Ştafeta torţei olimpice la Jocurile Olimpice de iarnă din 2014

Ştafeta torţei olimpice de la Soci 2014 este cea mai lungă şi cea mai mare din istoria Jocurilor Olimpice de iarnă [1] . Cursa de ștafetă cu participarea a 14 mii de purtători de torțe a început pe 7 octombrie 2013 și s-a încheiat în ziua de deschidere a Jocurilor Olimpice pe 7 februarie 2014 [2] .

Traseul flăcării olimpice prin regiunile Rusiei a fost prezentat de comitetul de organizare al Soci 2014 cu exact un an înainte de începerea ștafetei. În 123 de zile, torța Jocurilor în mâinile sportivilor a parcurs peste 65 de mii de kilometri cu mașini , trenuri , avioane , precum și pe o troica rusă și echipe de reni în fața a 130 de milioane de oameni ai Federației Ruse. Pentru prima dată în istorie, flacăra olimpică a fost aprinsă la Polul Nord . Cel mai mare spărgător de gheață cu propulsie nucleară din lume „ 50 Let Pobedy ” (parte a Întreprinderii Unitare de Stat Federal „ Atomflot ”) a livrat o lampă cu foc peste Marea Barents în octombrie 2013 [3] , după care 11 purtători de torțe au ajuns direct la Stâlp. În multe orașe, pe toată durata cursei de ștafetă au fost amenajate boluri de foc.

Ştafeta Tortei Olimpice este unul dintre cele mai importante evenimente asociate Jocurilor. Sunt emoții care nu sunt inferioare ca intensitate față de competițiile olimpice în sine. Ştafeta Soci 2014 are misiunea responsabilă de a uni întreaga ţară, redescoperind astfel diversitatea şi frumuseţea Rusiei, în primul rând, pentru ruşii înşişi. Pentru o zi, fiecare dintre așezările în care se va desfășura Stafeta va deveni capitala Stafeței Olimpice, iar aceasta este o șansă unică pentru orașe și orașe de a se face cunoscute lumii întregi .

— Președintele Comitetului de organizare Soci 2014, Dmitri Cernîșenko

În plus, flacăra olimpică a vizitat Polul Nord , pe fundul lacului Baikal , în vârful Elbrusului . O torță olimpică (dar nu foc) a fost în spațiu pe ISS  - această torță a aprins vasul de foc la ceremonia de deschidere. Skater . Ambasadorul Soci 2014 Ivan Skobrev , care spera să fie printre cei 14.000 de purtători de torțe, s-a oferit să-și alerge scena pe patine [2] .

Am fost deja destul de norocos să țin o torță în mâini, dar asta a fost în ajunul Jocurilor de vară de la Londra . Acele emoții nu pot fi uitate. Îi pot omorî cu alții mai puternici doar dacă port foc înainte de Jocurile Olimpice de acasă. Aș dori să iau etapa din Khabarovsk și, dacă cade iarnă , aș dori să o patinez. Țin în minte și medalia de aur a Jocurilor, pentru că am deja medaliile de argint și bronz de la Vancouver .

Pe 6 februarie 2014, incendiul Jocurilor a ajuns la Soci. Cursa de ștafetă s-a încheiat în seara zilei de 7 februarie la Soci , pe Stadionul Olimpic Fisht , la ceremonia de deschidere, cu participarea campionilor olimpici ruși, prin aprinderea unui bol cu ​​foc pe o stele de 30 de metri amenajată în piața Parcului Olimpic.

Aprinderea unui foc

Incendiul a fost aprins solemn în Grecia pe 29 septembrie 2013, cu 131 de zile înainte de începerea Jocurilor Olimpice. Ceremonia de iluminare a avut loc în Olimpia, pe ruinele templului zeiței Hera, cu participarea a 20 de actrițe în roluri de preotese. Actrița Elena (Ino) Menegakia acționat ca marea preoteasă și s-a adresat cu cuvintele:

O, Apollo, zeul soarelui și al luminii, trimite razele tale și aprinde torța sfântă pentru orașul ospitalier Soci. Iar tu, o, Zeus, dă pace tuturor popoarelor pământului și încununează învingătorii concursurilor sacre.

Potrivit tradiției, torța era aprinsă de la soare cu ajutorul unei lentile speciale. După aprindere, elevii școlilor de balet au interpretat „Dansul nimfelor” feminin și „Dansul piroic fără arme” masculin, care simbolizează venirea păcii în timpul Jocurilor [4] . Ştafeta torţei din Grecia a fost începută de schiorul alpin în vârstă de 18 ani Yannis Antoniou, medaliat cu bronz la slalom şi slalom uriaş la Campionatele Mondiale de juniori din Italia 2012 [5] .

