1557 a început, se pare, de pe aceeași stradă chiar în afara orașului, cotind brusc de-a lungul malurilor Svisloch, în zona actualei Piețe a Victoriei , apoi mergând în suburbiile Dolgiy Brod și Slepyanka. , unde „ drumul Drutskaya ” se despărțea de acest drum [12] .

Dintre celelalte străzi de pe Dealul Troitskaya, documentele din secolele XVI-XVIII menționează: Strada Plebanskaya și „strada către Morile Pleban” (eventual aceeași stradă) - în zona pieței de lângă Opere; Strada Starostinskaya Sloboda - segmentul inițial al străzii Staroslobodskaya  , lichidat în anii 1980 . În același loc, între Starostinskaya Sloboda și Podul Zamkovy, de-a lungul versantului nordic al Muntelui Troitskaya, de-a lungul malurilor Svisloch, a trecut una dintre cele mai vechi străzi din această zonă, moderna Starovilenskaya (în documentele secolelor XVII-XVIII). se numea „strada de lângă râu spre Sloboda” ) [12] .

Suburbia era legată de zona castelului printr-un pod și un baraj, din a doua jumătate a secolului al XVI-lea - prin două poduri [7] . În secolele XV-XVII au fost construite fortificații cu metereze de pământ și șanțuri de-a lungul perimetrului Minskului (inclusiv în suburbia Trinity) [7] . De la sfârșitul secolului al XVI-lea s-au înregistrat primele mențiuni despre Piața Trinității, cea mai mare platformă comercială din oraș [7] .

Structura antică a suburbiei a rămas neschimbată până la începutul secolului al XIX-lea, când în timpul marelui incendiu din 1809 au ars aproape toate clădirile Muntelui Treime, în special în părțile sale centrale și nordice [12] . În anii următori, a fost elaborat un plan pentru a restabili dezvoltarea suburbiei Trinity [13] [14] . În acest moment, o soluție de proiectare fundamental nouă pentru planificarea întregii părți de pe malul stâng al Minskului datează, care în termeni generali a supraviețuit până în zilele noastre. Era bazată pe cinci străzi lungi, desprinse din săgeata pelerina (adică din pod) și cinci străzi transversale care le traversau. Această rețea de zece străzi forma aproximativ 20 de blocuri dreptunghiulare și trapezoidale cu un pătrat dreptunghiular mare în centru. Prima și cea mai mare ruptură a părții de pe cap a Muntelui Trinity este legată de incendiu și de lucrările de urbanism ulterioare . Până la începutul secolului al XIX-lea, capul în sine era mult mai înalt, iar versanții lui îndreptați spre Svisloch erau mult mai abrupți decât în ​​prezent [12] .

Potrivit călătorului și istoricului local belarus Pavel Shpilevsky , la mijlocul secolului al XIX-lea, locuitorii Minskului au atribuit suburbia Trinității, împreună cu Piața Joasă, suburbia Rakovsky și capătul Pyatnitsky (tătar) „Locului vechi” din Minsk. ” [15] . La sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea, Troitskaya Gora făcea parte din a treia secție de poliție a orașului . Districtul se distingea printr-o compoziție de clasă pestriță a populației (țărani, muncitori, negustori, funcționari de rang inferior, mici proprietari de pământ) și un aspect destul de contrastant [16] .

Strada principală a suburbiei era Alexandrovskaya (acum Maksim Bogdanovich ), numită după împăratul rus Alexandru I. Paralel cu aceasta era strada Starovilenskaya , care a fost păstrată până în zilele noastre . Aceste străzi erau conectate prin mai multe benzi. Primul dintre ele este Aleksandrovskaya Embankment (acum Kommunalnaya Embankment Street ). Aici se aflau faimoasele băi din Minsk, care se aflau chiar pe malul Svislochului. Al doilea este Troitsko-Policesky Lane (începutul străzii moderne Storozhevskaya, lângă suburbia Trinity). Al treilea este primul seminar ( comunal ), iar al patrulea este al doilea seminar , sau mitropolitul Lane, care a trecut în spatele seminarului teologic masculin (Școala Suvorov) [16] .

Digul Lavskaya se întindea de la Khlusov (acum Bogdanovich ) până la Podul Poliției (acum Kupala ). Strada Georgievskaya (o parte din ea a fost păstrată - strada Chicherina ) mergea de la Svisloch prin Piața Trinității (acum Piața Comunei din Paris ) spre Komarovka. Paralel cu strada Sf. Gheorghe se aflau morile Plebanskaya sau Plebansky ( acumKuibyshev), al căror nume provine de la morile de apă din apropiere ale plebaniei Trinity Zlatogorsk. În 1866 a fost redenumit Shirokaya . Strada Belotserkovnaya (nu există acum; mergea de la Teatrul de Operă și Balet la Piața Victoriei) a coincis cu vechile drumuri către Mogilev și Borisov . Numele ei provine de la „Biserica Albă”, așa cum au numit orășenii biserica de lângă școala religioasă pentru femei (acum sediul Ministerului Apărării al Republicii Belarus ) [16] .

În anii 1930-1960, unele obiecte de pe teritoriul suburbiilor au fost distruse. Printre acestea se numără: cimitirul catolic din secolele XVI-XVIII (acum piaţa din faţa Operei); teritoriul Mănăstirii Înălțarea din secolele XIII (?) - XVI („Sediul Districtului”) și altele. Unele dintre străzile care au supraviețuit după reamenajarea de la începutul secolului al XIX-lea de la periferia suburbiei Trinity au fost distruse mai târziu, în anii 1980. Acestea includ, de exemplu, o stradă veche care trecea de-a lungul Svisloch - a început lângă clădirea modernă a școlii militare Suvorov și s-a încheiat lângă hotelul modern „Belarus” [12] . În același timp, a fost efectuată restaurarea părții de vest a suburbiei, care a fost prima restaurare completă a clădirilor istorice din Republica Belarus. Cu toate acestea, restauratorii nu au reușit să evite unele aspecte negative. De exemplu, o parte din clădirile din secolul al XVII-lea de-a lungul Digului comunal a fost distrusă [17] .

Cronologia evenimentelor

• Secolele X-XI: pe munte, în mijlocul pădurii, s-a înființat mănăstirea Sfântul Înălțare [7] cu Biserica de lemn Sfânta Înălțare [9] .
• Secolele XII-XIII: pe malul stâng al Svisloch a fost construită Biserica Sfinților Boris și Gleb și a fost așezată strada Borisoglebskaya [18] .

• 1390: conform legendei, pe Dealul Treimii a fost ridicată o biserică de lemn a Sfintei Treimi (Minsk Farah) [6] .
• 1505: orașul a fost ars din temelii de către tătarii din Crimeea , inclusiv distrugerea primei biserici catolice din Minsk [6] .
• 1508: Biserica Trinity a fost reconstruită din lemn. Sub el a funcționat un spital , unde frăția cu același nume cu biserica îngrijia bolnavii [6] .
• 1620: pe locul Bisericii de lemn Sfânta Înălțare, ispravnicul Andrey Maslenko a ridicat una de piatră [7] .
• 1630: Marina Bejevici a întemeiat în suburbii Mănăstirea Trinity Basilian , împreună cu o biserică de lemn cunoscută încă din secolul al XV-lea [19] .

• 1709: la Biserica Sfânta Treime , episcopul Brzostowski a întemeiat frăția Morții Fericite [20] .
• 1716 (1720): o nouă biserică de lemn a Sfintei Treimi a fost ridicată prin eforturile preotului din Minsk Karl Peter Panzerzhansky. Templul stătea pe o fundație de piatră [21] .

• 1771: nu departe de Mănăstirea Treime a Bazilenilor, din inițiativa și pe cheltuiala lui Kunegunda Ruszczyc, s-a înființat o mănăstire din ordinul monahal catolic al Mariaviților („casa Mariaviților”) [15] . Sub el a început să funcționeze o școală, în care începătorilor li se predau limbi străine, menaj și aritmetică [7] .
• 1799-1800: conform proiectului arhitectului provincial Fyodor Kramer, au fost ridicate clădirile din piatră ale Mănăstirii Treimi Bazilian.
• 14 august 1809: un incendiu a distrus o parte semnificativă a clădirilor suburbiei, inclusiv Biserica de lemn Farny [6] .
• 1811: după proiectul arhitectului Mihail Chakhovsky a fost construit un complex de piatră al mănăstirii Mariaviților, care adăpostește un spital pentru orfani, bătrâni și săraci. Ansamblul arhitectural dominant era o biserică uriașă în stil Imperiu , pe laturile căreia se alăturau clădirile mănăstirii [22] .
• 1814: arhitectul provincial Mihail Cehovsky a elaborat un proiect pentru o nouă biserică de piatră a Sfintei Treimi, orientată cu fațada principală către strada Troitskaya, dar nu erau suficiente fonduri pentru construcția bisericii. Se știe că la colțul dintre Alexandrovskaya și Troitskaya a fost ridicată o clădire de piatră cu un etaj, cu o criptă mare și două mici magazine, precum și anexe din lemn [21] .
• 1834: conform proiectului arhitectului provincial Kazimir Khrishchanovich, clădirile fostei Mănăstiri Baziliane a Treimii au fost reconstruite într-un spital orășenesc [19] .
• 1840: complexul bisericii și mănăstirii Mariaviților [15] a fost reconstruit sub numele de Seminar Teologic din Minsk [23] .
• 1850: Activitatea Mănăstirii Mariavite a fost suspendată de autoritățile ruse [24] .

• 1858: primul studio foto (birou fotografic) al orașului a fost deschis într-o clădire de pe strada Plebanskaya, deținută de Josephine Adamovich [25] .
• 1 octombrie 1867: a fost deschisă o școală religioasă de femei, construită pe locul Mănăstirii Înălțarea Domnului. În anul 1870, Biserica Sfânta Înălțare a fost restaurată din rămășițele zidurilor antice, pe care orășenii le-au numit „Biserica Albă” [26] .
• 1870: a apărut prima cutie poștală din Minsk în zona Troitskaya Gora [27] .
• 19 decembrie 1891: într-una dintre clădirile suburbiei s-a născut poetul belarus Maxim Bogdanovich .