Traseu

Dmitri Cernîșenko, președintele Comitetului de Organizare Soci 2014, a desemnat o listă a orașelor rusești în care va avea loc ștafeta, inclusiv toate centrele regionale ale Districtului Federal Central .

După Moscova şi Krasnogorsk , lângă Moscova , flacăra olimpică a fost transportată în jurul regiunii Moscovei cu o întoarcere în sens invers acelor de ceasornic prin Tver , Smolensk , Kaluga , Tula , Ryazan , Vladimir , Ivanovo , Kostroma şi Yaroslavl . Apoi, torța a mers în nord-vestul țării, de acolo - în regiunile de nord și în Orientul Îndepărtat și Siberia și, întorcându-se, prin regiunea Volga , a ajuns din nou în Districtul Federal Central, acoperind Pământul Negru Central. Regiunea și regiunile învecinate. Mai întâi, focul Jocurilor Olimpice a fost văzut la Tambov , apoi la Lipetsk , Yelets , Orel , Bryansk , Kursk , Belgorod și, în cele din urmă, la Voronezh , de unde torța a mers la Volgograd și mai la sud [6] .

Traseul ștafei torței olimpice în Grecia [7] : 29 septembrie
  1. Olimpia
  2. Kalavryta 30 septembrie
  3. Patras
  4. Lamia
  5. Katerini 1 octombrie
  6. Salonic 5 octombrie
  7. Atena

Traseul ștafetei torței olimpice [8] :