• 1893: a fost instalat un tramvai de cai de-a lungul străzii Aleksandrovskaya  de la Svisloch până la fabrica de bere [28] .
• 1909: Primarul Stefanovici, în ciuda protestelor clerului ortodox, a dat ordin de îndepărtare a tuturor șuruburilor de pe barajul Morilor Pleban, care aparținea Casei Episcopului , și astfel a salvat Minsk de inundații. Cu toate acestea, Arhiepiscopul Mihai a adus în justiție întreaga componență a consiliului orășenesc pentru încălcarea drepturilor de proprietate. Stefanovici și-a pierdut postul [29] .
• 1919: Bolșevicii au redenumit Piața Troitskaya în Ploshchad Parizhskaya Kommuny .
• 1921: Cursurile de infanterie din Minsk au fost amplasate în clădirile fostului Seminar Teologic, care în 1924 au fost transformate în Școala Belarusă Unită - o instituție de învățământ militar secundar cu limba de predare belarusă [30] .
• 1925: pentru a rezolva problema locuințelor în zona Piaței Trinității, a început construcția de case tipice din lemn cu două, trei și patru apartamente [31] .
• 1935: în legătură cu construcția teatrului, autoritățile de la Minsk au închis piața Trinity.
• 1936: conform proiectului arhitecților Denisov și Varaksin, în suburbii a fost construită Casa a treia a sovieticilor [32] .
• 1938: Construcția Teatrului de Operă și Balet s-a terminat .
• 24 iunie 1941: în timpul bombardamentului german al orașului, în Casa a III-a a Sovietelor a izbucnit un incendiu, în urma căruia au murit peste 100 de femei și copii care se ascundeau în clădire în urma bombardamentelor [33] .
• 1946: a fost construită clădirea Ministerului Apărării [34] pe locul „Bisericii Albe” și a școlii religioase pentru femei (conform altor surse, clădirea a fost ridicată pe baza fostei școli religioase [35] ) .
• 1948-1950: la colțul străzilor Yanka Kupala și Kuibyshev, pe locul clădirilor distruse în timpul războiului, autoritățile de la Minsk au înființat Parcul Pioneer [25] .
• 1949: Institutul de Artă și Teatru din Belarus a fost deschis în clădirea Teatrului de Operă și Balet .
• 1950: A fost amenajat un parc în jurul Operei.
• 1953: pe baza clădirii Seminarului Teologic a fost construită Școala Militară Minsk Suvorov (la clădirea veche au fost adăugate două etaje) [34] .
• 1959: în Parcul Pioneer, la intersecția străzilor Yanka Kupala și Kuibyshev, a fost dezvelit un monument al partizanului Marat Kazei (sculptorul S. Selikhanov).
• 1964: pe strada Yanka Kupala, lângă vechiul pod Lavsky, a fost plantat un castan „Aleea Prieteniei Popoarelor”.
• 1969: în sud-estul fostei Mănăstiri a Treimii, a fost construită clădirea VDNKh a BSSR (arh. S. Batkovsky), acum este Centrul Național de Expoziții BelExpo.
• 1976: pe clădirea nr. 1 de pe strada Aloiza Pashkevich a fost amplasată o placă memorială în cinstea scriitorului [36] .
• 9 decembrie 1981: în fața Operei a fost dezvelit un monument al clasicului literaturii belaruse Maxim Bogdanovich (sculptorul Serghei Vakar).
• 1982-1985: autoritățile de la Minsk au efectuat restaurarea părții de vest a suburbiei Trinity (arhitecții L. Levin, Yu. Gradov, S. Baglasav).
• 6 noiembrie 1987: a fost deschis Muzeul de Stat al Literaturii Belaruse .
• 1988: pe insula din partea de vest a suburbiilor, un bolovan cu chipul icoanei Maicii Domnului a  fost așezat ca piatră de temelie a viitorului memorial „ Insula Lacrimilor ”.
• 8 decembrie 1991: marea deschidere a Muzeului literar Maxim Bogdanovich.
• 6 august 1993: în partea restaurată a suburbiei a fost deschis un monument al artistului belarus Yazep Drozdovich (sculptorul I. Golubev).

• 1993: Banca Națională a Republicii Belarus a pus în circulație o valoare nominală de 5.000 de ruble belaruse cu imaginea Suburbiei Trinității ( denominată în 2001 la o valoare nominală de 5 ruble bieloruse, retrasă din circulație la 1 iulie 2005) [37] ] .
• 3 august 1996: pe „Insula Lacrimilor” a fost ridicat un monument „Fiilor Patriei care au murit în afara granițelor ei” (în original în belarus: „Fiilor Aichynei, care au murit dincolo de granițe”) (sculptorul Yu. Pavlov).
• 16 februarie 2001: în suburbii a fost deschisă galeria „Famous Masters” ( în belarusă „Slavutyya maistry” ).
• 8 mai 2006: la Școala Militară Suvorov , Mitropolitul Filaret de Minsk și Sluțk a sfințit o biserică în cinstea Sfântului Apostol și Evanghelist Ioan Teologul [38] .
• 11 aprilie 2008: un monument al lui Maxim Bogdanovich a fost demontat de pe amplasamentul din fața operei. În locul monumentului, s-a planificat instalarea unei fântâni . Aproximativ trei luni mai târziu, la începutul lunii iulie 2008, monumentul a fost reinstalat la colțul străzii Maxim Bogdanovich cu Piața Comunei din Paris.
• 6 mai 2009: Comisia pentru denumirea și redenumirea străzilor, străzilor și altor părți din Minsk a decis să dea pieței fără nume din limitele străzilor Kuibyshev - Pashkevich - Bogdanovich - Kupala numele „Troitskaya Gora” [39] .

Modernitate

La 14 iulie 2004, Decretul Președintelui Republicii Belarus nr. 330 „Cu privire la dezvoltarea centrului istoric al Minsk” a aprobat limitele teritoriului centrului istoric, precum și conceptul de reconstrucție, dezvoltare a acestuia și utilizarea funcțională a bunurilor imobiliare și a teritoriului. Partea de vest a suburbiei Trinity împreună cu teritoriul celui de-al doilea spital orășenesc a fost inclusă în zona de securitate [40] . Elementul principal al ariei protejate este un bloc dreptunghiular situat între străzile lui Maxim Bogdanovich, arhitectul Zaborsky , terasamentele Starovilenskaya și Kommunalnaya. A fost ridicată conform planului obișnuit al Minskului în 1817. Fiecare clădire din acest cartier are propria sa valoare istorică și arhitecturală, iar împreună formează un complex continuu al Orașului Vechi [41] . Partea de vest restaurată a suburbiei este un fel de muzeu în aer liber, în care au fost restaurate stilul și exemplele specifice ale clădirilor din piatră ale orașului din secolul al XIX-lea. Clădirile vechi adăpostesc muzee, magazine și cafenele.

În conformitate cu proiectul de dezvoltare a centrului istoric al Institutului de Design Minsk „Minskproekt”, în viitorul apropiat este planificată reconstrucția complexului fostei Mănăstiri Baziliane a Treimii într-un centru pentru contacte de afaceri și turism de afaceri. Acest centru va fi legat printr-o platformă pietonală cu partea de vest a suburbiei, restaurată în anii 1982-1985 [42] .

În 2010, la aproximativ o sută de metri de suburbii, a început construcția unui complex rezidențial de 25 de etaje „La Troitsky” [43] [44] . În timpul construcției nu s-au avut în vedere prevederile Legii privind protecția patrimoniului istoric și cultural. [45]

Monumente de arhitectură

La 14 mai 2007, Consiliul de Miniștri al Republicii Belarus a adoptat o rezoluție „Cu privire la statutul valorilor istorice și culturale”, conform căreia clădirea, planificarea, stratul peisagistic și cultural al centrului istoric al Minskului a primit starea de conservare [34] . Selecția anumitor obiecte specifice a fost făcută prin decizia Consiliului științific și metodologic republican din Belarus pentru patrimoniul istoric și cultural din subordinea Ministerului Culturii [34] . O parte semnificativă a monumentelor culturale din Minsk este situată pe teritoriul suburbiei Trinity. Astfel, un complex de 24 de clădiri de la începutul secolelor XIX-XX, situat într-un cartier trapezoidal format din terasamentele Bogdanovich, Starovilenskaya, Storozhevskaya și Kommunalnaya, are statut protejat [46] . Unele dintre aceste clădiri au fost construite pe baza unor structuri anterioare din piatră [17] . Dintre acest complex, cel mai faimos este așa-numita casă a lui Vigdorchik la 6, Kommunalnaya Embankment, în care Dominik Lutsevich a închiriat un apartament în 1890-1891 - tatăl clasicului literaturii belaruse Yanka [47]Kupala [47] , construită în 1874 sinagoga Kitaevskaya (Bogdanovicha, 9a), care adăpostește acum „Casa naturii”. În clădirea de pe strada Bogdanovich nr. 15 (fostă Aleksandrovskaya 11) se afla o fabrică de încălțăminte Tsiver [48] . Producția sa deschis în 1871 ca magazin de încălțăminte. Se știe că în 1913 fabrica avea 40 de muncitori și avea motor. În același an, pantofii au fost produși pentru 55 de mii de ruble [49] .

Casa lui Ușakov era situată la colțul străzii Aleksandrovskaya și terasamentul Aleksandrovskaya (acum magazinul de sticlă, porțelan de pe strada Bogdanovich nr. 1). În 1886, în această casă, la apartamentul farmacistului Pavlovsky, a avut loc o întâlnire a populiștilor , la care s-a hotărât intensificarea activităților lor și începerea publicării revistei Socialist Building [17] [49] . Din motive necunoscute, clădirea nu este inclusă în lista valorilor istorice și culturale.

Un loc separat este ocupat de complexul de clădiri al spitalului clinic al 2-lea oraș (strada Bogdanovich, 2), care este un monument de arhitectură al clasicismului . Patru clădiri au statut de valoare istorică și culturală: clădirea fostei Mănăstiri Baziliane a Treimii, construită în anii 1799-1800; un cămin pentru invalizi , o pomană și o anexă (toate trei clădiri au fost ridicate în 1840-1847). Spitalul provincial zemstvo a fost deschis în 1799 [40] . Până în 1903, a fost administrat de Ordinul Tutela Publică. În timpul incendiului din 1809, majoritatea clădirilor din lemn ale mănăstirii au ars. Clădirile supraviețuitoare după lichidarea uniunii în 1839 au fost transferate la spital. Reconstrucția clădirilor mănăstirii pentru nevoile spitalului, care a fost finalizată până în 1850, a fost realizată conform proiectului arhitectului provincial Kazimir Khrishchanovich. În clădirea Mănăstirii Treimi Bazilian a existat o secție terapeutică proiectată pentru 70 de paturi. Secția de psihiatrie a ocupat o clădire separată cu două etaje. După ce pomana a fost transferată la Borisov în 1910 , clădirea a fost transferată la secția de psihiatrie, datorită căreia a fost extinsă de la 40 la 180 de paturi. La mijlocul secolului al XIX-lea, inspectorul consiliului medical din Minsk Daniil Osipovich Spasovich a lucrat ca medic în spital , care, potrivit lui Shpilevsky , se bucura de „respectul și dragostea întregii regiuni Minsk” [50] [40] , în 1904-1915 spitalul a fost condus de celebrul medic și filantrop Ivan Ustinovich Zdanovich .

În lista valorilor istorice și culturale sunt incluse și mai multe clădiri, aparținând acum Școlii Militare Suvorov (str. Bogdanovicha, 29). Clădirea principală a școlii (clădirea 2/3) a fost construită pe cheltuiala Societății binevoitoare, conform proiectului arhitectului Mihail Chakhovsky în 1811, ca parte principală a complexului mănăstirii Mariavitka.și spital [30] . Clădirea a servit drept biserică până în 1854, când mănăstirea a fost desființată, iar clădirile sale au fost transferate la Seminarul Teologic Ortodox, fondat în 1793 la Slutsk . Clădirea a găzduit și redacția ziarului diecezan „Minsk Provincial News” (apărut între 1869 și 1920) și a revistei societății religioase „Fratele Ortodox” (șapte numere au fost publicate în 1910-1911). După Revoluția din octombrie, seminarul a fost închis. În 1921, în clădirile sale au fost amplasate cursurile de infanterie din Minsk, care în 1924 au fost transformate în Școala Belarusă Unită. Predarea în această instituție de învățământ secundar se desfășura în limba belarusă [30] . Înainte de război , clădirea găzduia și redacția ziarului Krasnoarmeyskaya Pravda. În timpul ocupației , germanii au înființat publicația ziarului Proryv folosind echipamente vechi [22] . În 1952, sub conducerea arhitectului Georgy Zaborsky, a început reconstrucția fostului complex mănăstiresc, în care era planificată deschiderea școlii militare Suvorov . În timpul reconstrucției, finalizată în 1955, clădirii principale au fost adăugate două etaje și au fost ridicate două clădiri noi [30] . Ambele clădiri noi - clădirile 2/1 și 2/7 (sală de sport) - sunt tot monumente de arhitectură și sunt incluse în lista obiectelor protejate.