7–9 octombrie
  1. Moscova 10 octombrie
  2. Kolomna
  3. Odintsovo
  4. Conacul Arhangelskoie
  5. Krasnogorsk
  6. Dmitrov 11 octombrie
  7. Torzhok
  8. Tver 12 octombrie
  9. Rzhev
  10. Smolensk 13 octombrie
  11. Iuknov
  12. Kaluga 14 octombrie
  13. Yasnaya Polyana
  14. Novomoskovsk
  15. Tula 15 octombrie
  16. Ryazan 16 octombrie
  17. Murom
  18. Vladimir 17 octombrie
  19. Suzdal
  20. Ivanovo 18 octombrie
  21. Plyos
  22. Kostroma 19 octombrie
  23. Yaroslavl 20 octombrie
  24. Vologda 22 octombrie
  25. Kizhi
  26. Petrozavodsk 23 octombrie
  27. Fire
  28. Olonets 24 octombrie
  29. Velikii Novgorod 25 octombrie
  30. Izborsk
  31. Pskov
    Polul Nord 26 octombrie
  32. Gatchina 27 octombrie
  33. St.Petersburg 28 octombrie
  34. Kronstadt
  35. Lomonosov
  36. Peterhof
  37. Pavlovsk
    Pușkin 29 octombrie
  38. Svetlogorsk
  39. Kaliningrad 30 octombrie
  40. Murmansk 1 noiembrie
  41. Severodvinsk
  42. Arhanghelsk 2 noiembrie
  43. Syktyvkar 3 noiembrie
  44. Naryan-Mar 4 noiembrie
  45. Noua Urengoy
  46. Salekhard 5 noiembrie
  47. Nefteiugansk 6 noiembrie
  48. Khanty-Mansiysk 7 noiembrie
  49. Norilsk 8 noiembrie
  50. Pașnic 9 noiembrie
  51. Yakutsk
    Îndepărtarea torței de pe Stația Spațială Internațională în spațiul cosmic 10 noiembrie
  52. Magadan 12 noiembrie
  53. Anadyr
  54. Elizovo pe 13 noiembrie
  55. Petropavlovsk-Kamchatsky 14 noiembrie
  56. Iuzhno-Sahalinsk 15-16 noiembrie
  57. Vladivostok 17 noiembrie
  58. Habarovsk 18 noiembrie
  59. Birobidjan 19 noiembrie
  60. Belogorsk
  61. Blagoveșcensk 21 noiembrie
  62. Chita 22 noiembrie
  63. Ulan-Ude 23 noiembrie
  64. Listvyanka , Lacul Baikal 24 noiembrie
  65. Irkutsk 25 noiembrie
  66. Divnogorsk 26 noiembrie
  67. Krasnoyarsk 27 noiembrie
  68. Abakan 28 noiembrie
  69. Kyzyl 29 noiembrie
  70. Mina de cărbune Kedrovsky 30 noiembrie
  71. Kemerovo 1 decembrie
  72. Tomsk 2 decembrie
  73. Gorno-Altaysk 3 decembrie
  74. Barnaul 6-7 decembrie
  75. Novosibirsk 8 decembrie
  76. Kuibyshev
  77. Barabinsk
  78. Kalachinsk 9 decembrie
  79. Omsk 11 decembrie
  80. Tyumen 12 decembrie
  81. Tobolsk 13 decembrie
  82. Nijni Tagil 13-14 decembrie
  83. Ekaterinburg 15 decembrie
  84. Kamensk-Uralsky
  85. Movilă 16 decembrie
  86. Shadrinsk 16-17 decembrie
  87. Celiabinsk 18 decembrie
  88. Magnitogorsk 20-21 decembrie
  89. Ufa 22 decembrie
  90. Orenburg 24 decembrie
  91. Sizran
  92. Toliatti 25 decembrie
  93. Samara 26 decembrie
  94. Ulianovsk 27 decembrie
  95. Ceboksary 28 decembrie
  96. Yoshkar-Ola 30 decembrie
  97. Sviyazhsk 30-31 decembrie
  98. Kazan 2 ianuarie
  99. Izhevsk 3 ianuarie
  100. Kungur 3-4 ianuarie
  101. permian 5 ianuarie
  102. Kirov 7-8 ianuarie
  103. Nijni Novgorod 9 ianuarie
  104. Saransk 10 ianuarie
  105. Penza 11 ianuarie
  106. Saratov 12 ianuarie
  107. Tambov 13 ianuarie
  108. Michurinsk
  109. Lipetsk 14 ianuarie
  110. Clean
  111. Vultur 15 ianuarie
  112. Bryansk 16 ianuarie
  113. Kursk 17 ianuarie
  114. Belgorod 18 ianuarie
  115. Voronej 19 ianuarie
  116. Uryupinsk 20 ianuarie
  117. Volgograd 21 ianuarie
  118. Novocherkassk
  119. Minele 22 ianuarie
  120. Rostov-pe-Don 23 ianuarie
  121. Pyatigorsk 24 ianuarie
  122. Stavropol 25 ianuarie
  123. Elista
  124. Yashkul 26 ianuarie
  125. Astrahan 27 ianuarie
  126. Makhachkala
  127. Cerkessk 28 ianuarie
  128. Grozny
  129. Magas 30 ianuarie
  130. Vladikavkaz
  131. Nalcik 1 februarie
  132. Elbrus din 3 februarie
Vedeți mai jos traseul ștafei torței olimpice din Teritoriul Krasnodar și Republica Adygea.
Traseul ștafei torței olimpice în Teritoriul Krasnodar și Republica Adygea [9] : 3 februarie
  1. Maykop 4 februarie
  2. Krasnodar 5 februarie
  3. VDC "Vultur"
  4. Lazarevskoe
  5. Adler
  6. Krasnaya Polyana din 6 februarie
  7. Soci

Progresul releu

Pe 6 octombrie 2013, flacăra olimpică a fost livrată la Moscova . De pe aeroportul Vnukovo , o lampă cu foc, însoțită de peste 200 de motocicliști , a fost livrată în Piața Roșie , unde a avut loc o ceremonie solemnă de întâlnire a flăcării olimpice cu participarea lui V.V. Putin . Putin le-a dat torța tinerilor sportivi Lina Fedorova și Maxim Miroșkin , după care a început cursa de ștafetă [10] , care a trecut prin teritoriul Kremlinului , Podul Troitsky și strada Mohovaya și s-a terminat în Grădina Alexandru .

Pe 7 octombrie, la ora 12, a început ștafeta oficială a torței olimpice pe Vasilyevsky Spusk [11] . Pe 8 octombrie a continuat cursa de ștafetă. În total, la etapa de la Moscova au participat 593 de purtători de făclii [12] .

Pe 10 octombrie a avut loc cursa de ștafetă în regiunea Moscova . Începutul a fost dat în Kolomna , apoi incendiul a călătorit la Odintsovo , Krasnogorsk , moșia muzeului Arhangelskoye . Cursa de ștafetă de lângă Moscova s-a încheiat la Dmitrov [13] .