Statutul unei zone protejate are un cartier triunghiular format din străzile Bogdanovich, Zaborsky și Storozhevskaya. Printre clădirile sale se remarcă casa lui Beilin (strada Zaborsky 3), construită la mijloc [34] sau la sfârșitul secolului al XIX-lea [47] . În 1875-1876, Mihail Rabinovici, student al Institutului de Tehnologie din Sankt Petersburg , a studiat meșteșugul în atelierul de lăcătuș al proprietarului clădirii și, în același timp, a condus o agitație populistă activă în rândul muncitorilor. În același cartier, pe strada Bogdanovich nr. 23, se află Casa a treia a sovieticilor - monument de arhitectură constructivism , construit în 1936 de arhitecții L. Denisov și V. Varaksin. În anii 1930, clădirile construite special pentru angajații și muncitorii sovietici erau numite Case ale Sovietelor [32] . Majoritatea apartamentelor din casă erau cu 3 și 4 camere, majoritatea familii de ofițeri locuiau în ea. Arhitectul Anatoly Voinov a criticat amenajarea apartamentelor, remarcând în același timp expresivitatea arhitecturală și artistică ridicată a fațadei, care a fost realizată datorită utilizării cu succes a placajelor de diferite culori și texturi, precum și a câțiva pilaștri proeminenți [32] . Pe 24 iunie 1941, în timpul bombardamentelor asupra orașului, oamenii s-au refugiat într-un adăpost anti-bombă dotat la subsolul clădirii. Cu toate acestea, o bombă care a explodat în apropiere a provocat un incendiu care a luat viața a aproximativ o sută de oameni [33] . În prezent, clădirea, printre altele, găzduiește magazinul alimentar Traetsky (Troitsky).

Cel mai mare obiect de pe teritoriul suburbiei este Teatrul de Operă și Balet , situat în centrul pieței, care este paralel cu Piața Comunei din Paris . Clădirea teatrului a fost construită în anii 1935-1937 pe locul străvechii Piețe Trinity. Conform proiectului inițial al lui Georgy Lavrov, s-a planificat ridicarea unei structuri cu adevărat uriașe. La 11 iulie 1933, în ziua aniversării ocupării Minskului de către Armata Roșie în 1920, clădirea a fost pusă, dar după un timp s-a decis să se abandoneze acest proiect în favoarea unui proiect mai puțin grandios, dar mai fezabil. proiect al arhitectului Iosif Langbard . În timpul Marelui Război Patriotic, clădirea în sine a fost afectată semnificativ, interioarele bogate au fost duse în Germania . După eliberarea Minskului, clădirea teatrului a fost reconstruită, prima producție de după război a avut loc în 1947. În 1950, o piață în jurul teatrului a fost amenajată conform schiței lui Langbard însuși. În primul trimestru al anului 2006, a început reconstrucția Teatrului de Operă și Balet, în urma căreia clădirea a fost readusă la aspectul prevăzut de arhitectul său. Reconstrucția a fost finalizată în 2008 [51] [52] .

Monumentul clasicismului este clădirea administrativă a Ministerului Apărării al Republicii Belarus de pe strada Kommunisticheskaya 1. A fost construită în anii 1945-1946 pe locul „Bisericii Albe” și al școlii religioase pentru femei ca clădire administrativă a sediul districtului militar belarus . Potrivit altor surse, clădirea a fost ridicată pe baza școlii religioase pentru femei, construită în anii 1867-1870 [35] .

Muzee și expoziții

În zonă sunt mai multe muzee. Filiala Muzeului de Stat de Istorie a Culturii Teatrale și Muzicale din Belarus „ Camera de zi a lui Vladislav Golubka ” este situată la Starovilenskaya 14. Expoziția muzeului povestește despre viața și opera lui Vladislav Golubok, prezintă obiectele sale personale, fotografii. , documente, opere de artă și afișe ale Teatrului Golubka. Datorită faptului că, după arestarea și execuția lui Vladislav Iosifovich, arhiva teatrului său a fost distrusă, expoziția muzeului, potrivit angajaților, a fost adunată puțin câte puțin. Pentru formarea sa s-au folosit materiale de la Arhiva-Muzeul de Literatură și Artă de Stat din Belarus și de la Muzeul de Stat de Istoria Literaturii Belaruse [53] [54] .

Muzeul de Stat al Istoriei Literaturii Belaruse este situat în casa numărul 13 de pe strada Bogdanovicha 13. Muzeul a fost fondat pe 6 noiembrie 1987 și este unul dintre cele mai mari muzee literare din Republica Belarus. Expoziția muzeului constă în colecții de manuscrise, cărți rare, fotografii, opere de artă, obiecte personale și documente ale scriitorilor belarusi. Fondul muzeului are peste 50 de mii de articole [55] .

Muzeul literar Maxim Bogdanovich este situat nu departe de casa neconservată în care s-a născut clasicul literaturii belaruse la 27 noiembrie 1891 (strada Bogdanovich 7a). Muzeul a fost deschis în mai 1991 pentru a marca centenarul nașterii poetului. Expoziția muzeului este situată „Viața și calea creativă a lui Maxim Bogdanovich” în cinci săli, fiecare dintre acestea fiind dedicată unei anumite perioade din viața lui Maxim Bogdanovich [56] . Una dintre primele exponate ale muzeului a fost o colecție scrisă de mână de poezii „Zelenya” în limba rusă [57] .

Pe lângă muzeele listate, în alte instituții sunt organizate diverse expoziții. De exemplu, în galeria privată „Famous Masters” ( belarusă: Slavutyya maistry ), situată la 6 Kommunalnaya Embankment, sunt prezentate lucrări de artă și meșteșuguri moderne din Belarus [58] . „Casa Naturii” (strada Bogdanovicha 9a) găzduiește în mod regulat diverse expoziții dedicate lumii naturale [59] [60] [61] . Centrul Național de Expoziții „BelExpo” (Strada Yanka Kupala 27) găzduiește expoziții internaționale și naționale de diverse subiecte [62] . În clădirea Farmaciei Trinity (strada Storozhevskaya 3), sunt expuse unele tipuri de ustensile de farmacie, cărți farmaceutice vechi [17] . La adresa Kommunalnaya Embankment 2 se află o galerie de artă „Beaumond” [63] .

Străzi și piețe

Tabelul conține informații despre microtoponimele (numele străzilor și piețelor) ale suburbiilor în dinamica lor istorică. Surse principale: articole „Toponimia străzilor și piețelor din Minsk în secolele XIX — începutul secolelor XX” de I. Satsukevich [16] și „Numele străzilor din Minsk în ultimul secol: tendințe, ghicitori, paradoxuri” de V. Bondarenko [ 64] .

Note

1. ↑ 1 2 Borovoy, 2000 .
2. ↑ Barawa, 2001 .
3. ↑ „Planul orașului provincial Minsk (1903)” cu corecții și completări de I. Satsukevich Copie de arhivă din 7 iulie 2009 la Wayback Machine // History of Minsk. - primul număr. - Mn. : BelEn, 2006. - S. 196-197.
4. ↑ Harta „Formarea teritoriului orașului Minsk (1800-2004)” Copie de arhivă din 7 iulie 2009 pe Wayback Machine // Istoria Minskului. - primul număr. - Mn. : BelEn, 2006. - S. 550-551.
5. ↑ Trinity Suburb Arhivat pe 16 martie 2010 la Wayback Machine . Portal turistic oficial din Minsk.  (Accesat: 14 decembrie 2010)
6. ↑ 1 2 3 4 5 Yarmolenka, 2008 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Memorie, 2001 , p. 553.
8. ↑ (Belorusă) Istoria Minskului. Primul număr. Mn. : BelEn, 2006. - S. 223. 
9. ↑ 1 2 (Belorusă) Kulagin A. M. Bisericile Ortodoxe din Belarus: Encykl. davednik / A. M. Kulagin; Catarg. eu. eu. Boki. - a doua ediție. - Mn. : BelEn, 2001. - S. 269. 
10. ↑ (Belorusă) Baravy R.V. La 4 carti. - Prinț. 1. - Mn. : BELTA, 2001. - S. 541. 
11. ↑ 1 2 (Belorusă) Paznyak 3. S. Rekha la oră: Carte. pentru studenti. - Mn. : Narodnaya asveta, 1985. 
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Borovoy R., 1997 .
13. ↑ (Belorusă) Lakotka A.I. Siluetele vechiului Minsk. Narysy sertar de arhitectură. - Mn. : Polymya, 1991. - S. 31. 
14. ↑ (belaruși) bieloruși: U 8 vol. - T. 2. Doylidstva / A. I. Lakotka; In-t de măiestrie, etnografie și folclor; Redkal: V. K. Bandarchyk, M. F. Pilipenka, A. I. Lakotka. - Mn. : Tehnologie, 1997. - S. 72. 
15. ↑ 1 2 3 Șpilevski, 1992 .
16. ↑ 1 2 3 4 (Belorus) Satsukevich I. Tapanimiya a străzilor și apartamentelor din Mensk în secolul al XIX-lea - un petic al secolului al XX-lea // Belarus Kalegiyum, 4 iunie 2008. 
17. ↑ 1 2 3 4 Trinity Suburb Arhiva copie din 29 martie 2009 la Wayback Machine // Site-ul web „Old and New Minsk”.  (Accesat: 14 decembrie 2010)
18. ↑ Borovoy, 2000 , p. 543.
19. ↑ 1 2 (Belarusian) Dzyanisau U. M. Despre Traetskaya Gary // Memory: Historical and documentary chronicle of Minsk. La 4 carti. Carte. 1. - Mn. : BELTA, 2001. - S. 337. 
20. ↑ (Belorusă) Minsk. Vechi și nou / Аўт.-depozit. U. G. Valazhynsky; pad. roșu. Z. V. Shybeki - Mn. : Harvest, 2007. - P. 54. 
21. ↑ 1 2 (Belarusian) Dzyanisau U. M. First kastsel // Memorie: Cronica istorico-documentară a Minskului. La 4 carti. Carte. 1. - Mn. : BELTA, P15 2001. - S. 310. 
22. ↑ 1 2 Școala militară Suvorov Arhivată la 13 septembrie 2011 la Wayback Machine . // Site-ul web „Minsk vechi și nou”.  (Accesat: 14 decembrie 2010)
23. ↑ ( Belorusă) Igumen Nikan (Lysenka) . Seminarul spiritual // Rememorare: Cronica istorico-documentară a Minskului. La 4 carti. Carte. al 2-lea. - Mn. : BELTA, 2002. - S. 456. 
24. ↑ (Belarusian) Kulagin A.M. Biserici catolice din Belarus: Enciclopedie. davednik / A. M. Kulagin; Catarg. eu. eu. Boki. - a doua ediție. - Mn. : BelEn, 2001. - S. 188. 
25. ↑ 1 2 3 Minsk. Vechi și noi, 2007 , p. 59.
26. ↑ (Belarusian) Yatskevich Z. L. Biserica invizibilă Uniyat // Memorie: Cronica istorico-documentară a Minskului. La 4 carti. Carte. 1. - Mn. : BELTA, 2001. - S. 339. 
27. ↑ Minsk. Vechi și noi, 2007 , p. 53.
28. ↑ Shybeka, 1994 , p. 118.
29. ↑ Shybeka, 1994 , p. 114.
30. ↑ 1 2 3 4 Budynak, 2007 .
31. ↑ Kurkov, 2002 , p. unsprezece.
32. ↑ 1 2 3 (Belarusian) Casa a III-a Savetau Copie de arhivă din 14 octombrie 2007 pe Wayback Machine // Site „MENSK.BY”.  (Accesat: 14 decembrie 2010) 
33. ↑ 1 2 ( Belorusă) Casa 3-i Savetau, str. M. Gorkaga, 23 de ani // Minsk. Vechi și nou / Аўт.-depozit. U. G. Valazhynsky; pad. roșu. Z. V. Shybeki - Mn. : Harvest, 2007. - P. 57. 
34. ↑ 1 2 3 4 5 Decretul Consiliului de Miniștri al Republicii Belarus din 14 mai 2007 nr. 578 „Despre statutul kashtounelor istorice și culturale” Copie de arhivă din 4 martie 2016 pe Wayback Machine . — S. 49-51.  (Accesat: 14 decembrie 2010)
35. ↑ 1 2 Valazhynsky, 2007 .
36. ↑ Minsk. Vechi și noi, 2007 , p. 60.