Pe 25 octombrie 2013, flacăra olimpică a fost aprinsă la Polul Nord . Spărgătorul de gheață nuclear al lui Rosatomflot „50 de ani de victorie” (căpitanul Valentin Davydyants ) a livrat focul la Polul Nord . 11 purtători de torțe au fost onorați să poarte flacăra, care au adus o mare contribuție la studiul Arcticii , la conservarea resurselor sale naturale , a vieții sălbatice și a ecologiei . Printre ei: Lassi Heininen ( Finlanda ), Jens Petter Nielsen și Jan Gunnar Winter ( Norvegia ), Pat Pitney ( SUA ), Steingrimur Jonsson ( Islanda ), Steve Podborski ( Canada ), Ylva Sjöberg ( Suedia ), Christian Markusen ( Danemarca ), Artur Chilingarov , Valentin Davydyants și Elena Kudryashova ( Rusia ) [14] .

Din Cosmodromul Baikonur , pe 7 noiembrie 2013, la 8 ore 14 minute 15 secunde, ora Moscovei, a fost lansată nava rusă Soyuz TMA-11M (al 120-lea zbor cu echipaj al navei spațiale din seria Soyuz , a 1811-a lansare a acestui tip de rachetă), al cărui echipaj (format din cosmonautul rus Mihail Tyurin , astronautul american Rick Mastracchio și colegul lor japonez Koichi Wakata ) urmează să livreze torța olimpică Stației Spațiale Internaționale. Cosmonauții ruși Oleg Kotov și Sergey Ryazansky au transportat sâmbătă, 9 noiembrie, o torță olimpică neaprinsă în spațiul cosmic. Torța, care fusese în spațiu, s-a întors pe pământ pe 11 noiembrie la ora 06:50, ora Moscovei. Într-o anumită zonă de la sud-est de orașul Dzhezkazgan (Republica Kazahstan), vehiculul de coborâre al navei spațiale cu echipaj de transport Soyuz TMA-09M (TPK) a aterizat . Aterizarea a avut loc în regim normal. Echipajul celei de-a treizeci și șaptea expediție pe termen lung către Stația Spațială Internațională, format din comandantul TPK, cosmonautul Fyodor Yurchikhin (Roscosmos), inginerii de zbor astronauții Luca Parmetano (ESA) și Karen Nyberg (NASA), s-a întors pe Pământ. După ce nava spațială s-a deconectat de la ISS Segmentul Rus, echipajul ISS-38/39 continuă să opereze pe orbită, format din: comandantul Oleg Kotov (Roscosmos), inginerii de zbor Sergey Ryazansky (Roscosmos), Michael Hopkins (NASA), Mihail Tyurin (Roscosmos), Rick Mastracchio (NASA) ), Koichi Wakata (JAXA).

Pe 23 noiembrie 2013, în apele lacului Baikal a avut loc o etapă de ștafetă , timp în care flacăra olimpică a fost purtată de-a lungul fundului lacului. Lanterna era într-un sistem special impermeabil. Sub presiune mare, în torță a fost furnizat gaz, drept urmare, focul a ars chiar și în apă. Pentru ca flacăra să nu se stingă sub apă, pe torță a fost fixată un băț de semnalizare - o rachetă. Ştafeta a ajuns la locul de scufundare cu barca Mangoose, intrând în Baikal din Angara . Salvatorul echipei de căutare și salvare din Baikal, Nikolai Rybachenko, după ce a coborât 20 de metri, a aruncat focul Jocurilor Olimpice de iarnă pe fundul lacului Baikal. Rămânând în profunzime, i-a dat torța prezentatoarei TV Ekaterina Andreeva . Ea i-a predat flacăra lui Alexander Vronsky, Senior Vice President al Comitetului de Organizare Soci 2014. Apoi Mikhail Chuev a livrat torța la mal pe un rucsac zburător.

Pe 7 decembrie 2013, un veteran al sportului din Novosibirsk, Alexander Kaptarenko , în vârstă de 101 de ani , a stabilit un record devenind cel mai în vârstă purtător de torță al flăcării olimpice [15] .

La 1 februarie 2014, a fost implementat un proiect special al ștafei torței olimpica Elbrus, care a fost planificat separat de traseul principal. Iluminarea vasului de pe vârful vestic al Muntelui Elbrus, situat la o altitudine de 5642 de metri deasupra nivelului mării, a fost realizată de alpiniștii Karina Yurievna Mezova și Abdul-Khalim Mukaevich Olmezov.

Incidente de releu

Ca și la Jocurile Olimpice anterioare, în timpul ștafetei focul a fost stins în mod repetat [16] .Comitetul Olimpic Internațional a recunoscut norma dacă numărul de astfel de cazuri nu depășește 5% din numărul total de torțe aprinse [17] .

Pe 6 octombrie, la al doilea participant la ștafetă, Shavarsh Karapetyan , la ieșirea interioară de la porțile Turnului Spasskaya , torța s-a stins, iar Andrey Smagin, un șofer de măturător care stătea în apropiere, a aprins-o cu o brichetă [ 18] [19] [20] . În etapa următoare, flacăra olimpică a fost restaurată cu ajutorul unei lămpi de rezervă [10] .

Pe 18 octombrie, torța s-a aprins și a pârjolit mâna purtătorului torței la ștafeta torței din Kostroma chiar la capătul ștafei, înainte ca pe scenă să fie aprins ceaunul olimpic al orașului [21] .

Pe 27 noiembrie, hainele unui purtător de torțe au luat foc în Khakassia . Mâneca jachetei bob-ului rus Pyotr Makarchuk s-a aprins în timp ce purta o torță în etapa finală [22] .

Pe 13 decembrie, în Ekaterinburg ( regiunea Sverdlovsk ), combustibilul s-a vărsat din torță și a dat foc pălăriei, iar după aceea focul s-a extins la jacheta purtătorului de torțe, feroviar onorific Anatoly Gerashchenko [23] .

Pe 15 decembrie, medicii orașului Kurgan nu au reușit să salveze viața primului purtător de torțe din regiunea Kurgan , Vadim Gorbenko . După ce a trecut prin secția sa, s-a îndreptat către medici - era îngrijorat. Medicii au diagnosticat un infarct și l-au internat pe sportiv, dar nu l-au putut salva [24] [25] .

Pe 25 decembrie , la Samara , la intersecția dintre Bulevardul Tinerilor Pioneri și Bulevardul Kirov , în timpul transferului flăcării olimpice de la ministrul sportului din regiunea Samara Dmitri Anatolyevich Shlyakhtin la Evgheni Igorevici Sazanov, torța olimpică a luat foc de-a lungul întreaga sa lungime, după care trebuia aruncat la pământ și stins [26] .

Torță

Constructii

Pe 14 ianuarie 2013, la Moscova, Comitetul de Organizare Soci 2014 a prezentat unul dintre principalele atribute ale curselor de ștafetă ale Jocurilor din 2014 - ștafetele torței olimpice și paralimpice. Torțele au fost prezentate de ambasadorii Soci-2014: Tatyana Navka , Natalya Vodyanova , Ilya Averbukh și Olesya Vladykina . Designul torțelor a fost dezvoltat de echipa de creație a Centrului de inovare și design industrial AstraRossa Design condus de Vladimir Pirozhkov și Andrey Vodyanik . Designerii au fost selectați pe baza rezultatelor unui concurs desfășurat în mai 2011 . Ambele torțe sunt identice ca formă și dimensiuni, dar sunt realizate în culori diferite: torța olimpică este roșie, tradițională pentru sporturile rusești, iar torța paralimpică este albastru-cer, simbolizând forța sportivilor paralimpici. În total, este planificat să producă 14.000 de torțe cu flacără olimpică și peste 1.000 de torțe cu flacără paralimpică. Torțele care sunt transportate pe teritoriul Rusiei în timpul ștafei torței olimpice au fost turnate în regiunea Nijni Novgorod la uzina RosALit, iar JSC Krasmash a fost responsabilă pentru instalarea sistemului de ardere .

207 milioane de ruble au fost cheltuite pentru achiziționarea a 15.000 de torțe.

Președintele Comitetului de Organizare Soci 2014, Dmitri Cernîșenko , a vorbit despre semnificația torței:

Torța este simbolul principal al Stafeului. Torța Soci 2014 combină motivele basmelor și epopeilor familiare nouă încă din copilărie cu cele mai noi cunoștințe în domeniul designului. Torța elegantă, extraordinară și ușoară de la Soci 2014 întruchipează pe deplin frumusețea și versatilitatea Rusiei.

www.sochi2014.com _

Corps

Corpul torței este realizat prin turnare din aliaj de aluminiu. Culoare - argintiu deschis "metalic", textura - mat fin. În partea superioară există embleme ale Jocurilor Olimpice și Paralimpice, realizate prin metoda incrustației. Lanterna cântărește aproximativ 1,8 kg, înălțimea sa este de 0,95 m, lățimea este de 160 mm, iar grosimea este de 54 mm. Greutatea și centrul de greutate sunt calculate și selectate pentru confort maxim în timpul alergării.