37. ↑ Bancnote ale Băncii Naționale a Republicii Belarus retrase din circulație. 5.000 de ruble . Banca Națională a Republicii Belarus. Data accesului: 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 12 ianuarie 2012. (nedefinit)
38. ↑ Suvoroviții din Minsk și-au primit propriul templu  (link inaccesibil) // Școlile teologice din Minsk.
39. ↑ (Belarusian) Pătrațele „Traetskaya Gara”, „Starostsinskaya Slabada” dy Lutheransky au apărut lângă Mensku // Nasha Niva, 14 mai 2009. 
40. ↑ 1 2 3 Spitalul Clinic al II-lea Oraș . Minsk vechi și nou. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 14 septembrie 2011. (nedefinit)
41. ↑ Minsk. Vechi și noi, 2007 , p. 62.
42. ↑ Bubnovsky D. Șansa istorică a centrului istoric al Minskului  (link inaccesibil) // Arhitectură și construcție. - Nr. 2, 2005.
43. ↑ La casă, ca și viitorul lui Yury Chyzh, au cumpărat sferturile cu un milion de dolari // Nasha Niva . — 16 martie 2011.
44. ↑ Opinie: arhitectura modernă din Minsk este demnă de un cuvânt - rahat . Data accesului: 13 februarie 2013. Arhivat din original pe 25 octombrie 2012. (nedefinit)
45. ↑ Clădirea rezidențială „La Troitsky”: gloria Turnului Eiffel sau un eșec arhitectural (avizele experților) . Preluat la 5 mai 2013. Arhivat din original la 12 martie 2013. (nedefinit)
46. ↑ Acestea includ clădiri la adresele: st. Bogdanovicha, 3, 7, 7a, 9, 9a, 11, 13, 15, 17, 17a, 19, 21; Digul comunal, 4, 6, 8; Sf. Starovilenskaya, 2, 4, 6, 8, 12, 14, 16; Sf. Storozhevskaya, 3, 5.
47. ↑ 1 2 3 Minsk copie de arhivă din 26 august 2011 pe site-ul web Wayback Machine // Globus of Belarus. - P. 2.   (Data tratamentului: 14 decembrie 2010)
48. ↑ Minsk . Globul Belarusului. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 26 august 2011. (nedefinit)
49. ↑ Strada Maxim Bogdanovich 1 2 . Minsk vechi și nou. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 14 septembrie 2011. (nedefinit)
50. ↑ Şpilevski, 1992 , p. 144-145.
51. ↑ Place du Paris Commune . Minsk vechi și nou. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 13 septembrie 2011. (nedefinit)
52. ↑ Doylidstvo, 1997 .
53. ↑ Muzeele capitalei și filialele acestora (link inaccesibil) . Interfax.de. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 17 august 2011. (nedefinit) 
54. ↑ Camera de zi a lui Vladislav Golubok . Minsk vechi și nou. Data accesului: 14 decembrie 2010. Arhivat din original pe 6 august 2011. (nedefinit)
55. ↑ (Belarusian) Muzeul de Istorie a Literaturii Belaruse Dzyarzhany . Muzeele literare din Belarus. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 17 august 2011.  (nedefinit)
56. ↑ (Belarusian) Muzeul Literar al lui Maxim Bagdanovich (link inaccesibil) . Muzeele literare din Belarus. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original pe 14 decembrie 2009.  (nedefinit) 
57. ↑ Muzeul literar M. Bogdanovich . Minsk vechi și nou. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 11 aprilie 2016. (nedefinit)
58. ↑ Despre companie (link inaccesibil) . Galeriile de meșteșuguri „Slavutasts”. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original pe 9 decembrie 2010. (nedefinit) 
59. ↑ Expoziția „Animale din țări îndepărtate” . 360.de. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 17 august 2011. (nedefinit)
60. ↑ Ospishcheva O. Expoziție „Surpriza păsărilor” . Afiș de oraș // Va-Bank: un ziar pentru Minskers. - 29 iunie. 2009. Preluat la 14 decembrie 2010. (nedefinit)
61. ↑ Expozițiile „Născut lângă mare” și „Grădina de piatră” (link inaccesibil – istorie ) . RamzesExpo. Serii de expoziții. Preluat: 14 decembrie 2010. (nedefinit) 
62. ↑ Expoziții: organizare, program, program expoziții . Centrul expozițional „BelExpo”. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original pe 5 ianuarie 2011. (nedefinit)
63. ↑ Harta Minskului. Beaumond, Galeria . Interfax.de. Consultat la 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 17 august 2011. (nedefinit)
64. ↑ Bondarenko V. Numele străzilor din Minsk de-a lungul secolului trecut: tendințe, ghicitori, paradoxuri Copie de arhivă din 26 ianuarie 2009 la Wayback Machine // Site „Minsk Old and New”.  (Accesat: 14 decembrie 2010)
65. ↑ 1 2 Satsukevici, 2007 .
66. ↑ Planul orașului provincial Minsk (1858) Copie de arhivă din 7 iulie 2009 la Wayback Machine // Karpovich T. A. Viața culturală din Minsk I palovy XIX etapa. - Mn. : Ryftur, 2007. - S. 4-5. - ISBN 978-985-6700-57-9 .

Literatură

•  (Belorusă) Babkova V. Stary Mensk  // Nasha Niva. - 2001. - Nr. 16 .
• Borovoy R.V. Topografia istorică a Minskului antic. Revizuirea surselor și starea actuală a problemei  . - Mn. , 1997. - Nr. 12 . Arhivat din original pe 9 iunie 2007.
• Borovoy R. V. Antichități Minsk. „Orașul vechi” al Minskului medieval, conform surselor scrise  . - Mn. , 2000. - Nr. 15 .
•  ( Belorus) Baravy-ul lui R. V. Dze erau orașe vechi? // Memoria: Cronica istorico-documentară a Minskului. La 4 carti. - Minsk : BELTA, 2001. - T. 1. - S. 543. - 576 p.: il. Cu. — ISBN 985-6302-33-1 .
•  (Belorus) Tabăra de antrenament militar Budynak Suvorov // Minsk. Vechi și nou / Аўт.-depozit. U. G. Valazhynsky; pad. roșu. Z. V. Shybeki. - Minsk : Harvest, 2007. - 59 p.
•  (Belorusă) Istoria Minskului. - primul. - Minsk : BelEn, 2006. - 696 p. — ISBN 985-11-0344-6 .
•  (Belorusă) Doylidstva // Belarusy: U 8 v. / A.I. Lakotka; In-t de măiestrie, etnografie și folclor; Redkal: V. K. Bandarchyk, M. F. Pilipenka, A. I. Lakotka. - Minsk : Tehnologie, 1997. - T. 2. - 391 p. — ISBN 985-6234-28-X .
•  (Belorus) Karpovich T. A. Viața culturală din Minsk I palovy etapa XIX. - Minsk : Ryftur, 2007. - 64 p. - ISBN 978-985-6700-57-9 .
•  (Belorusă) Kulagin A.M. Bisericile catolice din Belarus: Encykl. davednik / A. M. Kulagin; Catarg. eu. eu. Boki. - 2. - Minsk : BelEn, 2001. - 216 p. - ISBN 985-11-0199-0 .
•  (Belorusă) Kulagin A.M. Bisericile Ortodoxe din Belarus: Encykl. davednik / A. M. Kulagin; Catarg. eu. eu. Boki. - 2. - Minsk : BelEn, 2001. - 328 p. — ISBN 985-11-0190-7 .
•  (Belorus) Kurkov I. M. Minsk este necunoscut. 1920-1940. - Mn. : Harvest, 2002. - P. 238. - ISBN 978-985-6700-57-9 .
•  (Belorusă) Lakotka A.I. Siluetele vechiului Minsk. Narysy sertar de arhitectură. - Mn. : Polymya, 1991. - 126 p.
• Minsk. Referință rapidă . - Minsk : Polymya, 1967.
•  (Belorusă) Minsk. Vechi și nou / Аўт.-depozit. U. G. Valazhynsky; pad. roșu. Z. V. Shybeki. - Minsk : Harvest, 2007. - 272 p. - ISBN 978-985-16-0092-8 .
•  (Belarusian) Paznyak 3. S. Rekha daunyaga ora: Carte. pentru scoala / Аўт.-depozit. U. G. Valazhynsky; pad. roșu. Z. V. Shybeki. - Minsk : Narodnaya asveta, 1985. - S. 11.
•  (Belorus) Satsukevich I. Tapanimiya a străzilor și piețelor din Mensk în secolul al XIX-lea — un petic al secolului al XX-lea  // Belaruskale kalegium. - 4 iunie 2008. Arhivat din original la 24 august 2011.
•  (Belorus) Satsukevici I. Istoria și urbanismul contemporan din Grodno și Minsk (analize paraștiințifice) // Harads din Belarus în domeniul economiei, culturii și culturii: o colecție de științe. artikulaў / Grodz. jarzh. un-t; Colegiul editorial: I. P. Kren, I. V. Sorkina (adk. editori) [і інш.]. - Grodna: GrDU, 2007. Copie de arhivă din 9 noiembrie 2011 la Wayback Machine
•  (Belorus) Spadarozhnik la Mensk. Mengarsavet și ziarul „Muncitor”, 1930 // Kurkov I. M. Minsk este necunoscut. 1920-1940. - Minsk : Harvest, 2002. - 238 p. — ISBN 985-04-0535-X .
•  (Belorusă) Troitskaya Gara, Traetskaya Gara, Traetskaya Fortune // Memorie: Cronica istorico-documentară a Minskului. La 4 carti. - Mn. : BELTA, 2001. - V. 1. - S. 553. - 576 p.: il. Cu. — ISBN 985-6302-33-1 .
• Chirsky N.A., Chirsky E.N. Minsk: Ghid. - Minsk : Universitetskoe, 2002. - 96 p. — ISBN 985-09-0447-X .
• Shpilevsky P. M. Călătorie prin Polesye și regiunea belarusă. - Minsk , 1992.
•  (Belorus) Cartierul general al Districtului Militar Belarus // Minsk. Vechi și nou / Аўт.-depozit. U. G. Valazhynsky; pad. roșu. Z. V. Shybeki. - Minsk : Harvest, 2007. - S. 59.
• Shybeka Z.V. , Shybeka S.F. din limba rusă M. Vizha; Pradmova S. M. Stanyuty. - Mn. : Polymya, 1994. - 341 p. — ISBN 5-345-00613-X .
•  (Belorusă) Yarmolenka A. Minsk Fara  // Nasha Niva. - 2008. - Nr 2 (44) .

Link -uri

•  (Belarusian) Trajets prima lună // Site-ul web Radzima.org.  (Accesat: 14 decembrie 2010) .
• Plimbați-vă prin suburbia Trinity // Site-ul „Biblioteca din Minsker”.  (Accesat: 14 decembrie 2010) .
• Suburbia Trinity // Site-ul web „Minsk vechi și nou”.  (Accesat: 14 decembrie 2010) .
• Fotografii ale copiei din arhiva Trinity Suburb din 3 noiembrie 2009, la Wayback Machine // Site-ul web „Globus of Belarus”.  (Accesat: 14 decembrie 2010) .
• Trinity Suburb (limitele sunt incorecte) // Wikimapia .  (Accesat: 14 decembrie 2010) .
• Trinity Suburb pe o hartă 3D // Site-ul web Interfax.by.  (Accesat: 14 decembrie 2010) .