Purtători de făclii

La cursa de ștafetă au participat 14.000 de purtători de torță, cărora li s-a eliberat un certificat de purtator de torță, iar uniforma în care au purtat torța a rămas ca amintire. Copii ale torței au fost vândute la un preț nominal de 12.800 de ruble [27] .

Note

  1. Ştafeta Tortei de la Soci 2014 va fi cea mai lungă din istoria Jocurilor de Iarnă  (Eng.)  (8 octombrie 2012). Consultat la 18 noiembrie 2012.
  2. 1 2 Ştafeta Soci va fi cea mai mare  (8 octombrie 2012). Consultat la 18 noiembrie 2012.
  3. Spărgătorul de gheață „50 de ani de victorie” cu flacăra olimpică a ajuns la Pol . RIA Novosti (20131025T1303+0400Z). Data accesului: 30 aprilie 2019.
  4. Aprinderea flăcării Olimpice pentru Soci-2014: cum a fost  (rusă)
  5. 10 fapte interesante despre ceremonia de aprindere a flăcării olimpice  (rusă)
  6. A devenit cunoscut traseul ștafetei torței olimpice în regiunile Districtului Federal Central  (7 octombrie 2012). Consultat la 18 noiembrie 2012.
  7. Olympic Flame primește o primire călduroasă în toată Grecia
  8. Ştafeta Tortei Olimpice Soci 2014
  9. Anunțul celei de-a 121-a zile. Ştafeta torţei pe litoralul Mării Negre şi la munte
  10. 1 2 Ştafeta olimpică la Kremlin: focul a sosit înconjurat de motociclişti, una dintre torţe s-a stins . newsru.com. Preluat: 7 octombrie 2013.
  11. Astăzi, la Moscova a început cea mai mare ștafetă națională a torței olimpice din istorie . 1tv.ru. Preluat: 7 octombrie 2013.
  12. La Moscova - a doua zi a Ștafei Tortei Olimpice . 1tv.ru (8 octombrie 2013). Preluat: 11 octombrie 2013.
  13. S-a încheiat etapa ștafetei torței olimpice din Regiunea Moscova (link inaccesibil) . itar-tass.com (10 octombrie 2013). Consultat la 11 octombrie 2013. Arhivat din original pe 11 octombrie 2013. 
  14. Flacăra olimpică de la Soci 2014 a luminat Polul Nord | Știri despre Jocurile Olimpice și Paralimpice de iarnă de la Soci 2014
  15. În Novosibirsk, Alexander Kaptarenko, în vârstă de 101 ani, a luat parte la Ștafetă (link inaccesibil) . Consultat la 27 aprilie 2014. Arhivat din original pe 27 aprilie 2014. 
  16. Snytkova, Maria torțe olimpice s-au stins chiar și la Atena . Pravda.Ru (29 octombrie 2013). Preluat: 19 ianuarie 2014.
  17. Arde, arde! Clar?: Cum a fost creată torța olimpică
  18. Flacăra olimpică de la Soci va încălzi întinderile Universului (VIDEO) (link inaccesibil) . Data accesului: 12 decembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. 
  19. Lelya Mingaleva. Cumpărați un Zippo - salvați Jocurile Olimpice!
  20. Întâlnirea Flăcării Olimpice de la Moscova. Transmitere live
  21. În Kostroma, torța olimpică nu s-a stins, dimpotrivă, s-a aprins (link inaccesibil) . Consultat la 12 decembrie 2013. Arhivat din original la 29 octombrie 2013. 
  22. În Khakassia, purtătorul torței ștafetei olimpice a luat foc - Știrile Rusiei - IA REGNUM
  23. Copleșit de emoții. ID News Ugra
  24. Cursa de ștafetă olimpică din Kurgan a fost umbrită de moartea... unui purtător de torțe. Cele mai recente știri de la spital - știri pe URA.ru
  25. În Kurgan, purtătorul de torță a murit după ce a făcut jogging
  26. Torța olimpică a ars complet în timpul ștafetei de la Samara . piter.tv (27 decembrie 2013). Preluat: 3 ianuarie 2014.
  27. [www.bolshoyvopros.ru/questions/175010-skolko-budet-stoit-olimpijskij-fakel-sochi-2014.html Cât va costa torța olimpică de la Soci 2014?]

Link -uri